La présidente. Je voudrais faire une communication. Je vous informe que le département de l'économie, de l'emploi et des affaires extérieures vous convie à la projection d'images sur des actions de solidarité internationales soutenues par l'Etat de Genève. Cela se passe à la salle des Fiefs et je vous invite à vous y rendre pendant la pause entre les deux séances du Grand Conseil. C'est donc maintenant qu'il y a cette projection sur des actions de solidarité à la salle des Fiefs.

Nous reprendrons la séance à 17h, et ce sera Mme Janine Hagmann qui prendra la parole.

La séance est levée à 16h30.