Séance du jeudi 23 mai 1996 à 17h
53^e législature - 3^e année - 7^e session - 18^e séance

Mme Elisabeth Reusse-Decrey (S). Mon interpellation urgente s'adresse encore à M. Haegi.

Cette interpellation s'impose d'autant plus, que M. de Tolédo a accusé les opposants à la traversée de la rade... (Contestations.)

Le président. Développez votre interpellation, Madame la députée !

Mme Elisabeth Reusse-Decrey. ...d'informations mensongères. Je serai très brève, contrairement à M. de Tolédo, et ne profiterai pas de mon interpellation urgente pour faire connaître mon credo.

Je demande à M. Haegi s'il est prêt à nous confirmer que ce qui est imprimé dans le dépliant du «Groupe transports et économie» est faux, à savoir que l'ouvrage qui aboutira à Frontenex, je cite : «...coûtera de 45 à 55 millions répartis sur cinq à six ans», alors qu'il s'agit de : «45 à 55 millions par an, durant cinq à six ans».

A mensonge, mensonge et demi, Monsieur de Tolédo !

Le président. Il sera répondu à votre interpellation urgente au point 57 quater de notre ordre du jour.