Séance du vendredi 14 février 2014 à 15h
1re législature - 1re année - 5e session - 25e séance

R 587
Proposition de résolution de MM. Stéphane Florey, Olivier Wasmer, Eric Bertinat, Antoine Bertschy, Gilbert Catelain, Philippe Guénat, Eric Ischi, Eric Leyvraz, Yves Nidegger, Jean-Michel Gros, Jean-Marc Odier, Olivier Jornot, Michel Ducret, Frédéric Hohl, Mario Cavaleri, Fabiano Forte, Ivan Slatkine, Louis Serex invitant le Conseil fédéral à s'adresser aux CFF afin que ceux-ci installent des caméras de vidéosurveillance dans leurs trains faisant la liaison entre Genève-Cointrin et Lausanne
Ce texte figure dans le volume du Mémorial «Annexes» de la session X des 23 et 24 juin et du 1er septembre 2011.
Délai de traitement en commission dépassé (cf. article 194 LRGC)

Débat

Le président. Notre prochain point est la R 587. La parole est à M. le député Stéphane Florey.

M. Stéphane Florey (UDC). Merci, Monsieur le président. Cette proposition de résolution date un peu: elle a été déposée le 15 mai 2009. La situation décrite à l'époque était bien réelle. Aujourd'hui, elle a changé: les trains sont équipés de caméras. Le but de la proposition de résolution est donc parfaitement rempli. Seul petit bémol: cela reste de l'équipement optionnel, ce n'est donc pas de l'équipement d'origine. C'est un peu dommage. Car si les CFF devaient vraiment économiser, il ne faudrait pas qu'ils se disent qu'on peut enlever les caméras de manière à faire une économie réelle. Sur le fond, ce que demandait la résolution a été rempli: nous retirons donc la proposition de résolution. (Exclamations.) Je vous remercie.

Le président. Merci, Monsieur le député.

La proposition de résolution 587 est retirée par ses auteurs.