No 41/VI

Jeudi 22 octobre 1998,

nuit

Présidence :

M. René Koechlin,président

La séance est ouverte à 20 h 30.

Assistent à la séance : Mmes et MM. Gérard Ramseyer, président du Conseil d'Etat, Martine Brunschwig Graf, Guy-Olivier Segond, Carlo Lamprecht, Micheline Calmy-Rey, Laurent Moutinot et Robert Cramer, conseillers d'Etat.

1. Exhortation.

Le président donne lecture de l'exhortation.

Le président. Je salue à la tribune la présence de M. Hervé Burdet, ancien président de notre Grand Conseil. (Applaudissements.)

Je salue également la présence à la tribune de Mme Monin, procès-verbaliste de la commission des finances. (Applaudissements.)

2. Personnes excusées.

Le président. Ont fait excuser leur absence à cette séance : Mmes Fabienne Bugnon, Anita Cuénod et M. Jean-Claude Vaudroz, députés.

3. Annonces et dépôts :

a) de projets de lois;

Néant.

b) de propositions de motions;

M. Chaïm Nissim(Ve). Je voudrais retirer deux objets - la motion 820 et la résolution 296 - qui sont depuis longtemps à la commission de l'énergie et qui n'ont plus de raison d'être puisque cette commission a voté un projet de loi entre-temps.

Le président. La proposition de motion suivante est donc retirée :