Le président. Nous avons également appris avec regret le décès de M. François Emery, ancien député.

M. Emery a siégé sur les bancs du parti indépendant chrétien-social, ancêtre du parti démocrate-chrétien, de 1963 à 1967. Durant son mandat au Grand Conseil, il s'intéressa notamment aux thèmes liés à l'éducation, comme en témoignent le dépôt de plusieurs questions concernant le cycle d'orientation ou l'enseignement de l'éducation physique, ainsi que ses interventions sur la révision du plan d'études de l'enseignement primaire et la démocratisation des études. Il rédigea également plusieurs questions sur les transports, la circulation ou encore le stationnement des véhicules.