Débat

M. Christian Brunier (S). Je vous rappelle que les habitants qui se trouvent dans la région du Pont-du-Centenaire avaient déjà lancé une pétition lors de la dernière législature. Il y avait eu unanimité de la commission des transports à l'époque et, ensuite, du Grand Conseil pour soutenir cette pétition qui demandait qu'un certain nombre de mesures soient prises pour limiter la circulation de transit dans ce secteur, et particulièrement aux abords de lieux fréquentés par les promeneurs et les enfants. Le Conseil d'Etat s'était engagé à prendre un certain nombre de mesures à terme et il avait rendu un rapport au Grand Conseil, indiquant que la réalisation était en cours. Nous avions pris contact avec les pétitionnaires qui nous avaient dit que les choses ne se passaient pas aussi bien que cela sur le terrain... Nous avions donc, à la majorité, renvoyé le premier rapport du Conseil d'Etat au Conseil d'Etat en lui expliquant que nous n'étions pas très contents du travail effectué sur le terrain. Depuis, les choses ont changé: grâce au travail de Robert Cramer, les pétitionnaires, la commune et l'Office des transports et de la circulation se sont réunis autour d'une table avec certains députés, d'ailleurs de tous partis, et les choses se sont mises en route. Aujourd'hui, la problématique ne se situe plus au niveau cantonal, mais au niveau municipal. Cette fois, nous pouvons donc aisément prendre acte de ce rapport.

Le Grand Conseil prend acte de ce rapport.