Mme Lydia Schneider Hausser (S). Nous avons présenté la demande écrite; c'est le moment de la faire oralement. Le groupe socialiste propose comme membre du Bureau du Grand Conseil M. Antoine Droin, député socialiste ici présent, et nous vous demandons de le soutenir.

Le président. Merci, Madame la députée. Nous allons procéder au vote; je vous prie, Mesdames et Messieurs, de regagner vos places. Les huissiers vont distribuer les bulletins de vote. La procédure est la suivante. Est élu celui ou celle qui, au premier tour, obtient la majorité absolue des suffrages valables. Le deuxième tour a lieu à la majorité relative. (Les députés remplissent leur bulletin de vote.) Les votes sont-ils terminés ?

Une voix. Non ! (Brouhaha. Un moment s'écoule.)

Le président. Les votes sont terminés; les huissiers vont récolter les bulletins de vote. Mesdames et Messieurs les députés, le scrutin est clos. Je prie un membre du Bureau, en l'occurrence M. Stauffer... qui n'est pas là, donc son suppléant, M. Bertinat, ainsi que les scrutateurs de bien vouloir se rendre à la salle Nicolas-Bogueret...

Des voix. Il est là !

Le président. M. Stauffer est quand même là ! ...donc, de se rendre à la salle Nicolas-Bogueret pour le dépouillement. En attendant le résultat de l'élection, je suspends la séance.

La séance est suspendue à 18h01.

La séance est reprise à 18h06.

Le président. Mesdames et Messieurs les députés, nous reprenons notre séance.

Résultat de l'élection d'un membre du Bureau du Grand Conseil:

Bulletins distribués: 92

Bulletins retrouvés: 89

Bulletins blancs: 8

Bulletins nuls: 32

Bulletins valables: 49

Majorité absolue: 25

Est élu: M. Antoine Droin (S), avec 49 voix. (Applaudissements.)

Le président. La candidature étant incomplète, je vous informe que le point 11, soit l'élection 1764, est reporté à la session des 26 et 27 janvier 2011.