Débat

M. Christo Ivanov (UDC). Cette résolution a été déposée le 11 mai 2010, il y a bientôt un an et demi, et de l'eau a coulé sous les ponts... Un certain nombre de questions tombent d'elles-mêmes. Le problème vient du changement d'affectation de La Brenaz. En effet, au départ, cet établissement était prévu pour soulager Champ-Dollon de son trop-plein de détenus, alors qu'il va devenir une prison d'application des peines. Ante, les cellules devaient faire, tout compris, 30 m2... Dans le futur projet, elles mesureront 60 m2.

Cette résolution n'ayant plus lieu d'être, le groupe UDC annonce son retrait.

Le président. Si j'ai bien compris le cheminement de votre pensée, Monsieur le député, vous retirez cette résolution ? Très bien ! Je vous remercie.

La proposition de résolution 622 est retirée par ses auteurs.