Le président. Nous avons appris avec tristesse le décès de M. André Steiger dans sa 84e année.

Elu au Grand Conseil en 1981, M. Steiger siégea quelques mois sur les bancs du parti du Travail, avant de donner sa démission en raison de l'incompatibilité du mandat de député avec ses activités professionnelles de comédien et metteur en scène, qui l'ont très souvent conduit à travailler à l'étranger.

A la famille de M. Steiger nous disons toute notre sympathie en ce moment douloureux.

Pour honorer leur mémoire, je vous prie d'observer, Mesdames et Messieurs les députés, un instant de silence. (L'assemblée, debout, observe un moment de silence.)

Nous avons également appris le décès de Mme Marguerite Isler, mère de M. David Hiler, conseiller d'Etat, et celui de M. Jules Python, père de notre collègue André Python. Nous leur adressons toute notre sympathie.