Débat

Le président. La parole n'étant pas demandée, il est... (Commentaires.) Alors excusez-moi ! C'était une demande un peu tardive. Il s'agit bien du rapport sur les comptes et l'exercice 2010 ?

Une voix. Oui !

Le président. Je donne la parole à M. Jeannerat, rapporteur.

M. Jacques Jeannerat (R), rapporteur. Merci, Monsieur le président. Je ne sais pas si vous avez pris une double dose de vitamine C ce matin, mais vous allez tellement vite qu'on n'a même pas le temps d'appuyer sur le bouton.

Le président. Je vous présente mes excuses, Monsieur le député !

M. Jacques Jeannerat. Au moins, l'avantage, c'est qu'on avance dans l'ordre du jour ! Je voulais juste préciser que les comptes 2010 des TPG présentent effectivement un déficit de 9,6 millions de francs, mais il est en deçà de ce qui était prévu dans le plan quadriennal lié au contrat de prestations qui, lui, fixait pour cette année 2010 un déficit de 11,2 millions. Je voulais simplement indiquer cela. Donc on est dans la cible, les choses sont sous gestion, tout se passe bien dans le meilleur des mondes, y compris aux TPG !

Le président. Avec mes excuses réitérées, je vous remercie, Monsieur le rapporteur.

Le Grand Conseil prend acte du rapport de commission RD 886-A.