Le président. Il vous est recommandé de déposer cette pétition sur le bureau du Grand Conseil. La parole n'étant pas demandée, je mets aux voix cette proposition.

Mises aux voix, les conclusions de la commission des transports (dépôt de la pétition sur le bureau du Grand Conseil à titre de renseignement) sont adoptées.