Séance du vendredi 22 septembre 2006 à 14h
56^e législature - 1^re année - 11^e session - 54^e séance

Débat

M. Pierre Weiss (L). Je demande la parole pour deux raisons. Tout d'abord pour préciser - quoique le nom «Weiss» ne soit pas représenté aussi fréquemment que les noms «Dupraz» ou «Battiaz» dans la commune de Soral - qu'il ne s'agit pas là d'une personne de ma famille, qui est l'une des pétitionnaires, mais elle peut néanmoins être animée de bonnes intentions.

La deuxième raison est que la commune d'Avusy se caractérise par son attention pour le respect, et le rapport en question évoque l'absence de respect des élèves dans les bus. C'est une occasion pour promouvoir davantage encore, y compris dans cette partie de la Champagne, cette valeur essentielle à notre république.

Le président. A propos des transports publics, on a inauguré hier, comme vous le savez, un tram nommé «Respect».

Mises aux voix, les conclusions de la commission des transports (renvoi de la pétition 1549 au Conseil d'Etat) sont adoptées par 37 oui contre 5 non et 4 abstentions.