M. Chaïm Nissim (E). Madame la présidente, mon collègue Max Schneider, moi-même et d'autres députés venons de déposer une résolution pour laquelle nous demandons l'urgence, à propos des essais nucléaires dans le Pacifique. Vous le savez peut-être, une bombe atomique française est arrivée à Mururoa. Les essais doivent commencer en septembre, et nous voudrions que notre Grand Conseil envoie une résolution au Conseil fédéral pour demander de s'opposer à ces essais. J'aimerais que nous votions, encore au cours de cette séance, ou lors de notre séance de demain, pour que cette résolution puisse être distribuée aujourd'hui et discutée aujourd'hui ou demain.

M. Max Schneider (E). Madame la présidente, je souhaite également que notre résolution sur un moratoire sur les essais nucléaires soit traitée durant la séance de ce soir, si cela est possible.

Mise aux voix, cette proposition est adoptée. 

d) de demandes d'interpellations;

La présidente. Nous avons reçu la demande d'interpellation suivante :