Le président. Nous passons au second tour de l'élection du quatrième secrétaire. Je vous rappelle, Mesdames et Messieurs les députés, que nous avons un seul candidat, M. André Reymond. Je prie les huissiers de bien vouloir distribuer les bulletins de vote. (Les députés remplissent les bulletins.)

Je vous rappelle que le second tour a lieu à la majorité relative, selon l'article 115, et qu'il fallait procéder à un second tour. L'élection du Bureau est la seule qui, selon notre règlement à l'article 107A, n'autorise pas une élection tacite, même s'il n'y a qu'un seul candidat. (Les huissiers ramassent les bulletins de vote.)

Je déclare le scrutin clos. La séance est momentanément suspendue en attendant le résultat de l'élection.

La séance est suspendue à 21 h 05.

La séance est reprise à 21 h 10.

Résultat de l'élection

Bulletins distribués : 60

Bulletins retrouvés : 59

Bulletins blancs : 19

Bulletins nuls : 9

Bulletins valables : 31

Est élu : M.  André Reymond, par 31 suffrages. (Applaudissements.)