Séance du jeudi 14 septembre 1995 à 17h
53^e législature - 2^e année - 9^e session - 34^e séance

LE GRAND CONSEIL

Décrète ce qui suit:

Article 1

Une subvention annuelle de 40 000 F est allouée à l'association «Centre de rencontres, d'accueil et de loisirs des sourds et malentendants» pour les exercices 1996, 1997 et 1998.

Art. 2

Cette subvention est inscrite au budget et aux comptes à la rubrique 84.99.00.365.17 pour les exercices 1996, 1997 et 1998.

Art. 3

Elle est financée par la part du droit des pauvres attribuée à l'Etat qui est inscrite au budget et aux comptes à la rubrique 84.99.00.494.02.

EXPOSÉ DES MOTIFS

Association constituée en décembre 1982, le Centre de rencontres, d'accueil et de loisirs des sourds et malentendants (ci-après CRAL) est fréquenté et animé par des personnes sourdes et malentendantes depuis leur naissance ou petite enfance.

Ce centre permet à ces personnes, qui revendiquent leur appartenance à une communauté spécifique ayant sa langue et sa culture, de se retrouver régulièrement dans leur milieu et de communiquer avec des outils adaptés.

Ce centre constitue une plaque tournante d'échanges d'informations entre sourds dans un langage compréhensible pour eux. C'est également un lieu où peuvent naître et se développer toutes initiatives d'intérêt collectif pour les sourds.

Le CRAL a comme particularité d'avoir un comité composé uniquement de personnes sourdes afin de respecter au mieux la psychologie de ses membres.

Tous les sourds genevois sont membres de droit de cette association. L'équipe des permanents (2 sourds et 2 entendants) assume les différentes responsabilités concernant ces activités et la gestion du centre.

Activités

Sont à disposition des membres les services suivants:

 écrivain public (aide à la rédaction et compréhension de textes divers);

 service d'informations - surdité;

 service bureautique;

 service vidéo (enregistrement et production de documents en langue des signes).

Dans le secteur de la formation et de la culture sont notamment proposés:

 le club informatique et club vidéo;

 les cours de formation (en particulier permis de conduire, cours de français);

 des conférences et visites.

Le secteur animation/loisirs propose des rencontres hebdomadaires et des animations ponctuelles.

Enfin, l'association dispose encore d'un journal, imprimé au centre, ainsi que d'un atelier de langue des signes.

Au bénéfice des explications qui précèdent, nous vous prions, Mesdames et Messieurs les députés, de bien vouloir approuver le présent projet de loi.

ANNEXES

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Merci de laisser les deux phrases en bas de la page

Personne ne demande la parole en préconsultation.

Ce projet est renvoyé à la commission des finances.