REPUBLIQUE
ET CANTON
DE GENEVE

La rue Caroline rend hommage au roi du Piémont Charles Emmanuel IV.

En effet, Carolinus signifie "dédié à Charles", Charles étant la traduction française du prénom latin Carolus. Succédant en 1796 à son père Victor Amédée III, ce souverain abdiqua cependant six ans plus tard pour entrer dans l'ordre des Jésuites et se consacrer à la religion.

C'est une des plus curieuses dénominations, car ce prénom bien féminin ne s'applique nullement à une quelconque souveraine, dame de cour ou autre citoyenne héroïque mais bien à un homme.