Le président. Sont parvenues à la présidence les candidatures de M. Navid Alizadeh (PDC), Mme Brigitte Bachmann Bader (L), Mme Luisa Jacot Descombes (L) et M. Samir Senouci (Ve).

Etant seuls candidats, M. Alizadeh, Mme Bachmann Bader, Mme Jacot Descombes et M. Senouci sont élus tacitement.

L'élection complémentaire de deux juges assesseurs médecins figurera à l'ordre du jour de la session des 16 et 17 décembre 2010.