WEBVTT 1 00:03:00.200 --> 00:03:06.200 La cloche sonne 2 00:03:11.720 --> 00:03:17.680 A.VELASCO: Je prie les personnes dans la salle de bien vouloir se lever. 3 00:03:17.960 --> 00:03:21.640 Mesdames et Messieurs les députés, prenons la résolution de remplir 4 00:03:21.720 --> 00:03:25.080 consciencieusement notre mandat et de faire servir nos travaux 5 00:03:25.160 --> 00:03:31.200 au bien de la patrie qui nous a confié ses destinées. 6 00:03:36.920 --> 00:03:42.920 Deux personnes excusées sur la liste figurera au Mémorial. 7 00:03:47.240 --> 00:03:53.240 Nous passons au point 19. 8 00:03:59.040 --> 00:04:05.040 Vous avez reçu par messagerie une question écrite suivante. 9 00:04:08.480 --> 00:04:10.640 Q 40 46 et Q 40 55. 10 00:04:10.680 --> 00:04:13.160 Ce sera renvoyé au Conseil d'Etat. 11 00:04:13.200 --> 00:04:19.160 Réponse du Conseil d'Etat aux questions écrites. 12 00:04:24.760 --> 00:04:27.800 Vous avez reçu par messagerie les réponses aux questions 13 00:04:27.920 --> 00:04:30.080 Q 21 42 21 47 A. 14 00:04:30.120 --> 00:04:35.760 Elles sont closes. 15 00:04:35.840 --> 00:04:40.800 Vous avez reçu les réponses aux questions écrites 16 00:04:40.880 --> 00:04:43.000 Q 40 40 à Q 40 44 1. 17 00:04:43.040 --> 00:04:46.200 On passe aux urgences. 18 00:04:46.240 --> 00:04:52.200 On commence par la motion 30 90. 19 00:04:59.840 --> 00:05:03.240 Et qui consentent pour renommer la place de la petite Fusterie 20 00:05:03.320 --> 00:05:09.280 en place rue fayot. 21 00:05:09.760 --> 00:05:13.320 De R.DE SAINTE MARIE: Merci. 22 00:05:13.400 --> 00:05:16.240 Cette motion est signée par tous les partis 23 00:05:16.280 --> 00:05:20.680 de ce Grand Conseil à l'unanimité. 24 00:05:20.720 --> 00:05:26.680 Pour resituer le débat autour de cette notion, 25 00:05:36.640 --> 00:05:39.680 il s'agit avant tout d'honorer la mémoire de Ruth Fayon. 26 00:05:39.800 --> 00:05:41.960 Une personnalité genevoise. 27 00:05:42.000 --> 00:05:44.160 Elle est décédée en 2010. 28 00:05:44.200 --> 00:05:47.320 Elle a connu les camps de concentration et la déportation. 29 00:05:47.440 --> 00:05:49.880 Elle habite en 1959 à Genève, elle a témoigné 30 00:05:49.960 --> 00:05:52.560 auprès des enfants et des jeunes de notre canton 31 00:05:52.640 --> 00:05:55.760 dans les différentes écoles durant des décennies. 32 00:05:55.840 --> 00:06:01.760 Pour reconnaître son engagement en 2006, 33 00:06:03.920 --> 00:06:09.920 elle a reçu la médaille de Genève reconnaissance. 34 00:06:12.400 --> 00:06:15.600 Décédée en 2010, il s'agit aujourd'hui d'honorer sa mémoire 35 00:06:15.720 --> 00:06:21.720 et de ne pas oublier la Shoah. 36 00:06:24.240 --> 00:06:27.720 Et aujourd'hui, dans le cadre des dénominations des noms de rues 37 00:06:27.840 --> 00:06:31.320 ou de place, de pouvoir attribuer son nom à l'une d'entre elles. 38 00:06:31.400 --> 00:06:33.800 Pour rappel, ce Grand Conseil a voté en 2019 39 00:06:33.880 --> 00:06:36.920 une motions pour une reconnaissance dans l'espace public 40 00:06:37.040 --> 00:06:39.200 pour le rôle joué par les femmes. 41 00:06:39.280 --> 00:06:45.280 Ça invitait à renommer certains noms de rue. 42 00:06:51.600 --> 00:06:57.560 Dans ce sens, la ville de Genève avait proposé 43 00:06:58.240 --> 00:07:03.760 16 nouvelles dénominations de nom de au sein de la ville. 44 00:07:03.800 --> 00:07:09.760 Il avait été proposé par la ville de Genève de renommer 45 00:07:16.800 --> 00:07:18.960 la promenade Ruth Fayon. 46 00:07:19.000 --> 00:07:21.320 Il avait refusé cette nouvelle dénomination 47 00:07:21.400 --> 00:07:23.760 parce qu'il y avait la promesse de préserver 48 00:07:23.880 --> 00:07:27.960 le nom de la rue Charles Martin sur un aspect historique. 49 00:07:28.000 --> 00:07:33.040 Et ce serait pour renommer 50 00:07:33.080 --> 00:07:36.480 pour toutes les entreprises et les riverains dans les environs. 51 00:07:36.600 --> 00:07:40.080 Les habitants de la ville de Genève sont venus avec une nouvelle 52 00:07:40.200 --> 00:07:43.560 proposition concrète, à savoir renommer la place de la petite 53 00:07:43.640 --> 00:07:49.560 Fusterie 54 00:07:53.240 --> 00:07:56.440 je précise que c'est la petite Fusterie et pas la Fusterie. 55 00:07:56.560 --> 00:07:58.720 Cette proposition est logique. 56 00:07:58.760 --> 00:08:02.160 Un endroit au centre de la ville de Genève avec son importance, 57 00:08:02.280 --> 00:08:04.440 et n'entraîne aucun désagrément. 58 00:08:04.480 --> 00:08:08.000 Comme l'indique la ville de Genève, le changement de dénomination 59 00:08:08.120 --> 00:08:11.800 ne changerait pas le nom de la place de la Fusterie et éviterait les 60 00:08:11.880 --> 00:08:14.080 confusions entre ces noms similaires. 61 00:08:14.200 --> 00:08:16.680 Aucune adresse n'est référencée à cet endroit. 62 00:08:16.760 --> 00:08:20.760 On sait que le nombre de désagréments 63 00:08:20.840 --> 00:08:26.760 que cela peut entraîner si on doit changer un nom de rue. 64 00:08:27.360 --> 00:08:30.400 Pour ne pas oublier la Shoah, et pour aller dans le sens 65 00:08:30.520 --> 00:08:32.840 proposé par la ville de Genève, cette motion 66 00:08:32.960 --> 00:08:35.920 signée par tous les partis du Grand Conseil vous invite 67 00:08:36.040 --> 00:08:38.840 à valider la proposition émise. 68 00:08:38.920 --> 00:08:42.400 Pour renommer la place de la petite Fusterie en place Ruth Fayot. 69 00:08:42.520 --> 00:08:48.480 A.VELASCO: Merci. 70 00:08:49.720 --> 00:08:53.840 La parole est à Mme Habiyakare . 71 00:08:53.920 --> 00:08:57.280 A-M.HABIYAKARE: Nous nous réunissons pour 72 00:08:57.360 --> 00:08:59.000 un texte qui dépasse les mots. 73 00:08:59.080 --> 00:09:02.280 Il incarne une mémoire et une responsabilité, une promesse. 74 00:09:02.360 --> 00:09:06.640 Il porte en lui le devoir de ne pas oublier de transmettre. 75 00:09:06.680 --> 00:09:09.200 Dans cet esprit, permettez-moi de vous rappeler 76 00:09:09.320 --> 00:09:10.920 le nom de Ruth Fayon. 77 00:09:10.960 --> 00:09:16.920 Elle est un symbole de résidence et de courage. 78 00:09:20.440 --> 00:09:23.360 Elle a connu l'innommable, les camps de concentration, 79 00:09:23.480 --> 00:09:27.400 Elle a aussi porté l'espoir en témoignant et en transmettant son 80 00:09:27.520 --> 00:09:29.680 histoire. 81 00:09:29.800 --> 00:09:33.480 Elle a transformé ses blessures en une lumière pour les générations 82 00:09:33.560 --> 00:09:36.760 futures. 83 00:09:36.840 --> 00:09:39.320 Ces générations futures, j'en fais parti. 84 00:09:39.400 --> 00:09:42.240 Je suis une enfant de rescapée du génocide au Rwanda. 85 00:09:42.320 --> 00:09:44.560 Il n'est pas simple de rescapée témoignée. 86 00:09:44.680 --> 00:09:46.880 . 87 00:09:46.920 --> 00:09:50.240 Ce n'est pas une donnée immobile. Elle est vivante et humaine, 88 00:09:50.320 --> 00:09:56.320 profondément liée à des noms et à des voix. 89 00:09:58.200 --> 00:10:01.800 Elle nous relie à ceux qui ont souffert, ceux qui ont été arrachés 90 00:10:01.960 --> 00:10:05.200 à leur quotidien, et à celles et ceux qui ont trouvé la force 91 00:10:05.320 --> 00:10:08.400 de se relever pour parler que le silence ne gagne jamais. 92 00:10:08.520 --> 00:10:11.320 Soutenir ce texte est bien plus qu'un acte politique 93 00:10:11.440 --> 00:10:16.000 constitutionnel. Un acte de cœur. 94 00:10:16.080 --> 00:10:18.200 C'est reconnaître que le passé façonne 95 00:10:18.240 --> 00:10:20.400 le présent éclaire notre avenir. 96 00:10:20.440 --> 00:10:22.680 La mémoire n'est pas une leçon d'histoire. 97 00:10:22.760 --> 00:10:24.960 Elle est le fondement de notre humanité. 98 00:10:25.000 --> 00:10:28.800 En oubliant, on perd ce qui nous définit en tant que société, 99 00:10:28.840 --> 00:10:32.240 notre capacité à comprendre et à compatir en refusant la haine. 100 00:10:32.320 --> 00:10:35.120 Le 27 janvier, nous commémorant le huitantième année 101 00:10:35.280 --> 00:10:41.200 après la libération d'Auschwitz. 102 00:10:44.240 --> 00:10:46.840 Un lieu où l'inhumanité a atteint son paroxysme. 103 00:10:46.960 --> 00:10:48.600 Mais commémorer ne suffit pas. 104 00:10:48.680 --> 00:10:54.640 Nous devons rappeler, partager et nommer. 105 00:10:56.840 --> 00:11:02.840 C'est redonné dignité à ce dans la vie a été brisée 106 00:11:05.280 --> 00:11:07.480 en renommant la rue Fayon. 107 00:11:07.520 --> 00:11:10.640 C'est une étoile dans le ciel de notre mémoire collective. 108 00:11:10.760 --> 00:11:14.640 Cette phrase ne doit pas être une formule figée, 109 00:11:14.720 --> 00:11:20.640 mais une promesse active. 110 00:11:25.880 --> 00:11:29.800 Quand on soutient des textes comme celui-ci, quand on évoque 111 00:11:29.880 --> 00:11:33.240 des figures comme celle-ci, on donne du poids à cette promesse. 112 00:11:33.360 --> 00:11:35.880 Nous affirmons que la mémoire est un impératif. 113 00:11:36.000 --> 00:11:39.320 Mesdames et Messieurs, la mémoire est ce qui rend humain. 114 00:11:39.400 --> 00:11:42.320 En apportant et en la défendant, on honore les victimes 115 00:11:42.440 --> 00:11:44.680 du passé et aussi des valeurs qu'on bâtit. 116 00:11:44.800 --> 00:11:49.880 Je vous invite avec force et humilité à soutenir ce texte 117 00:11:50.000 --> 00:11:54.880 pour renommer cette place Ruth Fayon. 118 00:11:54.920 --> 00:12:00.880 A.VELASCO: Merci, la parole est à Mme de Planta. 119 00:12:10.600 --> 00:12:13.480 F.DE PLANTA: C'est une grande dame dans tous les sens 120 00:12:13.600 --> 00:12:15.840 parce que sa carrure était impressionnante 121 00:12:15.960 --> 00:12:18.320 et parce que c'est une femme que l'on admire 122 00:12:18.400 --> 00:12:24.400 pour ses qualités morales et son courage. 123 00:12:32.200 --> 00:12:35.480 Comme il a été dit, elle est née en 1928, et elle est passée 124 00:12:35.600 --> 00:12:37.760 par les pires camps de concentration. 125 00:12:37.800 --> 00:12:40.520 De Birkenau à Auschwitz. Elle retourna Prague 126 00:12:40.600 --> 00:12:43.800 et émigre en Israël en 1948 où elle rencontre son mari 127 00:12:43.880 --> 00:12:49.120 où il viendra s'installer à Genève en 1959. 128 00:12:49.200 --> 00:12:55.120 C'est ici, dans notre ville, qu'elle élèvera ses trois enfants. 129 00:13:07.320 --> 00:13:10.000 Depuis 1977, Ruth Fanyon témoigne de son parcours 130 00:13:10.120 --> 00:13:12.280 dans les collèges et les cycles Suisse. 131 00:13:12.360 --> 00:13:15.560 C'est plus jamais que nécessaire de poursuivre ce témoignage 132 00:13:15.680 --> 00:13:19.640 de ce qui a été la Shoah pour que ça ne se répète plus jamais et pourquoi 133 00:13:19.760 --> 00:13:21.920 ne l'oublie pas 134 00:13:21.960 --> 00:13:24.960 et quand on voit aujourd'hui, une montée d'antisémitisme 135 00:13:25.080 --> 00:13:28.160 de plus en plus présente. 136 00:13:28.240 --> 00:13:32.840 Il est à souligner avec plaisir que cette motion propose 137 00:13:32.960 --> 00:13:37.800 de lui rendre hommage, ce que le PLR salut, 138 00:13:37.880 --> 00:13:41.280 mais c'est aussi une joie de savoir que ses deux fils, 139 00:13:41.360 --> 00:13:47.240 installés dans la commune de Vandoeuvres, 140 00:13:51.720 --> 00:13:55.000 poursuivent un engagement pour lutter contre l'antisémitisme 141 00:13:55.080 --> 00:13:57.280 et l'oubli. 142 00:13:57.400 --> 00:14:02.480 Je vous remercie d'apporter un accueil favorable à cette motion. 143 00:14:02.560 --> 00:14:08.480 A.VELASCO: Merci, nous passons la parole à Mme Bidaux 144 00:14:13.080 --> 00:14:15.640 P.BIDAUX: Le contexte l'histoire de cette femme 145 00:14:15.760 --> 00:14:21.720 ayant été largement mentionné, je ne reviendrai pas. 146 00:14:24.120 --> 00:14:27.800 1945, 2025, 80 ans de la Shoah. 147 00:14:27.880 --> 00:14:30.520 Cela rappelle la nécessité de conserver la mémoire 148 00:14:30.680 --> 00:14:35.120 de ce catastrophisme. 149 00:14:35.200 --> 00:14:38.080 Renommer cette place prend une résonance particulière. 150 00:14:38.160 --> 00:14:40.360 Ça ne se limite pas un jeu symbolique, 151 00:14:40.400 --> 00:14:43.040 mais s'inscrit dans un devoir de reconnaissance 152 00:14:43.120 --> 00:14:48.440 et de transmission intergénérationnel en honorant 153 00:14:48.560 --> 00:14:51.600 une grande dame survivante des camps qui a consacré sa vie 154 00:14:51.720 --> 00:14:57.720 à l'éducation et à la lutte contre l'oubli. 155 00:15:00.160 --> 00:15:06.120 Ruth Fayon, survivante des camps nazis, a témoigné auprès des jeunes 156 00:15:08.760 --> 00:15:11.280 et au travers du livre "Auschwitz en héritage", 157 00:15:11.400 --> 00:15:13.600 ce qui n'est pas peu dire. 158 00:15:13.680 --> 00:15:16.600 Après avoir survécu aux horreurs de la déportation, 159 00:15:16.720 --> 00:15:21.560 elle a choisi de transformer sa douleur en combat pédagogique, 160 00:15:21.640 --> 00:15:25.160 en sensibilisant des générations au travers de son témoignage 161 00:15:25.240 --> 00:15:31.080 sur les dangers du racisme et de l'antisémitisme. 162 00:15:31.160 --> 00:15:36.960 Partageant son histoire dans les écoles, elle a contribué à bâtir 163 00:15:37.040 --> 00:15:39.880 une culture mémorielle forte essentielle pour prévenir 164 00:15:40.000 --> 00:15:42.160 les dérives de l'intolérance. 165 00:15:42.320 --> 00:15:46.040 On l'a entendu, ces enfants perpétuent ce témoignage 166 00:15:46.120 --> 00:15:48.600 et relèvent le défi de ne pas laisser à l'oubli 167 00:15:48.720 --> 00:15:54.680 la Shoah. 168 00:15:56.440 --> 00:15:59.440 Par son parcours, elle incarne la lutte pour la mémoire 169 00:15:59.560 --> 00:16:02.440 et la contribution des femmes à l'histoire de Genève. 170 00:16:02.520 --> 00:16:05.240 Situé en plein centre-ville et ouverte sur le lac, 171 00:16:05.320 --> 00:16:08.200 cette petite place occupe un emplacement stratégique, 172 00:16:08.280 --> 00:16:11.440 symbole de cultiver l'ouverture et la réflexion. 173 00:16:11.520 --> 00:16:17.160 En renommant cette petite place, nous nous rappelons 174 00:16:17.200 --> 00:16:20.800 les temps troubles mortifères de la Shoah tout en portant un regard 175 00:16:20.920 --> 00:16:23.080 vers l'avenir. 176 00:16:23.160 --> 00:16:25.480 N'est-ce pas là l'essence même du témoignage 177 00:16:25.600 --> 00:16:31.000 et de l'engagement de Madame Ruth Fayon. 178 00:16:31.080 --> 00:16:37.000 Alors même que le nombre de témoins directs diminue. 179 00:16:44.480 --> 00:16:50.480 Ce projet de renommage s'encadre dans ce projet mémoriel 180 00:16:53.240 --> 00:16:54.440 continuera à vivre. 181 00:16:54.560 --> 00:16:57.320 En validant cette motion, on adresse un message fort. 182 00:16:57.440 --> 00:16:59.840 C'est un héritage des survivants 183 00:16:59.920 --> 00:17:05.840 et ça doit rester dans notre identité collective. 184 00:17:06.320 --> 00:17:10.120 Cet acte renforce l'engagement de Genève en faveur des droits humains 185 00:17:10.200 --> 00:17:16.200 et contre l'oubli. 186 00:17:21.280 --> 00:17:27.280 Le centre acceptera cette motion pour toute la force de vie 187 00:17:28.480 --> 00:17:31.440 qui habitait Madame Fayon. 188 00:17:31.520 --> 00:17:37.080 A.VELASCO: Merci, la parole de Monsieur Nidegger. 189 00:17:37.160 --> 00:17:40.240 Y.NIDEGGER: La question n'est pas de savoir si elle mérite 190 00:17:40.400 --> 00:17:43.040 que son nom soit donné à une rue ou à une place, 191 00:17:43.120 --> 00:17:47.440 la question est de savoir s'il faut continuer dans cette folie 192 00:17:47.520 --> 00:17:50.440 de débaptisé déplacé des rues que tout le monde connaît 193 00:17:50.560 --> 00:17:56.520 pour effacer les repères et l'histoire. 194 00:17:58.920 --> 00:18:02.640 Que l'on donne le nom de Madame Ruth Fayon dans un endroit 195 00:18:02.720 --> 00:18:06.080 avec un nouveau quartier, ce serait bien et je ne voyais, 196 00:18:17.680 --> 00:18:23.640 je n'y vois aucune position. 197 00:18:24.040 --> 00:18:30.040 Mais pourquoi cette manie de vouloir tout renommer. 198 00:18:31.640 --> 00:18:37.520 La petite Fusterie, pour une fois qu'on a un nom de place féminin, 199 00:18:37.600 --> 00:18:39.800 conservons la en l'état. 200 00:18:39.920 --> 00:18:42.600 A.VELASCO: Merci, la parole est à Monsieur Seydoux. 201 00:18:42.720 --> 00:18:48.680 L.SEYDOUX: 202 00:19:02.800 --> 00:19:05.920 L.SEYDOUX: Les hommages méritent d'être reconnus et d'être 203 00:19:06.080 --> 00:19:09.640 des traces dans la mémoire. Renommer cette petite plaçait un signe 204 00:19:09.720 --> 00:19:11.920 concret dans cette situation. 205 00:19:12.040 --> 00:19:15.600 Même si c'est une première que le Grand Conseil s'implique dans un 206 00:19:15.720 --> 00:19:19.360 renommage, on soutiendra avec force cette motion, 207 00:19:19.440 --> 00:19:22.480 elle impactera peu les adresses des personnes concernées. 208 00:19:22.600 --> 00:19:28.160 Nous vous encourageons à soutenir cette motion. 209 00:19:28.280 --> 00:19:34.160 A.VELASCO: Apparaît à Mme Roch. 210 00:19:35.800 --> 00:19:41.760 A.ROCH: Monsieur Nidegger a gâché de peu l'hommage rendu 211 00:19:42.240 --> 00:19:48.240 à Madame Ruth Fayon, avec ses remarques concernant 212 00:19:49.000 --> 00:19:52.520 les raisons de changer le nom de la place de la petite Fusterie. 213 00:19:52.600 --> 00:19:54.920 Je voudrais souligner que pour ma part, 214 00:19:55.000 --> 00:19:58.360 je l'ai rencontrée dans mon parcours scolaire, 215 00:19:58.440 --> 00:20:01.520 et elle m'a fait prendre conscience en tant qu'adolescente 216 00:20:01.640 --> 00:20:05.520 de la réalité de ce qu'avait été la Shoah. 217 00:20:05.600 --> 00:20:10.280 C'est important pour moi que cette personne puisse être mis en avant 218 00:20:10.360 --> 00:20:13.800 de cette manière-là et je rejoins tous les hommages ont été fait 219 00:20:18.400 --> 00:20:20.600 jusqu'à maintenant. 220 00:20:27.320 --> 00:20:33.320 La parole est à Madame Karine Kast . 221 00:20:37.480 --> 00:20:40.280 C-A.KAST: On partage l'importance de trouver un lieu 222 00:20:40.400 --> 00:20:43.600 qui honore cette grande dame. 223 00:20:43.680 --> 00:20:46.800 Un lieu qui soit adéquat et accepté et qui puisse supporter 224 00:20:46.920 --> 00:20:49.080 l'honneur qu'elle mérite. 225 00:20:49.200 --> 00:20:55.160 Pour qu'on puisse perpétuer le travail de mémoire. 226 00:20:55.560 --> 00:20:58.920 À cet égard, le Conseil d'État est très sensible aux arguments 227 00:20:59.040 --> 00:21:01.760 avancés aujourd'hui. 228 00:21:01.880 --> 00:21:05.240 Dans le cadre de ses compétences, 229 00:21:05.320 --> 00:21:09.480 on examinera aux plus près les possibilités évoquées 230 00:21:09.600 --> 00:21:15.520 pour trouver un lieu qui nous satisfasse tout et toutes. 231 00:21:20.000 --> 00:21:22.600 A.VELASCO: On va passer au vote de cette motion. 232 00:21:22.680 --> 00:21:28.680 Je vais attendre 30 secondes. 233 00:21:34.040 --> 00:21:37.080 Nous avons sonné, nous avons attendu, nous allons voter. 234 00:21:37.200 --> 00:21:40.160 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 235 00:21:40.280 --> 00:21:46.240 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 236 00:22:06.080 --> 00:22:12.080 Vous avez accepté cette motion. 237 00:22:31.000 --> 00:22:37.000 Nous passons au projet de loi 12574 et 12575. 238 00:22:38.480 --> 00:22:41.920 PL 12574-B Catégorie I a) Rapport de la commission des finances 239 00:22:42.000 --> 00:22:45.440 chargée d'étudier le projet de loi de Cyril Aellen et consorts, 240 00:22:45.520 --> 00:22:48.800 modifiant la loi sur la gestion administrative et financière 241 00:22:48.880 --> 00:22:54.880 de l'Etat (LGAF). 242 00:22:56.440 --> 00:22:59.360 Rapport de majorité de Jacques Béné. 243 00:22:59.400 --> 00:23:02.040 Rapport de 1ère minorité de Caroline Marti (S). 244 00:23:02.080 --> 00:23:04.800 Rapport de 2ème minorité de Sandro Pistis (MCG). 245 00:23:04.840 --> 00:23:10.840 Rapport de 3ème minorité de Marjorie de Chastonay (Ve). 246 00:23:13.640 --> 00:23:17.400 Tu peux ouvrir un ouvert pour cet objet, 247 00:23:17.400 --> 00:23:19.600 nous avons 60 minutes. 248 00:23:19.680 --> 00:23:22.840 Nous sommes en troisième débat. 249 00:23:22.840 --> 00:23:25.200 La parole est à Monsieur Jacques Béné. 250 00:23:25.200 --> 00:23:28.920 J.BÉNÉ: Merci. 251 00:23:28.960 --> 00:23:32.280 Ce troisième débat après un an a eu au moins le mérite 252 00:23:32.320 --> 00:23:34.640 que je suis passé de rapporteur de minorité 253 00:23:34.720 --> 00:23:37.400 rapporteur de majorité. 254 00:23:37.440 --> 00:23:40.360 Le débat en commission permet de prendre en compte 255 00:23:40.360 --> 00:23:43.760 les doléances du Conseil d'Etat, 256 00:23:43.800 --> 00:23:48.680 et de discuter des amendements déposés. 257 00:23:48.720 --> 00:23:50.880 L'endettement est certes nécessaire, 258 00:23:50.920 --> 00:23:53.560 mais dans certaines limites. 259 00:23:53.600 --> 00:23:56.680 La majorité de la commission est consciente 260 00:23:56.680 --> 00:24:01.520 que c'est par l'endettement qu'un État peut financer des projets 261 00:24:01.560 --> 00:24:07.520 qui vont stimuler la productivité et donc la croissance. 262 00:24:10.880 --> 00:24:14.040 L'accumulation de dettes à des conséquences très néfastes. 263 00:24:14.120 --> 00:24:19.040 L'État voit sa marge de manœuvre réduite. 264 00:24:26.320 --> 00:24:29.600 L'Etat n'est dès lors de surcroît plusieurs mesure 265 00:24:29.640 --> 00:24:32.760 de réagir aux crises majeures et c'est le moral du système 266 00:24:32.840 --> 00:24:35.160 qui se dégrade et qui accentue le problème. 267 00:24:35.240 --> 00:24:37.640 Nous voulons être réélus en tant que député. 268 00:24:37.720 --> 00:24:40.200 C'est normal. Mais cet objectif aveuglant nous 269 00:24:40.320 --> 00:24:42.520 amène souvent, 270 00:24:42.520 --> 00:24:44.760 pour certains, à avantager notre électorat 271 00:24:44.880 --> 00:24:50.280 aux dépens du bien de la collectivité. 272 00:24:50.320 --> 00:24:53.080 On est plus populaire en promettant des prestations 273 00:24:53.160 --> 00:24:57.800 plutôt qu'en exigeant une augmentation d'impôt. 274 00:24:57.840 --> 00:25:00.240 Mais nous ne serons jamais tenus responsables 275 00:25:00.320 --> 00:25:03.880 du remboursement de la dette et des conséquences de nos décisions 276 00:25:03.960 --> 00:25:06.640 qui sont reportées sur les générations suivantes. 277 00:25:06.720 --> 00:25:08.720 Il faut des mesures institutionnelles 278 00:25:08.800 --> 00:25:11.560 pour limiter cette tendance à l'endettement public. 279 00:25:11.680 --> 00:25:14.040 Tant que la croissance est là, tout va bien, 280 00:25:14.120 --> 00:25:16.320 mais jusqu'à quand ? 281 00:25:16.400 --> 00:25:22.400 On a cru dans les années 80 que tout était permis, 282 00:25:24.520 --> 00:25:27.680 c'était une illusion, et les années 90 nous le rappelaient 283 00:25:27.760 --> 00:25:30.240 avec des déficits structurels. 284 00:25:30.280 --> 00:25:34.280 C'est notamment pour cela que la Confédération 285 00:25:34.320 --> 00:25:37.320 a mis en place un frein à l'endettement depuis 2003, 286 00:25:37.360 --> 00:25:43.320 qui limitent le niveau des dépenses au montant des recettes, 287 00:25:48.320 --> 00:25:51.560 et ça a été bénéfique car ça a permis d'absorber les crises, 288 00:25:51.680 --> 00:25:57.640 notamment celle du COVID. 289 00:26:09.760 --> 00:26:12.400 Les termes évoqués par Mme Marti ressemblent fort 290 00:26:12.520 --> 00:26:16.040 à ce qui a été évoqué par les opposants. Absolutiste, dogmatique, 291 00:26:16.160 --> 00:26:17.840 démantèlement de l'État social, 292 00:26:17.960 --> 00:26:23.920 implosion du service public, précarisation des employés... 293 00:26:24.400 --> 00:26:28.280 Rien de tout cela ne se produira, car il s'agit simplement d'assurer 294 00:26:28.320 --> 00:26:33.080 une gestion économe des deniers publics, 295 00:26:33.120 --> 00:26:35.280 pour maintenir le train de vie de l'État 296 00:26:35.320 --> 00:26:37.480 dans des limites raisonnables. 297 00:26:37.520 --> 00:26:40.120 En cas de déséquilibre dans le budget de l'État, 298 00:26:40.200 --> 00:26:45.400 il est très difficile voire impossible de toucher aux acquis. 299 00:26:45.440 --> 00:26:48.400 Il faut miser sur la discipline budgétaire, pour éviter 300 00:26:48.480 --> 00:26:52.160 les déséquilibres des finances et préserver les générations futures 301 00:26:52.240 --> 00:26:55.640 et leur prestation à long terme. 302 00:26:55.680 --> 00:26:58.920 Ces projets de loi, il ne s'agit que de les appliquer 303 00:26:58.960 --> 00:27:04.960 en cas de déficit du budget. 304 00:27:05.000 --> 00:27:09.840 Il ne s'agit pas de coupe ni massive, ni de réduction, 305 00:27:23.800 --> 00:27:29.760 mais de mettre un cadre légal, comme la Confédération l'a fait. 306 00:27:45.400 --> 00:27:47.680 A.VELASCO: La parole est à Caroline Marti. 307 00:27:47.760 --> 00:27:50.760 C.MARTI: Merci. 308 00:27:50.800 --> 00:27:56.760 J'aimerais remercier M. Béné d'avoir rappelé 309 00:27:59.200 --> 00:28:01.720 les propos du précédent débat que je maintiens. 310 00:28:01.840 --> 00:28:05.040 Pour le groupe socialiste et la minorité que je représente, 311 00:28:05.120 --> 00:28:08.520 ces lois représentent des violences contre les états sociales, 312 00:28:08.600 --> 00:28:11.920 les mécanismes de protection des personnes les plus fragiles, 313 00:28:12.040 --> 00:28:16.520 les services publics et les prestations à la population. 314 00:28:16.560 --> 00:28:19.720 Le principe de base sur lequel se fonde ses projets de loi 315 00:28:38.560 --> 00:28:43.240 Il n'y a pas de corrélation entre l'augmentation démographique 316 00:28:43.280 --> 00:28:45.960 et la croissance des besoins de la population, or, 317 00:28:46.080 --> 00:28:48.240 c'est à ça que l'État doit répondre. 318 00:28:48.360 --> 00:28:51.560 La réalité est toute autre. 319 00:28:51.600 --> 00:28:56.800 C'est celle d'une précarisation de plus en plus importante 320 00:28:56.800 --> 00:28:59.440 de la population ,notamment en raison de salaires 321 00:28:59.560 --> 00:29:01.920 qui stagnent alors que les coûts augmentent. 322 00:29:02.000 --> 00:29:08.000 La réalité, c'est aussi le vieillissement de la population. 323 00:29:18.680 --> 00:29:21.480 Une personne plus âgée est plus vulnérable a besoin 324 00:29:37.520 --> 00:29:43.480 L'augmentation démographique n'a pas dépassé les 10 %. 325 00:29:45.280 --> 00:29:48.720 Comment voulez-vous prendre en charge une augmentation de 100 % 326 00:29:48.840 --> 00:29:52.160 des bénéficiaires avec une augmentation du personnel à 10 % ? 327 00:29:52.240 --> 00:29:56.040 C'est impossible. 328 00:29:56.080 --> 00:29:59.000 Ça aboutit à une détérioration massive des prestations 329 00:29:59.080 --> 00:30:01.960 et des conditions de travail de la fonction publique. 330 00:30:02.040 --> 00:30:04.840 La situation financière dans laquelle nous évoluons 331 00:30:04.920 --> 00:30:07.600 est favorable à Genève. 332 00:30:07.640 --> 00:30:12.040 Nous avons eu des excédents massifs de comptes. 333 00:30:12.080 --> 00:30:14.320 Une réserve conjoncturelle à 1 milliard. 334 00:30:14.360 --> 00:30:16.640 Et une réduction massive de la dette. 335 00:30:16.680 --> 00:30:22.640 Malgré des situations de crise. 336 00:30:22.720 --> 00:30:26.520 Réduire drastiquement les dépenses de l'État ne répond pas à un besoin 337 00:30:26.640 --> 00:30:32.600 de rééquilibrage des finances publiques. 338 00:30:39.760 --> 00:30:41.520 Si on se base sur cette analyse, 339 00:30:41.600 --> 00:30:46.440 c'est un projet fondamentalement idéologique. 340 00:30:46.480 --> 00:30:50.520 Et ça empêcherait les services publics de fonctionner. 341 00:30:50.560 --> 00:30:54.360 Et les décrédibiliser pour mieux pouvoir les privatiser. 342 00:30:54.400 --> 00:31:00.000 C'est une attaque directe contre le rôle de l'État. 343 00:31:00.080 --> 00:31:03.920 Son rôle protecteur des plus faibles, son rôle de pouvoir 344 00:31:04.000 --> 00:31:10.000 répondre aux défis collectifs et ce que nous propose le PLR à la place, 345 00:31:10.040 --> 00:31:16.000 à la place d'un État social bienveillant et solidaire, 346 00:31:16.920 --> 00:31:22.040 le règne du chacun pour soi. 347 00:31:22.080 --> 00:31:24.320 M. Béné nous annonçait l'État- providence, 348 00:31:24.400 --> 00:31:28.880 c'est terminé. 349 00:31:28.920 --> 00:31:34.880 L'objectif du PLR, c'est de réduire le service public. 350 00:31:36.000 --> 00:31:39.160 Le PLR et le reste de la droite en commission a apporté 351 00:31:39.200 --> 00:31:45.240 des amendements qui consistent à retirer certaines charges 352 00:31:45.280 --> 00:31:47.680 et des engagements du calcul de la croissance 353 00:31:47.800 --> 00:31:49.960 des charges des engagements. 354 00:31:50.080 --> 00:31:56.040 Je vais en prendre un parmi d'autres. 355 00:31:56.880 --> 00:31:59.680 Ils ne sont en réalité que du bricolage pour sauver 356 00:31:59.760 --> 00:32:05.120 les doudous idéologiques du PLR. 357 00:32:05.160 --> 00:32:08.840 Ces amendements nous disent que les charges liées 358 00:32:08.880 --> 00:32:12.040 à des événements extraordinaires ne sont pas comptabilisées 359 00:32:12.160 --> 00:32:14.320 dans la croissance des charges. 360 00:32:14.360 --> 00:32:16.520 Qu'est-ce que ça englobe ? 361 00:32:16.560 --> 00:32:18.880 Personne ne le sait. 362 00:32:18.920 --> 00:32:24.880 Est-ce qu'une crise migratoire est un fait événements inattendus ? 363 00:32:25.200 --> 00:32:27.400 Est-ce une crise climatique aussi ? 364 00:32:27.440 --> 00:32:32.920 Absolument personne ne le sait. 365 00:32:32.960 --> 00:32:36.600 On ne sait pas qui est habilité à déterminer ce qu'est un événement 366 00:32:36.680 --> 00:32:39.520 extraordinaire ou inattendu. 367 00:32:39.600 --> 00:32:43.520 Ce sont des amendements de bricolage qui ne règle en rien 368 00:32:43.560 --> 00:32:49.520 la problématique fondamentale de ce projet de loi. 369 00:32:51.480 --> 00:32:56.720 Ces dernières années, nous avons été amenés à traverser 370 00:32:56.760 --> 00:33:02.720 plusieurs crises et nous nous dirigeons, je suis au regret 371 00:33:02.840 --> 00:33:06.200 de vous le dire, vers des périodes troublées 372 00:33:06.240 --> 00:33:09.160 avec une instabilité politique, géopolitique, sociale, 373 00:33:09.240 --> 00:33:10.640 économique et écologique. 374 00:33:10.720 --> 00:33:13.600 Dans un monde globalisé, Genève ne sera pas épargnée. 375 00:33:13.680 --> 00:33:17.920 On a besoin de collectivités publiques 376 00:33:17.960 --> 00:33:20.160 qui ont les moyens de prendre les mesures 377 00:33:20.240 --> 00:33:24.440 et de répondre à ces enjeux. 378 00:33:24.480 --> 00:33:30.440 Voter ces lois, c'est comme être sur un bateau, 379 00:33:32.360 --> 00:33:37.560 voir la tempête arriver et décider de lier les pieds les mains 380 00:33:37.640 --> 00:33:40.680 à l'équipage pour être certain qu'il n'est pas les moyens 381 00:33:40.760 --> 00:33:42.960 de gouverner le bateau dans la tempête. 382 00:33:43.040 --> 00:33:44.800 C'est irresponsable et dangereux. 383 00:33:44.880 --> 00:33:50.880 C'est pour cela que nous nous opposerons au projet de loi. 384 00:33:51.560 --> 00:33:57.560 Pour pouvoir les retravailler et apporter une discussion 385 00:33:57.600 --> 00:34:00.200 fondamentale est importante sur les abonnements, 386 00:34:00.280 --> 00:34:02.480 je demande le renvoi en commission. 387 00:34:02.520 --> 00:34:04.640 A.VELASCO: Merci. 388 00:34:04.680 --> 00:34:07.240 Nous passons la parole à Monsieur Pistis. 389 00:34:07.280 --> 00:34:11.440 Rapporteur de deuxième minorité. 390 00:34:11.480 --> 00:34:15.200 Excusez-moi. 391 00:34:15.240 --> 00:34:17.760 Nous avons une demande de renvoi en commission. 392 00:34:17.840 --> 00:34:23.840 Nous allons voter ce renvoi. 393 00:34:25.040 --> 00:34:31.000 Nous allons donner la parole sur le renvoi en commission. 394 00:34:32.800 --> 00:34:37.000 Monsieur Pistis, sur le renvoi en commission. 395 00:34:37.040 --> 00:34:43.000 S.PISTIS: C'est la majorité d'abord. 396 00:34:45.400 --> 00:34:51.400 J.BÉNÉ: Évidemment que non. 397 00:34:53.480 --> 00:34:56.400 Ça fait un an et demi qu'on traite de ce projet de loi 398 00:34:56.520 --> 00:34:58.960 au Grand Conseil. 399 00:34:59.040 --> 00:35:02.000 Le Conseil d'État n'avait pas demandé le troisième débat 400 00:35:02.120 --> 00:35:04.720 car certains éléments n'étaient pas acceptables. 401 00:35:04.800 --> 00:35:07.880 Il avait déposé des amendements. 402 00:35:07.920 --> 00:35:13.840 Mme Marti ne nous avait pas surpris, 403 00:35:15.920 --> 00:35:20.440 mais nous avons été surpris parce que le renvoi en commission 404 00:35:20.520 --> 00:35:24.000 , le troisième débat avait été accepté pour une fois. 405 00:35:24.040 --> 00:35:26.320 Ce qu'on n'avait malheureusement pas prévu. 406 00:35:26.440 --> 00:35:30.600 Le travail a été fait en commission. 407 00:35:30.680 --> 00:35:34.200 La seule chose qu'il faut faire, c'est voter sur ce projet de loi. 408 00:35:34.320 --> 00:35:37.200 Je vous invite à plébisciter ces deux projets de loi. 409 00:35:37.280 --> 00:35:40.720 Pas de renvoi en commission. A.VELASCO: M. Pistis, vous avez la 410 00:35:40.800 --> 00:35:46.800 parole. S.PISTIS: Merci. 411 00:35:48.560 --> 00:35:53.080 Le groupe MCG est favorable à un retour en commission de façon 412 00:35:53.120 --> 00:35:56.200 à ce qu'on puisse avoir une loi qui puisse être appliquée 413 00:35:56.280 --> 00:35:59.480 et qui tienne la route. Ce n'est pas le cas de ce projet de 414 00:35:59.600 --> 00:36:03.240 loi qui est assez agressif en termes de fonctionnement au niveau de 415 00:36:03.320 --> 00:36:05.600 l'État. Pour une partie des raisons que je 416 00:36:05.680 --> 00:36:07.880 viens d'évoquer, 417 00:36:07.920 --> 00:36:10.360 et par certain nombre d'autres raisons, le MCG 418 00:36:10.480 --> 00:36:12.680 aimerait le renvoi en commission. 419 00:36:12.760 --> 00:36:15.160 A.VELASCO: Merci. 420 00:36:15.240 --> 00:36:18.600 La parole au rapporteur de troisième minorité, 421 00:36:18.680 --> 00:36:21.120 Mme de Chastonay. 422 00:36:21.160 --> 00:36:26.160 M.DE CHASTONAY: Merci. 423 00:36:26.200 --> 00:36:29.320 Les Verts et les Vertes soutienne le renvoi en commission. 424 00:36:29.400 --> 00:36:32.400 Ça fait un an et demi qu'on résiste à ce projet de loi, 425 00:36:32.520 --> 00:36:36.080 pour éviter la casse sociale et la caisse tout court. 426 00:36:36.160 --> 00:36:39.640 Il faut renvoyer ces projets de loi en commission. 427 00:36:39.680 --> 00:36:44.000 A.VELASCO: Merci. 428 00:36:44.080 --> 00:36:47.400 Nous allons passer au vote sur le renvoi en commission. 429 00:36:47.440 --> 00:36:50.400 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 430 00:36:50.480 --> 00:36:56.480 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 431 00:37:07.240 --> 00:37:10.080 Vous avez refusé le renvoi en commission. 432 00:37:10.120 --> 00:37:14.240 Nous allons continuer les débats. 433 00:37:14.280 --> 00:37:16.440 La parole... 434 00:37:16.560 --> 00:37:18.720 Qui avait pris la parole ? 435 00:37:18.840 --> 00:37:21.200 Monsieur Pistis, vous avez la parole. 436 00:37:21.280 --> 00:37:25.360 S.PISTIS: Merci. 437 00:37:25.400 --> 00:37:28.800 Le groupe MCG est farouchement opposé à ces deux textes de loi. 438 00:37:28.880 --> 00:37:31.400 Ces textes de loi, c'est la régression. 439 00:37:31.440 --> 00:37:35.800 C'est une marche arrière au niveau de l'État. 440 00:37:35.880 --> 00:37:39.720 En termes de confiance que l'on met au sein du gouvernement, 441 00:37:39.760 --> 00:37:41.920 au sein du Conseil d'État. 442 00:37:41.960 --> 00:37:46.160 Ces projets de loi sont inutiles n'est pas communiste 443 00:37:46.240 --> 00:37:48.600 où on veut tout réguler. 444 00:37:48.640 --> 00:37:54.600 Vous pouvez dépenser là, mais pas ici... 445 00:37:55.640 --> 00:37:59.600 Certains partis de droite ou d'extrême droite 446 00:37:59.680 --> 00:38:02.080 disent qu'il y a trop de fonctionnaires... 447 00:38:02.160 --> 00:38:06.640 On vient avec des projets de lois qui sont d'une époque révolue. 448 00:38:06.680 --> 00:38:10.520 Que prévoient ces projets de loi ? 449 00:38:10.600 --> 00:38:13.200 La limitation des prestations pour la population. 450 00:38:13.320 --> 00:38:15.840 Aujourd'hui, on voit qu'elles sont nécessaires. 451 00:38:15.920 --> 00:38:20.360 Dans la sécurité, au niveau du pouvoir judiciaire, 452 00:38:20.440 --> 00:38:25.880 au niveau de l'enseignement. 453 00:38:25.960 --> 00:38:31.040 Ce que nous propose le PLR, UDC, LJS et le Centre, 454 00:38:31.120 --> 00:38:35.840 ils vous proposent de limiter ses prestations. 455 00:38:35.880 --> 00:38:38.160 Alors que le Grand Conseil à la possibilité 456 00:38:38.240 --> 00:38:41.680 de pouvoir faire des choix. Mesdames et Messieurs de la droite, 457 00:38:41.800 --> 00:38:47.760 vous êtes majoritaires. 458 00:38:47.840 --> 00:38:50.360 Pour décider si oui ou non vous souhaitez avoir 459 00:38:50.480 --> 00:38:53.600 quel type de budget. 460 00:38:53.680 --> 00:38:59.600 Le dernier budget voté au niveau de ce Grand Conseil, 461 00:39:00.120 --> 00:39:02.800 pas plus tard que fin décembre, vous avez accepté 462 00:39:02.880 --> 00:39:06.840 la quasi-totalité des postes et le budget. 463 00:39:06.920 --> 00:39:12.840 Ce budget prévoyait notamment de pouvoir garantir des prestations 464 00:39:13.640 --> 00:39:19.000 pas que pour les personnes aisées mais aussi pour la classe moyenne. 465 00:39:19.080 --> 00:39:21.560 En soutenant ce genre de projet de loi, on fait 466 00:39:21.640 --> 00:39:25.480 une superbe marche arrière et on fait un défi 467 00:39:25.560 --> 00:39:28.760 au niveau du Conseil d'Etat qui est systématiquement attaqué 468 00:39:28.840 --> 00:39:32.240 au niveau du budget. 469 00:39:32.280 --> 00:39:38.240 Non, le MCG ne soutiendra pas ce projet de loi. 470 00:39:39.880 --> 00:39:43.200 Oui, le MCG est pour la démocratie. 471 00:39:43.280 --> 00:39:45.400 De façon à ce que l'on puisse garantir 472 00:39:45.480 --> 00:39:48.360 des prestations à tout à chacun. 473 00:39:48.400 --> 00:39:53.280 Qu'on puisse garantir le fonctionnement de l'État aussi. 474 00:39:53.360 --> 00:39:59.280 Vouloir voter ce projet de loi, c'est une marche arrière, 475 00:40:05.200 --> 00:40:07.960 c'est un mécanisme hyper compliqué alors qu'on tend 476 00:40:08.040 --> 00:40:10.640 à des systèmes de fonctionnement plus adaptable. 477 00:40:10.720 --> 00:40:16.200 Le groupe MCG ne votera pas l'entrée en matière de ce projet de loi. 478 00:40:16.240 --> 00:40:20.920 A.VELASCO: Merci. 479 00:40:20.960 --> 00:40:24.760 La parole à Marjorie de Chastonay. 480 00:40:24.840 --> 00:40:27.960 M.DE CHASTONAY: Merci. 481 00:40:28.000 --> 00:40:30.960 Les Verts et les Vertes ont pris un rapport de minorité 482 00:40:31.040 --> 00:40:34.800 pour les raisons suivantes. 483 00:40:34.840 --> 00:40:37.800 Malgré un retour en commission et du temps qui a passé, 484 00:40:37.880 --> 00:40:41.040 les oppositions sont les mêmes et sont encore plus figées. 485 00:40:41.120 --> 00:40:44.120 Entre-temps, les besoins de la population ont augmenté. 486 00:40:44.200 --> 00:40:48.200 Ils augmentent plus rapidement que la croissance démographique. 487 00:40:48.280 --> 00:40:52.880 La population de précarisation et la classe moyenne sur la langue. 488 00:40:52.960 --> 00:40:56.320 Les prix maladies explosent. 489 00:40:56.400 --> 00:40:58.520 Les loyers augmentent. 490 00:40:58.600 --> 00:41:04.520 Il devient plus difficile de payer les factures. 491 00:41:05.600 --> 00:41:09.040 Dans ce contexte de diminution du pouvoir d'achat, il y a aussi 492 00:41:09.120 --> 00:41:13.720 le contexte d'allongement de la vie. 493 00:41:13.760 --> 00:41:17.160 Je pense aux personnes âgées qui exigent plus d'accompagnement, 494 00:41:17.240 --> 00:41:19.680 de suivi, de maintien à domicile et de soins. 495 00:41:19.760 --> 00:41:23.160 Il y a aussi une fragilisation de la santé mentale des jeunes. 496 00:41:23.240 --> 00:41:27.320 L'augmentation des curatelles. 497 00:41:27.400 --> 00:41:32.120 Dans un autre contexte, on peut citer les besoins nécessaires 498 00:41:32.200 --> 00:41:35.680 en termes de poste d'expert pour accomplir la transition écologique. 499 00:41:35.680 --> 00:41:40.800 À déclarer l'urgence climatique. 500 00:41:40.880 --> 00:41:44.640 Les besoins augmentent plus vite et plus fort que l'augmentation de la 501 00:41:44.760 --> 00:41:47.200 population. Le critère démographique cher à la 502 00:41:47.320 --> 00:41:49.480 droite 503 00:41:49.520 --> 00:41:51.680 n'est pas un critère cohérent. 504 00:41:51.720 --> 00:41:57.160 Il ne prend pas en considération le contexte général 505 00:41:57.200 --> 00:42:00.880 des différentes crises humanitaires, sociales, climatiques et toutes 506 00:42:00.960 --> 00:42:05.840 celles à venir. 507 00:42:05.880 --> 00:42:09.920 Le contexte de la fonction publique 508 00:42:09.960 --> 00:42:13.160 et sur le terrain tous les jours les difficultés augmentent. 509 00:42:13.280 --> 00:42:16.200 Que ce soit dans l'enseignement primaire ou spécialisé 510 00:42:16.280 --> 00:42:18.480 ou dans d'autres secteurs. 511 00:42:18.600 --> 00:42:22.040 On a vu des violences dans les HUG. 512 00:42:22.120 --> 00:42:28.040 Il a des problématiques nouvelles qu'il faut gérer 513 00:42:28.880 --> 00:42:31.640 comme la question du crack qui nécessite des moyens 514 00:42:31.760 --> 00:42:36.360 supplémentaires. 515 00:42:36.400 --> 00:42:39.280 Ça a été dit par Mme Marti. 516 00:42:39.320 --> 00:42:45.280 Les comptes sont dans le noir. 517 00:42:45.800 --> 00:42:50.320 Les vertes refuseront de serrer le corset des services publics. 518 00:42:50.360 --> 00:42:53.680 Nous refusons de mettre en danger la population avec des lois 519 00:42:53.760 --> 00:42:55.920 irresponsables 520 00:42:55.960 --> 00:42:58.360 et on se posera jusqu'au bout contre ces lois 521 00:42:58.480 --> 00:43:00.640 mêmes s'il faut lancer des référendums. 522 00:43:00.760 --> 00:43:02.920 Elles ignorent la réalité du terrain 523 00:43:02.960 --> 00:43:04.120 et la réalité sociale 524 00:43:04.200 --> 00:43:07.320 et la réalité de la crise écologique. 525 00:43:07.400 --> 00:43:13.320 Je demande le renvoi en commission nous refusons l'entrée en matière. 526 00:43:16.520 --> 00:43:22.520 A.VELASCO: Merci, nous allons passer au renvoi commission. 527 00:43:24.760 --> 00:43:29.880 La parole est au rapporteur de majorité. 528 00:43:29.920 --> 00:43:35.880 -Je ne vois pas en quoi un renvoi en commission 529 00:43:37.280 --> 00:43:40.440 peut permettre aux différents groupes qui se sont exprimés 530 00:43:40.520 --> 00:43:46.520 de le faire. 531 00:43:46.920 --> 00:43:51.640 Les amendements proposés ont systématiquement été refusés. 532 00:43:51.720 --> 00:43:55.480 L'objectif de ces deux projets de loi et d'avoir une prévisibilité 533 00:43:55.560 --> 00:43:59.320 ce n'est pas parce que les comptes sont bons qu'il ne faut pas prévoir 534 00:43:59.440 --> 00:44:02.000 l'avenir. 535 00:44:02.040 --> 00:44:05.360 La dette du canton au début des années 90 était à 4 milliards, 536 00:44:05.480 --> 00:44:08.480 on est monté à plus de 13 milliards. 537 00:44:08.520 --> 00:44:11.480 On a pu diminuer un peu grâce aux comptes bénéficiaires 538 00:44:11.560 --> 00:44:13.760 des dernières années. 539 00:44:13.840 --> 00:44:17.200 Il faut traiter ces projets de loi aujourd'hui 540 00:44:17.240 --> 00:44:19.560 et ils sont renvoyés en commission. 541 00:44:19.640 --> 00:44:25.560 Je vous remercie. 542 00:44:31.440 --> 00:44:37.440 A.VELASCO: La parole est au rapporteur de minorité M. Pistis. 543 00:44:38.040 --> 00:44:43.040 S.PISTIS: On fait état de plusieurs millions de dettes. 544 00:44:43.080 --> 00:44:48.200 On a dépensé plus de 5 milliards pour la BCG. 545 00:44:48.280 --> 00:44:51.480 Pour le CEVA, on a dépensé combien ? 546 00:44:51.520 --> 00:44:57.480 C'était 2 milliards de mémoires. 547 00:44:58.880 --> 00:45:03.240 Ça fait 7 milliards, et on vient se plaindre que le canton... 548 00:45:03.320 --> 00:45:05.840 Pour garantir des prestations, vous avez raison, 549 00:45:05.960 --> 00:45:09.000 il faut soutenir. 550 00:45:09.080 --> 00:45:14.920 Ce sont des réalités. 551 00:45:15.000 --> 00:45:17.560 5 milliards pour le BCG, de Miller pour le CEVA, 552 00:45:17.680 --> 00:45:23.640 personne le rappelle, 553 00:45:28.000 --> 00:45:32.200 mais taper sur la fonction publique, le PLR est bien présent. 554 00:45:32.280 --> 00:45:38.200 Il n'y aura pas de majorité. 555 00:45:40.360 --> 00:45:43.800 Il faut se rappeler, 5 milliards pour la BCG, 556 00:45:43.880 --> 00:45:48.080 pour lequel le contribuable a dû investir de l'argent 557 00:45:48.120 --> 00:45:53.400 2 milliards pour le CEVA, 558 00:45:53.480 --> 00:45:56.960 et on peut aller chercher quelques projets bidons tombés dans les 559 00:45:57.040 --> 00:45:58.520 oubliettes 560 00:45:58.600 --> 00:46:04.520 pour les prisons on a claqué des millions. 561 00:46:04.560 --> 00:46:10.520 Ça ne plaît pas au PLR ce genre de discussion. 562 00:46:10.760 --> 00:46:14.400 A.VELASCO: nous allons passer au vote sur le renvoi en commission. 563 00:46:14.480 --> 00:46:17.480 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 564 00:46:17.560 --> 00:46:23.560 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 565 00:46:41.400 --> 00:46:44.200 Vous avez refusé le renvoi en commission. 566 00:46:44.280 --> 00:46:46.960 Nous allons poursuivre le débat. 567 00:46:47.040 --> 00:46:52.960 La parole est à Monsieur Baertschi. 568 00:46:54.480 --> 00:46:58.200 F.BAERTSCHI: ce que proposent ces deux projets de loi, maîtriser les 569 00:46:58.280 --> 00:47:01.360 lois et les engagements, 570 00:47:01.400 --> 00:47:04.280 on peut le faire au moment du budget. 571 00:47:04.320 --> 00:47:10.280 On propose des automatismes dangereux 572 00:47:10.960 --> 00:47:15.680 parce que la population va subir ces coupes. 573 00:47:15.720 --> 00:47:19.760 Pour le service d'assurance maladie, service de la population... 574 00:47:19.800 --> 00:47:22.520 On manque de juges, c'est le justiciable 575 00:47:22.600 --> 00:47:27.880 qui subit des coupes insupportables. 576 00:47:27.960 --> 00:47:31.840 Ce sont les citoyens qui manquent de moyens pour défendre leur sécurité. 577 00:47:31.920 --> 00:47:35.080 Et tout ceci pour le même temps. 578 00:47:35.160 --> 00:47:39.840 On verse 350 millions à la France. 579 00:47:39.880 --> 00:47:42.480 12 millions qui vont dans les caisses d'Annemasse 580 00:47:42.600 --> 00:47:45.880 , 6 millions dans l'agglomération 581 00:47:45.920 --> 00:47:49.360 et je vous fais grâce de tout l'argent qu'on dilapide de manière 582 00:47:49.440 --> 00:47:51.120 scandaleuse 583 00:47:51.200 --> 00:47:56.040 au moment où les frontaliers paieront de moins en moins d'impôts. 584 00:47:56.080 --> 00:48:00.760 Les cocus dans l'histoire, ce sont les citoyens de Genève. 585 00:48:00.840 --> 00:48:05.520 Il ne faut pas voter ces deux projets de ridicule. 586 00:48:05.600 --> 00:48:11.520 A.VELASCO: La parole est à Monsieur Nicolet-dit-Félix. 587 00:48:12.480 --> 00:48:15.880 J.NICOLET-DIT-FELIX: je ne vais pas refaire la liste des effets 588 00:48:16.000 --> 00:48:18.520 délétères 589 00:48:18.560 --> 00:48:21.280 que ces deux lois auraient sur le service 590 00:48:21.320 --> 00:48:27.080 que notre état doit fournir la population. 591 00:48:27.120 --> 00:48:30.800 Je vais parler de l'esprit qui anime les collègues qui ont déposé ce 592 00:48:30.920 --> 00:48:33.080 texte. 593 00:48:33.200 --> 00:48:35.680 Ces gens ont beau faire figurer le mot libéral 594 00:48:35.760 --> 00:48:39.400 dans le nom de leur parti, 595 00:48:39.480 --> 00:48:44.040 ce sont un sens profondément libéral. 596 00:48:44.080 --> 00:48:47.200 Ça diminue une liberté essentielle de notre Parlement, 597 00:48:47.240 --> 00:48:51.720 celle de faire des choix au moment du vote des budgets. 598 00:48:51.760 --> 00:48:54.800 La loi budgétaire est un des actes les plus importants, 599 00:48:54.880 --> 00:48:58.560 législatifs, 600 00:48:58.640 --> 00:49:02.480 donnés d'accomplir dans le cadre de notre mandat. 601 00:49:02.520 --> 00:49:07.520 Ces lois visent à remplacer nos décisions conscientes 602 00:49:07.560 --> 00:49:10.920 de députés quant au choix et aux orientations que nous faisons 603 00:49:11.000 --> 00:49:13.320 les politiques publiques. 604 00:49:13.360 --> 00:49:19.320 Par ce qu'on appelle un algorithme. 605 00:49:19.720 --> 00:49:25.720 C'est une boîte noire on introduit des données 606 00:49:25.920 --> 00:49:31.920 ou la marge d'utilisateur est limitée. 607 00:49:35.880 --> 00:49:40.800 Les deux paramètres que ces apprentis du codage nous proposent 608 00:49:40.880 --> 00:49:46.800 sont des paramètres inadéquats 609 00:49:47.000 --> 00:49:50.600 vu que l'un ce sont les prévisions des recettes du département des 610 00:49:50.720 --> 00:49:53.080 finances et que l'expérience nous a montré 611 00:49:53.160 --> 00:49:56.440 comme étant systématiquement sous- évalué 612 00:49:56.480 --> 00:50:00.040 par rapport aux comptes que nous obtenons une année et demi après. 613 00:50:00.120 --> 00:50:03.920 Les dernières années, 614 00:50:03.960 --> 00:50:09.920 c'est sous-évaluation ce montait à 20 %. 615 00:50:10.120 --> 00:50:13.160 Ça n'a pas de rapport avec la réalité et s'est nettement 616 00:50:13.240 --> 00:50:15.440 sous-évalué. 617 00:50:15.520 --> 00:50:17.880 Ça inciterait à avoir un résultat 618 00:50:17.960 --> 00:50:21.680 sous-évalué par rapport aux capacités de l'État. 619 00:50:21.760 --> 00:50:24.280 L'autre élément mis dans cette boîte noire, 620 00:50:24.320 --> 00:50:27.520 c'est la croissance démographique. 621 00:50:27.560 --> 00:50:33.520 Je ne vais pas revenir sur les raisons sur lesquelles 622 00:50:33.640 --> 00:50:36.320 c'est un paramètre intéressant. 623 00:50:36.400 --> 00:50:40.000 Ce n'est pas pertinent seul 624 00:50:40.040 --> 00:50:45.840 par rapport à comment on va évaluer nos dépenses publiques. 625 00:50:45.880 --> 00:50:49.120 Les besoins ont été évoqués par les rapporteurs de minorité. 626 00:50:49.200 --> 00:50:55.200 C'est besoins vont croissant. 627 00:50:55.760 --> 00:51:01.720 S'il y a des choix dommageables pour l'égalité dans notre population. 628 00:51:05.280 --> 00:51:07.800 C'est également lié au désir de la population 629 00:51:07.840 --> 00:51:13.800 de notre Grand Conseil. 630 00:51:16.200 --> 00:51:19.600 À la suite de votes populaires ou des choix faits par le Grand 631 00:51:19.680 --> 00:51:21.880 Conseil, 632 00:51:21.920 --> 00:51:25.560 la population nous demande... 633 00:51:25.600 --> 00:51:30.520 Je reviens sur le vote de la tarification des TPG. 634 00:51:30.560 --> 00:51:34.240 Et la formation en soins infirmiers qu'il est important d'accroître. 635 00:51:34.320 --> 00:51:36.520 La question des congés paternité 636 00:51:36.600 --> 00:51:40.760 et les encadrements dans les EMS. 637 00:51:40.840 --> 00:51:43.840 La population aspire à un progrès social. 638 00:51:43.920 --> 00:51:49.840 Cela a un coût et nous l'assumons. 639 00:51:50.920 --> 00:51:54.160 Nous vous demandons de refuser ces projets-là. 640 00:51:54.240 --> 00:52:00.160 A.VELASCO: la parole à Monsieur Anderson. 641 00:52:02.640 --> 00:52:07.160 M.ANDERSEN: On vise à renforcer la discipline budgétaire 642 00:52:07.200 --> 00:52:11.000 et avoir une maîtrise plus rigoureuse des dépenses publiques. 643 00:52:11.040 --> 00:52:14.080 Il faut préserver la pérennité de nos finances publiques 644 00:52:14.160 --> 00:52:16.560 tout en assurant des prestations de qualité 645 00:52:16.640 --> 00:52:21.760 au niveau de notre état. 646 00:52:21.840 --> 00:52:25.200 Les dépenses publiques genevoises sont signées par décroissance 647 00:52:25.320 --> 00:52:29.840 supérieure à celle de la population. 648 00:52:29.880 --> 00:52:35.520 La démographie évolue. 649 00:52:35.600 --> 00:52:38.880 Cette tendance fragilise aux dépenses cantonales à long terme. 650 00:52:39.000 --> 00:52:42.880 Il faut rappeler que les 651 00:52:43.000 --> 00:52:47.920 dépenses cantonales ont bénéficié de revenus exceptionnels. 652 00:52:48.000 --> 00:52:50.720 Liés à des facteurs conjoncturels ou à des facteurs 653 00:52:50.800 --> 00:52:53.640 fiscaux extraordinaires. 654 00:52:53.720 --> 00:52:58.120 Rien ne garantit que ça va se maintenir à long terme. 655 00:52:58.160 --> 00:53:04.040 En maintenant les charges à long terme, 656 00:53:04.080 --> 00:53:10.040 ce projet de loi introduit une gestion indispensable. 657 00:53:10.160 --> 00:53:13.840 Ça a été amendé par la Commission des finances pour tenir compte de 658 00:53:13.960 --> 00:53:17.480 situations particulières comme une crise sanitaire que nous avons 659 00:53:17.560 --> 00:53:23.560 connue et que nous espérons ne pas reconnaître dans le futur. 660 00:53:26.440 --> 00:53:30.000 Quant au PL 12 575, 661 00:53:30.080 --> 00:53:33.400 vous connaissez la nature contrainte imposée année après année 662 00:53:33.480 --> 00:53:35.920 au moment du budget. 663 00:53:36.000 --> 00:53:39.320 En encadrant la création de postes et en créant des exceptions 664 00:53:39.440 --> 00:53:43.040 dans des secteurs prioritaires comme l'éducation, 665 00:53:43.160 --> 00:53:46.640 nous assurons une flexibilité nécessaire pour répondre aux besoins 666 00:53:46.760 --> 00:53:48.920 d'enseignant 667 00:53:49.000 --> 00:53:54.960 face la l'augmentation des élèves. 668 00:53:55.560 --> 00:53:59.760 C'est projet de loi ne sont pas de mesures de restriction aveuglent 669 00:53:59.880 --> 00:54:03.520 mais permettent d'adapter nos choix budgétaires 670 00:54:03.560 --> 00:54:09.360 en maintenant une marge de manœuvre pour être prêt face aux défis. 671 00:54:09.440 --> 00:54:12.640 Ils traduisent une volonté de responsabilisation 672 00:54:12.720 --> 00:54:16.040 face aux enjeux actuels et futurs. 673 00:54:16.120 --> 00:54:18.320 En soutenant ses lois, 674 00:54:18.400 --> 00:54:21.800 nous soutenons la base de notre économie cantonale 675 00:54:21.840 --> 00:54:25.520 protégeant les générations futures face à une dette trop importante. 676 00:54:25.640 --> 00:54:28.800 Ce cadre rigoureux est un signal fort 677 00:54:28.880 --> 00:54:34.800 envoyé à nos concitoyens. 678 00:54:35.040 --> 00:54:37.680 Nous sommes prêts 679 00:54:37.800 --> 00:54:42.560 à rester réactifs face aux aléas. 680 00:54:42.640 --> 00:54:47.680 Le groupe UDC va soutenir ces projets de loi. 681 00:54:47.800 --> 00:54:50.360 Ainsi que le référendum déposé par le centre. 682 00:54:50.440 --> 00:54:55.480 Nous refusons les autres amendements. 683 00:54:55.600 --> 00:55:01.480 A.VELASCO: La parole de Monsieur Zweifel. 684 00:55:15.640 --> 00:55:19.200 Y.ZWEIFEL: Les vautours sont extrêmement clair. 685 00:55:19.280 --> 00:55:22.760 La population a augmenté de 30 %. 686 00:55:22.880 --> 00:55:28.760 Les charges ont augmenté de 81 %. 687 00:55:29.960 --> 00:55:35.960 Il faut rappeler que le canton de Genève 688 00:55:37.880 --> 00:55:41.360 à des dépenses par habitant 89 % fois supérieurs 689 00:55:41.440 --> 00:55:44.640 à l'ensemble des 25 autres cantons. 690 00:55:44.760 --> 00:55:47.880 Si on fait une analyse plus détaillée, 691 00:55:47.960 --> 00:55:51.200 pas toutes les charges divisées par le nombre d'habitants, et 692 00:55:51.320 --> 00:55:53.880 politiques publiques par politiques publiques 693 00:55:53.920 --> 00:55:57.120 et si on divise par les bénéficiaires des prestations, 694 00:55:57.200 --> 00:56:03.080 c'est 39 % de charges supplémentaires 695 00:56:03.560 --> 00:56:05.840 par rapport au canton comparé. 696 00:56:05.960 --> 00:56:11.680 Pour chacune de ces politiques publiques. 697 00:56:11.760 --> 00:56:15.840 Nous avons voté un budget de 11 milliards pour 520 000 habitants. 698 00:56:15.960 --> 00:56:21.840 Ça fait 21 550 francs par habitant. 699 00:56:22.160 --> 00:56:28.160 Paris a le même budget pour des millions d'habitants. 700 00:56:31.280 --> 00:56:34.880 Le Qatar à 19 500 francs par habitant. 701 00:56:34.960 --> 00:56:40.880 En ayant tous ces chiffres, j'aimerais comprendre 702 00:56:41.040 --> 00:56:45.320 en quoi Mme Marti ose me dire qu'il y a des couples, 703 00:56:45.400 --> 00:56:49.200 qu'on démantèle l'état social. 704 00:56:49.280 --> 00:56:53.960 Ou, quoi, quand ? 705 00:56:54.040 --> 00:56:56.560 S'accroît systématiquement de manière importante 706 00:56:56.680 --> 00:56:59.560 que l'augmentation de la population. 707 00:56:59.680 --> 00:57:03.920 Ce que vous racontez et du vent. 708 00:57:03.960 --> 00:57:07.800 C'est trompeur par rapport à la vérité mathématique chiffrée. 709 00:57:07.880 --> 00:57:11.640 Celle que vous n'aimez pas parce que c'est celle que vous ne comprenez 710 00:57:11.720 --> 00:57:13.880 pas. 711 00:57:14.040 --> 00:57:19.240 On entendu M. Pistis nous dire qu'il y avait 5 millions 712 00:57:19.360 --> 00:57:23.080 pour la banque cantonale et 5 millions pour le CEVA... 713 00:57:23.160 --> 00:57:26.600 Milliard, vous avez raison. 714 00:57:26.720 --> 00:57:32.600 Il y en a un qui s'améliore, il y a de l'espoir. 715 00:57:33.720 --> 00:57:38.280 Deux fois 5 milliards, 716 00:57:38.400 --> 00:57:42.280 on parle de charges de fonctionnement, 717 00:57:42.400 --> 00:57:45.160 M. Pistis nous parle de charges d'investissement. 718 00:57:45.240 --> 00:57:47.760 Vous exemples sont à côté de la plaque, 719 00:57:47.880 --> 00:57:50.560 avec tout le respect que je vous dois. 720 00:57:50.640 --> 00:57:53.440 Quel est le principe de ces deux projets ? 721 00:57:53.520 --> 00:57:58.160 Celui du bon sens. 722 00:57:58.280 --> 00:58:02.160 Que tout le monde dans cette salle possède, 723 00:58:02.240 --> 00:58:05.600 celui de se dire qu'on ne dépense pas l'argent que l'on n'a pas 724 00:58:05.680 --> 00:58:08.040 et que l'on ne gagnera pas. 725 00:58:08.120 --> 00:58:13.200 C'est aussi simple que ça. 726 00:58:13.280 --> 00:58:16.920 C'est ce que vous faites quand en janvier vous devaient réserver vos 727 00:58:17.040 --> 00:58:19.200 vacances pour le prochain été. 728 00:58:19.320 --> 00:58:22.800 Vous regardez d'abord combien vous avez de moyens pour faire ses 729 00:58:22.880 --> 00:58:26.480 vacances, vous ne réservez pas n'importe où en savoir comment vous 730 00:58:26.560 --> 00:58:28.760 allez faire. 731 00:58:28.840 --> 00:58:32.160 Vous voulez acheter une nouvelle voiture, ou un nouveau cargo 732 00:58:32.320 --> 00:58:34.440 électrique pour Les Verts. 733 00:58:34.560 --> 00:58:37.240 Vous réfléchissez à l'argent que vous allez avoir, 734 00:58:37.360 --> 00:58:39.520 ça s'appelle le bon sens. 735 00:58:39.640 --> 00:58:42.000 C'est ce que l'on veut faire ici. 736 00:58:42.120 --> 00:58:46.880 Que l'État applique le bon sens en regardant 737 00:58:46.960 --> 00:58:49.760 combien il y a d'argent dans la colonne des revenus 738 00:58:49.840 --> 00:58:52.360 et comment adapter ses dépenses. 739 00:58:52.440 --> 00:58:55.240 C'est ce que l'État doit faire. 740 00:58:55.320 --> 00:58:58.840 Il n'y a pas de catastrophe annoncée, 741 00:58:58.960 --> 00:59:01.560 on parle de mesures seulement dans un cadre défini 742 00:59:01.680 --> 00:59:06.440 dans celui d'un budget déficitaire. 743 00:59:06.560 --> 00:59:10.720 Si le budget est équilibré, tout ceci ne s'applique pas. 744 00:59:10.840 --> 00:59:13.320 Si vous avez prévu plus que ce que vous a gagné, 745 00:59:13.440 --> 00:59:17.560 ça se met en marche. 746 00:59:17.640 --> 00:59:22.160 C'est ce qu'on fait tous. 747 00:59:22.280 --> 00:59:28.160 On diminue d'autres charges. 748 00:59:29.240 --> 00:59:34.160 C'est normal et naturel, c'est ce que l'on veut appliquer ici. 749 00:59:34.280 --> 00:59:36.720 Il y a des situations extraordinaires. 750 00:59:36.840 --> 00:59:40.920 Et le cas de la majorité qualifiée. 751 00:59:41.040 --> 00:59:43.880 C'est quelque chose de particulier qui devait arriver, 752 00:59:44.000 --> 00:59:49.960 le bon sens s'appliquerait. 753 00:59:56.160 --> 00:59:58.960 Mesdames et Messieurs, pour une logique de bon sens, 754 00:59:59.120 --> 01:00:01.960 que tout le monde dans cette salle applique, 755 01:00:02.080 --> 01:00:05.120 il faut que l'État l'applique. 756 01:00:05.240 --> 01:00:08.040 Il y a des gens qui le font avec leur argent, 757 01:00:08.120 --> 01:00:10.760 et quand c'est l'argent des autres, il s'en fiche, 758 01:00:10.880 --> 01:00:13.400 mais cette logique doit s'arrêtait. 759 01:00:13.520 --> 01:00:17.120 Pour le bon sens, 760 01:00:17.240 --> 01:00:23.120 je vous invite à voter ces deux projets. 761 01:00:25.240 --> 01:00:31.240 A.VELASCO: Merci, la parole est à Monsieur Blandin. 762 01:00:32.840 --> 01:00:37.920 J.BLONDIN: c'est de projet de loi concerne la MGF, 763 01:00:38.000 --> 01:00:42.400 la gestion sur la loi de l'État. 764 01:00:42.520 --> 01:00:47.800 Ces projets sont éminemment politiques et pointus, 765 01:00:47.920 --> 01:00:53.800 il est pas étonnant qu'on se retrouve avec de tels débats. 766 01:00:54.440 --> 01:01:00.160 Ce projet de loi qui commence à dater, largement amendé, 767 01:01:00.280 --> 01:01:06.160 part du principe que la maîtrise des charges des engagements, 768 01:01:07.320 --> 01:01:13.400 et nous avons été élus par nos électeurs respectifs, 769 01:01:13.520 --> 01:01:18.520 pour respecter certaines règles certaines directives voulues. 770 01:01:18.600 --> 01:01:21.200 Des limites comme ça été dit, il en a déjà. 771 01:01:21.280 --> 01:01:24.320 Il n'y en aura pas plus. 772 01:01:24.440 --> 01:01:27.480 On est limite à l'endettement et au déficit. 773 01:01:27.560 --> 01:01:32.080 En cas de budget déficitaire, 774 01:01:32.160 --> 01:01:34.920 des contraintes, il y en a, il y en aura toujours. 775 01:01:35.040 --> 01:01:39.040 Je rappelle ce que j'ai déjà dit, 776 01:01:39.160 --> 01:01:42.600 il faut espérer que la bonne santé de notre canton se maintiendra 777 01:01:42.720 --> 01:01:46.200 et que nous aurons les moyens pour financer la politique sociale 778 01:01:46.280 --> 01:01:50.400 et économique qui est la nôtre. 779 01:01:50.520 --> 01:01:53.880 Par rapport à ça, j'aimerais revenir sur un point précisé par le 780 01:01:54.000 --> 01:02:00.000 rapporteur de majorité 781 01:02:00.480 --> 01:02:03.360 On est là pour voter oui ou non sur ce projet de loi. 782 01:02:03.480 --> 01:02:06.280 Le centre votera au OUI. 783 01:02:06.280 --> 01:02:10.360 Il y a la nécessité de voter sur l'amendement du Conseil d'Etat 784 01:02:10.360 --> 01:02:16.360 sur des conseils pratiques. 785 01:02:17.720 --> 01:02:20.960 Et la proposition de mon groupe par rapport à la nécessité, 786 01:02:21.040 --> 01:02:24.480 l'obligation de passer par un référendum. 787 01:02:24.520 --> 01:02:27.880 Ce n'est pas une menace, ce référendum. 788 01:02:27.920 --> 01:02:33.640 C'est la nécessité de demander à la population de donner une quittance. 789 01:02:33.680 --> 01:02:39.280 Soit la population va analyser ce beau projet de loi, 790 01:02:39.320 --> 01:02:43.240 ce sera à nous d'expliquer comment nous le voulons, 791 01:02:43.240 --> 01:02:46.240 soit elle ne le fera pas et vous savez ce qui adviendra 792 01:02:46.320 --> 01:02:48.520 de ces deux projets de loi. 793 01:02:48.520 --> 01:02:50.720 N'ayons pas peur. 794 01:02:50.720 --> 01:02:56.320 Prenons à bras-le-corps nos responsabilités. 795 01:02:56.360 --> 01:02:59.760 À terme, il est nécessaire de cadrer le budget de l'État. 796 01:02:59.760 --> 01:03:03.160 Je tiens à préciser ce qui a été dit par ceux 797 01:03:03.200 --> 01:03:06.400 qui ont mis en place ces amendements, il n'est pas question 798 01:03:06.480 --> 01:03:09.760 de sabrer dans les prestations en faveur de la population. 799 01:03:09.760 --> 01:03:12.960 Il s'agira simplement de demander au Conseil d'État 800 01:03:13.000 --> 01:03:17.400 de donner les priorités en cas de budget déficitaire. 801 01:03:17.440 --> 01:03:19.600 Merci à vous de soutenir ces deux PL. 802 01:03:19.640 --> 01:03:21.800 A.VELASCO: Merci. 803 01:03:21.840 --> 01:03:27.520 La parole à Monsieur Wenger. 804 01:03:27.560 --> 01:03:30.520 WENGER: Merci. 805 01:03:34.440 --> 01:03:37.760 Il aura fallu deux mois à la droite pour changer complètement 806 01:03:37.840 --> 01:03:40.040 de discours. 807 01:03:40.040 --> 01:03:42.240 Nous sommes le 24 janvier. 808 01:03:42.240 --> 01:03:44.680 Il y a deux mois, nous étions le 24 novembre. 809 01:03:44.760 --> 01:03:50.280 La population votait sur une baisse d'impôts. 810 01:03:50.280 --> 01:03:52.920 Je vais vous donner deux citations. 811 01:03:52.960 --> 01:03:56.680 Celle du président du PLR. 812 01:03:56.720 --> 01:04:00.000 Il nous disait qu'il n'y a pas de risque pour les prestations 813 01:04:00.120 --> 01:04:02.280 avec cette baisse d'impôts. 814 01:04:02.320 --> 01:04:07.720 La droite disait que malgré un manque à gagner de 326 millions, 815 01:04:07.760 --> 01:04:10.880 la mesure n'impactera pas les prestations à la population, 816 01:04:11.000 --> 01:04:17.000 donc vous pouvez voter cette baisse d'impôts. 817 01:04:22.840 --> 01:04:28.000 Deux mois après, la droite, le PLR, demandent l'urgence 818 01:04:28.000 --> 01:04:30.600 sur ces deux projets de loi qui visent à baisser 819 01:04:30.680 --> 01:04:33.440 les prestations à la population. 820 01:04:33.480 --> 01:04:35.680 Je vois Monsieur Zweifel dire non, 821 01:04:35.680 --> 01:04:37.880 mais je vais vous expliquer pourquoi. 822 01:04:37.880 --> 01:04:42.280 Vous transmettrez. 823 01:04:42.320 --> 01:04:45.280 Peut-être venir sur la demande d'amendement par rapport 824 01:04:45.400 --> 01:04:48.280 aux changements du titre. C'est assez extraordinaire. 825 01:04:48.360 --> 01:04:51.520 On dépose de projet de loi 826 01:04:51.560 --> 01:04:56.880 qui vise à couper dans les prestations 827 01:04:56.880 --> 01:04:59.760 et au moment du troisième débat, on change le titre 828 01:04:59.800 --> 01:05:02.120 pour préserver les prestations publiques. 829 01:05:02.160 --> 01:05:07.360 On se moque du monde ! 830 01:05:07.400 --> 01:05:13.320 Les gens qui lisent ça vont se dire qu'il n'y a plus de limites. 831 01:05:13.360 --> 01:05:18.960 On raconte n'importe quoi. 832 01:05:19.000 --> 01:05:21.520 Comme du Trumpisme. 833 01:05:21.560 --> 01:05:24.320 On veut couper dans les prestations, mais le titre, 834 01:05:24.400 --> 01:05:26.600 c'est pour les préserver. 835 01:05:26.600 --> 01:05:30.120 On a des pertes pour le canton et 108 millions pour les communes. 836 01:05:30.240 --> 01:05:34.840 Les communes, c'est les places de crèche, la culture et le sport. 837 01:05:34.880 --> 01:05:39.880 Hier soir, je n'étais pas là, mais j'ai vu que vous avez voté 838 01:05:39.920 --> 01:05:42.560 la bouche en coeur votre initiative pour le sport 839 01:05:42.640 --> 01:05:46.960 et une politique sportive. 840 01:05:47.000 --> 01:05:49.440 Et aujourd'hui, vous nous dîtes qu'il n'y aura 841 01:05:49.560 --> 01:05:51.720 aucun moyen supplémentaire. 842 01:05:51.840 --> 01:05:55.480 C'est bien joli de faire récolter les signatures et de faire voter, 843 01:05:55.560 --> 01:06:00.480 mais il y aura zéro franc supplémentaire. 844 01:06:00.520 --> 01:06:06.480 Le deuxième exemple de la prestation qui n'aurait pas eu lieu 845 01:06:07.880 --> 01:06:12.840 si votre projet de loi était passé, c'est la gratuité 846 01:06:12.880 --> 01:06:15.240 des abonnements TPG pour les moins de 25 ans 847 01:06:15.320 --> 01:06:19.720 et le moitié prix pour les seniors. 848 01:06:19.760 --> 01:06:22.760 C'est environ 30 millions que nous n'aurons pas pu voter 849 01:06:22.840 --> 01:06:25.040 en cas de budget déficitaire. 850 01:06:25.080 --> 01:06:28.400 Je vous rappelle quelques chiffres. 851 01:06:28.440 --> 01:06:34.400 Avec votre recours, vous avez essayé de bloquer cette prestation. 852 01:06:34.800 --> 01:06:38.720 30'000 jeunes ont pris cet abonnement. 853 01:06:38.720 --> 01:06:41.480 Et 10'000 seniors environ. 854 01:06:41.520 --> 01:06:45.040 Ça, c'est une prestation qui répond aux besoins de la population. 855 01:06:45.120 --> 01:06:49.040 Ce n'est pas seulement pour les jeunes, mais pour les familles. 856 01:06:49.080 --> 01:06:51.520 Des témoignages disaient qu'avec deux enfants, 857 01:06:51.640 --> 01:06:53.880 il y avait beaucoup d'économies par année. 858 01:06:54.000 --> 01:06:56.160 C'est très important. 859 01:06:56.280 --> 01:07:00.760 C'est ce que vous allez bloquer. 860 01:07:00.800 --> 01:07:04.040 Ces prestations qui répondent 861 01:07:04.080 --> 01:07:07.240 à la population. 862 01:07:07.280 --> 01:07:13.240 On a parlé des élèves à besoins spécifiques. 863 01:07:13.400 --> 01:07:16.920 Votre projet de loi est totalement mal écrit 864 01:07:16.960 --> 01:07:20.120 que vous vous ne vous êtes pas rendus compte qu'en enlevant 865 01:07:20.240 --> 01:07:23.120 le DIP, on arriverait à des classes à 30 élèves. 866 01:07:23.160 --> 01:07:28.160 Vous avez quand même remis le DIP, mais ce n'est pas que le DIP. 867 01:07:28.200 --> 01:07:31.720 Les élèves à besoins spécifiques ont besoin de ces prestations. 868 01:07:31.760 --> 01:07:34.880 Ce n'est pas corrélé avec l'augmentation de la population, 869 01:07:34.960 --> 01:07:37.480 mais c'est corrélé à l'augmentation des élèves 870 01:07:37.560 --> 01:07:41.040 qui ont des besoins spécifiques. 871 01:07:41.080 --> 01:07:44.200 La protection de l'adulte, des mineurs, les cas explosent. 872 01:07:44.280 --> 01:07:46.560 Que répond-on ? 873 01:07:46.600 --> 01:07:49.520 La population a augmenté, donc on ne pourra pas mettre 874 01:07:49.600 --> 01:07:55.600 votre grand-mère sous curatelle. Parce que le PLR 875 01:07:58.560 --> 01:08:04.560 a décidé de corsetter le budget. 876 01:08:09.240 --> 01:08:12.320 La droite dit qu'il faut plus de sécurité, le plan crack 877 01:08:12.400 --> 01:08:14.600 est trop long... 878 01:08:14.680 --> 01:08:19.800 On n'aurait pas pu le voter avec l'application de votre loi. 879 01:08:19.840 --> 01:08:22.040 On peut encore prendre d'autres exemples, 880 01:08:22.120 --> 01:08:24.920 mais je n'ai plus le temps. 881 01:08:24.960 --> 01:08:28.400 Les socialistes et leurs partenaires de gauche 882 01:08:28.440 --> 01:08:32.640 et les partenaires syndicaux refuseront très clairement 883 01:08:32.720 --> 01:08:38.640 lors du vote du Grand Conseil ces deux projets de loi 884 01:08:40.600 --> 01:08:43.320 qui mentent à la population car c'est pour baisser 885 01:08:43.400 --> 01:08:45.560 les prestations à la population. 886 01:08:45.600 --> 01:08:48.080 Nous lancerons un référendum et la population, 887 01:08:48.160 --> 01:08:51.240 comme les huit derniers référendums, vous répondra NON. 888 01:08:51.280 --> 01:08:55.400 A.VELASCO: Merci. 889 01:08:55.440 --> 01:08:57.600 La parole est à Monsieur Seydoux. 890 01:08:57.680 --> 01:09:03.680 L.SEYDOUX: Merci. 891 01:09:05.800 --> 01:09:11.800 Le groupe LJS déjà dans ses engagements de campagne 892 01:09:14.080 --> 01:09:17.960 aux élections cantonales, a systématiquement, 893 01:09:18.000 --> 01:09:21.000 lors des interventions décomptées des budgets, 894 01:09:21.040 --> 01:09:23.440 demandé des budgets équilibrés. 895 01:09:23.480 --> 01:09:28.880 Gage d'une gestion saine des collectivités publiques. 896 01:09:28.920 --> 01:09:31.560 Mettre un cadre budgétaire clair permet 897 01:09:31.600 --> 01:09:36.800 un traitement du budget serein. 898 01:09:36.840 --> 01:09:39.800 C'est un message clair au Conseil d'Etat de ne dépenser 899 01:09:39.920 --> 01:09:42.560 que l'argent qu'il a. 900 01:09:42.600 --> 01:09:45.960 Nous avons bien conscience que notre entrée dans cet hémicycle 901 01:09:46.040 --> 01:09:50.960 change la donne. 902 01:09:51.000 --> 01:09:53.560 Que les rapports de force précédents ont changé. 903 01:09:53.680 --> 01:09:56.880 Et que notre position peut changer le résultat sur ce vote. 904 01:09:56.960 --> 01:10:00.080 Le pragmatisme de notre mouvement n'est plus à démontrer. 905 01:10:00.160 --> 01:10:02.360 Mettre en place des projets concrets 906 01:10:02.440 --> 01:10:05.560 ne peut se faire qu'avec des finances saines. 907 01:10:05.600 --> 01:10:09.280 Notre dette de 10 milliards est un boulet important 908 01:10:09.320 --> 01:10:12.240 dont nous ne mesurons pas les conséquences 909 01:10:12.280 --> 01:10:16.120 grâce à des taux d'intérêt historiquement bas. 910 01:10:16.160 --> 01:10:20.800 Ces projets de loi anticipent la possibilité d'un déficit structurel 911 01:10:20.880 --> 01:10:24.360 dont on voit dans un pays pas si loin les conséquences 912 01:10:24.400 --> 01:10:26.560 et les difficultés et l'impossibilité 913 01:10:26.600 --> 01:10:29.920 de revenir en arrière. 914 01:10:29.960 --> 01:10:32.880 Cela ne veut pas dire que nous ne pouvons pas répondre 915 01:10:32.960 --> 01:10:36.600 aux besoins de la population, loin de là. 916 01:10:36.640 --> 01:10:42.600 Nous avons pu régulièrement le défendre dans cet hémicycle, 917 01:10:45.520 --> 01:10:48.440 c'est réinterroger les besoins précédents pour évaluer 918 01:10:48.560 --> 01:10:52.320 des ressources afin d'envisager de nouvelles dépenses. 919 01:10:52.360 --> 01:10:57.400 Ça demande un effort important de la part de l'administration 920 01:10:57.440 --> 01:10:59.720 et du Conseil d'État, mais c'est nécessaire 921 01:10:59.840 --> 01:11:03.720 pour un vrai service public adapté aux besoins du public. 922 01:11:03.760 --> 01:11:06.720 Une collectivité avec des finances saines pour répondre 923 01:11:06.800 --> 01:11:09.360 aux besoins de la population sur le long terme. 924 01:11:09.440 --> 01:11:12.040 Un petit message à la gauche, vous transmettrez. 925 01:11:12.160 --> 01:11:17.120 Vous qui êtes attachés à la limitation de l'utilisation 926 01:11:17.200 --> 01:11:22.720 des ressources à ce que la planète est capable de produire en un an, 927 01:11:22.760 --> 01:11:27.560 mais quand vous êtes directement concernés et que vous avez 928 01:11:27.600 --> 01:11:30.120 le pouvoir de le faire, vous ne l'appliquez pas 929 01:11:30.200 --> 01:11:32.400 aux finances du canton. 930 01:11:32.480 --> 01:11:34.680 Un peu de cohérence. 931 01:11:34.720 --> 01:11:36.920 Le mouvement LJS vous demande de soutenir 932 01:11:37.000 --> 01:11:39.760 ces deux projets de loi pour assurer un avenir sain 933 01:11:39.880 --> 01:11:42.120 aux générations futures. A.VELASCO: Merci. 934 01:11:42.240 --> 01:11:44.400 La parole à Monsieur Baertschi. 935 01:11:44.520 --> 01:11:47.880 F.BAERTSCHI: Merci. 936 01:11:47.960 --> 01:11:53.880 Je trouve piquant, et vous transmettrez, 937 01:11:58.720 --> 01:12:02.080 la leçon de saine gestion du député Ivan Zweifel, député PLR, 938 01:12:02.160 --> 01:12:07.520 qui nous ont laissé 10 milliards de dettes. 939 01:12:07.560 --> 01:12:09.520 Bel héritage, bel aveu d'incompétence 940 01:12:09.600 --> 01:12:12.000 de la gestion des finances publiques. 941 01:12:12.040 --> 01:12:15.720 Le plus important dans ce projet de loi, c'est le manque de courage. 942 01:12:15.800 --> 01:12:21.800 Comme on n'arrive pas à faire les choix déterminants, 943 01:12:22.280 --> 01:12:25.840 on pond deux lois pour se donner bonne conscience. 944 01:12:25.880 --> 01:12:31.520 C'est cette manière de faire qui, pour le MCG, est dangereuse. 945 01:12:31.560 --> 01:12:35.280 Elle est dangereuse parce qu'on jette de la poudre aux yeux 946 01:12:35.320 --> 01:12:41.280 à la population en lui faisant croire qu'on va agir 947 01:12:41.640 --> 01:12:43.480 alors qu'on n'agit pas. 948 01:12:43.520 --> 01:12:47.720 On crée un mécanisme qui va créer plus de problèmes que de solutions. 949 01:12:47.800 --> 01:12:51.480 Regardons les problèmes que nous avons où nous manquons de personnel 950 01:12:51.560 --> 01:12:54.840 dans la police, la justice. 951 01:12:54.880 --> 01:12:59.600 Ce sont des justiciables qui doivent payer 952 01:12:59.680 --> 01:13:05.520 le fait de ne pas pouvoir être jugés rapidement. 953 01:13:05.600 --> 01:13:08.240 Ce sont certains grands fraudeurs et milliardaires 954 01:13:08.360 --> 01:13:10.520 qui ne sont pas pourchassés. 955 01:13:10.560 --> 01:13:14.280 Ça plaît à certains, mais ce n'est pas une raison d'empêcher 956 01:13:14.320 --> 01:13:20.280 le contribuable genevois d'être dans une situation d'équité. 957 01:13:20.680 --> 01:13:23.480 Si on n'a pas les moyens pour faire cette politique, 958 01:13:23.600 --> 01:13:29.600 qu'est-ce qu'on fait ? 959 01:13:35.080 --> 01:13:37.240 On tue la poule aux oeufs d'or. 960 01:13:37.320 --> 01:13:41.080 On fait des économies qui coûtent cher. 961 01:13:41.160 --> 01:13:43.760 C'est la preuve que ce projet est stupide. 962 01:13:43.800 --> 01:13:49.760 C'est une gesticulation qui me fait penser 963 01:13:52.640 --> 01:13:55.800 au contre-projet sur l'impôt auto où on n'a rien maîtrisé. 964 01:13:55.880 --> 01:13:59.040 On se croit intelligent en lançant des mots en l'air. 965 01:13:59.120 --> 01:14:01.400 C'est une des raisons, il faut tenir compte 966 01:14:01.480 --> 01:14:03.680 des mauvaises expériences. 967 01:14:03.720 --> 01:14:05.560 Il faut arrêter dans les horreurs. 968 01:14:05.640 --> 01:14:07.840 Il faut refuser ces deux projets de loi. 969 01:14:07.920 --> 01:14:10.120 A.VELASCO: Merci. 970 01:14:10.200 --> 01:14:12.400 La parole est à Monsieur Zweifel. 971 01:14:12.480 --> 01:14:18.480 Pour 36 secondes. 972 01:14:25.160 --> 01:14:28.240 I.ZWEIFEL: 11 milliards pour 520 000 habitants, 973 01:14:28.320 --> 01:14:31.520 le total des charges des communes divisées par les habitants 974 01:14:31.640 --> 01:14:33.800 et 40 % supérieurs au Canton de Vaud. 975 01:14:33.880 --> 01:14:37.160 Est-ce que les grands-mères vaudoises sont laissées de côté ? 976 01:14:37.240 --> 01:14:43.240 Non ! Bien au contraire. 977 01:14:43.360 --> 01:14:46.080 M. Wenger nous peint le diable sur la muraille. 978 01:14:46.120 --> 01:14:48.280 Il loupe l'enfer entier. 979 01:14:48.320 --> 01:14:50.480 Heureusement, c'est un mauvais peintre. 980 01:14:50.520 --> 01:14:52.680 Il faut voter ces deux projets. 981 01:14:52.720 --> 01:14:58.680 A.VELASCO: Merci. 982 01:14:58.800 --> 01:15:01.200 La parole est à Monsieur Nicolet- dit-Félix. 983 01:15:01.280 --> 01:15:03.920 J.NICOLET-DIT-FELIX: Merci. 984 01:15:03.960 --> 01:15:08.480 Les débats se sont un peu enflammés. 985 01:15:08.560 --> 01:15:14.480 Certaines inepties ont été prononcées, notamment 986 01:15:17.560 --> 01:15:21.160 celles qui cherchent à convaincre que l'on mène le train d'un Etat 987 01:15:21.240 --> 01:15:24.080 de la même façon que l'on mène le train d'un ménage. 988 01:15:24.160 --> 01:15:27.640 Le Conseil d'Etat le confirmera certainement, c'est complètement 989 01:15:27.760 --> 01:15:29.960 différent. On ne gère pas le budget des 990 01:15:30.040 --> 01:15:34.280 familles, comme celui d'un État. 991 01:15:34.320 --> 01:15:40.280 Pour ceux qui s'apprêtent à adopter ce projet 992 01:15:42.120 --> 01:15:47.040 et qui affirme que l'État s'endette trop, et que dans cette situation 993 01:15:47.120 --> 01:15:53.080 il convient de raréfier les ressources en baissant les impôts, 994 01:15:53.160 --> 01:15:55.920 lorsqu'il s'agit de ménages privés, vous avez adopté 995 01:15:56.000 --> 01:15:58.200 la position inverse. 996 01:15:58.240 --> 01:16:03.760 Vous encouragez l'endettement en proposant des projets de loi 997 01:16:03.800 --> 01:16:09.760 qui permettent de limiter les fonds propres à l'acquisition d'un bien 998 01:16:10.040 --> 01:16:12.560 ou qui empêchent de légiférer sur des sociétés 999 01:16:12.640 --> 01:16:14.840 qui proposent des taux bas. 1000 01:16:14.920 --> 01:16:17.120 C'est votre posture politique. 1001 01:16:17.200 --> 01:16:21.920 Vous dîtes que lorsqu'on est dans le besoin, 1002 01:16:21.960 --> 01:16:25.200 il convient de s'enrichir, d'augmenter son temps de travail, 1003 01:16:25.280 --> 01:16:27.480 de se former. 1004 01:16:27.560 --> 01:16:29.880 C'est l'inverse que vous proposez à l'État. 1005 01:16:30.000 --> 01:16:32.840 Cette incohérence est manifeste. 1006 01:16:32.880 --> 01:16:38.040 Elle s'ajoute à la volonté profondément antilibérale 1007 01:16:38.120 --> 01:16:41.480 de se lier les mains, de se mettre en carcan, 1008 01:16:41.560 --> 01:16:43.720 de mettre une sorte de camisole de force 1009 01:16:43.800 --> 01:16:47.720 au moment de voter le budget. 1010 01:16:47.800 --> 01:16:50.440 La situation financière de notre canton est saine. 1011 01:16:50.560 --> 01:16:54.760 Les dépenses n'excèdent pas les recettes. 1012 01:16:54.800 --> 01:16:57.920 On le voit chaque année lors des publications des comptes. 1013 01:16:58.000 --> 01:17:01.000 Il n'y a aucune raison de nous priver de notre capacité 1014 01:17:01.080 --> 01:17:07.080 de décider ce que nous faisons de l'argent public. 1015 01:17:07.640 --> 01:17:10.480 C'est pour cela que les électeurs nous ont élus. 1016 01:17:10.560 --> 01:17:13.720 Nous n'avons pas à leur donner comme réponse un algorithme. 1017 01:17:13.800 --> 01:17:16.440 Nous devons garder cette capacité. 1018 01:17:16.480 --> 01:17:19.840 C'est pour cela que je vous invite à refuser ces deux projets. 1019 01:17:19.920 --> 01:17:22.520 Je me réjouis de lancer la campagne référendaire 1020 01:17:22.640 --> 01:17:25.720 qui débouchera certainement sur un succès dans les urnes. 1021 01:17:25.800 --> 01:17:28.000 Applaudissements 1022 01:17:28.040 --> 01:17:30.200 A.VELASCO: Merci. 1023 01:17:30.280 --> 01:17:32.400 La parole est à Monsieur Noël. 1024 01:17:32.440 --> 01:17:34.600 D.NOEL: Merci. 1025 01:17:34.640 --> 01:17:36.800 Je ne l'ai pas demandée. 1026 01:17:36.840 --> 01:17:40.600 Le micro s'allume tout seul. 1027 01:17:40.680 --> 01:17:46.560 A.VELASCO: La parole à Monsieur Baertschi. 1028 01:17:46.640 --> 01:17:50.840 F.BAERTSCHI: Pour conclure, ce sont des apprentis sorciers, 1029 01:17:50.880 --> 01:17:55.080 nous vous demandons de rejeter ces deux projets de loi. 1030 01:17:55.160 --> 01:17:57.280 A.VELASCO: Merci. 1031 01:17:57.400 --> 01:17:59.560 La parole à Monsieur Blondin. 1032 01:17:59.680 --> 01:18:02.920 J.BLONDIN: Merci. 1033 01:18:02.960 --> 01:18:08.920 Je n'évoquerai aucun chiffre. 1034 01:18:10.480 --> 01:18:14.040 J'aimerais juste revenir sur les points tenus par Monsieur Wenger 1035 01:18:14.120 --> 01:18:17.160 entre autres, vous transmettrez. 1036 01:18:17.240 --> 01:18:20.040 Vous allez vous épargner le travail d'un référendum 1037 01:18:20.120 --> 01:18:23.640 car nous estimons utiles que ce soit une obligation liée à la loi. 1038 01:18:23.760 --> 01:18:28.120 C'est la population qui donne la quittance. 1039 01:18:28.200 --> 01:18:31.440 Cette menace, comme on nous le présente, ça n'en est pas une, 1040 01:18:31.560 --> 01:18:37.520 mais un droit que nous donnons à la population. 1041 01:18:39.880 --> 01:18:43.640 Le budget 2025 que nous avons voté en décembre, qui était très apaisé 1042 01:18:43.720 --> 01:18:47.080 et qui respectait quasiment l'entier des demandes initiales 1043 01:18:47.160 --> 01:18:49.920 du Conseil d'Etat, est conforme aux hypothèses mises 1044 01:18:50.000 --> 01:18:52.480 dans ce projet de loi au niveau des charges. 1045 01:18:52.560 --> 01:18:55.560 Certes, il y a un carcan, mais ce n'est pas un couperet. 1046 01:18:55.640 --> 01:19:01.640 Il est utile de le préciser. 1047 01:19:03.560 --> 01:19:07.120 Raison pour laquelle le Centre soutiendra ces deux projets de loi 1048 01:19:07.200 --> 01:19:10.400 et vous incite à faire de même en acceptant les amendements 1049 01:19:10.520 --> 01:19:13.440 mentionnés. A.VELASCO: Merci. La parole est à M. Béné. 1050 01:19:13.520 --> 01:19:16.000 J.BÉNÉ: Merci. 1051 01:19:16.040 --> 01:19:18.560 Non, c'est à la fin. 1052 01:19:18.640 --> 01:19:23.840 A.VELASCO: Excusez-moi. 1053 01:19:23.880 --> 01:19:27.760 La parole est en rapport de majorité, 1054 01:19:27.800 --> 01:19:33.760 pour une minute 46. 1055 01:19:34.560 --> 01:19:40.400 C'est la minorité d'abord, pardon. 1056 01:19:50.080 --> 01:19:53.960 Combien de temps ? 1057 01:19:54.000 --> 01:19:56.400 Mme Marti, vous avez 30 secondes. 1058 01:19:56.440 --> 01:20:02.400 C.MARTI: Merci. 1059 01:20:03.960 --> 01:20:09.960 Je vous remercie de me donner un peu de temps de parole 1060 01:20:13.000 --> 01:20:16.040 pour répondre à Monsieur Zweifel qui m'a remise en cause 1061 01:20:16.160 --> 01:20:19.120 en indiquant que j'ignorais la réalité statistique. 1062 01:20:19.160 --> 01:20:24.480 Je comprends la réalité statistique. 1063 01:20:24.560 --> 01:20:27.320 Mais j'ai la faiblesse de penser que la vie des gens 1064 01:20:27.400 --> 01:20:33.400 ne se résume pas à des données statistiques. 1065 01:20:34.560 --> 01:20:36.840 Zweifel ne voit que l'équilibre budgétaire 1066 01:20:36.920 --> 01:20:41.960 est une série de tableaux Excel, moi, je vois des parents 1067 01:20:42.040 --> 01:20:45.640 qui ont des besoins pour que les enfants aient une bonne scolarité. 1068 01:20:45.720 --> 01:20:47.920 A.VELASCO: Merci. 1069 01:20:48.000 --> 01:20:50.560 C.MARTI: J'ai été mis en cause. 1070 01:20:50.600 --> 01:20:52.760 J'aimerais répondre. 1071 01:20:52.840 --> 01:20:55.040 A.VELASCO: Merci... 1072 01:20:55.120 --> 01:21:01.120 Brouhaha 1073 01:21:09.040 --> 01:21:15.040 la parole... Merci. 1074 01:21:15.440 --> 01:21:21.440 Applaudissements 1075 01:21:32.240 --> 01:21:35.480 S'il vous plaît, quand le président vous demande d'arrêter, 1076 01:21:35.560 --> 01:21:41.560 et respect. 1077 01:21:44.960 --> 01:21:47.760 Vous n'avez pas été mise en cause Madame. 1078 01:21:47.840 --> 01:21:53.760 Mme de Chastonay vous avez la parole, 1079 01:21:54.880 --> 01:21:57.320 vous auriez dû l'avoir avant, je suis désolé. 1080 01:21:57.400 --> 01:22:03.400 M.DE CHASTONAY: L'ordre est un peu chamboulé. 1081 01:22:09.920 --> 01:22:13.880 Nous les Verts, on refusera avec véhémence ce projet de loi 1082 01:22:13.960 --> 01:22:16.920 parce qu'ils impliquent une diminution des prestations 1083 01:22:16.960 --> 01:22:19.120 à la population. 1084 01:22:19.160 --> 01:22:22.720 C'est un fait. 1085 01:22:22.760 --> 01:22:27.520 Ils empêchent l'état de bien fonctionner, il l'a fait 1086 01:22:27.600 --> 01:22:32.920 au détriment de la population. 1087 01:22:32.960 --> 01:22:36.000 Nous refuserons l'amendement du centre. 1088 01:22:36.080 --> 01:22:39.320 Si le centre essaie de se racheter une image avec proposition 1089 01:22:39.440 --> 01:22:42.600 de référendum facultatif, nous lancerons un référendum 1090 01:22:42.640 --> 01:22:45.040 parce que ces deux projets de loi vont contre 1091 01:22:45.160 --> 01:22:48.280 toute une majorité de population est contre l'État public. 1092 01:22:48.400 --> 01:22:53.840 Nous lancerons le référendum. 1093 01:22:53.880 --> 01:22:56.040 S.PISTIS: Le PLR apprécie les chiffres, 1094 01:22:56.080 --> 01:23:02.040 je parle de la ville de Zurich. 1095 01:23:12.160 --> 01:23:16.080 C'est 423'000 habitants avec un budget de 10,6 milliards. 1096 01:23:16.120 --> 01:23:21.440 On vient critiquer Genève et son budget qui avoisine 1097 01:23:21.480 --> 01:23:24.360 les 10 milliards, et on vient dire qu'on est le canton 1098 01:23:24.480 --> 01:23:27.520 qui dépense le plus. 1099 01:23:27.600 --> 01:23:33.520 On parle de canton et de ville. 1100 01:23:37.040 --> 01:23:43.040 Zurich dépense autant pour 423'000 habitants. 1101 01:23:43.760 --> 01:23:47.360 Elle garantit les prestations pour leur population. 1102 01:23:47.400 --> 01:23:53.320 Je demande en commission. 1103 01:23:56.040 --> 01:24:02.120 A.VELASCO: Nous allons voter le renvoi en commission. 1104 01:24:02.200 --> 01:24:05.480 Je donne la parole au rapporteur de majorité. 1105 01:24:05.520 --> 01:24:09.080 Nous allons voter le renvoi en commission. 1106 01:24:09.160 --> 01:24:12.200 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1107 01:24:12.280 --> 01:24:18.200 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1108 01:24:34.560 --> 01:24:38.360 Vous avez refusé le renvoi en commission. 1109 01:24:38.440 --> 01:24:44.360 Monsieur le rapporteur de majorité, vous avez la parole. 1110 01:25:01.320 --> 01:25:04.320 J.BENE: Cyril, si tu nous écoutes, merci d'avoir déposé 1111 01:25:04.440 --> 01:25:07.720 ces deux projets de loi. 1112 01:25:07.800 --> 01:25:09.920 Il y a six ans que nous avons traités 1113 01:25:09.960 --> 01:25:12.600 de ceux-ci au Grand Conseil. 1114 01:25:12.680 --> 01:25:18.600 Contrairement à ce que M. Wenger a dit, on n'a pas changé de position. 1115 01:25:26.640 --> 01:25:29.800 S'il est un projet de loi qui était renvoyé en commission, 1116 01:25:29.880 --> 01:25:32.080 c'était pour certains aménagements. 1117 01:25:32.160 --> 01:25:35.080 Ils sont depuis le mois d'avril à notre ordre du jour. 1118 01:25:35.200 --> 01:25:38.120 L'objectif est de préserver les prestations publiques. 1119 01:25:38.240 --> 01:25:41.680 À long terme, pour éviter de devoir faire des coupes drastiques. 1120 01:25:41.800 --> 01:25:45.520 C'est ce que nous ne voulons pas aujourd'hui mais ce que nous ferons 1121 01:25:45.600 --> 01:25:49.120 demain si nous continuons à nous endetter pour du fonctionnement. 1122 01:25:49.240 --> 01:25:51.440 On ne s'endette pas du fonctionnement, 1123 01:25:51.480 --> 01:25:57.440 nous sommes d'accord de nous endetter pour de l'investissement. 1124 01:25:58.920 --> 01:26:01.840 Le canton de Genève est le canton qui exploite le plus 1125 01:26:01.960 --> 01:26:07.960 son potentiel fiscal. 1126 01:26:15.040 --> 01:26:18.680 Deux, 6 % des contribuable des fortunes individuelles 1127 01:26:18.720 --> 01:26:21.120 représente 91 % des recettes et l'impôt 1128 01:26:21.200 --> 01:26:27.120 sur les personnes morales règle 84 % du total. 1129 01:26:29.880 --> 01:26:32.960 C'est celui-ci que nous voulons préserver. 1130 01:26:33.040 --> 01:26:37.920 On arrête de raser gratis. 1131 01:26:38.000 --> 01:26:41.040 Ceux qui disent que c'est irresponsable, 1132 01:26:41.080 --> 01:26:47.040 ils insultent la Confédération qui a déjà mis en place un frein 1133 01:26:48.000 --> 01:26:51.080 à l'endettement en passant de 44 % d'endettement. 1134 01:26:51.160 --> 01:26:53.880 Ce que la zone euro a été incapable de faire 1135 01:26:53.960 --> 01:26:56.440 parce que la zone euro est à 90 % d'endettement 1136 01:26:56.560 --> 01:26:58.720 alors qu'à l'époque, elle est à 70 %. 1137 01:26:58.800 --> 01:27:00.920 Ce qui pose problème à la zone euro. 1138 01:27:00.960 --> 01:27:06.920 Je vous invite à pro voté c'est projet doit à l'unanimité. 1139 01:27:17.040 --> 01:27:23.000 N.FONTANET: Ce n'est pas une surprsie. 1140 01:27:23.080 --> 01:27:29.000 Le Conseil d'Etat n'est pas surpris de voir arriver cela. 1141 01:27:31.760 --> 01:27:37.760 C'est projet bon parce que ça réduit 1142 01:27:39.720 --> 01:27:42.800 une forme de marge de manouvre. 1143 01:27:42.880 --> 01:27:46.480 C'est vous, Mesdames et Messieurs, qu'adopter les projets de budget 1144 01:27:46.600 --> 01:27:52.560 et le Conseil d'Etat ne peut que proposer. 1145 01:27:55.840 --> 01:27:59.640 Le Conseil d'Etat a le l'impression que vous vous corsettez vous-même. 1146 01:27:59.760 --> 01:28:03.320 Il y a ces deux dispositions dans chacun des deux projets de loi. 1147 01:28:03.440 --> 01:28:05.320 Il faut revenir sur le texte légal. 1148 01:28:05.440 --> 01:28:08.840 Le Conseil d'Etat avait déposé des amendements dans le cadre du 1149 01:28:08.960 --> 01:28:12.200 deuxième débat. 1150 01:28:12.280 --> 01:28:16.480 Amendements qui ont pu être évalués en commission et repris, 1151 01:28:16.560 --> 01:28:22.240 permettant de remettre certains bémols par rapport au projet de loi 1152 01:28:22.280 --> 01:28:25.160 dans leur première version, qui a été très inquiétante 1153 01:28:25.280 --> 01:28:31.240 et qui n'a pas permis au Conseil d'Etat de faire son travail. 1154 01:28:33.920 --> 01:28:39.920 Ce qui a été accepté, ce sont des exceptions concernant 1155 01:28:40.320 --> 01:28:42.520 les charges contraintes, ce sont 1156 01:28:42.560 --> 01:28:46.880 ces charges qui augmentent considérablement chaque année. 1157 01:28:46.960 --> 01:28:50.280 Elles pèsent énormément. 1158 01:28:50.360 --> 01:28:54.440 Ces charges ne seront pas concernées 1159 01:28:54.520 --> 01:28:58.400 par cette non-augmentation. 1160 01:28:58.480 --> 01:29:04.400 Il n'est pas concerné par ces projets. 1161 01:29:07.480 --> 01:29:10.480 Ce sont des éléments essentiels pour le Conseil d'Etat. 1162 01:29:10.600 --> 01:29:16.560 Pour les postes, ça n'a pas été rappelé. 1163 01:29:17.680 --> 01:29:22.680 J'essaie de rassurer comme je peux, me rassurer moi 1164 01:29:22.760 --> 01:29:26.440 et le Conseil d'Etat, mais il faut relever que 1165 01:29:26.520 --> 01:29:32.160 seuls les posts permanents sont compris dans le projet de loi. 1166 01:29:32.240 --> 01:29:35.760 S'il devait y avoir des besoins jugés essentiels, 1167 01:29:35.840 --> 01:29:41.760 cela pourrait faire l'objet de compensation 1168 01:29:41.880 --> 01:29:47.880 avec des postes non permanents. 1169 01:29:49.880 --> 01:29:53.600 Le Conseil d'Etat prend acte qu'il y a une majorité de votre Conseil 1170 01:29:53.720 --> 01:29:56.200 qui vote ces projets de loi. 1171 01:29:56.280 --> 01:29:58.400 Il est conscient des enjeux financiers 1172 01:29:58.480 --> 01:30:00.600 de ces prochaines années. 1173 01:30:00.640 --> 01:30:06.600 Conscient que les revenus sur lesquels nous avons pu compter 1174 01:30:06.800 --> 01:30:09.080 en raison de différentes crises mondiales, 1175 01:30:09.200 --> 01:30:11.440 ne sont pas garanties. On vous l'a annoncé 1176 01:30:11.560 --> 01:30:15.680 lors du précédent budget. 1177 01:30:15.760 --> 01:30:19.440 On va voir quelle est la situation au compte en espérant qu'elle soit 1178 01:30:19.560 --> 01:30:21.760 bonne. Est-ce que ça va durer longtemps ? 1179 01:30:21.840 --> 01:30:24.040 On ne sait pas. 1180 01:30:24.160 --> 01:30:27.720 Certains besoins augmentent aussi. 1181 01:30:27.800 --> 01:30:31.640 Le Conseil d'Etat prend acte de votre décision 1182 01:30:31.680 --> 01:30:37.640 en rappelant qu'il n'était pas favorable à ces projets de loi. 1183 01:30:39.360 --> 01:30:45.120 A.VELASCO: Merci, nous sommes en troisième débat. 1184 01:30:45.200 --> 01:30:48.120 Nous allons voter sur les amendements présentés. 1185 01:30:48.160 --> 01:30:54.120 Vous avez tous reçus. 1186 01:30:59.400 --> 01:31:02.360 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1187 01:31:02.480 --> 01:31:08.480 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1188 01:31:22.000 --> 01:31:28.000 Vous avez accepté de modifier le titre. 1189 01:31:30.920 --> 01:31:36.920 On passe au deuxième amendement présenté par le Caroline Marty. 1190 01:31:37.920 --> 01:31:39.640 Les modifications article 12 a. 1191 01:31:39.760 --> 01:31:42.720 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1192 01:31:42.840 --> 01:31:48.800 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1193 01:31:56.160 --> 01:32:00.640 Vous avez refusé cet amendement. 1194 01:32:00.720 --> 01:32:03.840 On est en principe d'un deuxième amendement. 1195 01:32:03.920 --> 01:32:06.040 Article 12 a. 1196 01:32:06.080 --> 01:32:08.240 Vous avez le texte. 1197 01:32:08.280 --> 01:32:10.000 On va te voter sur sa mandement. 1198 01:32:10.120 --> 01:32:13.080 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1199 01:32:13.200 --> 01:32:19.200 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1200 01:32:30.880 --> 01:32:36.840 Vous avez refusé cet amendement. 1201 01:32:37.000 --> 01:32:39.960 On est en présence d'un autre amendement de Mme Marti. 1202 01:32:40.080 --> 01:32:43.040 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1203 01:32:43.120 --> 01:32:49.120 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1204 01:32:57.360 --> 01:33:03.360 Vous avez refusé cet amendement. 1205 01:33:03.640 --> 01:33:07.200 On est en présence d'un amendement présenté par le Conseil d'État 1206 01:33:07.280 --> 01:33:08.280 à l'article trois. 1207 01:33:08.400 --> 01:33:11.360 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1208 01:33:11.480 --> 01:33:17.440 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1209 01:33:28.560 --> 01:33:31.800 Vous avez accepté cet amendement. 1210 01:33:31.880 --> 01:33:35.400 On n'en présente un autre amendement 1211 01:33:35.480 --> 01:33:38.600 présenté par Jacques Blondin. 1212 01:33:38.640 --> 01:33:41.600 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1213 01:33:41.720 --> 01:33:47.680 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1214 01:33:55.680 --> 01:34:01.680 C'est une majorité qualifiée. 1215 01:34:02.640 --> 01:34:08.640 Vous avez accepté cet amendement. 1216 01:34:10.440 --> 01:34:14.600 Est-ce qu'on peut finir de parler ? 1217 01:34:14.680 --> 01:34:18.240 Est-ce que j'ai la permission de finir ? 1218 01:34:18.320 --> 01:34:20.640 Il n'y a pas de majorité qualifiée. 1219 01:34:20.720 --> 01:34:26.640 Il est refusé. 1220 01:34:29.000 --> 01:34:35.000 On passe au vote d'ensemble... 1221 01:34:40.640 --> 01:34:43.680 Le vote final du PL. 1222 01:34:43.760 --> 01:34:47.360 Après ces votes d'amendement, on va passer au vote d'ensemble 1223 01:34:50.600 --> 01:34:52.800 de la loi 12 574 B. 1224 01:34:52.920 --> 01:34:55.880 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1225 01:34:56.000 --> 01:35:01.960 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1226 01:35:21.320 --> 01:35:27.320 Vous avez accepté ce troisième débat. 1227 01:35:27.600 --> 01:35:33.600 S'il vous plaît... 1228 01:35:34.320 --> 01:35:40.320 Merci, mon niveau intellectuel est tellement bas que j'ai besoin... 1229 01:35:42.200 --> 01:35:47.280 Nous passons projet de loi 12 574 B. 1230 01:35:47.400 --> 01:35:53.280 On a aussi un certain nombre d'amendements. 1231 01:35:54.560 --> 01:35:56.800 Le premier présenté par Pierre Nicollier. 1232 01:35:56.880 --> 01:35:59.880 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1233 01:36:00.000 --> 01:36:05.960 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1234 01:36:20.080 --> 01:36:22.240 Vous avez accepté cet amendement. 1235 01:36:22.320 --> 01:36:24.640 On est en présence d'un deuxième amendement. 1236 01:36:24.760 --> 01:36:27.120 L'article 12 B. 1237 01:36:27.200 --> 01:36:30.120 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1238 01:36:30.240 --> 01:36:36.200 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1239 01:36:43.560 --> 01:36:48.600 Vous avez refusé cet amendement. 1240 01:36:48.720 --> 01:36:52.520 On est en présence d'un amendement présenté par Thomas Wenger. 1241 01:36:52.640 --> 01:36:55.520 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1242 01:36:55.640 --> 01:37:01.600 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1243 01:37:11.200 --> 01:37:16.240 Vous avez refusé cet amendement. 1244 01:37:16.360 --> 01:37:20.120 On est en présence d'un amendement de Caroline Marti.. 1245 01:37:20.240 --> 01:37:23.120 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1246 01:37:23.240 --> 01:37:29.200 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1247 01:37:40.160 --> 01:37:43.480 Vous avez refusé cet amendement. 1248 01:37:43.600 --> 01:37:46.760 On est en présence d'un autre amendement par Caroline Marti. 1249 01:37:46.880 --> 01:37:49.880 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1250 01:37:49.960 --> 01:37:55.920 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1251 01:38:12.880 --> 01:38:17.520 Vous avez refusé cet amendement. 1252 01:38:17.640 --> 01:38:20.360 Encore un autre amendement de Madame Caroline Marti. 1253 01:38:20.440 --> 01:38:23.440 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1254 01:38:23.560 --> 01:38:29.520 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1255 01:38:33.360 --> 01:38:39.360 Vous avez refusé cet amendement. 1256 01:38:48.440 --> 01:38:52.040 On est en présence d'un amendement présenté par le Conseil d'État. 1257 01:38:52.160 --> 01:38:55.120 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1258 01:38:55.240 --> 01:39:01.200 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1259 01:39:05.280 --> 01:39:09.880 Vous avez accepté cet amendement. 1260 01:39:09.960 --> 01:39:15.880 En en présence du dernier amendement. 1261 01:39:17.000 --> 01:39:21.000 Il nous faut les deux tiers. 1262 01:39:21.080 --> 01:39:24.360 C'est un amendement présenté par Jacques Blondin. 1263 01:39:24.440 --> 01:39:27.360 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1264 01:39:27.480 --> 01:39:33.440 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1265 01:39:38.480 --> 01:39:44.480 Vous avez accepté cet amendement. 1266 01:39:51.360 --> 01:39:54.480 Nous allons procéder au vote d'ensemble ce projet de loi. 1267 01:39:54.600 --> 01:39:57.560 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1268 01:39:57.680 --> 01:40:03.640 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 1269 01:40:15.360 --> 01:40:17.800 Vous avez accepté ce projet de loi amendée. 1270 01:40:17.920 --> 01:40:23.920 Applaudissements 1271 01:40:24.000 --> 01:40:33.040 Nous allons faire une pause jusqu'à 18 heures.