No 53/IX

Jeudi 18 novembre 1999,

soir

La séance est ouverte à 17 h.

Assistent à la séance : Mmes et MM. Martine Brunschwig Graf, présidente du Conseil d'Etat, Guy-Olivier Segond, Gérard Ramseyer, Carlo Lamprecht, Micheline Calmy-Rey, Laurent Moutinot et Robert Cramer, conseillers d'Etat.

1. Exhortation.

Le président donne lecture de l'exhortation.

Le président. Je salue à la tribune la présence de nombreux anciens députés et présidents du Grand Conseil. Soyez les bienvenus à cette séance ! (Applaudissements.)

2. Personnes excusées.

Le président. Ont fait excuser leur absence à cette séance : Mmes et MM. Bernard Annen, Jacques Béné, Madeleine Bernasconi, Thomas Büchi, Alain Charbonnier, Jacqueline Cogne, Christian  de Saussure, Hubert Dethurens, Pierre Ducrest, John Dupraz, Henri Duvillard, Bénédict Fontanet, Pierre Froidevaux, Alexandra Gobet, Claude Haegi, Yvonne Humbert, René Koechlin, Armand Lombard, Geneviève Mottet-Durand, Pierre-Louis Portier, Véronique Pürro, Françoise Schenk-Gottret, Walter Spinucci et Pierre-Pascal Visseur, députés.

3. Déclarations du Conseil d'Etat et communications.

Le président. Nous vous informons que nous avons reçu deux courriers de nos collègues : Mme Madeleine Bernasconi et Mme Barbara Polla, nous annonçant leur démission de leur mandat de députée. Nous traiterons ces deux points lors de notre session des 2 et 3 décembre.