Débat

M. Roger Golay (MCG), rapporteur. Cette pétition concerne la rue Henri-Blanvalet... Il faut savoir que ce cas n'est pas unique dans notre canton pour ce qui est des nuisances provenant d'établissements publics. Nous avons certes traité cette pétition, mais nos travaux concernent également tous les établissements qui provoquent des nuisances dans le canton.

Mises aux voix, les conclusions de la commission des pétitions (renvoi de la pétition 1571 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 35 oui (unanimité des votants).