Le président. Les candidatures suivantes sont parvenues à la présidence: Mme Carole-Anne Kast, présentée par le parti socialiste, Mme Nelly Hartlieb, présentée par l'Union démocratique du centre. Je prie les huissiers de distribuer les bulletins de vote... et les députés d'aller à leur place, ce qui facilitera le travail.

Bulletins distribués : 87

Bulletins retrouvés : 87

Bulletins blancs : 5

Bulletin nul : 0

Bulletins valables : 82

Majorité absolue: 42

Mme Carole-Anne Kast est élue par 66 suffrages. (Applaudissements.)

Mme Nelly Hartlieb obtient 16 suffrages.

Le président. Ces nouveaux magistrats élus prêteront serment ce soir à 20h30, sauf en ce qui concerne M. Yves Nidegger, élu juge assesseur à la commission de surveillance des Offices des poursuites et faillites, qui prêtera serment demain vendredi à 17h.