M. Alain-Dominique Mauris (L). Mon interpellation urgente s'adresse à M. Cramer. Plusieurs centaines de personnes - dont des élèves d'une école primaire de la commune de Bernex - sont depuis plusieurs années fortement incommodées par les odeurs nauséabondes de la station de compostage du Nant-de-Châtillon. Rappelons que cette station traite plus de 10 000 tonnes de déchets par an. A une question écrite sur ce sujet, le Conseil d'Etat reconnaissait les faits dans sa réponse et s'est engagé à stopper durant l'été le traitement des déchets organiques. A l'appui de cette réponse, la population a été rassurée; aujourd'hui elle est déçue. Ce matin encore, plusieurs dizaines de personnes nous ont appelés pour se plaindre des odeurs nauséabondes avec des témoignages du style : maux de tête, obligation pendant la nuit de fermer les fenêtres; avec la chaleur actuelle, je vous laisse imaginer l'inconfort que cela induit. De même pour les personnes qui font sécher leur linge sur le balcon, le temps le permettant : le soir, lorsque le linge est rentré, il faudra souvent le relaver car il se sera imprégné de toutes ces odeurs durant la journée.

C'est une situation qui dure depuis trop longtemps. Sachez que d'ores et déjà une manifestation de blocage de l'entrée de la station est prévue si les odeurs devaient à nouveau, à partir de la semaine prochaine, incommoder la population. Ce qui ne manquera certainement pas de provoquer une remise en cause du compostage et du fonctionnement de la station. Merci Monsieur le président, de me répondre sur les mesures immédiates que vous entendez prendre afin de calmer la situation.