M. Pierre Vanek (AdG). J'ai trois interpellations, mais j'essayerai d'être bref ! La première est très simple et porte sur la lettre qui nous a été lue concernant les indemnités de stage des élèves du Bon Secours. Mesdames et Messieurs, vous avez souvenir, ou du moins est-ce le cas pour les survivants de la législature monocolore, dont Mme Brunschwig Graf, que nous avons bataillé à l'époque sur cette question, de la suppression de ces indemnités. Aujourd'hui, les élèves en demandent effectivement, et à juste titre, le rétablissement.

En l'occurrence, des principes simples sont en jeu. D'une part, tout travail mérite salaire. D'autre part, la situation concrète des élèves du Bon Secours n'est pas celle des étudiants de l'université. A l'époque, on nous avait «vendu» cette suppression d'indemnité comme s'inscrivant dans un processus - un peu paradoxal, vous me l'accorderez - de revalorisation de leur fonction et de leur formation. Aujourd'hui, il y a une revendication claire, que je soutiens, comme à l'époque, et je pose la question au Conseil d'Etat : entend-il y donner suite, par rapport à la lettre qui a été lue ?