Séance du vendredi 24 juin 2005 à 17h05
55^e législature - 4^e année - 10^e session - 59^e séance

La présidente. Nous nous retrouverons le 2 septembre. Je vous rappelle que nous partirons tout de suite après la séance de 17h. Vous pourrez donc amener vos petits bagages pour l'expédition en Gruyère. Nous mettrons une salle à disposition pour entreposer vos bagages, puisque les cars viendront nous chercher tout de suite après la séance de 17h, qui sera un peu écourtée. Je voudrais aussi vous remercier pour votre travail durant cette session et ce mois de juin qui a été conséquent. Je vous souhaite un été lumineux avec une très grande dose de douceur de vivre et me réjouis de vous retrouver au mois de septembre. Bon été ! (Applaudissements.)

La séance est levée à 17h50.