Séance du jeudi 28 mai 2020 à 14h
2e législature - 3e année - 1re session - 5e séance

E 2704
Prestation de serment des autres magistrat·e·s du Pouvoir judiciaire

Le président. L'ordre du jour appelle la prestation de serment des magistrates et des magistrats du Pouvoir judiciaire. Je prie toute l'assemblée de bien vouloir se lever.

Mesdames et Messieurs les magistrates et magistrats, vous êtes appelés à prêter serment avec entrée en fonction le 1er juin.

Je vais vous donner lecture du serment. Pendant ce temps, vous tiendrez la main droite levée. Lorsque la lecture sera terminée, vous baisserez la main. Veuillez lever la main droite.

«Je jure ou je promets solennellement:

- d'être fidèle à la République et canton de Genève, comme citoyen et comme juge;

- de rendre la justice à tous également, au pauvre comme au riche, au faible comme au puissant, au Suisse comme à l'étranger;

- de me conformer strictement aux lois;

- de remplir ma charge avec dignité, rigueur, assiduité, diligence et humanité;

- de ne point fléchir dans l'exercice de mes fonctions, ni par intérêt, ni par faiblesse, ni par espérance, ni par crainte, ni par faveur, ni par haine pour l'une ou l'autre des parties;

- de n'écouter, enfin, aucune sollicitation et de ne recevoir, ni directement ni indirectement, aucun présent, aucune faveur, aucune promesse à l'occasion de mes fonctions.»

Vous pouvez baisser la main.

Je prie les juges assesseurs du Tribunal des baux et loyers de rester debout et le reste de l'assemblée de bien vouloir s'asseoir.

Mesdames et Messieurs les magistrates et magistrats, à l'appel de votre nom, vous voudrez bien lever la main droite, répondre soit «je le jure», soit «je le promets» et ensuite baisser la main, tout en restant debout.

Juges assesseur-e-s du Tribunal des baux et loyers:

Mme Christelle ANDERSEN

M. Alexandre AYAD

Mme Cécile BERGER MEYER

M. Jean BLANCHARD

Mme Emmanuelle BUGNA

Mme Marozia CARMONA FISCHER

Mme Simone CARTIER

M. Constantin CASO

Mme Nadia CLÉRIGO CORREIA

M. Stéphane CROZET

Mme Silvia FENIELLO

M. Daniel FERRIER

M. Mathieu GEX

Mme Zéna GOOSSENS-BADRAN

Mme Catherine GUIGNARD

Mme Tatiana GURBANOV

Mme Astrid JACQUOT

Mme Uzma KHAMIS VANNINI

Mme Nora LEHOTZKY

Mme Sidonie MORVAN

M. André MÜLLER

M. Alexandre SCHMID

Mme Géraldine SCHMIDT

Mme Yasmina SONDEREGGER

Mme Cosima TRABICHET-CASTAN

(A l'appel de leur nom, les magistrat-e-s répondent par les mots «je le jure» ou «je le promets».)

Le président. Le Grand Conseil prend acte de votre serment et vous souhaite une heureuse carrière.

Les membres du Tribunal des baux et loyers peuvent se rasseoir.

Je prie les juges assesseurs du Tribunal administratif de première instance de se lever.

Mesdames et Messieurs les magistrates et magistrats, à l'appel de votre nom, vous voudrez bien lever la main droite, répondre soit «je le jure», soit «je le promets» et ensuite baisser la main, tout en restant debout.

Juges assesseur-e-s du Tribunal administratif de première instance:

Mme Suzanne AUBERT-LEBET

Mme Evis BARANYAI

M. Manuel BARTHASSAT

Mme Nathalie BERNARD

M. Damien BLANC

M. Patrick BLASER

Mme Claire BÖLSTERLI

Mme Alia CHAKER MANGEAT

M. Pascal DE LUCIA

Mme Laurence DEMATRAZ

M. François DULON

M. Renaud DUPUIS

M. Thierry ESTOPPEY

M. Andreas FABJAN

M. Philippe FONTAINE

Mme Nicole FRAGNIÈRE MEYER

Mme Carolina GOETTE

M. Michel GROSFILLIER

M. Jean-Marie HAINAUT

M. François HILTBRAND

M. Jean-Michel KARR

M. Yury KUDRYAVTSEV

Mme Bénédicte MONTANT

M. Aurèle MÜLLER

M. Etienne NAGY

M. Julien PACOT

M. Ricardo PFISTER

M. Didier PROD'HOM

Mme Saskia RICHARDET VOLPI

Mme Diane SCHASCA

M. Carmelo STENDARDO

M. Stéphane TANNER

M. Jean-Marc WASEM

Mme Romaine ZÜRCHER

(A l'appel de leur nom, les magistrat-e-s répondent par les mots «je le jure» ou «je le promets».)

Le président. Le Grand Conseil prend acte de votre serment et vous souhaite une heureuse carrière.

Veuillez rester debout.

Je prie toute l'assemblée de bien vouloir se lever pour écouter le «Cé qu'è lainô» sur lequel, exceptionnellement, nous ne chanterons pas. A la fin de la musique, vous pourrez vous asseoir pour écouter le discours de M. le procureur général.

(L'assemblée, debout, écoute le «Cé qu'è lainô» joué à l'orgue.)

Septième partie de la prestation de serment E 2704: Séance du jeudi 28 mai 2020 à 14h