Séance du jeudi 18 mai 2000 à 17h
54^e législature - 3^e année - 8^e session - 20^e séance

M. Jean Spielmann (AdG). Puisque je parle des quais marchands, il y a aussi un problème d'accueil. De multiples cars touristiques s'arrêtent sur les quais marchands, surtout sur celui des Eaux-Vives. Alors que des centaines de touristes y viennent chaque jour, il n'y a ni lavabo, ni sanitaire, ni même une seule poubelle. Rien ! Et vous pouvez voir le matin de très bonne heure, ou le soir, les arroseuses passer et jeter le tout au lac.

Alors, vous comprenez que les navigateurs soient énervés - eux à qui on interdit de peindre leur bateau sur les quais parce qu'ils risquent de salir - lorsqu'ils voient des cars entiers de touristes jeter leurs détritus par terre et les arroseuses officielles jeter le tout au lac ! Je crois vraiment qu'il faut changer de cap, car cela ne peut pas continuer ainsi. J'interviendrai encore si c'est nécessaire, mais je tenais à le faire de manière urgente, parce que ce problème doit être réglé avant l'été.