Recensement architectural du canton de Genève (RAC-2018). Chef de projet: Frédéric Python. Mandataires: Atelier Archiplein et Karina Queijo. Auteurs: Angela Durruthy Colas Bédat, Francis Jacquier, Karina Queijo, Bruno Santos, Marikit Taylor, Catherine Theiller. Evaluation patrimoniale: commission scientifique de suivi, 1er février 2019. © Office du patrimoine et des sites.
Description
Maison située dans le Bourg-Dessous d’Hermance, déjà cadastrée en 1731. Elle correspondait alors à la moitié nord d’une grande parcelle s’étendant également vers le sud, au niveau du bâtiment actuel de la rue du Midi 34; l’ensemble était décrit comme «écurie, grange et place» appartenant à Philippe Chapelle. En 1809, cependant, cette grande parcelle est signalée comme divisée en deux parcelles distinctes, toutes deux propriété de George Delarue (cadet): la maison de la ruelle des Galeries 3 correspond essentiellement à la parcelle nord («maison»), mais son emprise actuelle déborde sur la «place» signalée au sud.
La maison a été construite contre le mur ouest de l’enceinte médiévale de la ville (actuel mur mitoyen avec la maison du quai d’Hermance 10: voir fiche). De plan rectangulaire et s’élevant sur un seul étage sur rez-de-chaussée avec combles habitables, elle est aujourd’hui contiguë à l’ouest au quai d’Hermance 10, au sud à la rue du Midi 34, et à l’est à la ruelle des Galeries 5. Elle s’insère parfaitement dans la continuité de ces deux dernières maisons, avec lesquelles, extérieurement, elle semble ne former qu’un seul bâtiment au plan en L. Sa toiture constitue ainsi le versant nord du toit à deux pans recouverts de tuiles plates couvrant également la rue du Midi 34, maison avec laquelle elle partage sa façade orientale; au nord, sa façade ne se distingue de celle de la ruelle des Galeries 5 que par un léger décrochement de son avant-toit; la limite entre les deux maisons se situe au niveau de l’extrémité d’une poutre en bois émergeant du mur, légèrement sous le niveau du toit actuel des Galeries 5. La façade orientale, par où se fait l’entrée, montre des traces de transformation (surélévation, percements et porte d’entrée restaurée).
Etant donné l’emplacement de cette maison, adossée au mur d’enceinte de la ville, il est probable que des vestiges anciens existent encore à l’intérieur.
Iconographie

Image
légende et références
Façade nord, détail
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Karina Queijo
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites

Image
légende et références
Façades sud et est (ruelle des Galeries 3-5)
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Angela Durruthy Colas Bédat
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites
Façade nord, détail
Façades sud et est (ruelle des Galeries 3-5)

Image
légende et références
Façade est (ruelle des Galeries 3 et à gauche rue du Midi 34)
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Angela Durruthy Colas Bédat
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites

Image
légende et références
Façade est, détail
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Angela Durruthy Colas Bédat
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites
Façade est (ruelle des Galeries 3 et à gauche rue du Midi 34)
Façade est, détail

Image
légende et références
Façade est, détail de l'entrée
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Angela Durruthy Colas Bédat
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites

Image
légende et références
Façade est, rez-de-chaussée, détail de baies
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Angela Durruthy Colas Bédat
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites
Façade est, détail de l'entrée
Façade est, rez-de-chaussée, détail de baies

Image
légende et références
Cour, bassin, millésime (1861)
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Angela Durruthy Colas Bédat
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites

Image
légende et références
Façade nord (à droite ruelle des Galeries 3 et à gauche ruelle des Galeries 5)
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Angela Durruthy Colas Bédat
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites
Cour, bassin, millésime (1861)
Façade nord (à droite ruelle des Galeries 3 et à gauche ruelle des Galeries 5)

Image
légende et références
Façade nord, détail de la porte de cave et baies
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Angela Durruthy Colas Bédat
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites

Image
légende et références
Façades sud et est (ruelle des Galeries 3-5 et en premier plan rue du Midi 34)
- Date: Septembre 2018
- Photographe: Angela Durruthy Colas Bédat
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites
Façade nord, détail de la porte de cave et baies
Façades sud et est (ruelle des Galeries 3-5 et en premier plan rue du Midi 34)

Image
légende et références
Relevé du mur mitoyen avec le quai d'Hermance 10 (et plan du quai d'Hermance 10)
- Date: 2014
- Photographe: Philippe Ruffieux et Marion Berti
- Crédit propriétaire: Office du patrimoine et des sites
Relevé du mur mitoyen avec le quai d'Hermance 10 (et plan du quai d'Hermance 10)