M. Louis Serex (R). Ma question s'adresse à Mme Brunschwig Graf et à M. Ramseyer. Samedi prochain les vignerons-encaveurs et nos collègues ouvriront leurs caves. C'est avec étonnement qu'ils ont appris la décision manu militari de nos autorités de fermer toutes les petites douanes, surtout celle de Dardagny. A l'heure de l'ouverture de l'Europe, cette décision met les vignerons du Mandement en position de cul-de-sac. Je souhaite, Monsieur le président et Madame la présidente des différents départements, que ce jour-là des militaires «sympathiques» contrôlent la frontière mais qu'il soit possible de la franchir, puisque les vignerons genevois ne peuvent pas encore aller exporter leurs vins dans la zone. Beaucoup de clients passent cette douane; quelque huit à dix mille personnes sont attendues pour venir faire la fête à Dardagny et dans le Mandement. Je souhaite que nos autorités ouvrent cette frontière de 8 h le matin à 8 h le soir. (Bravos, applaudissements.)