REPUBLIQUE
ET CANTON
DE GENEVE

En patois romand, cocu (cucu ou coucou) qui dérive du latin cuculus, le coucou, peut se rapporter selon les cas à l'oiseau, le coucou des près, ou à l'une des nombreuses plantes désignées sous le nom de coucou ou primevère officinale des prés comme le cerfeuil sauvage, le persil, la carotte ou la berce. Notons que la terminaison en -az si fréquente en patois romand ne porte pas l'accent. Dans la région de Genève et de Lausanne, c'est surtout la signification de primevère qui apparaît le plus souvent.