Séance du vendredi 29 juin 2001 à 17h
54^e législature - 4^e année - 10^e session - 37^e séance

M. Gérard Ramseyer. J'ai le plaisir de confirmer que, pour le rassemblement qui sera organisé aujourd'hui, le service d'ordre sera le même que lors des deux dernières manifestations, conformément à l'engagement que j'ai pris à votre égard et à celui de Mme de Haller, députée. Je souhaite un déroulement digne et serein.

J'ai un second plaisir : nous reconduisons cet accord jusqu'au 31 août prochain. En me réjouissant personnellement d'apprendre que vous êtes satisfait de la loyauté des services de police dans ce contexte, je réitère mon voeu de déroulement digne et serein. C'est, à mon sens, la seule manière intelligente et adulte de promouvoir l'usage du vélo, car toute autre manière ne peut être que contreproductive, ce qui est à souligner une nouvelle fois.

Cette interpellation urgente est close.