M. Chaïm Nissim (Ve). Mon interpellation urgente s'adresse à M. Guy-Olivier Segond.

Le 25 septembre 1997, notre Grand Conseil a voté une résolution invitant le Conseil d'Etat à intervenir auprès de l'autorité fédérale pour qu'elle fournisse une information claire et accessible sur le CERN à la population genevoise.

Malgré mes deux courriers et mes deux interventions orales à votre intention, je constate, Monsieur Segond, que vous n'êtes toujours pas intervenu auprès de l'autorité fédérale.

Dès lors, ma question est la suivante : à quoi, selon vous, sert le législatif, Monsieur Segond ?