Le président. Mesdames et Messieurs les députés, je vous remercie de la diligence dont vous avez fait preuve durant cette séance. Nous suspendons nos travaux. J'invite les chefs de groupe et le Bureau à se réunir dans la salle Nicolas-Bogueret pour faire un bilan de cette première expérience de traitement accéléré et surtout pour voir comment nous poursuivons nos travaux. En effet, théoriquement nous devons les reprendre à 17h seulement.

La séance est suspendue à 15h50.

La séance est reprise à 16h.

M. Bernard Lescaze, premier vice-président. Mesdames et Messieurs les députés, selon la décision du Bureau, je vous informe que la séance est levée. La prochaine séance commencera à 17h.

La séance est levée à 16h.