Appel nominal des députées et députés

La présidente. Je prie Mme la deuxième vice-présidente du Grand Conseil de procéder à l'appel nominal:

Esther Alder (Ve), David Amsler (L), Anne-Marie von Arx-Vernon (PDC), Christophe Aumeunier (L), Guillaume Barazzone (PDC), Gabriel Barrillier (R), Catherine Baud (Ve), Jacques Baudit (PDC), Christian Bavarel (Ve), Christophe Berdat (L), Eric Bertinat (UDC), Loly Bolay (S), Didier Bonny (PDC), Sandra Borgeaud (Ind.), Marcel Borloz (L), Christian Brunier (S), Sébastien Brunny (MCG), Beatriz de Candolle (L), Mathilde Captyn (Ve), Gilbert Catelain (UDC), Mario Cavaleri (PDC), Thierry Cerutti (MCG), Elisabeth Chatelain (S), Edouard Cuendet (L), Roger Deneys (S), René Desbaillets (L), Michel Ducret (R), Michèle Ducret (R), Jean-Claude Ducrot (PDC), Anne Emery-Torracinta (S), Alain Etienne (S), Laurence Fehlmann Rielle (S), Emilie Flamand (Ve), Stéphane Florey (UDC), Jacques Follonier (R), Nathalie Fontanet (L), Michel Forni (PDC), Claudine Gachet (R), Pablo Garcia (S), Fabienne Gautier (L), Renaud Gautier (L), François Gillet (PDC), Roger Golay (MCG), Jean-Michel Gros (L), Nelly Guichard (PDC), Janine Hagmann (L), Michel Halpérin (L), Mme Béatrice Hirsch Aellen (PDC), Frédéric Hohl (R), Eric Ischi (UDC), Jacques Jeannerat (R), Claude Jeanneret (MCG), Michèle Künzler (Ve), Patricia Läser (R), Sylvia Leuenberger (Ve), Eric Leyvraz (UDC), Pierre Losio (Ve), Anne Mahrer (Ve), Guy Mettan (PDC), Alain Meylan (L), Yves Nidegger (UDC), Jean-Marc Odier (R), Pascal Pétroz (PDC), Véronique Pürro (S), Henry Rappaz (MCG), Ariane Reverdin (L), Jean Rossiaud (Ve), Françoise Schenk-Gottret (S), Lydia Schneider Hausser (S), Charles Selleger (R), Louis Serex (R), Damien Sidler (Ve), Eric Stauffer (MCG), François Thion (S), Alberto Velasco (S), Francis Walpen (L), Olivier Wasmer (UDC), Pierre Weiss (L), Ariane Wisard-Blum (Ve), Daniel Zaugg (L), Hugo Zbinden (Ve).

(A l'issue de l'appel nominal des députés, l'Air du «Messie» de Georg Frederic Haendel est chanté par le soliste M. Laurent Dami, ténor, accompagné à l'orgue par M. François Delor, organiste de Saint-Pierre.)

Magistrats excusés

La présidente. Ont fait excuser leur absence à cette séance les magistrats suivants:

Mme Donatella AMADUCCI, juge suppléante à la Cour de justice;

M. Marc HENZELIN, juge suppléant à la Cour de justice;

M. Didier BROSSET, juge suppléant à la Cour de cassation et juge assesseur à la commission de surveillance des offices des poursuites et des faillites;

M. Maurice HARARI, juge suppléant à la Cour de cassation;

M. Thierry ZEHNDER, juge assesseur au Tribunal des baux et loyers (locataires);

M. Henri NANCHEN, juge suppléant au Tribunal cantonal des assurances sociales;

Mme Christine KOEPPEL-FRAUCHIGER, juge assesseur au Tribunal cantonal des assurances sociales (salariés - assurés).