La présidente. Mesdames et Messieurs les députés, je dois vous rappeler que les séances de commission se tiendront encore jusqu'à la fin du mois d'octobre; vous continuerez donc à siéger dans vos différentes commissions.

Maintenant, je vous invite tous, les personnes qui se trouvent la tribune également, à vous rendre à la salle des Pas-Perdus où est prévue la verrée de l'amitié. Nous serons ravis de partager ce moment de convivialité.

Et je déclare la cinquante-cinquième législature terminée ! Je vous remercie. (Applaudissements.)

La séance est levée à 22h.