La présidente. Nous avons appris avec tristesse le décès de Mme Christiane Magnenat Schellack, députée au Grand Conseil de 1973 à 1985 puis de 1987 à 1993.

Députée socialiste, elle fut élue à la deuxième vice-présidence du Grand Conseil en 1979. Elle présida aussi la commission fiscale.

Au Grand Conseil, Mme Magnenat Schellack s'est engagée pour de nombreuses causes, par exemple la protection des eaux, mais aussi contre une taxe d'entrée aux Hôpitaux Universitaires. A l'extérieur du parlement, elle s'impliqua fortement et pendant une trentaine d'années au sein du comité de l'Université du troisième âge.

Nous transmettons aux membres de sa famille nos sincères condoléances.

Pour honorer la mémoire de Mme Christiane Magnenat Schellack, je vous prie, Mesdames et Messieurs les députés, d'observer un instant de silence. (L'assemblée se lève et observe un instant de silence.)