Mme Marie-Françoise de Tassigny (R). Cette interpellation urgente concerne la découverte d'éventuelles négligences au CERN. D'après le rapport rendu public samedi dernier, par le laboratoire Cryrad, il apparaîtrait que de graves défaillances existent dans le système de surveillance du CERN. Il est plus que nécessaire de faire toute la lumière sur cette affaire et de traiter ce dossier en toute urgence. Ces négligences engagent la sécurité de notre canton et la santé de nos concitoyens en raison des risques d'irradiations radioactives.

Je demande donc à M. Guy-Olivier Segond, président du Conseil d'Etat, président du DASS, en charge de la santé publique, qu'un état des lieux global de la radioactivité soit fait et que des mesures de surveillance du site soient prises au plus vite par le biais d'une enquête effectuée par une institution neutre et externe.

Le président. La réponse à votre interpellation urgente interviendra au point 94 bis de notre ordre du jour.