Débat

M. Jean-Marc Odier (R). Je demande le renvoi de ce rapport à la commission des transports, non pas parce que le rapport ne convient pas, au contraire, mais parce que l'annexe à ce rapport concerne la politique du stationnement et le plan d'actions des parcs-relais 2003-2006, sujets que nous n'avons pas formellement l'occasion de traiter à la commission des transports. Je trouverais donc très intéressant que nous puissions en discuter, d'autant plus que nous le faisons pour le plan directeur des transports publics. Ces sujets étant étroitement liés, je pense que cela mérite d'être débattu, et c'est pourquoi je demande formellement le renvoi de ce rapport à la commission des transports.

M. Pierre Guérini (S). Le groupe socialiste soutient cette demande de renvoi à la commission des transports. En effet, dans tous les documents que nous avons reçus jusqu'à présent, nous n'avons jamais eu autant de détails sur ce qui existe et sur ce qui est prévu en matière de stationnement et de transfert modal.

M. André Reymond (UDC). Je vous annonce simplement que le groupe UDC se rallie aux propos tenus par le député radical et le député socialiste. Nous demandons donc également que ce rapport soit renvoyé à la commission des transports pour que nous puissions étudier toutes les questions liées au parking modal.

Mise aux voix, cette proposition de motion est renvoyée à la commission des transports.