Le président. Le rapport est de M. Olivier Norer... qui se la coince ! (Exclamations.) Nous allons donc voter les conclusions de ce rapport, soit le dépôt sur le bureau du Grand Conseil.

Mises aux voix, les conclusions de la commission d'aménagement du canton (dépôt de la pétition 1607 sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées par 64 oui (unanimité des votants).

Présidence de M. Pierre Losio, premier vice-président