M. Roger Golay (MCG). Mesdames et Messieurs les députés, le MCG propose M. Eric Stauffer comme membre du Bureau.

Mme Anne Emery-Torracinta (S). Le groupe socialiste vous présente l'excellente candidature de Mme Elisabeth Chatelain. (Exclamations.)

M. Frédéric Hohl (R). Monsieur le président, Mesdames et Messieurs les députés, le groupe radical a le plaisir de vous présenter la candidature de M. Charles Selleger. (Exclamations.)

M. Stéphane Florey (UDC). Le groupe UDC vous présente la candidature de M. Eric Bertinat.

Le président. Merci, Mesdames et Messieurs les députés. Il est pris acte de ces candidatures. Je prie les huissiers de bien vouloir distribuer les bulletins de vote. (Les députés remplissent leur bulletin de vote.) J'invite les huissiers à récolter les bulletins, et les scrutateurs ainsi que le benjamin de notre assemblée à se rendre dans la salle Nicolas-Bogueret pour le dépouillement. Je suspends la séance quelques minutes.

La séance est suspendue à 18h30.

La séance est reprise à 18h39.

Le président. Mesdames et Messieurs les députés, nous reprenons notre séance. Merci de regagner vos places !

Résultats de l'élection de quatre membres du Bureau du Grand Conseil (1er tour):

Bulletins distribués: 97

Bulletins retrouvés: 97

Bulletin blanc: 0

Bulletin nul: 0

Bulletins valables: 97

Majorité absolue: 49

Sont élus: Mme Elisabeth Chatelain (S), avec 75 voix. (Applaudissements.) M. Charles Selleger (R), avec 65 voix. (Applaudissements.) M. Eric Bertinat (UDC), avec 60 voix. (Applaudissements.)

Obtient des suffrages: M. Eric Stauffer (MCG): 27 voix. (Applaudissements.)

Le président. Je prie les deux membres du Bureau les mieux élus, Mme Chatelain et M. Selleger, de bien vouloir prendre place au Bureau. Et je remercie notre benjamin pour sa brillante prestation ! (Applaudissements.)

Mesdames et Messieurs les députés, nous devons donc procéder à un second tour pour le quatrième membre du Bureau, et je vous rappelle que ce dernier sera élu à la majorité relative. Je prie les huissiers de distribuer des bulletins de vote. (Les députés remplissent leur bulletin de vote.) Tous les bulletins ont-ils été distribués ? Le vote est clos. J'invite les huissiers à bien vouloir récolter les bulletins de vote et les scrutateurs à se rendre dans la salle Nicolas-Bogueret pour le dépouillement, accompagnés du benjamin. Je suspends à nouveau la séance.

La séance est suspendue à 18h45.

La séance est reprise à 18h50.

Le président. Mesdames et Messieurs les députés, nous reprenons la séance.

Résultats de l'élection du quatrième membre du Bureau du Grand Conseil (2e tour):

Bulletins distribués: 98

Bulletins retrouvés: 98

Bulletins blancs: 22

Bulletins nuls: 54

Bulletins valables: 22

Est élu: M. Eric Stauffer (MCG), avec 22 voix. (Applaudissements.)