Le président. C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de M. Yves Odier dans sa 87e année.

Entré au Grand Conseil en 1976, M. Odier siégea treize ans sur les bancs du parti radical et fut membre du Bureau en 1984. Il présida par ailleurs la commission des pétitions. Ses centres d'intérêt variés le firent intervenir en plénière sur des sujets tels que la pollution, les établissements médicaux ou encore le logement. Il déposa divers objets portant sur des thématiques allant de la politique d'asile à la traversée de la rade en passant par l'aménagement du territoire.

Outre son mandat de député, M. Odier fut conseiller municipal à Perly-Certoux de 1971 à 1988.

A la famille de M. Odier et notamment à son fils, ancien député, nous disons toute notre sympathie en ce moment douloureux. Pour honorer sa mémoire, je vous prie d'observer, Mesdames et Messieurs les députés, un instant de silence. (L'assemblée, debout, observe un moment de silence.)