Séance du jeudi 18 mai 1995 à 17h
53^e législature - 2^e année - 7^e session - 22^e séance

M. Dominique Hausser (S). Il semblerait que le conseiller d'Etat chargé du département de justice et police et des transports ainsi que le secrétaire général du même département vont accompagner, pendant trois semaines, l'un la fanfare de la police et l'autre la chorale de la même police pour un voyage en Chine ! (Rires et quolibets.)

Si tel était le cas, j'aimerais savoir :

1) Si ce voyage est pris sur le temps de vacances des deux personnes prénommées ?

2) Qui financera leur voyage ?

La présidente. Monsieur Hausser, la réponse à votre interpellation urgente prendra place au point 29 bis.