M. Olivier Vodoz, conseiller d'Etat. Après le budget !

La présidente. A la convenance du Conseil d'Etat, qui préfère donc que cela se fasse après le budget !

M. John Dupraz (R). Madame la présidente, ce point concerne tout de même le budget !

M. Olivier Vodoz, conseiller d'Etat. L'intervention pour le sauvetage des abeilles, si j'ai bien compris, consiste à demander une subvention de 15 000 F.

Une voix. Par abeille ? (Rires et réflexions.)

M. Olivier Vodoz, conseiller d'Etat. Tout étant possible dans ce parlement, c'est peut-être bien par abeille !

La présidente. Les abeilles coûtent cher !

M. Olivier Vodoz, conseiller d'Etat. Cela étant, je vous propose simplement, Monsieur Dupraz, de ne pas retoucher le budget par rapport à ces 15 000 F.

Je suis d'accord que ce projet soit renvoyé très rapidement en commission, afin de trouver cette somme. Cela me semble plus judicieux que d'entamer un débat à ce sujet. Si chacun présente une motion pour demander une chose ou l'autre, nous ne nous en sortirons pas. Vu la modicité de la somme, celle-ci peut être trouvée dans d'autres rubriques dans le cadre du département, soit de l'agriculture soit un autre.

Je vous demande donc instamment de la développer dans le cours de l'ordre du jour, mais pas au moment du budget !

M. John Dupraz(R). Monsieur Vodoz, je considère que vous avez déjà pratiquement répondu à ma motion, et je vous en remercie ! (Rires.) 

c) de propositions de résolutions;

La présidente. La proposition de résolution suivante est parvenue à la présidence :