Séance du jeudi 28 mai 2020 à 14h
2^e législature - 3^e année - 1^re session - 5^e séance

Le président. Nous allons procéder maintenant à la prestation de serment des autres magistrates et magistrats du Pouvoir judiciaire. Je prie toute l'assemblée de bien vouloir se lever.

Mesdames et Messieurs les magistrates et magistrats, vous êtes appelés à prêter serment avec entrée en fonction le 1er juin.

Je vais vous donner lecture du serment. Pendant ce temps, vous tiendrez la main droite levée. Lorsque la lecture sera terminée, vous baisserez la main. Veuillez lever la main droite.

«Je jure ou je promets solennellement:

- d'être fidèle à la République et canton de Genève, comme citoyen et comme juge;

- de rendre la justice à tous également, au pauvre comme au riche, au faible comme au puissant, au Suisse comme à l'étranger;

- de me conformer strictement aux lois;

- de remplir ma charge avec dignité, rigueur, assiduité, diligence et humanité;

- de ne point fléchir dans l'exercice de mes fonctions, ni par intérêt, ni par faiblesse, ni par espérance, ni par crainte, ni par faveur, ni par haine pour l'une ou l'autre des parties;

- de n'écouter, enfin, aucune sollicitation et de ne recevoir, ni directement ni indirectement, aucun présent, aucune faveur, aucune promesse à l'occasion de mes fonctions.»

Vous pouvez baisser la main.

Je prie les juges du Tribunal pénal de rester debout et le reste de l'assemblée de bien vouloir s'asseoir.

Mesdames et Messieurs les magistrates et magistrats, à l'appel de votre nom, vous voudrez bien lever la main droite, répondre soit «je le jure», soit «je le promets» et ensuite baisser la main, tout en restant debout.

Juges du Tribunal pénal:

Mme Sabina MASCOTTO

Mme Tatiana ALIBERTI

M. Stéphane ESPOSITO

M. Michel Alexandre GRABER

Mme Brigitte MONTI

M. Fabrice ROCH

M. Olivier LUTZ

Mme Françoise SAILLEN AGAD

Mme Alessandra ARMATI

M. François HADDAD

Mme Laurence VIOLLIER

M. Patrick MONNEY

Mme Delphine GONSETH

Mme Alexandra BANNA

Mme Dania MAGHZAOUI

M. Dario NIKOLIC

M. Yves MAURER-CECCHINI

Mme Anne JUNG BOURQUIN

Mme Alexandra JACQUEMET

Mme Katalyn BILLY

M. Antoine HAMDAN

M. Christian ALBRECHT

Mme Katerina FIGUREK ERNST

(A l'appel de leur nom, les magistrat-e-s répondent par les mots «je le jure» ou «je le promets».)

Le président. Le Grand Conseil prend acte de votre serment et vous souhaite une heureuse carrière.

Les membres du Tribunal pénal peuvent se rasseoir.

Je prie les juges du Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant de se lever.

Mesdames et Messieurs les magistrates et magistrats, à l'appel de votre nom, vous voudrez bien lever la main droite, répondre soit «je le jure», soit «je le promets» et ensuite baisser la main, tout en restant debout.

Juges du Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant:

Mme Pauline BRUN SOFIA

Mme Anne-Catherine BÜHLER

M. Marc TAPPOLET

M. Philippe GUNTZ

M. Pierre Alain CHATELAN

Mme Emmanuelle DE MONTAUZON

Mme Fabienne MICHON RIEBEN

Mme Isabelle UEHLINGER

Mme Iana MOGOUTINE CASTIGLIONI

(A l'appel de leur nom, les magistrat-e-s répondent par les mots «je le jure» ou «je le promets».)

Le président. Le Grand Conseil prend acte de votre serment et vous souhaite une heureuse carrière.

Veuillez rester debout.

Je prie toute l'assemblée de bien vouloir se lever pour écouter le «Cé qu'è lainô» sur lequel, exceptionnellement, nous ne chanterons pas - non, Monsieur le procureur général ! A la fin de la musique, vous pourrez vous asseoir pour écouter le discours de M. le procureur général.

(L'assemblée, debout, écoute le «Cé qu'è lainô» joué à l'orgue.)

Deuxième partie de la prestation de serment E 2704: Séance du jeudi 28 mai 2020 à 14h