M. Jean Spielmann (AdG). Ma première interpellation concerne le département des travaux publics et l'approbation du plan localisé de quartier de la pointe de Villereuse. Je rappelle qu'il impliquait le classement, le maintien et la rénovation de la villa Schaek. Cette villa est toujours là, mais, malheureusement, elle est à l'abandon. D'autre part, des autorisations de construire ont été délivrées pour des immeubles qui sont en voie de construction à côté de cette villa.

Mes questions sont les suivantes:

Premièrement, les autorisations de construire délivrées pour ces immeubles étaient-elles bel et bien conditionnées simultanément au maintien de la villa Schaek et à sa rénovation ?

Deuxièmement, vu la valeur en termes de patrimoine accordée à ce bâtiment, le département va-t-il exiger des propriétaires de la villa Schaek qu'ils procèdent à la rénovation ou, à défaut, va-t-il faire exécuter d'office les travaux nécessaires ?