Séance du jeudi 17 mai 2001 à 17h
54e législature - 4e année - 8e session - 27e séance

RD 401

RD 401
6. Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'avancement des travaux de construction, d'adaptation et d'extension de la station d'épuration d'Aïre. ( )RD401

Désignation

Budget

(hors renchéris-sement et TVA)

Budget indexé

(fin 2000)

Montants adjugés

Montants facturés

Travaux préparatoires

19 849 714.-

20 223 714.-

19 730 906.-

16 443 222.-

Gros-oeuvre

52 082 537.-

55 530 537.-

49 813 474.-

43 960 970.-

Equipements d'exploitation

57 674 993.-

58 666 993.-

57 988 421.-

29 854 248.-

Aménagement extérieur

2 805 989.-

3 053 989.-

1 444 435.-

1 072 830.-

Divers

8 872 461.-

8 872 461.-

2 050 740.-

1 534 999.-

Second-oeuvre

50 087 893.-

53 218 815.-

45 097 491.-

17 069 095.-

Honoraires

28 626 413.-

28 626 413.-

27 999 187.-

21 125 505.-

Fonds décoration

2 200 000.-

2 200 000.-

2 200 000.-

1 500 000.-

TOTAL

222 200 000.-

230 392 922.-

206 324 655.-

132 560 870.-

Annexes :

Annexe 1

Schéma de principe

Annexe 2

Organisation générale du projet

Annexe 3

Planning général résumé

Annexe 4

Adjudication, gros-oeuvre et génie civil

Annexe 5

Adjudication, second-oeuvre

Annexe 6

Adjudication, équipements électromécaniques

Annexe 7

Situation financière détaillée

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Le Grand Conseil prend acte de ce rapport.