WEBVTT
1
00:04:25.200 --> 00:04:30.880
La cloche sonne
2
00:04:30.880 --> 00:04:34.360
A.VELASCO: Je prie les personnes
présentes dans la salle de bien
3
00:04:34.480 --> 00:04:36.640
vouloir se lever.
4
00:04:36.680 --> 00:04:39.720
Mesdames et Messieurs les députés,
prenons la résolution
5
00:04:39.800 --> 00:04:43.120
de remplir consciencieusement notre
mandat et de faire servir
6
00:04:43.200 --> 00:04:46.760
nos travaux au bien de la patrie qui
nous a confié ses destinées.
7
00:04:46.840 --> 00:04:52.840
Vous pouvez vous asseoir.
8
00:04:57.480 --> 00:05:00.680
La liste des personnes excusées
figurera au Mémorial.
9
00:05:00.720 --> 00:05:06.680
Discussion et approbation
de l'ordre du jour.
10
00:05:07.080 --> 00:05:11.720
Point 17.
11
00:05:11.760 --> 00:05:17.760
Tirage au sort de la Commission de
Grâce.
12
00:05:20.520 --> 00:05:23.200
Je désigne le premier vice préside
de l'assemblée
13
00:05:23.280 --> 00:05:26.560
qui est Monsieur Thierry Cerruti,
président de la Commission
14
00:05:26.640 --> 00:05:29.200
de Grâce.
15
00:05:29.240 --> 00:05:35.200
Applaudissements
16
00:05:39.280 --> 00:05:45.280
Questions écrites:
17
00:05:46.800 --> 00:05:50.080
vous avez reçu par messagerie
les questions écrites urgentes
18
00:05:50.160 --> 00:05:53.080
suivantes: QUE 2035 à QUE 2063.
19
00:05:53.120 --> 00:05:59.120
Ces questions écrites urgentes
sont renvoyées au Conseil d'Etat.
20
00:06:02.800 --> 00:06:08.760
Question écrite QUE 3988
à QUE 4001,
21
00:06:10.880 --> 00:06:14.520
ces questions écrites sont renvoyées
au Conseil d'Etat.
22
00:06:14.560 --> 00:06:17.280
Réponse du Conseil d'Etat
aux questions écrites.
23
00:06:17.320 --> 00:06:23.280
Vous avez reçu par messagerie
les réponses du Conseil d'Etat
24
00:06:29.520 --> 00:06:31.880
aux questions QUE 2025
à QUE 2034.
25
00:06:31.920 --> 00:06:37.880
Ces questions écrites sont closes.
26
00:06:44.320 --> 00:06:47.520
Vous avez reçu les réponses
suivantes: QUE 9075 à QUE 3925.
27
00:06:47.640 --> 00:06:50.200
Ces questions sont closes.
28
00:06:50.240 --> 00:06:52.760
Nous passons au point fixe voté
en urgence.
29
00:06:52.760 --> 00:06:57.520
Nous prenons la motion M 3017,
30
00:06:57.560 --> 00:07:02.960
signataires Monsieur Pierre Eckert
et autres députés.
31
00:07:02.960 --> 00:07:05.960
Proposition de motion pour relancer
les bons du terroir
32
00:07:06.040 --> 00:07:09.000
durant la période estivale.
33
00:07:09.040 --> 00:07:11.840
Monsieur Eckert,
vous avez la parole.
34
00:07:11.880 --> 00:07:14.720
P.ECKERT: Merci.
35
00:07:14.760 --> 00:07:20.720
L'objet de cette motion est simple.
36
00:07:23.360 --> 00:07:26.120
Il s'agit de relancer une action qui
a été conduite
37
00:07:26.240 --> 00:07:29.080
pendant la période COVID.
38
00:07:29.120 --> 00:07:33.200
Pourquoi nous faisons ça ?
39
00:07:33.240 --> 00:07:37.600
C'est parce que le monde agricole
subit passablement de pressions.
40
00:07:37.640 --> 00:07:41.560
Elles sont pris en tenaille
entre des exigences locales,
41
00:07:41.560 --> 00:07:44.520
mais aussi une mise
en concurrence internationale.
42
00:07:44.560 --> 00:07:47.960
Ce point a été mis en évidence
lorsque nous avons voté
43
00:07:48.000 --> 00:07:51.800
la résolution 1031 qui a été votée
par ce Grand Conseil
44
00:07:51.840 --> 00:07:57.800
pour que la colère des paysans
suisses ne reste pas lettre morte.
45
00:07:58.040 --> 00:08:01.760
Cette motion consiste à décliner
d'un point de vue extrêmement local
46
00:08:01.840 --> 00:08:07.840
ce principe général.
47
00:08:09.480 --> 00:08:12.440
Les coûts de production dus
au contexte international,
48
00:08:12.520 --> 00:08:15.440
les coûts pour les agriculteurs
commencent à augmenter
49
00:08:15.520 --> 00:08:18.120
de façon sérieuse.
50
00:08:18.160 --> 00:08:22.400
C'est utile de pouvoir donner
un coup de pouce.
51
00:08:22.440 --> 00:08:24.880
Pendant la période COVID,
cette action a eu
52
00:08:24.920 --> 00:08:30.880
passablement de succès.
53
00:08:34.720 --> 00:08:38.440
On a réussi à écouler 32'000 bon
pour une valeur totale de 6,3 mios.
54
00:08:38.520 --> 00:08:41.960
C'est le chiffre d'affaire qui
a été réalisée par les personnes
55
00:08:42.040 --> 00:08:45.640
qui ont participé à cette action.
56
00:08:45.640 --> 00:08:48.720
En plus de leur chiffre d'affaires
ordinaire.
57
00:08:48.760 --> 00:08:51.440
Il y a 20 % qui étaient
subventionnés par l'État
58
00:08:51.480 --> 00:08:54.160
dans cette action.
59
00:08:54.200 --> 00:08:58.160
Cette action a été un succès.
60
00:08:58.200 --> 00:09:01.920
Nous pensons que c'est utile
de redonner un coup de pouce.
61
00:09:01.960 --> 00:09:06.120
Les actions s'estompent.
62
00:09:06.160 --> 00:09:09.560
À l'occasion de cette période COVID,
63
00:09:09.600 --> 00:09:13.600
les personnes qui ont réalisé
de la vente directe,
64
00:09:13.640 --> 00:09:16.640
il y a passablement
d'investissements qui ont été
65
00:09:16.640 --> 00:09:19.920
consentis pour mettre en place
les infrastructures de vente.
66
00:09:20.000 --> 00:09:23.080
Ce serait dommage que
ces infrastructures soient perdues.
67
00:09:23.200 --> 00:09:26.520
Nous pensons proposer une période
qui va de juin à septembre.
68
00:09:26.600 --> 00:09:30.320
Pourquoi cette période ?
69
00:09:30.360 --> 00:09:33.480
Simplement car c'est de juin
à septembre que la production
70
00:09:33.600 --> 00:09:36.280
est la plus forte.
71
00:09:36.320 --> 00:09:40.080
C'est aussi une période
pendant laquelle les personnes
72
00:09:40.080 --> 00:09:44.920
qui sont potentiellement
des acheteurs, sont en vacances.
73
00:09:44.920 --> 00:09:50.920
Ça ne peut être utile de relancer
cette action pendant cette période.
74
00:09:51.000 --> 00:09:56.520
Je dirais encore qu'il y a
passablement de groupes
75
00:09:56.560 --> 00:10:00.120
de cette assemblée
qui ont été intéressés
76
00:10:00.160 --> 00:10:03.640
par cette proposition
qui a été lancée.
77
00:10:03.680 --> 00:10:07.880
Je vous signale juste qu'il y a
un certain nombre de personnes
78
00:10:07.920 --> 00:10:10.480
qui se trouvent ici qui font
de la vente directe
79
00:10:10.600 --> 00:10:13.360
et qui sont soumis à l'article 24.
80
00:10:13.360 --> 00:10:16.200
Elles n'ont donc pas signé cette
motion.
81
00:10:16.240 --> 00:10:22.200
Elles ne s'exprimeront pas
non plus.
82
00:10:23.560 --> 00:10:26.160
Mais il est elles n'en pensent pas
moins.
83
00:10:26.200 --> 00:10:29.360
Je vous invite volontiers à soutenir
cette motion
84
00:10:29.400 --> 00:10:32.080
qui permettra de soutenir le monde
agricole local.
85
00:10:32.200 --> 00:10:34.680
A.VELASCO: Merci.
86
00:10:34.760 --> 00:10:37.240
La parole est à Monsieur Jeannerat.
87
00:10:37.280 --> 00:10:40.880
J.JEANNERAT: Merci.
88
00:10:40.920 --> 00:10:43.920
C'est bon de terroir ont été créé
sous l'égide du COVID.
89
00:10:44.040 --> 00:10:47.840
Ils avaient pour objectif de venir
en aide financière et de promouvoir
90
00:10:47.960 --> 00:10:50.640
l'économie et l'agriculture locale.
91
00:10:50.680 --> 00:10:53.480
C'était dans des temps difficiles.
92
00:10:53.520 --> 00:10:57.240
Ce système de bons
a bien fonctionné,
93
00:10:57.280 --> 00:11:01.200
notamment au creux de l'été.
94
00:11:01.240 --> 00:11:04.360
Notamment dans la période
de juin à septembre.
95
00:11:04.400 --> 00:11:10.360
C'est un moment où les ventes
directes chez les agriculteurs
96
00:11:11.000 --> 00:11:15.560
sont moins actives
que dans le reste de l'année.
97
00:11:15.600 --> 00:11:18.880
Cette motion ont aujourd'hui
un sens particulier avec le gel,
98
00:11:18.960 --> 00:11:22.360
qui a touché un certain nombre
d'agriculteurs et de vignerons.
99
00:11:22.440 --> 00:11:25.000
Deux avantages avec ses bons
du terroir:
100
00:11:25.040 --> 00:11:28.640
un soutien aux producteurs locaux et
une sensibilisation
101
00:11:28.680 --> 00:11:31.960
auprès des consommateurs
sur la consommation locale
102
00:11:32.000 --> 00:11:36.120
et les magnifiques produits
que nous avons à Genève.
103
00:11:36.160 --> 00:11:39.680
Deuxièmement, le principe
est bon pour l'environnement.
104
00:11:39.720 --> 00:11:43.120
Consommer local,
c'est bon pour l'environnement.
105
00:11:43.160 --> 00:11:45.800
Il y a une diminution
des effets de serre
106
00:11:45.840 --> 00:11:49.160
et ça favorise l'économie locale.
107
00:11:49.200 --> 00:11:51.440
Le groupe LJS
soutient cette motion.
108
00:11:51.480 --> 00:11:54.120
A.VELASCO: Merci.
109
00:11:54.160 --> 00:11:57.760
La parole est à Madame Demaurex.
110
00:11:57.800 --> 00:12:02.640
S.DEMAUREX: Merci.
111
00:12:02.680 --> 00:12:05.520
Nous savons tous combien
il est important de soutenir
112
00:12:05.600 --> 00:12:09.160
nos producteurs locaux.
113
00:12:09.200 --> 00:12:14.560
Ils sont le coeur battant
de notre économie locale
114
00:12:14.600 --> 00:12:18.320
et contribuent à la préservation
de notre patrimoine local culinaire.
115
00:12:18.400 --> 00:12:21.240
Cependant, les achats chez
les producteurs diminuent
116
00:12:21.320 --> 00:12:24.440
pendant l'été.
117
00:12:24.480 --> 00:12:26.960
C'est une période de vacances
notamment.
118
00:12:27.040 --> 00:12:31.520
Il y a aussi l'engagement nécessaire
à l'agriculture locale
119
00:12:31.560 --> 00:12:37.520
et l'accessibilité des marchés
en plein air
120
00:12:40.080 --> 00:12:44.720
et d'après préférence
pour les marchés intérieur.
121
00:12:44.760 --> 00:12:50.720
Cette initiative qui a déjà fait ses
preuves
122
00:12:52.560 --> 00:12:55.920
pourrait être adaptée
à la période estivale pour engager
123
00:12:55.960 --> 00:12:59.440
les consommateurs à continuer
à soutenir les producteurs locaux.
124
00:12:59.520 --> 00:13:03.000
Ensemble, nous pouvons faire
en sorte que les producteurs locaux
125
00:13:03.080 --> 00:13:05.320
reçoivent le soutien
dont ils ont besoin.
126
00:13:05.400 --> 00:13:07.960
Nous vous recommandons d'accepter
cette motion.
127
00:13:08.040 --> 00:13:10.520
A.VELASCO: Merci.
128
00:13:10.560 --> 00:13:16.320
La parole est à Monsieur Ehrhardt.
129
00:13:16.360 --> 00:13:20.840
F.ERARD: Merci.
130
00:13:20.920 --> 00:13:25.720
Beaucoup de choses ont été dites sur
cette motion.
131
00:13:25.760 --> 00:13:31.560
Nous avons vécu une période
durant laquelle c'était un âge d'or.
132
00:13:31.640 --> 00:13:37.560
Les consommateurs se sont rabattus
sur ces magasins, à la ferme.
133
00:13:40.840 --> 00:13:43.520
Mais dès que les frontières
ont été rouvertes,
134
00:13:43.560 --> 00:13:46.040
beaucoup ont repris
leurs mauvaises habitudes.
135
00:13:46.120 --> 00:13:50.440
Ça a été tellement important,
cette baisse de fréquentation,
136
00:13:50.480 --> 00:13:55.280
que certaines ventes directes, comme
la Ferme de Budé,
137
00:13:55.320 --> 00:14:01.280
s'est retrouvée
dans une situation dramatique.
138
00:14:01.720 --> 00:14:05.960
Le principal grief formulé
par les gens qui ne vont plus assez
139
00:14:06.000 --> 00:14:08.600
à la ferme directe, c'est le prix.
140
00:14:08.680 --> 00:14:11.120
Ce n'est pas forcément juste.
141
00:14:11.160 --> 00:14:14.600
Mais c'est le grief
qu'ils expriment.
142
00:14:14.680 --> 00:14:18.080
Dès lors, reproposé cette action bon
du terroir qui permet
143
00:14:18.120 --> 00:14:21.240
une réduction de 20 %
sur les prix affichés,
144
00:14:21.280 --> 00:14:26.680
permettrait de redonner
un peu de boost à cette activité.
145
00:14:26.720 --> 00:14:30.080
Et surtout que les consommateurs
s'habituent à nouveau à venir
146
00:14:30.160 --> 00:14:36.160
sur les fermes.
147
00:14:37.440 --> 00:14:40.600
On sait malheureusement que le prix
est souvent un facteur
148
00:14:40.680 --> 00:14:46.680
prépondérant
dans les actes d'achat.
149
00:14:51.440 --> 00:14:53.960
C'est une collaboration
entre Genève,
150
00:14:54.040 --> 00:14:56.160
l'Office cantonal de l'agriculture.
151
00:14:56.200 --> 00:14:59.760
Ça a très bien fonctionné.
152
00:14:59.800 --> 00:15:02.560
La dernière fois, 32'000 bons
ont été distribués.
153
00:15:02.600 --> 00:15:05.040
Je vous invite à soutenir
cette motion.
154
00:15:05.080 --> 00:15:07.760
A.VELASCO: Merci.
155
00:15:07.800 --> 00:15:10.560
La parole est à Mme Bidaux.
156
00:15:10.600 --> 00:15:13.240
P.BIDAUX: Merci.
157
00:15:13.280 --> 00:15:18.280
Je prendrai la parole à mon propre,
car je suis touché par l'article 24.
158
00:15:18.320 --> 00:15:24.280
Je tenais tout de même à signaler,
159
00:15:26.640 --> 00:15:32.120
avec toute mon amitié à mon
préopinant Eckert,
160
00:15:32.200 --> 00:15:34.840
il n'est pas admissible
qu'on utilise l'article 24
161
00:15:34.960 --> 00:15:37.360
pour donner mon préavis
sur cette motion.
162
00:15:37.400 --> 00:15:41.240
Je vous remercie
de vouloir transmettre.
163
00:15:41.280 --> 00:15:44.200
Quand on est concerné
par l'article 24, on est neutre.
164
00:15:44.280 --> 00:15:48.360
On ne prend pas position.
165
00:15:48.400 --> 00:15:51.560
Je serais reconnaissante
que les autres députés ne prennent
166
00:15:51.680 --> 00:15:53.840
pas position à ma place.
167
00:15:53.880 --> 00:15:56.040
A.VELASCO: Merci.
168
00:15:56.080 --> 00:16:00.240
La parole est à Monsieur Eckert.
169
00:16:00.280 --> 00:16:03.680
P.ECKERT: Juste pour vous dire que
j'ai oublié de vous signaler
170
00:16:03.760 --> 00:16:07.200
une chose, c'est que j'ai proposé un
amendement à cette motion.
171
00:16:07.280 --> 00:16:10.880
Nous avons aussi entendu de la part
des personnes qui représentent
172
00:16:11.000 --> 00:16:16.960
le monde agricole qu'il y avait
un risque que cette motion
173
00:16:18.400 --> 00:16:21.760
puisse entrer en collision
avec d'autres aides qui pourraient
174
00:16:21.840 --> 00:16:25.080
être accordées par l'État.
175
00:16:25.120 --> 00:16:27.360
Notamment sur la situation de gel
récente.
176
00:16:27.480 --> 00:16:31.360
J'ai donc proposé un amendement pour
vous dire que ce soutien
177
00:16:31.400 --> 00:16:34.560
ne doit en aucun cas entrer
en collision...
178
00:16:34.600 --> 00:16:40.560
Avec d'autres aides
que l'État pourrait accorder.
179
00:16:40.720 --> 00:16:43.440
L'amendement est de donner
un budget spécifique
180
00:16:43.480 --> 00:16:46.880
à cette action.
181
00:16:46.920 --> 00:16:49.120
Je vous invite à soutenir
cet amendement.
182
00:16:49.200 --> 00:16:53.440
A.VELASCO: Merci.
183
00:16:53.520 --> 00:16:55.640
La parole est à M. Béné.
184
00:16:55.680 --> 00:16:59.680
J.BENE: Merci.
185
00:16:59.720 --> 00:17:02.760
Je vais dénoter dans ce concert
de louanges par rapport
186
00:17:02.800 --> 00:17:06.360
à cette motion.
187
00:17:06.440 --> 00:17:09.280
Non pas qu'on ne souhaite pas
soutenir l'agriculture,
188
00:17:09.360 --> 00:17:11.920
au contraire.
189
00:17:11.960 --> 00:17:16.000
On veut une agriculture pérenne
et durable.
190
00:17:16.080 --> 00:17:18.960
D'ailleurs, il n'y a rien
dans la motion qui mentionne
191
00:17:19.040 --> 00:17:25.040
une agriculture durable.
192
00:17:27.840 --> 00:17:31.040
Pour une fois, les Verts ne
proposent rien qui soit en lien
193
00:17:31.160 --> 00:17:34.120
avec le bio
ou le réchauffement climatique.
194
00:17:34.200 --> 00:17:37.200
Mais ce Parlement
doit rester raisonnable.
195
00:17:37.280 --> 00:17:39.680
Nous ne sommes pas
dans une période de crise.
196
00:17:39.760 --> 00:17:43.400
Les bons du terroir qui avait été
mis en place à l'époque du COVID,
197
00:17:43.520 --> 00:17:46.840
avait été mis en place car
il n'y avait plus de consommation.
198
00:17:46.920 --> 00:17:50.080
Quand j'entends aujourd'hui
que parce que ça va être l'été
199
00:17:50.160 --> 00:17:55.920
et qu'on va vendre un peu moins
de produits agricoles
200
00:17:56.000 --> 00:17:59.720
dans notre canton, je pense
qu'il faudrait aussi discuter
201
00:17:59.800 --> 00:18:02.560
d'aides aux restaurateurs.
202
00:18:02.640 --> 00:18:06.240
Pendant l'été, les restaurateurs ont
aussi beaucoup moins de monde.
203
00:18:06.320 --> 00:18:09.000
Les gens partent en vacances.
204
00:18:09.080 --> 00:18:12.680
Ils ne vont donc plus
au restaurant.
205
00:18:12.720 --> 00:18:15.400
Dans la construction,
il y a aussi une dégradation
206
00:18:15.520 --> 00:18:19.640
de l'activité.
207
00:18:19.680 --> 00:18:23.200
Puisque c'est mis
dans les considérants de la motion,
208
00:18:23.240 --> 00:18:26.120
il y a aussi les coûts
qui augmentent pour les paysans
209
00:18:26.240 --> 00:18:29.040
et les paysannes.
210
00:18:29.080 --> 00:18:32.000
Mais ils augmentent pour tous
les domaines d'activité.
211
00:18:32.080 --> 00:18:36.720
On pourrait aussi citer
les boulangeries.
212
00:18:36.760 --> 00:18:39.280
Il y a moins de monde en été.
213
00:18:39.360 --> 00:18:45.280
Les gens partent en vacances.
214
00:18:45.960 --> 00:18:49.000
Les derniers résultats démontrent
qu'il y a un net repli
215
00:18:49.080 --> 00:18:55.080
et que les perspectives sont moroses
dans le commerce de détail.
216
00:18:56.080 --> 00:19:02.080
Pas que dans l'alimentaire,
mais aussi le non alimentaire.
217
00:19:02.360 --> 00:19:05.360
J'aimerais avoir plus d'informations
218
00:19:05.400 --> 00:19:09.040
sur tous les éléments
qui concernent cette motion.
219
00:19:09.080 --> 00:19:13.000
Je propose donc un renvoi
en commission.
220
00:19:13.080 --> 00:19:16.240
Il faut une base légale, aujourd'hui
et on ne l'a pas.
221
00:19:16.320 --> 00:19:19.320
Le Conseil d'Etat devrait
nous proposer un projet de loi
222
00:19:19.400 --> 00:19:22.360
pour ceci.
223
00:19:22.440 --> 00:19:25.400
J'aimerais bien un bilan
sur les bons COVID.
224
00:19:25.480 --> 00:19:31.440
Qu'est-ce que ça a réellement
apporté à l'économie ?
225
00:19:31.520 --> 00:19:33.960
Aussi, la situation
pour les perspectives
226
00:19:34.000 --> 00:19:38.840
et les autres domaines d'activité.
227
00:19:38.880 --> 00:19:42.040
Est-ce qu'on a trop de production en
été ?
228
00:19:42.120 --> 00:19:45.160
Est-ce qu'il y a des stocks
qui sont vraiment perdus,
229
00:19:45.200 --> 00:19:48.560
car ils ne sont pas consommés ?
230
00:19:51.840 --> 00:19:54.720
Ou est-ce que c'est justement
une aide ponctuelle par
231
00:19:54.840 --> 00:19:57.000
corporatisme ?
232
00:19:57.080 --> 00:20:02.960
Car il faut aider à tout prix.
233
00:20:03.040 --> 00:20:07.280
Je suis très surpris que les Verts
proposent cette motion
234
00:20:07.360 --> 00:20:10.000
et qu'ils ne propose pas
un projet de loi.
235
00:20:10.040 --> 00:20:16.000
Ça aurait été plus rapide.
236
00:20:16.480 --> 00:20:22.480
Je vous invite à faire le point
et avec une possibilité réelle
237
00:20:22.880 --> 00:20:25.520
de soutien et envoyer
cette motion en commission.
238
00:20:25.640 --> 00:20:27.840
A.VELASCO: Merci.
239
00:20:27.880 --> 00:20:30.360
Nous avons une demande de renvoi
en commission.
240
00:20:30.480 --> 00:20:36.160
Nous allons voter
ce renvoi en commission.
241
00:20:36.240 --> 00:20:39.160
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
242
00:20:39.240 --> 00:20:44.920
Les abstentions sont possibles;
le vote est lancé.
243
00:20:44.960 --> 00:20:50.200
Vous avez refusé
le renvoi en commission.
244
00:20:50.280 --> 00:20:55.720
Nous continuons le débat.
245
00:20:55.760 --> 00:21:00.080
Il n'y a pas d'autre prise
de parole.
246
00:21:00.160 --> 00:21:06.080
Par conséquent,
je vais faire voter cette motion.
247
00:21:09.480 --> 00:21:14.640
Ici il y a une invite
supplémentaires,
248
00:21:14.680 --> 00:21:18.400
c'est-à-dire d'ajouter
un budget sur cette action
249
00:21:18.440 --> 00:21:23.680
sans prendre en compte
les autres aides sur l'agriculture.
250
00:21:23.760 --> 00:21:26.680
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
251
00:21:26.800 --> 00:21:32.760
Les abstentions sont possibles;
le vote est lancé.
252
00:21:47.760 --> 00:21:53.640
Cette proposition est acceptée.
253
00:21:53.680 --> 00:21:56.240
Nous allons voter la motion.
254
00:21:56.280 --> 00:21:59.240
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
255
00:21:59.320 --> 00:22:05.320
Les abstentions sont possibles;
le vote est lancé.
256
00:22:15.920 --> 00:22:18.440
La motion est acceptée.
257
00:22:18.480 --> 00:22:24.440
Applaudissements
258
00:22:27.360 --> 00:22:31.320
Nous passons à la résolution 1033.
259
00:22:31.360 --> 00:22:37.320
Le signataire et Monsieur Stéphane
Florey et d'autres députés.
260
00:22:39.440 --> 00:22:45.440
Proposition de résolution: non aux
60 t sur nos routes.
261
00:22:47.520 --> 00:22:50.480
La parole est à Monsieur Florey.
262
00:22:50.480 --> 00:22:56.480
S.FLOREY: Merci.
263
00:22:57.440 --> 00:23:03.440
Vous l'aurez certainement appris, au
mois de mars,
264
00:23:05.840 --> 00:23:08.880
la Commission européenne a voté
la possibilité
265
00:23:08.920 --> 00:23:14.880
pour les transporteurs
d'augmenter la taille des camions.
266
00:23:15.920 --> 00:23:19.320
Ainsi, ils passeraient de 40 t
à 60 t.
267
00:23:19.360 --> 00:23:25.320
Ce qui augmente considérablement les
dimensions de ces camions.
268
00:23:29.400 --> 00:23:33.200
On se retrouverait avec des camions
pesant un peu plus de 25 m de long
269
00:23:33.320 --> 00:23:35.480
sur nos routes.
270
00:23:35.520 --> 00:23:38.080
Je vous laisse imaginer
ce que ça représente.
271
00:23:38.120 --> 00:23:41.880
Pour ceux qui sillonnent
nos autoroutes,
272
00:23:41.880 --> 00:23:45.360
quand vous devez déjà dépasser
un camion qui correspond
273
00:23:45.400 --> 00:23:49.280
aux normes d'aujourd'hui,
ce n'est pas évident.
274
00:23:49.320 --> 00:23:51.560
Quand il y a deux camions
qui se doublent,
275
00:23:51.680 --> 00:23:57.640
ça l'est encore moins.
276
00:23:58.880 --> 00:24:01.680
Imaginez deux camions de 60 t
côte à côte en train
277
00:24:01.720 --> 00:24:03.880
de se dépasser.
278
00:24:03.920 --> 00:24:07.000
Je vous laisse imaginer la sécurité
qui serait mise à mal
279
00:24:07.080 --> 00:24:09.280
avec de tels camions.
280
00:24:09.320 --> 00:24:12.440
De plus,
nos infrastructures routières
281
00:24:12.480 --> 00:24:15.280
sont totalement inadaptées
à ce jour pour accueillir
282
00:24:15.360 --> 00:24:18.360
de tels camions.
283
00:24:18.400 --> 00:24:23.600
Ça nous coûterait des milliards
de francs.
284
00:24:23.640 --> 00:24:26.320
Non seulement au canton,
ça coûterait de l'argent,
285
00:24:26.440 --> 00:24:29.760
car il devrait adapter son réseau.
286
00:24:29.840 --> 00:24:35.760
Mais si on parle
au réseau national,
287
00:24:36.720 --> 00:24:39.240
il y en aurait pour
des centaines de milliards
288
00:24:39.320 --> 00:24:41.520
d'investissements.
289
00:24:41.560 --> 00:24:43.720
Tout le réseau serait à adapter.
290
00:24:43.760 --> 00:24:46.480
À savoir, nos autoroutes,
les échangeurs,
291
00:24:46.520 --> 00:24:50.680
ne serait-ce que pour Genève,
la plate-forme douanière
292
00:24:50.720 --> 00:24:53.640
de Bardonnex, qui est aujourd'hui
totalement inadaptée
293
00:24:53.720 --> 00:24:59.720
pour accueillir de tels camions.
294
00:25:01.560 --> 00:25:05.080
En un mot, la Suisse et Genève
en particulier n'a absolument rien
295
00:25:05.200 --> 00:25:11.160
à y gagner.
296
00:25:11.240 --> 00:25:14.560
À avoir de tels camions arriver
sur nos territoires.
297
00:25:14.600 --> 00:25:18.000
Le risque, c'est qu'on sait
que l'Union européenne et la Suisse
298
00:25:18.120 --> 00:25:22.360
ont rouvert des négociations
concernant des bilatérales.
299
00:25:22.400 --> 00:25:26.440
Ce sujet viendra tôt ou tard.
300
00:25:26.480 --> 00:25:29.440
Il est déjà venu
il y a plusieurs années en arrière.
301
00:25:29.480 --> 00:25:35.440
Notre Grand Conseil s'était opposé à
l'arrivée de ces camions.
302
00:25:36.280 --> 00:25:42.280
Je propose de continuer
à mettre la pression.
303
00:25:42.520 --> 00:25:48.520
Et continuer à s'y opposer.
304
00:25:54.760 --> 00:25:59.000
La Stag pourrait finalement possible
de je vais prendre
305
00:25:59.040 --> 00:26:05.000
sur le temps de mon groupe.
306
00:26:11.320 --> 00:26:14.480
Aujourd'hui, l'Astag
est opposée à cette mesure.
307
00:26:14.520 --> 00:26:17.360
Elle n'y voit aucun gain
contrairement
308
00:26:17.440 --> 00:26:19.840
à ce qu'on pourrait imaginer.
309
00:26:25.200 --> 00:26:28.640
Il n'y a aucun gain commercial
d'investir pour de tels camions.
310
00:26:28.760 --> 00:26:30.920
Finalement,
on n'y voit que des défauts.
311
00:26:30.960 --> 00:26:34.760
Que des frais qui coûteraient
aux contribuables.
312
00:26:34.840 --> 00:26:37.400
Il y a aussi la sécurité
de notre réseau routier
313
00:26:37.520 --> 00:26:41.320
qui serait mis à mal.
314
00:26:41.400 --> 00:26:44.400
Le groupe UDC vous recommande
d'accueillir favorablement
315
00:26:44.480 --> 00:26:46.680
cette résolution.
316
00:26:46.720 --> 00:26:51.720
De l'envoyer à Berne.
317
00:26:51.800 --> 00:26:57.720
Pour que Genève refuse l'arrivée
de ces 60 t.
318
00:26:58.800 --> 00:27:01.240
A.VELASCO: Merci.
319
00:27:01.280 --> 00:27:07.240
Je donne la parole à Madame De
Chastenay.
320
00:27:18.840 --> 00:27:22.160
DEChASTENAY: Merci.
321
00:27:22.200 --> 00:27:25.880
Les Verts ne veulent pas
de ces méga camions.
322
00:27:25.960 --> 00:27:28.400
Nous ne voulons pas agrandir
les autoroutes.
323
00:27:28.480 --> 00:27:31.760
Comme par exemple, avec le projet
actuel d'une troisième voie
324
00:27:31.880 --> 00:27:34.120
autoroutière. Nous nous opposons
fermement
325
00:27:34.240 --> 00:27:37.440
à dilapider l'argent public
326
00:27:37.520 --> 00:27:40.360
en dépensant des milliards
pour des routes, du béton,
327
00:27:40.440 --> 00:27:46.440
qui vont davantage polluer.
328
00:27:46.680 --> 00:27:49.880
Nous ne voulons pas dans travaux
d'élargissement des postes
329
00:27:50.000 --> 00:27:52.160
de douane,
des aménagements de parking.
330
00:27:52.200 --> 00:27:55.960
Nous ne voulons pas d'une surcharge
de trafic sur les routes alpines.
331
00:27:56.040 --> 00:27:58.320
Cela va à l'encontre du bon sens.
332
00:27:58.400 --> 00:28:04.320
Les initiatives des Alpes
préconisent que les transports
333
00:28:05.800 --> 00:28:10.560
se fassent sur les rails.
334
00:28:10.600 --> 00:28:13.760
Lorsque certains parlementaires
européens utilisaient
335
00:28:13.800 --> 00:28:16.680
le prétexte écologique pour imposer
des gigas camions,
336
00:28:16.800 --> 00:28:19.520
nous ne sommes pas dupes.
337
00:28:19.600 --> 00:28:22.480
Prétendre transporter la même
quantité de marchandises
338
00:28:22.560 --> 00:28:25.800
avec ses méga camions à zéro
émission, ça ne compense pas
339
00:28:25.880 --> 00:28:28.480
les dégâts causés
sur l'environnement.
340
00:28:28.560 --> 00:28:31.880
C'est le transfert des marchandises
sur le rail qui fonctionne
341
00:28:31.960 --> 00:28:35.120
actuellement et qui contribue
véritablement à la réduction
342
00:28:35.240 --> 00:28:37.840
des émissions de CO2.
343
00:28:37.920 --> 00:28:42.000
Ce que nous voulons vraiment,
c'est moins de déplacements
344
00:28:42.080 --> 00:28:47.880
sur les routes.
345
00:28:47.920 --> 00:28:50.840
Plus sur le rail, et moins de
déplacements tout court.
346
00:28:50.920 --> 00:28:53.080
Pas de détérioration du paysage.
347
00:28:53.160 --> 00:28:55.640
Nous voulons moins de pollution.
348
00:28:55.680 --> 00:28:58.440
Moins de nuisances sonores.
349
00:28:58.520 --> 00:29:01.960
Moins de dégradations de paysages et
moins de problèmes de santé
350
00:29:02.080 --> 00:29:04.240
liés à ces nuisances.
351
00:29:04.280 --> 00:29:06.920
En conclusion, nous voulons
simplement le respect
352
00:29:07.000 --> 00:29:10.440
de l'environnement et le respect de
la politique des transports
353
00:29:10.520 --> 00:29:13.240
qui passent par l'initiative
des Alpes et le rail.
354
00:29:13.360 --> 00:29:15.520
Nous soutiendrons cette résolution.
355
00:29:15.560 --> 00:29:17.920
Merci.
356
00:29:18.000 --> 00:29:20.440
A.VELASCO: Merci.
357
00:29:20.520 --> 00:29:24.000
La parole est à Monsieur Nidegger.
358
00:29:24.080 --> 00:29:26.560
Y.NIDEGGER: Merci.
359
00:29:26.600 --> 00:29:28.880
Il faut séparer le la résolution
du camion.
360
00:29:29.040 --> 00:29:35.000
Dans cette affaire, il s'agit
de politique internationale.
361
00:29:38.440 --> 00:29:42.760
Il y a désaccord entre la Suisse
et l'Union européenne
362
00:29:42.840 --> 00:29:45.800
qui nous a amené à faire
des transversales ferroviaires
363
00:29:45.880 --> 00:29:50.680
pour passer les 40 t sur le train et
non pas sur les routes.
364
00:29:50.760 --> 00:29:53.520
L'idée même qu'il faille que Genève
vienne expliquer
365
00:29:53.640 --> 00:29:56.360
à Monsieur Ignazio Cassis kilomètres
dans le mandat
366
00:29:56.480 --> 00:30:01.720
de négociation des nouvelles
discussions avec l'Union européenne
367
00:30:01.800 --> 00:30:05.320
est une idée qui peut paraître
très nécessaire dans cet hémicycle.
368
00:30:05.440 --> 00:30:07.600
Mais ça va évidemment de soi.
369
00:30:07.640 --> 00:30:09.800
C'est déjà intégré à Berne.
370
00:30:09.840 --> 00:30:13.000
La résolution, c'est quand
on a vraiment besoin d'indiquer
371
00:30:13.080 --> 00:30:19.040
aux chambres qu'il y a quelque chose
qu'ils n'ont pas compris.
372
00:30:24.080 --> 00:30:28.720
Je ne voterai pas pour
une résolution
373
00:30:28.840 --> 00:30:34.720
aussi à côté de la plaque et aussi,
qui n'a d'autre objectif...
374
00:30:39.000 --> 00:30:42.160
C'est un pet dans l'eau !
375
00:30:42.200 --> 00:30:46.640
A.VELASCO: Merci.
376
00:30:46.720 --> 00:30:50.440
La parole est à Monsieur Jotterand.
377
00:30:50.520 --> 00:30:55.160
M.JOTTERAND: Merci.
378
00:30:55.200 --> 00:30:58.320
Contrairement à une partie
de l'UDC,
379
00:30:58.360 --> 00:31:04.000
je serais d'accord
avec une autre partie de l'UDC.
380
00:31:04.040 --> 00:31:06.880
Le groupe socialiste ne peut pas
d'accord avec l'UDC.
381
00:31:07.000 --> 00:31:10.920
Ils ne sont pas d'accord entre eux.
382
00:31:11.000 --> 00:31:16.920
Une fois n'est pas coutume,
je citerai
383
00:31:20.480 --> 00:31:25.040
un conseiller fédéral UDC, Monsieur
Albert Roesti,
384
00:31:25.120 --> 00:31:30.400
qui a dit hier que ce qui était
sur le rail en matière de trafic
385
00:31:30.480 --> 00:31:33.400
de marchandises doit rester sur le
rail.
386
00:31:33.480 --> 00:31:36.760
Il faudrait en mettre plus
sur le rail.
387
00:31:36.800 --> 00:31:40.000
Mais au moins, on est d'accord
sur le fait que ce qui est
388
00:31:40.040 --> 00:31:42.960
sur le rail ne doit pas venir
sur la route.
389
00:31:43.040 --> 00:31:49.000
Ce qui est efficace sur le rail,
c'est les transports interurbains.
390
00:31:49.080 --> 00:31:52.080
C'est les transports
de marchandises volumineux.
391
00:31:52.160 --> 00:31:58.080
C'est bien plus efficace
avec des wagons.
392
00:31:58.880 --> 00:32:04.840
Pour ces trajets longs qui
justifieraient des camions
393
00:32:05.800 --> 00:32:08.440
de 60 t,
394
00:32:08.520 --> 00:32:11.080
le rail est extrêmement efficace.
395
00:32:11.160 --> 00:32:13.800
En Suisse, on a un secteur duré
compétitif comparé
396
00:32:13.920 --> 00:32:19.880
à d'autres pays où la situation est
plus compliquée.
397
00:32:19.920 --> 00:32:22.800
On serait bien bête de mettre
des méga camions de 60 t
398
00:32:22.920 --> 00:32:25.560
en concurrence assez rail.
399
00:32:25.600 --> 00:32:28.840
Le rail, c'est beaucoup moins de
nuisances, plus écologique.
400
00:32:28.920 --> 00:32:32.680
On a une efficience énergétique qui
est deux à trois fois supérieures
401
00:32:32.800 --> 00:32:36.360
par rapport à la route. Dans les
secteurs où il y a une pénurie de
402
00:32:36.480 --> 00:32:40.080
personnel, quand on a besoin d'un
conducteur de train comparé à 30
403
00:32:40.200 --> 00:32:43.440
chauffeurs de camions, c'est
beaucoup plus simple à trouver.
404
00:32:43.520 --> 00:32:47.120
Nous étions quasiment d'accord
avec l'UDC. Mais on doit quand même
405
00:32:47.200 --> 00:32:50.960
dénoncer une chose. C'est une phrase
à la fin de l'énoncé des motifs.
406
00:32:51.080 --> 00:32:57.040
C'est dommage. On était prêt à être
d'accord.
407
00:32:57.720 --> 00:33:00.400
Il y a un propos antieuropéen.
408
00:33:00.480 --> 00:33:05.760
Il est inutile.
409
00:33:05.840 --> 00:33:09.120
Il ne restera pas dans l'histoire
puisque l'exposé des motifs
410
00:33:09.200 --> 00:33:12.400
d'une résolution n'est pas appelé à
rester dans l'histoire.
411
00:33:12.520 --> 00:33:16.080
On doit quand même réaffirmer que
l'Europe à toutes ces avantages.
412
00:33:16.200 --> 00:33:19.800
Tout n'est pas bon à prendre. Les
médias camions de soixantaine en
413
00:33:19.880 --> 00:33:24.040
font partie.
414
00:33:24.080 --> 00:33:27.960
Ce n'est pas en combattant l'Europe
et en mettant une diatribe europhobe
415
00:33:28.120 --> 00:33:31.640
qu'on fera avancer quelque chose.
416
00:33:31.720 --> 00:33:37.240
Comme M. Nidegger l'a rappelé, il
est amusant de voir que l'UDC
417
00:33:37.320 --> 00:33:39.840
tire à boulets rouges
sur absolument toutes les
418
00:33:39.920 --> 00:33:42.560
résolutions.
419
00:33:42.640 --> 00:33:48.560
L'UDC dépose une résolution alors
qu'elle a la majorité.
420
00:33:50.240 --> 00:33:53.320
Elle a le conseiller fédéral en
charge de ce département.
421
00:33:53.440 --> 00:33:56.200
Au niveau de la Berne fédérale.
422
00:33:56.240 --> 00:34:00.000
Mais nous soutiendrons malgré tout
cette résolution.
423
00:34:00.080 --> 00:34:06.040
A.VELASCO: Merci.
424
00:34:17.680 --> 00:34:23.680
La parole est à Monsieur Jeannerat
425
00:34:26.720 --> 00:34:29.320
J.JEANNERAT: Merci.
426
00:34:29.400 --> 00:34:35.320
Cette résolution je rejoins Yves
Nidegger.
427
00:34:39.360 --> 00:34:41.600
S'agissant des routes de la
Confédération,
428
00:34:41.720 --> 00:34:44.000
c'est l'affaire du Conseil
des Etats.
429
00:34:44.080 --> 00:34:49.840
Tous les partis qui se sont exprimés
aujourd'hui ont des représentants à
430
00:34:49.880 --> 00:34:53.400
Berne.
431
00:34:53.480 --> 00:34:56.800
Je m'engage avec mon groupe,
quand nous aurons des conseillers
432
00:34:56.880 --> 00:34:59.400
nationaux, nous soutiendrons c'est
initiative.
433
00:34:59.480 --> 00:35:03.080
Toutes les résolutions que nous
avons adopté ces derniers mois ont
434
00:35:03.160 --> 00:35:06.600
été rejetés. Arrêtons d'être
ridicule. On ne va pas s'opposer à
435
00:35:06.680 --> 00:35:10.560
cette résolution. Mais arrêtons de
nous prendre pour le centre du monde
436
00:35:10.680 --> 00:35:12.840
helvétique. Qu'ils fassent leur
boulot.
437
00:35:12.960 --> 00:35:15.120
Je suis d'accord avec Yves Nidegger.
438
00:35:15.200 --> 00:35:17.320
A.VELASCO: Merci.
439
00:35:17.360 --> 00:35:21.280
La parole est à Monsieur Sayegh.
440
00:35:21.360 --> 00:35:25.280
S.SAYEGH: Nous avons décidé de
soutenir cette résolution.
441
00:35:25.360 --> 00:35:31.320
Nous l'avons cosigné.
442
00:35:34.400 --> 00:35:39.200
Contrairement aux Verts,
on se rend compte
443
00:35:39.280 --> 00:35:42.920
que sur nos routes, on n'a plus
la place pour nos propres véhicules.
444
00:35:43.040 --> 00:35:46.240
C'est pour cela que l'on soutient
également l'élargissement
445
00:35:46.360 --> 00:35:49.000
de l'autoroute.
446
00:35:49.040 --> 00:35:52.240
Cela a été approuvé par Berne.
447
00:35:52.280 --> 00:35:55.640
Nous sommes la Suisse
est pionnière dans le ferroutage.
448
00:35:55.720 --> 00:36:01.640
Ainsi, la Suisse pourra
se démarquer du reste de l'Europe.
449
00:36:03.440 --> 00:36:07.920
Ces derniers temps, on
a vu qu'on reprochait
450
00:36:08.000 --> 00:36:13.920
au Centre d'être dispersé
dans ses bottes.
451
00:36:14.520 --> 00:36:17.760
Je vois que nous ne sommes pas
le seul parti à être dispersé
452
00:36:17.880 --> 00:36:20.040
dans les votes.
453
00:36:20.120 --> 00:36:22.960
Le centre vous recommande d'accepter
cette résolution
454
00:36:23.040 --> 00:36:25.440
et de la renvoyer à Berne.
455
00:36:25.520 --> 00:36:28.680
A.VELASCO: Merci.
456
00:36:28.760 --> 00:36:31.440
La parole est à M. Florey
pour 30 secondes.
457
00:36:31.480 --> 00:36:37.440
S.FLOREY: Merci.
458
00:36:37.480 --> 00:36:41.840
Ça suffira largement
pour que vous transmettiez
459
00:36:41.920 --> 00:36:45.200
à mon collègue derrière, que ces
propos sont déplorables.
460
00:36:45.280 --> 00:36:48.040
C'est indigne d'un chef de groupe.
461
00:36:48.080 --> 00:36:50.840
Ce qui nous fait poser la question
s'il est vraiment
462
00:36:50.960 --> 00:36:53.240
à sa place aujourd'hui.
463
00:36:53.320 --> 00:36:56.120
Le fait est le groupe UDC
vous recommande malgré tout
464
00:36:56.240 --> 00:36:58.440
de soutenir cette résolution.
465
00:36:58.480 --> 00:37:00.640
A.VELASCO: Merci.
466
00:37:00.680 --> 00:37:04.800
La parole est à M. Béné.
467
00:37:04.880 --> 00:37:10.440
J.BENE: Merci.
468
00:37:10.520 --> 00:37:16.440
Brouhaha
469
00:37:22.600 --> 00:37:25.800
Chers collègues, le PLR
va se s'opposer à cette résolution.
470
00:37:25.920 --> 00:37:28.840
Comme ça a déjà été dit
par Monsieur Jeannerat.
471
00:37:28.920 --> 00:37:34.840
Les six dernières ont été recalées
par l'assemblée générale.
472
00:37:35.440 --> 00:37:38.800
C'est un peu "Pierre et le loup".
473
00:37:38.880 --> 00:37:44.520
À force d'en envoyer à Berne,
ils ne les lisent même plus.
474
00:37:44.600 --> 00:37:47.920
Quand on n'en aura une vraiment
importante, elle sera shootée.
475
00:37:48.040 --> 00:37:52.040
Celle-ci est particulièrement
ridicule.
476
00:37:52.120 --> 00:37:56.040
La parano de l'UDC,
avec l'Europe et des suppositions,
477
00:37:56.120 --> 00:38:00.600
car tout est au conditionnel
dans cette motion,
478
00:38:00.680 --> 00:38:03.200
"autoriserait, détériorait..."
479
00:38:03.280 --> 00:38:07.800
Ce n'est que des suppositions.
480
00:38:07.880 --> 00:38:11.160
Je sais que vous êtes plutôt
à dire que ce n'est pas parce que
481
00:38:11.280 --> 00:38:14.920
vous êtes paranos qu'il n'y a pas de
complot, mais en l'occurrence,
482
00:38:15.040 --> 00:38:21.000
il n'y a pas de complot.
483
00:38:31.800 --> 00:38:37.800
La majorité dit que l'opposition
politique générale aux méga-camions.
484
00:38:38.240 --> 00:38:40.920
Tout le monde est opposé aux méga-
camions.
485
00:38:41.000 --> 00:38:46.840
Il n'y en aura pas à l'avenir.
486
00:38:46.920 --> 00:38:52.840
Nous n'avons déjà pas de 40 t
sur notre canton.
487
00:38:54.600 --> 00:38:58.760
L'Astag est opposé aux 60 t.
488
00:38:58.840 --> 00:39:02.160
Et alors ?
489
00:39:02.200 --> 00:39:05.480
On ne va pas s'opposer à quelque
chose qui ne va pas arriver.
490
00:39:05.560 --> 00:39:07.760
Que l'Europe prenne ses
dispositions,
491
00:39:07.840 --> 00:39:10.880
et après on verra bien s'il faut les
appliquer en Suisse.
492
00:39:10.960 --> 00:39:14.960
Il n'y a absolument aucun indice qui
nous laisserait supposer qu'il y ait
493
00:39:15.080 --> 00:39:18.480
une seule personne en Suisse qui
serait pour les 60 t. Arrêtons
494
00:39:18.600 --> 00:39:22.120
d'être ridicule. Refusons cette
résolution. Laissons Berne et les
495
00:39:22.240 --> 00:39:25.760
chambres faire leur travail en
pleine scène sérénité. Restant sur
496
00:39:25.840 --> 00:39:29.320
le sujet essentiel. A.VELASCO:
Merci. La parole est à M. Subilia
497
00:39:29.440 --> 00:39:35.000
pour une minute.
498
00:39:35.080 --> 00:39:37.600
V.SUBILIA: Merci.
499
00:39:37.680 --> 00:39:40.040
Il ne faudra pas plus.
500
00:39:40.120 --> 00:39:43.760
Pour rebondir sur les propos tenus
par le député Jotterand
501
00:39:43.840 --> 00:39:47.080
qui évoquait le congrès ferroviaire
auquel j'ai eu le plaisir
502
00:39:47.200 --> 00:39:53.160
d'assister hier.
503
00:40:03.960 --> 00:40:07.240
Pour reprendre le propos de
Monsieur,
504
00:40:07.360 --> 00:40:13.280
car c'est une échéance qui aura
toute son importance,
505
00:40:19.760 --> 00:40:23.120
si le conseiller fédéral Albert
Roesti a souligné l'importance
506
00:40:23.240 --> 00:40:25.640
du rail et les moyens qui lui sont
consacrés,
507
00:40:25.760 --> 00:40:27.920
il faut aussi être honnête.
508
00:40:28.000 --> 00:40:31.440
Il faut souligner l'importance du
réseau routier et la nécessité
509
00:40:31.560 --> 00:40:34.920
de procéder à l'élargissement de
l'autoroute entre Lausanne et
510
00:40:35.000 --> 00:40:38.480
Genève. En complémentarité, c'est
ainsi que nous construirons la
511
00:40:38.600 --> 00:40:40.760
mobilité de demain. A.VELASCO:
Merci.
512
00:40:40.840 --> 00:40:45.800
La parole est à Monsieur
513
00:40:45.880 --> 00:40:50.000
DUGERDIL: Merci.
514
00:40:50.080 --> 00:40:52.200
A.VELASCO: Merci.
515
00:40:52.240 --> 00:40:58.200
La parole est à Monsieur Jotterand.
516
00:40:58.240 --> 00:41:00.400
MM.JOTTERAND: Merci.
517
00:41:00.440 --> 00:41:03.680
Ce n'est pas avec de nouvelles
autoroutes qu'on va améliorer
518
00:41:03.760 --> 00:41:05.960
le trafic.
519
00:41:06.040 --> 00:41:08.400
Le rail est bien plus efficient
que la route.
520
00:41:08.480 --> 00:41:11.960
A.VELASCO: Merci. Nous n'avons plus
d'autres demandes de parole.
521
00:41:12.080 --> 00:41:14.840
Je passe la parole à Monsieur le
conseiller d'Etat,
522
00:41:14.920 --> 00:41:17.960
Pierre Maudet.
523
00:41:18.000 --> 00:41:20.280
P.MAUDET: Merci.
524
00:41:20.360 --> 00:41:23.400
J'ai écouté avec beaucoup
d'attention l'intéressant débat
525
00:41:23.480 --> 00:41:26.400
qui vient de se tenir sur la
question des poids-lourds
526
00:41:26.520 --> 00:41:28.680
sur notre canton.
527
00:41:28.760 --> 00:41:32.200
Je me permets de vous dire que la
multiplication des résolutions
528
00:41:32.280 --> 00:41:35.920
ne nous aide pas. Elle donne le
sentiment que le Parlement cantonal
529
00:41:36.040 --> 00:41:38.920
s'agite beaucoup auprès du Parlement
fédéral.
530
00:41:39.040 --> 00:41:44.400
Hier, je rencontrais
avec quelques-uns d'entre vous
531
00:41:44.480 --> 00:41:46.600
le conseiller fédéral Albert Roesti.
532
00:41:46.680 --> 00:41:49.640
Pour parler de train et de
transport.
533
00:41:49.720 --> 00:41:52.160
Il m'a encore jamais parlé
de vos résolutions.
534
00:41:52.240 --> 00:41:55.200
Mais ces résolutions encombrent
l'ordre du jour
535
00:41:55.280 --> 00:41:58.480
des Chambres fédérales.
536
00:41:58.480 --> 00:41:58.560
Ça nous permet quand même de nous
appuyer sur un élan
537
00:41:58.560 --> 00:42:01.440
Je vais dans le sens
de ce qui a été dit précédemment.
538
00:42:01.440 --> 00:42:05.000
du Parlement cantonal, mais il y en
a trop, il ne vaut plus rien.
539
00:42:05.080 --> 00:42:11.080
Sur le fond,
c'est un sujet important.
540
00:42:11.240 --> 00:42:17.200
Il faut porter
notre attention là-dessus.
541
00:42:20.360 --> 00:42:22.520
Ensuite, nous avons
un point là-dessus.
542
00:42:22.640 --> 00:42:24.840
Quant à la question du fret.
543
00:42:24.920 --> 00:42:27.560
Le volume est en augmentation.
544
00:42:27.600 --> 00:42:31.200
Les routes ne se multiplient pas.
545
00:42:31.240 --> 00:42:37.200
Les sillons ferroviaires sont déjà
largement utilisés par le fret.
546
00:42:42.160 --> 00:42:46.000
L'enjeu est déjà d'augmenter
et d'améliorer
547
00:42:46.040 --> 00:42:50.320
l'infrastructure existante.
548
00:42:50.360 --> 00:42:56.320
Par exemple avec une redondance
entre Genève et Lausanne.
549
00:42:56.920 --> 00:43:00.880
J'attire votre attention sur un
document fondamental
550
00:43:00.920 --> 00:43:06.000
qui va vous parvenir
à la fin du mois:
551
00:43:06.040 --> 00:43:08.800
le plan d'action sur les transports
professionnels.
552
00:43:08.880 --> 00:43:11.080
C'est un travail fait
en profondeur.
553
00:43:11.160 --> 00:43:13.360
Ça génère des déplacements.
554
00:43:13.440 --> 00:43:19.440
Un travail minutieux a été fait.
555
00:43:20.760 --> 00:43:24.040
40 vélos cargo, font un 40 t.
556
00:43:24.040 --> 00:43:26.600
Il y a un potentiel de progression,
557
00:43:26.640 --> 00:43:32.600
mais les capacités sont réduites.
558
00:43:34.920 --> 00:43:38.440
À mon avis, c'est à la faveur
de ce plan d'action
559
00:43:38.480 --> 00:43:40.640
que vous pourrez mesurer
l'implication
560
00:43:40.680 --> 00:43:43.200
des milieux économiques.
561
00:43:43.200 --> 00:43:45.640
Et les pistes qui sont envisagées.
562
00:43:45.680 --> 00:43:50.200
Ce n'est pas mon collègue Hodgers
qui me contredirait
563
00:43:50.240 --> 00:43:56.200
sur la réhabilitation du PAV.
564
00:43:56.400 --> 00:44:02.360
Et sur les perspectives
des commerces des centres-villes.
565
00:44:07.680 --> 00:44:10.280
Vous voyez ce que vous voulez
sur la résolution,
566
00:44:10.360 --> 00:44:13.600
mais je vous inviterai au mois de
juin à la commission
567
00:44:13.640 --> 00:44:16.000
des transports à vous pencher plus
en détail
568
00:44:16.120 --> 00:44:18.800
sur les vrais enjeux du transport de
marchandises.
569
00:44:18.920 --> 00:44:21.680
A.VELASCO: Merci.
570
00:44:21.720 --> 00:44:24.240
Nous allons passer au vote
de cette résolution.
571
00:44:24.360 --> 00:44:27.320
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
572
00:44:27.440 --> 00:44:33.400
Les abstentions sont possibles;
le vote est lancé.
573
00:44:45.080 --> 00:44:51.080
Vous avez accepté cette résolution.
574
00:45:02.440 --> 00:45:08.440
Nous passons à la résolution
R 1034.
575
00:45:09.880 --> 00:45:15.880
Pour un soutien inconditionnel
au sport féminin.
576
00:45:17.840 --> 00:45:23.800
La parole n'est pas demandée...
577
00:45:26.480 --> 00:45:32.440
Par conséquent, nous allons passer
au vote.
578
00:45:36.800 --> 00:45:40.480
Maintenant, elle est là.
579
00:45:40.520 --> 00:45:46.480
La parole est à Madame Osmani.
580
00:45:50.640 --> 00:45:54.400
X.OSMANI: Je ne m'attendais pas à
intervenir avant le résolutionnaire
581
00:45:54.480 --> 00:45:56.680
lui-même.
582
00:45:56.720 --> 00:46:00.760
82 millions de francs
ont été alloués
583
00:46:00.800 --> 00:46:06.760
à la Coupe du monde de football
masculin en 2008.
584
00:46:08.400 --> 00:46:13.480
Est-ce que je dois intervenir
après vous ?
585
00:46:13.520 --> 00:46:19.480
Je continue.
586
00:46:28.800 --> 00:46:32.240
On peut se demander s'il avait
eu lieu exclusivement en Suisse,
587
00:46:32.320 --> 00:46:38.320
est-ce que la Confédération auraient
mis plus de moyens ?
588
00:46:40.080 --> 00:46:42.680
Aujourd'hui, vouloir seulement
mettre 4 millions
589
00:46:42.760 --> 00:46:45.320
pour la Coupe d'Europe de foot
féminin en 2025,
590
00:46:45.400 --> 00:46:48.440
ça semble dérisoire.
Il y a un traitement asymétrique et
591
00:46:48.520 --> 00:46:50.720
déséquilibré
592
00:46:50.760 --> 00:46:56.720
entre le foot masculin
et le foot féminin.
593
00:46:58.360 --> 00:47:04.360
Viola Amherd, ministre des sports...
594
00:47:04.880 --> 00:47:10.880
Ce n'est pas comme si on découvrait
maintenant son nom de famille.
595
00:47:13.360 --> 00:47:15.560
Elle disait à l'époque en 2005,
596
00:47:15.600 --> 00:47:18.200
que pour obtenir un effet durable de
l'événement,
597
00:47:18.320 --> 00:47:21.160
il fallait investir.
598
00:47:21.200 --> 00:47:25.200
Ce tournoi est très important
et constitue une belle occasion
599
00:47:25.280 --> 00:47:28.320
de montrer l'importance de soutenir
le football féminin
600
00:47:28.360 --> 00:47:33.200
et pour encourager les jeunes filles
à pratiquer ce sport.
601
00:47:33.240 --> 00:47:36.520
En investissement plus important
peut permettre de briser
602
00:47:36.520 --> 00:47:42.520
les barrières et promouvoir une
participation équilibrée.
603
00:47:43.200 --> 00:47:46.080
Le coût de l'investissement
de la coupe d'Europe 2025
604
00:47:46.200 --> 00:47:49.720
est très vite amorti.
605
00:47:49.760 --> 00:47:52.240
Le foot féminin est de plus
en plus populaire.
606
00:47:52.320 --> 00:47:54.520
L'économie en profitera,
607
00:47:54.560 --> 00:48:00.440
notamment à travers le tourisme.
608
00:48:00.480 --> 00:48:04.280
La Confédération doit allouer
des fonds plus importants
609
00:48:04.320 --> 00:48:07.960
pour ne pas prendre de risque
en termes d'organisation.
610
00:48:08.000 --> 00:48:10.200
Nous devons aussi montrer
que nous sommes
611
00:48:10.280 --> 00:48:16.280
à la hauteur d'un tel événement.
612
00:48:16.960 --> 00:48:22.360
Par ailleurs, les forces développées
par les collectivités
613
00:48:22.400 --> 00:48:28.360
devraient faire rougir
la Confédération.
614
00:48:33.200 --> 00:48:35.360
La ville de Zurich alloué
18, 5 millions
615
00:48:35.440 --> 00:48:41.360
et la ville de Berne, 6 millions.
616
00:48:42.040 --> 00:48:44.240
Récemment, 1,15 millions
617
00:48:44.280 --> 00:48:47.480
pour la ville de Genève.
618
00:48:47.520 --> 00:48:51.440
Compte tenu de l'engagement
pris et de la parole donnée,
619
00:48:51.480 --> 00:48:54.680
cette résolution est un signal
de plus envoyé au Parlement.
620
00:48:54.760 --> 00:48:56.960
Nous la soutiendrons.
621
00:48:57.040 --> 00:48:59.240
A.VELASCO: Merci.
622
00:48:59.320 --> 00:49:01.640
La parole est à Monsieur Saligny.
623
00:49:01.680 --> 00:49:07.640
S.SALIHI: Merci.
624
00:49:08.440 --> 00:49:11.680
La Suisse accueille l'Euro féminin.
Ça permet de promouvoir
625
00:49:11.760 --> 00:49:13.960
le foot féminin
626
00:49:14.000 --> 00:49:18.320
et le sport au sens large.
627
00:49:18.360 --> 00:49:20.520
C'est discriminatoire,
628
00:49:20.560 --> 00:49:24.560
les fonds alloués.
629
00:49:24.600 --> 00:49:27.560
Il y a une différence entre les
compétitions masculines
630
00:49:27.640 --> 00:49:31.360
et féminines.
631
00:49:31.400 --> 00:49:33.920
Ça ne justifie pas un tel écart de
traitement.
632
00:49:33.960 --> 00:49:36.360
Je vous remercie.
633
00:49:36.400 --> 00:49:38.840
A.VELASCO: Merci.
634
00:49:38.880 --> 00:49:41.040
La parole est à Mme Fernandez.
635
00:49:41.120 --> 00:49:44.760
E.FERNANDEZ: Merci.
636
00:49:44.800 --> 00:49:50.760
Nous l'avons entendu, pour la
deuxième fois de son histoire,
637
00:49:51.560 --> 00:49:56.960
la Suisse se prépare à accueillir
l'Euro féminin.
638
00:49:57.000 --> 00:50:02.960
C'est une opportunité unique de
promouvoir le sport féminin.
639
00:50:03.480 --> 00:50:09.480
Un article dénonce les inégalités
qui persistent.
640
00:50:13.120 --> 00:50:17.800
Certaines disciplines continuent
641
00:50:17.840 --> 00:50:20.720
d'être dominées par les hommes
en termes de visibilité
642
00:50:20.800 --> 00:50:23.000
et de financement
et d'opportunités.
643
00:50:23.080 --> 00:50:27.320
Les compétitions d'athlètes
féminines
644
00:50:27.400 --> 00:50:33.320
sont trois fois moins médiatisées
que les compétitions masculines.
645
00:50:33.600 --> 00:50:39.600
Or, le football féminin
est en plein essor en Suisse.
646
00:50:39.640 --> 00:50:45.600
Il y avait 4000 joueuses en 1990.
647
00:50:45.920 --> 00:50:48.640
Aujourd'hui, les jeunes femmes sont
plus de 30'000
648
00:50:48.720 --> 00:50:52.360
à jouer à travers le pays.
649
00:50:52.400 --> 00:50:54.760
En connaissance de ces chiffres,
650
00:50:54.840 --> 00:50:59.680
on aurait pu penser
651
00:50:59.720 --> 00:51:04.400
que la Confédération se donne
les moyens d'accueillir
652
00:51:04.440 --> 00:51:09.200
cet événement comme il le mérite.
653
00:51:09.280 --> 00:51:14.240
Mais c'est une enveloppe
20 fois plus petite
654
00:51:14.280 --> 00:51:16.640
que lors de l'Euro masculin
qui est proposé.
655
00:51:16.720 --> 00:51:18.920
Ce n'est pas acceptable.
656
00:51:19.000 --> 00:51:21.200
Nous soutiendrons ce texte.
657
00:51:21.280 --> 00:51:25.640
A.VELASCO: Merci.
658
00:51:25.680 --> 00:51:28.400
La parole est à Monsieur Magnin.
659
00:51:28.440 --> 00:51:32.960
D.MAGNIN: Merci.
660
00:51:33.040 --> 00:51:36.880
Je ne comprends pas comment
on n'en arrive là.
661
00:51:36.920 --> 00:51:39.440
Et qu'on doive déposer une
résolution pour dire
662
00:51:39.560 --> 00:51:42.480
au Conseil fédéral:
À quoi bon jouer ?
663
00:51:42.520 --> 00:51:44.680
Nous devons soutenir le sport
664
00:51:44.720 --> 00:51:48.320
de façon générale.
665
00:51:48.360 --> 00:51:53.800
Soutenir le sport féminin,
surtout le football
666
00:51:53.840 --> 00:51:56.680
qui est en plein essor
et qui explose.
667
00:51:56.720 --> 00:52:00.960
C'est prodigieux
ce qui est en train de se passer.
668
00:52:01.000 --> 00:52:04.920
Merci à tous les acteurs
de promouvoir le sport féminin.
669
00:52:05.000 --> 00:52:08.160
Je ne comprends pas la décision
du Conseil fédéral
670
00:52:08.200 --> 00:52:11.800
de réduire la masse financière
pour permettre cette manifestation.
671
00:52:11.880 --> 00:52:15.080
Ils nous ont répondu
sur une précédente résolution
672
00:52:15.120 --> 00:52:17.600
que Genève n'avait
pas la capacité d'organiser
673
00:52:17.680 --> 00:52:19.880
une COP 31.
674
00:52:19.920 --> 00:52:22.560
C'est peut-être inutile,
675
00:52:22.640 --> 00:52:26.280
mais Genève doit défendre
ses positions et défendre le sport.
676
00:52:26.320 --> 00:52:28.760
Notamment le sport féminin.
677
00:52:28.800 --> 00:52:32.520
Ici, c'est Genève.
678
00:52:32.560 --> 00:52:38.520
Nous devons renvoyer cette
résolution au Conseil fédéral.
679
00:52:39.080 --> 00:52:42.680
La ville de Genève a fait
le travail et Marie Barbey
680
00:52:42.760 --> 00:52:48.680
a porté le message.
681
00:52:48.880 --> 00:52:52.000
Quand on voit le budget de la
Confédération à 80 milliards
682
00:52:52.120 --> 00:52:58.120
et ils pleurent pour quelques sous,
on a de quoi se poser la question.
683
00:53:01.560 --> 00:53:04.120
J'espère que dans cet Euro,
684
00:53:04.160 --> 00:53:10.120
on verra une victoire de la Suisse
contre la France.
685
00:53:17.360 --> 00:53:23.360
A.VELASCO: Je passe la parole à M.
Seydoux.
686
00:53:23.440 --> 00:53:25.760
L.SEYDOUX: Le sport suisse
se porte bien.
687
00:53:25.800 --> 00:53:31.840
C'est avec beaucoup de satisfaction
que nous avions appris
688
00:53:31.880 --> 00:53:34.960
l'attribution à la suite de ce
championnat d'Europe 2025.
689
00:53:35.040 --> 00:53:41.040
Genève accueillera cinq matchs.
690
00:53:41.120 --> 00:53:46.480
Quelle fut notre surprise alors
qu'un budget de 15 millions
691
00:53:46.560 --> 00:53:52.560
de la Confédération
avait été promis,
692
00:53:52.600 --> 00:53:58.560
de se retrouver avec des millions
à prendre sur d'autres sports.
693
00:53:59.160 --> 00:54:01.920
Les Chambres fédérales ont pris
les choses en main.
694
00:54:02.000 --> 00:54:04.360
A priori, le Conseil national
devrait
695
00:54:04.400 --> 00:54:07.520
dire l'importance que revêt
cette manifestation en Suisse.
696
00:54:07.600 --> 00:54:10.360
Au-delà de ceci, nous sommes
directement concernés.
697
00:54:10.440 --> 00:54:15.840
Nous allons soutenir fortement cette
résolution.
698
00:54:15.880 --> 00:54:19.000
Pour indiquer à ce canton
l'importance de la manifestation
699
00:54:19.120 --> 00:54:21.680
à Genève.
700
00:54:21.760 --> 00:54:25.160
Je vous le rappelle,
elle laissera un héritage.
701
00:54:25.240 --> 00:54:30.600
Notamment sur la question
du sport féminin.
702
00:54:30.640 --> 00:54:34.040
Nous vous encourageons à avoir
la plus grande majorité possible
703
00:54:34.120 --> 00:54:36.320
sur cette résolution.
704
00:54:36.400 --> 00:54:38.600
A.VELASCO: Merci.
705
00:54:38.640 --> 00:54:44.600
La parole est à Monsieur Ivanov.
706
00:54:46.080 --> 00:54:49.800
C.IVANOV: En effet, la perspective
des équipes féminines
707
00:54:49.840 --> 00:54:55.120
dans les divers sports ont explosé.
708
00:54:55.160 --> 00:54:59.920
On a plus qu'un doublement
des effectifs
709
00:54:59.960 --> 00:55:02.680
dans toutes les équipes.
710
00:55:02.720 --> 00:55:08.680
Ça va poser un problème
dans les infrastructures.
711
00:55:09.520 --> 00:55:12.880
On peut se poser la question:
712
00:55:12.920 --> 00:55:16.200
Comment se fait-il qu'à Berne
avec un budget de 80 milliards,
713
00:55:16.320 --> 00:55:18.480
on n'arrive pas à débloquer 15
millions
714
00:55:18.560 --> 00:55:21.800
pour la Coupe d'Europe féminine ?
715
00:55:21.840 --> 00:55:24.520
Une motion a été déposée
dans le Conseil des Etats
716
00:55:24.600 --> 00:55:28.280
pour rétablir les 15 millions.
717
00:55:28.360 --> 00:55:32.720
Il semblerait
que le vote favorable.
718
00:55:32.760 --> 00:55:35.360
La motion devrait retourner
au Conseil national.
719
00:55:35.440 --> 00:55:41.440
Ça été dit par mon préopinant,
720
00:55:42.320 --> 00:55:44.520
la ville de Genève
a voté 1,15 million
721
00:55:44.560 --> 00:55:47.600
en faveur de cette compétition.
722
00:55:47.640 --> 00:55:50.040
J'espère que l'État de Genève
en fera autant.
723
00:55:50.160 --> 00:55:52.320
Notre stade a besoin de rénovation
724
00:55:52.400 --> 00:55:58.320
pour accueillir cet événement.
725
00:56:00.240 --> 00:56:05.160
L'UDC votera cette résolution.
726
00:56:05.200 --> 00:56:11.160
Il est important comme pays
organisateur
727
00:56:11.960 --> 00:56:14.240
de montrer notre soutien
au sport féminin.
728
00:56:14.320 --> 00:56:19.040
Le groupe UDC
votera cette résolution.
729
00:56:19.080 --> 00:56:22.480
A.VELASCO: Merci.
730
00:56:22.520 --> 00:56:24.840
La parole est à Monsieur Nidegger.
731
00:56:24.880 --> 00:56:30.840
Y.NIDEGGER: Merci.
732
00:56:35.600 --> 00:56:40.360
Je m'en voudrais de casser
cette merveilleuse unanimité
733
00:56:40.440 --> 00:56:45.600
autour d'une autre résolution
inutile.
734
00:56:45.680 --> 00:56:48.120
Elles sont reçues avec un haussement
d'épaules
735
00:56:48.200 --> 00:56:54.080
par les chambres.
736
00:56:54.120 --> 00:56:57.520
En plus, c'est une résolution
sur un sujet dont Monsieur Ivanov
737
00:56:57.600 --> 00:57:00.920
vient de vous dire qu'il était déjà
discuté par les chambres.
738
00:57:01.040 --> 00:57:04.240
Attirer leur attention là-dessus
n'est donc pas formidable.
739
00:57:04.320 --> 00:57:07.560
C'est une résolution qui demande
un soutien inconditionnel.
740
00:57:07.640 --> 00:57:10.680
Vous avez déjà vu quelque chose sur
cette terre qui soit
741
00:57:10.760 --> 00:57:12.960
inconditionnelle ?
742
00:57:13.000 --> 00:57:16.000
Ca n'existe pas.
743
00:57:16.040 --> 00:57:18.840
Il y a l'amour d'une mère
et la dette cantonale.
744
00:57:18.880 --> 00:57:24.160
Mais à part ça,
rien n'est inconditionnel.
745
00:57:24.240 --> 00:57:27.960
Au risque de paraître rabat-joie, je
vous invite à ne pas voter
746
00:57:28.000 --> 00:57:31.240
cette résolution dont le seul objet
est de vous rendre beaux
747
00:57:31.320 --> 00:57:33.520
à vos propres yeux.
748
00:57:33.640 --> 00:57:36.520
A.VELASCO: Merci.
749
00:57:36.560 --> 00:57:41.600
Nous n'avons plus
de demandes de paroles.
750
00:57:41.640 --> 00:57:43.920
La parole est
à Monsieur Thierry Apothéloz.
751
00:57:44.000 --> 00:57:50.000
J.APOTHELOZ: Merci.
752
00:57:50.840 --> 00:57:52.800
Petite Suisse disait Xavier Magnin,
753
00:57:52.880 --> 00:57:57.920
grandes économies
disaient le Conseil fédéral.
754
00:57:57.960 --> 00:58:00.560
Karin Keller-Sutter a voulu
resserrer les boulons
755
00:58:00.680 --> 00:58:04.280
du budget.
756
00:58:04.320 --> 00:58:10.280
De 15 millions,
on est passé à quatre.
757
00:58:11.160 --> 00:58:14.400
Ces quatre sur le budget actuel
de l'office fédéral du sport
758
00:58:14.520 --> 00:58:17.760
et donc au détriment des autres
aides de cet office fédéral.
759
00:58:17.880 --> 00:58:22.280
On ne peut que le regretter.
760
00:58:22.320 --> 00:58:25.600
S'il n'y a qu'une seule résolution à
soutenir disait M. Béné,
761
00:58:25.720 --> 00:58:31.680
c'est celle-ci.
762
00:58:31.720 --> 00:58:33.880
Non seulement pour
la raison financière
763
00:58:33.920 --> 00:58:39.880
que cela comporte.
764
00:58:42.240 --> 00:58:45.840
On parle de 41'000 jeunes filles
licenciées dans les clubs de foot
765
00:58:45.960 --> 00:58:48.120
en Suisse.
766
00:58:48.200 --> 00:58:50.360
C'est le sport qui a le plus de
licenciés
767
00:58:50.440 --> 00:58:55.120
en termes d'augmentation.
768
00:58:55.200 --> 00:59:00.640
Le risque majeur de voir cette
diminution se confirmait
769
00:59:00.680 --> 00:59:03.560
par le Conseil fédéral
sont les suivantes.
770
00:59:03.640 --> 00:59:08.640
D'abord, le principe de
l'intégration pour
771
00:59:08.680 --> 00:59:11.360
les transports publics
avec le billet pour l'Euro,
772
00:59:11.440 --> 00:59:16.040
serait malheureusement renoncé.
773
00:59:16.120 --> 00:59:19.440
Car le montant de l'opération
est financé par la Confédération
774
00:59:19.560 --> 00:59:21.720
à la raison d'un tiers.
775
00:59:21.800 --> 00:59:25.640
Aucune autre entité, que ce soient
les villes hôtes ou les cantons,
776
00:59:25.720 --> 00:59:30.960
ça permettrait d'absorber
les coûts.
777
00:59:31.000 --> 00:59:35.120
Deuxième raison est deuxième
conséquence à cette diminution,
778
00:59:35.200 --> 00:59:41.120
c'est ce que l'on appelle
l'héritage.
779
00:59:41.760 --> 00:59:44.520
Lorsqu'un pays hôte reçoit
une telle manifestation,
780
00:59:44.600 --> 00:59:48.200
les villes et les cantons ont à cur
qu'il en reste quelque chose.
781
00:59:48.320 --> 00:59:52.840
Bien sûr, les cinq matchs à Genève
vont être un bon moment
782
00:59:52.920 --> 00:59:56.520
pour ceux qui vont aller au stade de
Genève avec un quart de finale
783
00:59:56.640 --> 00:59:58.920
et une demi-finale.
784
00:59:58.960 --> 01:00:02.440
Mais il n'en demeure pas moins,
785
01:00:02.520 --> 01:00:06.040
que toute la conception que nous
préparons avec la Confédération,
786
01:00:06.120 --> 01:00:09.880
elle se verra bien réduite.
787
01:00:09.960 --> 01:00:15.120
Nous ne pourrons pas mettre
en place ce que nous avions prévu.
788
01:00:15.160 --> 01:00:18.760
Notamment pour soutenir
les licenciées
789
01:00:18.840 --> 01:00:20.960
dont nous savons encore une fois
790
01:00:21.040 --> 01:00:26.960
qu'elles sont en pleine
augmentation.
791
01:00:28.560 --> 01:00:31.560
Dernier élément: nous avions imaginé
que l'Euro féminin
792
01:00:31.640 --> 01:00:35.160
en Suisse était une formidable
occasion de parler de la Suisse et
793
01:00:35.280 --> 01:00:39.240
des cantons qui reçoivent les
matchs.
794
01:00:49.960 --> 01:00:52.160
Le couperet sera là.
795
01:00:52.240 --> 01:00:55.000
Si les 15 millions ne sont pas au
rendez-vous,
796
01:00:55.080 --> 01:00:58.120
il n'y aura pas de communication
internationale en faveur
797
01:00:58.200 --> 01:01:04.200
de l'Euro.
798
01:01:11.160 --> 01:01:14.400
C'est une claque à l'égard de celles
et ceux qui pratiquent
799
01:01:14.520 --> 01:01:20.480
le football.
800
01:01:21.280 --> 01:01:24.880
Quant à l'intervention de Monsieur
Nidegger, si le titre parle
801
01:01:24.960 --> 01:01:30.360
de ce soutien inconditionnel,
l'invite de cette résolution dit
802
01:01:30.400 --> 01:01:36.400
qu'il faut rétablir le soutien
financier initial
803
01:01:36.600 --> 01:01:40.200
de la Confédération, de 15 millions
pour l'Euro 2025.
804
01:01:40.280 --> 01:01:43.480
Le Conseil d'État vous encourage
à appuyer cette résolution.
805
01:01:43.600 --> 01:01:46.000
Merci.
806
01:01:46.040 --> 01:01:48.600
A.VELASCO: Merci.
807
01:01:48.640 --> 01:01:51.080
Nous allons procéder au vote.
808
01:01:51.120 --> 01:01:54.080
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
809
01:01:54.160 --> 01:02:00.160
Les abstentions sont possibles;
le vote est lancé.
810
01:02:13.560 --> 01:02:19.560
Vous avez accepté cette résolution.
811
01:02:19.640 --> 01:02:25.640
Nous passons à la résolution 1035.
812
01:02:34.200 --> 01:02:37.920
R 1035 Proposition de résolution de
David Martin et consorts, Julien
813
01:02:38.040 --> 01:02:41.840
Nicolet-dit Félix et consorts, pour
que la Suisse verse sa contribution
814
01:02:41.960 --> 01:02:45.040
à l'UNRWA sans plus attendre
(Résolution du Grand Conseil
815
01:02:45.160 --> 01:02:48.520
genevois à l'Assemblée fédérale
exerçant le droit d'initiative
816
01:02:48.600 --> 01:02:54.360
cantonale) La parole est à Monsieur
Martin. D.MARTIN: Merci.
817
01:02:54.440 --> 01:03:00.360
Chers collègues,
nous observons avec tristesse,
818
01:03:03.040 --> 01:03:06.760
effroi et dépit le conflit armé
et la dramatique crise humanitaire
819
01:03:06.800 --> 01:03:09.960
qui se déroulent à Gaza.
820
01:03:10.000 --> 01:03:13.640
Le but de cette résolution déposée
n'est pas de revenir sur le fond
821
01:03:13.720 --> 01:03:15.920
de ce conflit.
822
01:03:15.960 --> 01:03:20.480
Nous avons déjà eu l'occasion
de le faire.
823
01:03:20.520 --> 01:03:23.920
Je ne veux pas que nous allions dans
un débat enflammé ce soir.
824
01:03:24.040 --> 01:03:26.560
À propos d'une situation
qui nous dépasse.
825
01:03:26.640 --> 01:03:32.560
Indépendamment des sensibilités
de chacun.
826
01:03:32.720 --> 01:03:35.520
Le but de cette résolution
est de nous unir.
827
01:03:35.600 --> 01:03:41.520
Pour passer un message
aux autorités fédérales.
828
01:03:43.440 --> 01:03:49.440
Pour que la Suisse rétablisse
sans attendre son financement,
829
01:03:55.760 --> 01:03:59.640
à l'Office de secours et de travaux
des Nations unies pour les réfugiés
830
01:03:59.760 --> 01:04:02.120
de Palestine (UNRWA). Dans le
Proche-Orient.
831
01:04:02.240 --> 01:04:05.400
S'il y a bien une action qui est
pleinement dans le pouvoir
832
01:04:05.520 --> 01:04:08.200
de notre pays, c'est celui
de soutenir notre cette
833
01:04:08.360 --> 01:04:10.520
organisation. Comme nous l'avons
fait
834
01:04:10.600 --> 01:04:13.920
depuis les années 1950. La
population de la bande de Gaza est
835
01:04:14.000 --> 01:04:16.280
fortement dépendante des aides de
l'UNRWA.
836
01:04:16.400 --> 01:04:21.040
En matière d'éducation, de santé.
837
01:04:21.080 --> 01:04:24.680
Elle était déjà avant la guerre,
et elle l'est évidemment bien plus
838
01:04:24.800 --> 01:04:27.440
depuis le début de la guerre.
839
01:04:27.480 --> 01:04:32.480
Cette résolution
me semble essentielle.
840
01:04:32.560 --> 01:04:35.160
Lors de son dépôt, il y a 15 jours.
841
01:04:35.240 --> 01:04:38.400
Mais elle l'est d'autant
plus aujourd'hui.
842
01:04:38.480 --> 01:04:43.080
En effet, les accusations portées
à l'encontre de l'UNRWA
843
01:04:43.160 --> 01:04:46.520
qui avient provoqué la suspension
des financements de 16 états,
844
01:04:46.640 --> 01:04:49.000
dont la Suisse,
ont fait l'objet d'un audit.
845
01:04:49.120 --> 01:04:51.600
Il a été publié récemment.
846
01:04:51.680 --> 01:04:54.600
Même avant les conclusions
de ce rapport,
847
01:04:54.680 --> 01:05:00.600
qui sont plutôt rassurantes,
848
01:05:01.640 --> 01:05:05.560
presque tous les états avaient
rétabli leur financement.
849
01:05:05.680 --> 01:05:08.920
C'est le cas de l'Union européenne,
de la France, du Japon...
850
01:05:12.440 --> 01:05:18.400
Mais pas la Suisse !
851
01:05:18.440 --> 01:05:20.720
Mais pas la Suisse !
852
01:05:20.800 --> 01:05:26.200
Nous pensons
que les tergiversations, les doutes,
853
01:05:26.240 --> 01:05:29.800
les échos qui nous parviennent
des Chambres fédérales ne sont plus
854
01:05:29.920 --> 01:05:35.240
acceptables face à la crise
humanitaire actuelle.
855
01:05:35.280 --> 01:05:38.800
Nous souhaitons dire aux Chambres
fédérales et au Conseil fédéral
856
01:05:38.920 --> 01:05:41.080
qu'il n'est plus temps d'attendre.
857
01:05:41.120 --> 01:05:44.520
Nous souhaitons envoyer un signal
depuis Genève, siège européen
858
01:05:44.640 --> 01:05:49.520
des Nations unies, connu
pour sa tradition humanitaire,
859
01:05:49.560 --> 01:05:54.760
pour que Berne et la Suisse
poursuive son engagement
860
01:05:54.800 --> 01:05:57.280
aux côtés de l'UNRWA.
861
01:05:57.320 --> 01:06:00.240
Et son directeur.
862
01:06:00.320 --> 01:06:03.240
Je prends les devants à propos
des critiques contre les
863
01:06:03.360 --> 01:06:05.520
résolutions.
864
01:06:05.600 --> 01:06:08.920
Sur ce sujet, j'ose espérer
que le signal que notre Parlement,
865
01:06:09.040 --> 01:06:12.840
celui de la Genève internationale,
peut donner avec une large majorité
866
01:06:12.920 --> 01:06:15.480
ce soir.
867
01:06:15.560 --> 01:06:19.400
Aura un impact sur les discussions
qui en courent en ce moment à Berne.
868
01:06:19.480 --> 01:06:21.880
Merci pour votre soutien.
869
01:06:21.920 --> 01:06:24.320
A.VELASCO: Merci.
870
01:06:24.400 --> 01:06:27.040
La parole est à M. Rielle.
871
01:06:27.080 --> 01:06:29.640
J-C.RIELLE: Merci.
872
01:06:29.680 --> 01:06:35.640
Je vous félicite
pour votre élection.
873
01:06:39.720 --> 01:06:42.880
Chers collègues, nous dénonçons
les attaques du 7 octobre.
874
01:06:42.960 --> 01:06:47.200
Tout doit être fait pour
un cessez-le-feu immédiat.
875
01:06:47.240 --> 01:06:50.600
Cette résolution est source
de paix.
876
01:06:50.640 --> 01:06:53.280
L'UNRWA est incontournable
et doit être soutenue.
877
01:06:53.360 --> 01:06:55.560
Le rapport est clair.
878
01:06:55.600 --> 01:07:01.560
Il correspond aux exigences
de l'ONU.
879
01:07:02.000 --> 01:07:04.880
Les Etats l'ont compris
et ont repris le financement.
880
01:07:04.960 --> 01:07:08.760
Le Conseil fédéral
veut encore analyser
881
01:07:08.800 --> 01:07:14.760
ce rapport.
882
01:07:27.360 --> 01:07:33.320
Ne pas reprendre le financement
de l'endroit correspond
883
01:07:33.720 --> 01:07:38.640
à la non participation.
884
01:07:38.680 --> 01:07:42.160
La situation à Gaza a été
de nouveaux effets
885
01:07:42.200 --> 01:07:48.160
par le personnel humanitaire
du CICR.
886
01:07:55.680 --> 01:07:58.360
Dans toute leur carrière,
ils n'avaient jamais vu
887
01:07:58.440 --> 01:08:01.720
une situation aussi inhumaine.
888
01:08:01.760 --> 01:08:04.080
On dénombre quatre fois plus
de morts
889
01:08:04.120 --> 01:08:06.560
que dans la guerre en Ukraine.
890
01:08:06.600 --> 01:08:10.160
Une famine artificielle a été créée
dans une région qui n'a jamais
891
01:08:10.280 --> 01:08:12.440
connu la faim avant.
892
01:08:12.480 --> 01:08:15.560
Tous les experts en nutrition
affirment que la population
893
01:08:15.640 --> 01:08:17.840
est en état de famine imminente.
894
01:08:17.880 --> 01:08:22.880
Gaza est soumise à une privation
quotidienne de soins.
895
01:08:22.920 --> 01:08:26.640
Les enfants meurent de
déshydratation et de faim.
896
01:08:26.680 --> 01:08:29.640
La cour de justice internationale
a soumis une décision
897
01:08:29.720 --> 01:08:35.720
avec le soutien du juge israélien.
898
01:08:36.680 --> 01:08:39.160
On demande d'augmenter
significativement
899
01:08:39.200 --> 01:08:42.720
l'aide alimentaire à Gaza.
900
01:08:42.760 --> 01:08:46.880
Le Conseil de sécurité a réussi
à se mettre d'accord
901
01:08:46.920 --> 01:08:50.360
pour appeler au cessez-le-feu
et à la libération conditionnelle
902
01:08:50.440 --> 01:08:53.360
des otages.
903
01:08:53.400 --> 01:08:59.360
L'UNRWA compte 13'000 employés.
904
01:09:02.000 --> 01:09:04.960
L'office ne peut pas être remplacé
sur place.
905
01:09:05.000 --> 01:09:07.640
Seul l'UNRWA peut fournir une
éducation primaire.
906
01:09:07.720 --> 01:09:10.320
On ne peut pas interdire le droit à
l'éducation.
907
01:09:10.440 --> 01:09:13.840
Sans éducation, le risque d'attiser
encore la haine est grande.
908
01:09:13.960 --> 01:09:17.600
Bien que cela ne soit pas évoqué
dans les médias, la force du Hamas
909
01:09:17.680 --> 01:09:20.560
résulte d'une politique du premier
ministre israélien
910
01:09:20.640 --> 01:09:23.480
qui ne voulait pas des deux Etats
dans cette région.
911
01:09:23.600 --> 01:09:27.120
Je terminerai en disant qu'en 2009,
je suis allé deux fois à Gaza
912
01:09:27.200 --> 01:09:29.560
après l'intervention
de l'armée israélienne.
913
01:09:29.680 --> 01:09:32.560
Les images actuelles sont 1'000 fois
plus intolérable
914
01:09:32.680 --> 01:09:34.960
qu'à cette période.
915
01:09:35.000 --> 01:09:37.800
Elle défie le droit international.
916
01:09:37.840 --> 01:09:40.160
A.VELASCO: Merci.
917
01:09:40.200 --> 01:09:42.640
La parole est à M. Nidegger.
918
01:09:42.680 --> 01:09:48.640
Y.NIDEGGER: Merci.
919
01:09:49.120 --> 01:09:54.400
Nombre d'entre nous ont été candidat
sur les listes
920
01:09:54.440 --> 01:09:58.040
pour le Conseil national ou les
Etats en octobre passé.
921
01:09:58.120 --> 01:10:03.920
Ils n'ont pas été élus.
922
01:10:04.000 --> 01:10:09.200
Ils auraient sans doute voulu être
élu.
923
01:10:09.280 --> 01:10:13.960
Le peuple vous a mis ici,
et pas à Berne.
924
01:10:14.000 --> 01:10:17.000
Ce n'est pas vrai pour
tout le monde,
925
01:10:17.080 --> 01:10:20.640
mais nous sommes tous ici
par le choix.
926
01:10:20.720 --> 01:10:25.800
Et il y en a même qui ont
démissionné pour venir parmi vous
927
01:10:25.880 --> 01:10:29.040
afin de tenter d'éclairer
vos lanternes sur ce qui se passe
928
01:10:29.120 --> 01:10:34.480
à Berne.
929
01:10:34.560 --> 01:10:39.240
Si vous aviez été élus à Berne,
930
01:10:39.320 --> 01:10:42.400
vous auriez eu ce magnifique débat
de politique extérieure
931
01:10:42.520 --> 01:10:46.200
que nous venons d'avoir, notamment
avec la contribution de M. Rielle
932
01:10:46.320 --> 01:10:51.240
qui a dit des choses pertinentes.
Mais pertinentes en d'autres lieux.
933
01:10:51.320 --> 01:10:55.000
Aujourd'hui, une résolution,
vous avez vu le téléjournal,
934
01:10:55.080 --> 01:11:01.000
Monsieur Ignazio Cassis
dit qu'il faut encore attendre.
935
01:11:01.040 --> 01:11:03.720
Il n'y a pas vraiment besoin
de l'avis péremptoire
936
01:11:03.840 --> 01:11:07.920
et moralisateur genevois.
937
01:11:08.000 --> 01:11:11.440
Pour faire changer quoi que ce soit.
938
01:11:11.520 --> 01:11:17.080
Votre détermination aura un effet.
939
01:11:17.160 --> 01:11:20.040
Mais encore une fois,
à part celui agacé, il n'en aura
940
01:11:20.160 --> 01:11:22.320
pas.
941
01:11:22.360 --> 01:11:25.640
La seule chose qui est certaine
à propos de cette résolution,
942
01:11:25.760 --> 01:11:29.560
c'est qu'elle sera traitée
dans plusieurs mois
943
01:11:29.640 --> 01:11:33.920
et qu'entre-temps, les choses auront
profondément changé.
944
01:11:34.040 --> 01:11:39.920
La population de Gaza
ne peut pas rester sans aide.
945
01:11:41.320 --> 01:11:44.200
Que ce soit l'UNRWA
ou quelqu'un d'autre,
946
01:11:44.360 --> 01:11:47.080
quelqu'un aurait dû nécessairement
faire le job.
947
01:11:47.160 --> 01:11:50.360
Les gens sont en train de mourir.
948
01:11:50.480 --> 01:11:53.440
De tous les points de vue,
on peut s'écharper entre nous
949
01:11:53.560 --> 01:11:56.400
pour savoir si le rapport
est juste ou pas.
950
01:11:56.480 --> 01:11:59.360
Nous ne sommes pas payés pour ça.
951
01:11:59.440 --> 01:12:02.080
Nous devons essayer de réduire
la dette genevoise.
952
01:12:02.200 --> 01:12:07.520
De ne pas être la risée du reste
de la Suisse.
953
01:12:07.600 --> 01:12:13.520
A.VELASCO: Merci.
954
01:12:14.760 --> 01:12:20.480
La parole est à Madame Chaker
Mangeat.
955
01:12:20.560 --> 01:12:24.720
A.CHAKER MANGEAT: Merci.
956
01:12:24.800 --> 01:12:29.880
Si on reste silencieux,
on serait beaucoup plus efficace.
957
01:12:29.960 --> 01:12:33.720
Ce serait une drôle manière
de défendre la démocratie
958
01:12:33.800 --> 01:12:37.360
et le droit à la parole et le droit
à ces résolutions qui figurent
959
01:12:37.480 --> 01:12:43.440
dans la loi.
960
01:12:43.800 --> 01:12:47.360
On peut se saisir de cette loi
lorsqu'on juge que c'est opportun.
961
01:12:47.480 --> 01:12:50.400
Je pense qu'il y a urgence
et une opportunité
962
01:12:50.480 --> 01:12:52.640
qu'on doit saisir.
963
01:12:52.720 --> 01:12:56.240
Je rappelle que l'UNRWA est une
agence fondée en 1949 pour fournir
964
01:12:56.360 --> 01:13:02.320
une assistance humanitaire...
965
01:13:04.680 --> 01:13:10.680
A.VELASCO: s'il vous plaît !
966
01:13:19.960 --> 01:13:23.760
A.CHAKER MANGEAT: L'UNRWA a pour but
de trouver une solution juste et
967
01:13:23.840 --> 01:13:26.040
durable.
968
01:13:26.080 --> 01:13:31.640
Monsieur le président !
969
01:13:31.720 --> 01:13:37.640
A.VELASCO: Pouvez-vous vous asseoir,
Madame la députée ?
970
01:13:40.080 --> 01:13:43.720
A.CHAKER MANGEAT: Les civils à Gaza
dépendent de l'aide de l'UNRWA
971
01:13:43.800 --> 01:13:49.800
pour sa survie quotidienne.
972
01:13:50.280 --> 01:13:53.120
Ça a été souligné
par Monsieur Antonio Guterres.
973
01:13:53.240 --> 01:13:56.640
C'est la seule agence capable
de fournir rapidement, massivement
974
01:13:56.720 --> 01:13:59.480
et efficacement cette assistance
dans une situation
975
01:13:59.640 --> 01:14:02.240
d'extrême gravité
et d'extrême urgence.
976
01:14:02.320 --> 01:14:05.560
On assiste depuis plus de sept mois
à cette tragédie humaine.
977
01:14:05.680 --> 01:14:07.840
Ici, il y a un enjeu
qui dépend de nous.
978
01:14:07.920 --> 01:14:13.680
On doit éviter d'ajouter
des victimes aux victimes.
979
01:14:13.760 --> 01:14:19.360
Ajouter aux victimes des combats
aux bombardements israéliens.
980
01:14:19.440 --> 01:14:22.800
Il ne faut pas paralyser le travail
vital effectué par l'agence
981
01:14:22.920 --> 01:14:25.080
sur place.
982
01:14:25.160 --> 01:14:28.520
Je ne nie pas les accusations
qui ont conduit un certain nombre
983
01:14:28.680 --> 01:14:34.040
à suspendre leur financement.
984
01:14:34.120 --> 01:14:37.440
Mais comme on l'a dit, la Suisse
a fait partie de ceux qui ont
985
01:14:37.560 --> 01:14:40.240
suspendu et déclaré
qu'ils attendaient un rapport.
986
01:14:40.360 --> 01:14:43.640
Le rapport est sorti le 22 avril.
987
01:14:43.720 --> 01:14:45.920
Il a blanchi en grande partie
la l'agence,
988
01:14:46.040 --> 01:14:48.960
en proposant des moyens
d'améliorer sa neutralité.
989
01:14:49.040 --> 01:14:51.520
L'Allemagne a annoncé reprendre
ses versements.
990
01:14:51.600 --> 01:14:56.520
Ainsi que de grandes démocraties
occidentales.
991
01:14:56.640 --> 01:14:59.640
Il est grand temps que la Suisse
répondait cette urgence.
992
01:14:59.760 --> 01:15:03.080
Sous l'angle de la construction
d'une paix durable et du rôle
993
01:15:03.200 --> 01:15:06.040
de la Suisse, j'ai de la peine
à comprendre
994
01:15:06.120 --> 01:15:10.200
comment l'abandon humanitaire
de la Suisse à Gaza
995
01:15:10.320 --> 01:15:16.200
changerait quelque chose.
996
01:15:20.120 --> 01:15:26.120
Personne ne sollicitera
le laquais des États-Unis.
997
01:15:29.600 --> 01:15:33.560
La définition de la neutralité,
998
01:15:33.680 --> 01:15:36.480
c'est que la Suisse donna
sa neutralité une dimension
999
01:15:36.600 --> 01:15:42.560
humanitaire.
1000
01:15:45.920 --> 01:15:48.520
Le peuple palestinien ne réclame pas
l'aomône,
1001
01:15:48.560 --> 01:15:52.000
il réclame la justice en attendant,
demandons à ce que la Suisse
1002
01:15:52.120 --> 01:15:54.280
retrouve sa tradition humanitaire.
1003
01:15:54.360 --> 01:15:56.480
Merci.
1004
01:15:56.520 --> 01:15:59.480
A.VELASCO: Merci.
1005
01:15:59.600 --> 01:16:02.080
La parole est à M. Béné.
1006
01:16:02.160 --> 01:16:08.080
J.BENE: Merci.
1007
01:16:08.320 --> 01:16:10.800
Tout ce qui a été dit est très
pertinent.
1008
01:16:10.880 --> 01:16:16.800
Très émotionnel.
1009
01:16:17.560 --> 01:16:21.040
Du côté du PLR,
on est contre la guerre.
1010
01:16:21.160 --> 01:16:24.400
Contre les atrocités
qui se passent là-bas.
1011
01:16:24.480 --> 01:16:28.920
On a tous envie que ça s'arrête.
1012
01:16:29.000 --> 01:16:32.080
Est-ce qu'on a tous les éléments
pour savoir ou non
1013
01:16:34.960 --> 01:16:37.400
si c'est l'UNRWA qui doit intervenir
ou non ?
1014
01:16:37.520 --> 01:16:40.160
A-t-on les éléments ?
1015
01:16:40.280 --> 01:16:46.160
Il y a une guerre des informations
de tous les côtés.
1016
01:16:46.960 --> 01:16:49.760
Le droit international
est totalement bafoué
1017
01:16:49.840 --> 01:16:52.160
par toutes les parties.
1018
01:16:52.240 --> 01:16:54.680
Nous n'avons pas
la baguette magique.
1019
01:16:54.720 --> 01:16:59.040
Ce n'est pas parce que nous avons un
siège des Nations unies
1020
01:16:59.160 --> 01:17:02.280
ici ou le CICR que nous sommes
obligés de prendre position,
1021
01:17:02.400 --> 01:17:06.680
alors qu'il y a des personnes qui
sont en train de discuter
1022
01:17:06.760 --> 01:17:10.080
de ces problématiques aux Chambres
fédérales.
1023
01:17:10.200 --> 01:17:13.920
Elles ont les éléments
pour pouvoir se prononcer.
1024
01:17:14.000 --> 01:17:17.360
Nous essayons de nous donner
bonne conscience ici en disant oui
1025
01:17:17.480 --> 01:17:19.640
ou non.
1026
01:17:19.720 --> 01:17:24.560
Si on dit non, ça ne va pas plaire.
1027
01:17:24.680 --> 01:17:28.000
Si on dénonce,
ça ne va pas plaire à d'autres.
1028
01:17:28.080 --> 01:17:30.720
Cette résolution est importante.
1029
01:17:30.840 --> 01:17:34.520
Oui, c'est un vrai sujet.
1030
01:17:34.640 --> 01:17:37.600
Si on avait vraiment
tous les éléments,
1031
01:17:37.720 --> 01:17:40.680
pour pouvoir se prononcer,
certainement qu'on le ferait.
1032
01:17:40.800 --> 01:17:43.720
Merci.
1033
01:17:43.840 --> 01:17:49.760
A.VELASCO: Merci.
1034
01:17:55.960 --> 01:17:59.480
La parole est à Monsieur Jeannerat.
1035
01:17:59.560 --> 01:18:05.480
J.JEANNERAT: Merci.
1036
01:18:06.600 --> 01:18:12.600
Sur la forme, j'ai le même discours
que tout à l'heure sur les 60 t.
1037
01:18:14.120 --> 01:18:16.840
Il y a des gens à Berne
qui travaillent là-dessus.
1038
01:18:16.960 --> 01:18:19.560
Il y a deux nuances.
1039
01:18:19.640 --> 01:18:25.560
Genève est la ville de paix
à travers ce monde.
1040
01:18:26.240 --> 01:18:32.240
Oui, Monsieur le député Béné,
1041
01:18:32.840 --> 01:18:38.840
il faut parfois
se donner bonne conscience.
1042
01:18:40.280 --> 01:18:44.280
Il faut parfois qu'on discute
d'un certain nombre de choses.
1043
01:18:44.400 --> 01:18:46.880
Monsieur Nidegger,
je suis de votre avis général
1044
01:18:47.040 --> 01:18:51.960
sur ce type de résolutions.
1045
01:18:52.040 --> 01:18:54.680
Mais là, il y a une exception
à faire.
1046
01:18:54.800 --> 01:18:57.280
Le drame est terrible.
1047
01:18:57.360 --> 01:19:00.240
Il faut faire quelque chose.
1048
01:19:00.280 --> 01:19:03.400
On ne peut pas simplement dire
que cette fois,
1049
01:19:03.520 --> 01:19:07.680
non, qu'ils se débrouillent
à Berne.
1050
01:19:07.800 --> 01:19:13.760
J'ai confiance en les
246 parlementaires fédéraux.
1051
01:19:13.880 --> 01:19:16.880
J'ai suivi la commission,
les débats, cette semaine.
1052
01:19:16.960 --> 01:19:19.720
Nous avons échangé avec le chef
de groupe des Verts.
1053
01:19:19.840 --> 01:19:22.200
À ce sujet.
1054
01:19:22.320 --> 01:19:24.960
Il faut se donner bonne conscience.
1055
01:19:25.080 --> 01:19:27.800
Au sein de notre groupe,
la discussion a été évoquée
1056
01:19:27.920 --> 01:19:30.080
l'autre jour.
1057
01:19:30.160 --> 01:19:32.520
Nous avons décidé d'avoir
une liberté de vote
1058
01:19:32.640 --> 01:19:37.320
entre l'abstention et le soutien.
1059
01:19:37.440 --> 01:19:40.280
Je ne sais pas trop
ce que mes collègues vont voter.
1060
01:19:40.360 --> 01:19:43.040
Mais nous devons,
sur le plan humanitaire,
1061
01:19:43.160 --> 01:19:45.480
ne pas rejeter cette résolution.
1062
01:19:45.560 --> 01:19:47.760
Et aller au plus près
de notre conscience.
1063
01:19:47.880 --> 01:19:50.040
A.VELASCO: Merci.
1064
01:19:50.160 --> 01:19:52.560
La parole est à Madame Magnin.
1065
01:19:52.680 --> 01:19:58.560
MAGNIN: Merci.
1066
01:20:00.160 --> 01:20:03.160
Le 7 octobre 2023, je me suis
imaginé dans le jardin
1067
01:20:03.280 --> 01:20:09.160
de ma maison à la campagne
avec mes deux enfants.
1068
01:20:11.080 --> 01:20:15.040
Et voir arriver des dizaines et
des centaines
1069
01:20:15.080 --> 01:20:21.040
de personnages hurlant, massacrant,
décapitant les enfants.
1070
01:20:22.720 --> 01:20:27.840
En hurlant "Allah Akbar".
1071
01:20:28.000 --> 01:20:30.320
En cela m'a profondément touchée.
1072
01:20:30.440 --> 01:20:36.320
Il y a des milliers de personnes qui
ont été emmenées en otage.
1073
01:20:38.840 --> 01:20:43.880
Je vous dis simplement qu'à Gaza, si
on a laissé le Hamas s'installer,
1074
01:20:44.000 --> 01:20:47.040
on peut aussi faire pression
sur le Hamas pour qu'il rende
1075
01:20:47.160 --> 01:20:49.320
les otages.
1076
01:20:49.440 --> 01:20:52.840
À ce moment-là, je serais prête,
à voter oui à cette résolution.
1077
01:20:52.960 --> 01:20:55.120
Aujourd'hui, ce n'est pas le cas.
1078
01:20:55.280 --> 01:20:57.320
A.VELASCO: Merci.
1079
01:20:57.440 --> 01:20:59.520
La parole est à M. Sangdel
1080
01:20:59.680 --> 01:21:02.280
D.SANGDEL: Merci.
1081
01:21:02.360 --> 01:21:04.760
Cette résolution ne parle
pas de la guerre.
1082
01:21:04.840 --> 01:21:07.200
Elle parle de la paix.
1083
01:21:07.280 --> 01:21:10.280
Aider les enfants, les familles
qui ont des difficultés.
1084
01:21:10.400 --> 01:21:12.840
C'est l'image de la Suisse,
de Genève.
1085
01:21:13.000 --> 01:21:15.600
La santé, l'éducation
et l'aide humanitaire.
1086
01:21:15.680 --> 01:21:18.760
Je suis né dans la guerre.
1087
01:21:18.880 --> 01:21:21.360
J'ai grandi dans la paix.
1088
01:21:21.480 --> 01:21:24.560
Je vois très bien la différence.
1089
01:21:24.640 --> 01:21:27.080
Mais quand vous êtes
dans la guerre,
1090
01:21:27.160 --> 01:21:31.360
vous voulez avoir quelque chose
à manger.
1091
01:21:31.440 --> 01:21:34.800
Vous ne pouvez pas imaginer,
même si une petite aide va changer
1092
01:21:34.920 --> 01:21:37.320
énormément de choses.
1093
01:21:37.440 --> 01:21:42.760
Il faut passer un message
assez fort à Genève à Berne.
1094
01:21:42.840 --> 01:21:46.640
Pour que dire que les députés
genevois sont pour la paix.
1095
01:21:46.640 --> 01:21:49.680
Pour aider les jeunes et les
familles qui en ont besoin.
1096
01:21:49.760 --> 01:21:53.680
Le message est clair.
1097
01:21:53.680 --> 01:21:56.000
Je vous remercie de soutenir la
résolution.
1098
01:21:56.080 --> 01:22:00.520
A.VELASCO: Merci.
1099
01:22:00.560 --> 01:22:06.200
La parole est à Monsieur Martin.
1100
01:22:06.240 --> 01:22:09.160
D.MARTIN: Très brièvement,
Monsieur le président,
1101
01:22:09.200 --> 01:22:15.160
je remercie tout le monde
pour ce débat intéressant.
1102
01:22:18.000 --> 01:22:21.000
J'aimerais juste dire que
le soutien à cette résolution
1103
01:22:21.080 --> 01:22:27.080
ne correspond pas à une prise
de position par rapport au conflit.
1104
01:22:27.720 --> 01:22:31.760
Il s'agit simplement,
à notre niveau, d'envoyer un signal
1105
01:22:31.800 --> 01:22:36.920
à Berne pour que Berne prenne
une décision sur le soutien
1106
01:22:36.920 --> 01:22:40.360
à une institution onusienne
que nous soutenons...
1107
01:22:40.360 --> 01:22:42.800
Depuis plus de 70 ans.
1108
01:22:47.120 --> 01:22:51.320
Avec plein d'autres Etats.
1109
01:22:51.360 --> 01:22:54.400
C'est juste sur ce point là
qu'il s'agit de se prononcer
1110
01:22:54.480 --> 01:22:58.400
ce soir.
1111
01:22:58.440 --> 01:23:00.880
Et aucunement sur l'avis
que vous pouvez avoir
1112
01:23:01.000 --> 01:23:03.560
sur le fond du conflit.
1113
01:23:03.600 --> 01:23:06.160
C'est important de le rappeler.
1114
01:23:06.200 --> 01:23:09.160
Je respecte la sensibilité
et le point de vue de chacun
1115
01:23:09.240 --> 01:23:11.440
sur le fond du conflit.
1116
01:23:11.480 --> 01:23:14.120
Je vous invite à voter
cette résolution qui donne
1117
01:23:14.200 --> 01:23:16.840
un signal depuis Genève
sur un enjeu humanitaire.
1118
01:23:16.960 --> 01:23:22.120
A.VELASCO: Merci.
1119
01:23:22.160 --> 01:23:25.400
La parole est à Mme Magnin.
1120
01:23:25.440 --> 01:23:29.040
D.MAGNIN: Merci.
1121
01:23:29.080 --> 01:23:31.560
Les otages sont aussi
un enjeu humanitaire.
1122
01:23:31.560 --> 01:23:34.200
Ne l'oubliez pas !
1123
01:23:34.240 --> 01:23:39.000
A.VELASCO: Merci.
1124
01:23:39.040 --> 01:23:41.560
La parole est enfin
à Madame Nathalie Fontanet.
1125
01:23:41.680 --> 01:23:47.640
N.FONTANET: Merci.
1126
01:23:50.760 --> 01:23:53.840
Le Conseil d'Etat n'est pas là
pour faire de la politique
1127
01:23:53.960 --> 01:23:59.920
s'agissant d'un conflit
international majeur.
1128
01:24:01.960 --> 01:24:07.920
Des actes terrifiants ont été commis
des deux côtés.
1129
01:24:08.800 --> 01:24:14.800
J'ai bien pris note, Mesdames
et Messieurs les députés,
1130
01:24:17.040 --> 01:24:20.360
et je remercie Monsieur Martin et
Sangdel de l'avoir rappelé,
1131
01:24:20.480 --> 01:24:23.120
nous parlons ici de paix
et de droit humanitaire.
1132
01:24:23.240 --> 01:24:25.520
Nous parlons ici des racines
de notre pays.
1133
01:24:25.640 --> 01:24:31.600
Sa neutralité, son impartialité, ces
bons offices.
1134
01:24:34.120 --> 01:24:37.720
Nous parlons aussi de l'histoire
de nos cantons, notre canton,
1135
01:24:37.760 --> 01:24:41.240
qui a été et qui est
le bastion des droits humains.
1136
01:24:41.280 --> 01:24:45.400
Il a été à l'origine
des Conventions de Genève.
1137
01:24:45.400 --> 01:24:50.680
Aujourd'hui, ce que demande
cette résolution à l'attention
1138
01:24:50.720 --> 01:24:56.160
de l'assemblée générale,
c'est simplement que nous exprimions
1139
01:24:56.200 --> 01:24:59.120
notre empathie mutuelle
pour ce qui se passe
1140
01:24:59.160 --> 01:25:02.280
et pour les souffrances
d'une population actuellement.
1141
01:25:02.320 --> 01:25:04.920
Ça ne remet pas en question
les souffrances
1142
01:25:04.960 --> 01:25:07.880
d'autres populations.
1143
01:25:10.200 --> 01:25:14.440
Ça ne remet pas en question
la souffrance avérée des otages
1144
01:25:14.480 --> 01:25:17.840
et des familles qui les attendent.
1145
01:25:17.880 --> 01:25:20.960
Mais aujourd'hui, nous avons
une population, des enfants,
1146
01:25:21.040 --> 01:25:27.040
qui meurent de faim.
1147
01:25:30.120 --> 01:25:35.120
Textuellement est véritablement.
1148
01:25:35.120 --> 01:25:41.120
Nous devons tout faire
pour lui apporter de l'aide.
1149
01:25:47.640 --> 01:25:52.360
S'agissant de l'UNRWA, il y a eu
un rapport qui a été fait
1150
01:25:52.400 --> 01:25:58.360
pour les personnes
qui ont été accusées
1151
01:25:58.840 --> 01:26:01.760
d'avoir été participantes
dans ce qui s'est passé le 7
1152
01:26:01.880 --> 01:26:07.840
octobre.
1153
01:26:09.800 --> 01:26:15.800
La population a besoin d'une aide.
1154
01:26:15.920 --> 01:26:21.920
L'agence est présente sur ce
territoire.
1155
01:26:22.840 --> 01:26:27.040
Ca nous a été confirmée
par les différentes
1156
01:26:27.080 --> 01:26:30.600
organisations internationales
qui travaillent dans ce domaine-là.
1157
01:26:30.680 --> 01:26:33.120
Pour ces raisons là,
le Conseil d'Etat estime
1158
01:26:33.200 --> 01:26:36.640
qu'il est logique de soutenir
cette résolution auprès de Berne.
1159
01:26:36.720 --> 01:26:39.280
Applaudissements
1160
01:26:39.320 --> 01:26:45.280
A.VELASCO: Merci.
1161
01:26:49.760 --> 01:26:52.400
Nous allons passer au vote
de la résolution.
1162
01:26:52.440 --> 01:26:55.400
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
1163
01:26:55.520 --> 01:27:01.480
Les abstentions sont possibles;
le vote est lancé.
1164
01:27:10.280 --> 01:27:13.240
Vous avez accepté la résolution.
1165
01:27:13.280 --> 01:27:19.240
Applaudissements
1166
01:27:36.960 --> 01:27:42.960
Nous passons à la motion 3020.
1167
01:27:57.560 --> 01:28:00.080
La parole est à Mme Marti...
1168
01:28:00.120 --> 01:28:02.720
Ah non, M. Ferati.
1169
01:28:02.760 --> 01:28:08.720
L.FERATI: Merci.
1170
01:28:09.280 --> 01:28:12.360
Je me joins d'abord au concert
de superlatifs concernant
1171
01:28:12.440 --> 01:28:15.040
votre brillante élection.
1172
01:28:15.080 --> 01:28:19.600
Revenons à nos motions.
1173
01:28:19.640 --> 01:28:25.600
L'idée de cette motion est que
l'État puisse mettre à disposition
1174
01:28:26.480 --> 01:28:29.960
1'000 billets pour aller soutenir le
Servette
1175
01:28:30.000 --> 01:28:33.200
dans le cas de la coupe Suisse
de football pour les enfants
1176
01:28:33.280 --> 01:28:35.480
du canton.
1177
01:28:35.520 --> 01:28:38.280
Le football rassemble bien au-delà
des différences.
1178
01:28:38.360 --> 01:28:40.840
C'est un vecteur d'intégration
très important.
1179
01:28:40.920 --> 01:28:44.320
Bon nombre de joueurs majeurs
de l'équipe de Servette sont des
1180
01:28:44.400 --> 01:28:46.600
enfants du canton.
1181
01:28:46.640 --> 01:28:49.520
Le sentiment d'appartenance
de la population du canton
1182
01:28:49.640 --> 01:28:51.840
à ce club est très forte.
1183
01:28:51.840 --> 01:28:54.720
Le foot a la particularité
de rassembler bien au-delà
1184
01:28:54.800 --> 01:28:57.320
des frontières sociales
ou géographiques.
1185
01:28:57.360 --> 01:29:01.640
Que vous soyez issus
d'un milieu populaire ou aisé.
1186
01:29:01.680 --> 01:29:04.640
Vous vous reconnaissez
dans cette équipe.
1187
01:29:04.680 --> 01:29:07.400
Malheureusement, l'accès
à des événements sportifs
1188
01:29:07.480 --> 01:29:10.120
de haut niveau n'est pas donné
à tout le monde.
1189
01:29:10.160 --> 01:29:14.640
Particulièrement les familles
en difficultés financières,
1190
01:29:14.680 --> 01:29:18.280
d'autant plus dans le contexte
actuel de hausse des prix générale.
1191
01:29:18.360 --> 01:29:21.560
Ces biens seraient redistribués
aux structures spécialisées
1192
01:29:21.680 --> 01:29:26.640
dans l'accompagnement
de l'enfance et de la jeunesse,
1193
01:29:26.680 --> 01:29:32.640
les clubs de football amateur
ainsi
1194
01:29:33.000 --> 01:29:37.760
que les différentes structures
associatives.
1195
01:29:37.800 --> 01:29:40.920
Celles-ci ont les moyens
pour organiser ce type d'activité
1196
01:29:41.040 --> 01:29:44.680
et ça leur permettrait de valoriser
leur travail auprès des enfants
1197
01:29:44.760 --> 01:29:46.960
et de la jeunesse.
1198
01:29:47.000 --> 01:29:49.920
Nous laissons une marge
d'appréciation au département.
1199
01:29:50.000 --> 01:29:53.160
Bon nombre d'entre vous suivent
cette équipe de très près,
1200
01:29:53.240 --> 01:29:56.240
je le sais. Le dernier titre du club
remonte à 2001.
1201
01:29:56.280 --> 01:29:59.880
Vous savez à quel point
une performance sportive
1202
01:29:59.920 --> 01:30:05.880
peut marquer une génération.
1203
01:30:06.080 --> 01:30:12.080
Mesdames Messieurs,
je ne suis pas un mauvais perdant.
1204
01:30:13.640 --> 01:30:16.360
Si vous n'acceptez pas cette motion,
sans rancune.
1205
01:30:16.440 --> 01:30:18.640
Vive le sport !
1206
01:30:18.640 --> 01:30:24.640
A.VELASCO: Merci.
1207
01:30:29.320 --> 01:30:35.320
La parole est à Monsieur Jahija.
1208
01:30:42.760 --> 01:30:46.160
A.JAHIJA: Faire vivre ce moment là
à des enfants qui n'ont pas
1209
01:30:46.240 --> 01:30:49.800
les moyens, c'est magnifique.
1210
01:30:49.840 --> 01:30:52.440
Je vous invite à soutenir
cette motion.
1211
01:30:52.480 --> 01:30:54.640
A.VELASCO: Merci.
1212
01:30:54.680 --> 01:30:58.440
La parole à Monsieur Seydoux.
1213
01:30:58.480 --> 01:31:01.880
L.SEYDOUX: Nous pouvons voir
ces dernières années que Genève,
1214
01:31:01.920 --> 01:31:07.880
dans la qualité de ces clubs
et de ses résultats sportifs,
1215
01:31:08.240 --> 01:31:14.240
est en haut.
1216
01:31:18.640 --> 01:31:24.640
Au sein de cet hémicycle,
je vous le rappelle,
1217
01:31:25.120 --> 01:31:28.400
c'est notre équipe qui a gagné
le championnat des élus de ce
1218
01:31:28.480 --> 01:31:31.440
canton. Aussi bien au football
qu'à la course à pied.
1219
01:31:31.480 --> 01:31:34.760
Nous ne pouvons être que sensibles à
cette question qui est
1220
01:31:34.800 --> 01:31:38.440
de permettre aux jeunes d'assister à
une finale de la coupe Suisse.
1221
01:31:38.520 --> 01:31:41.600
Notre groupe est favorable
à cette question.
1222
01:31:41.680 --> 01:31:44.840
Simplement, il y a un certain nombre
de soucis logistiques,
1223
01:31:44.960 --> 01:31:47.640
c'est une manifestation
extrêmement prise.
1224
01:31:47.720 --> 01:31:50.280
Les billets ne sont pas forcément
à disposition.
1225
01:31:50.360 --> 01:31:52.920
C'est une question de logistique,
pas d'argent.
1226
01:31:53.000 --> 01:31:59.000
J'ai fait une proposition
d'amendement,
1227
01:32:01.880 --> 01:32:05.360
pour indiquer que notre partenaire,
qui pourrait nous vendre des
1228
01:32:05.480 --> 01:32:07.880
billets, ce serait
le Servette football club.
1229
01:32:08.000 --> 01:32:13.000
Il devra prendre sur son contingent
pour les fournir aux jeunes.
1230
01:32:13.040 --> 01:32:17.160
Si une majorité vote
cette résolution,
1231
01:32:17.200 --> 01:32:19.960
cela permettra d'avoir
un certain nombre de billets
1232
01:32:20.040 --> 01:32:25.520
conséquents pour les jeunes
et leurs accompagnants.
1233
01:32:25.560 --> 01:32:30.880
Je ne peux que vous encourager
à accepter l'amendement
1234
01:32:30.920 --> 01:32:33.960
qui indique les limites
que peut avoir cette déclaration
1235
01:32:34.040 --> 01:32:36.680
faite aujourd'hui.
1236
01:32:36.720 --> 01:32:40.000
Afin de permettre d'avoir
le plus de supporters pour soutenir
1237
01:32:40.080 --> 01:32:42.360
notre club genevois.
1238
01:32:42.400 --> 01:32:45.080
A.VELASCO: Merci.
1239
01:32:45.120 --> 01:32:47.440
La parole est à Monsieur Magnin.
1240
01:32:47.480 --> 01:32:50.800
D.MAGNIN: Merci.
1241
01:32:50.840 --> 01:32:53.880
Ça fait plus de 20 ans
qu'on attend ça.
1242
01:32:53.920 --> 01:32:57.600
On attend de ramener la coupe à la
maison, comme le disent certains.
1243
01:32:57.680 --> 01:33:03.720
Cette proposition
va dans le bon sens.
1244
01:33:03.760 --> 01:33:05.960
Beaucoup de nos jeunes
ne connaissent pas
1245
01:33:06.040 --> 01:33:09.120
l'histoire du Servette.
1246
01:33:09.160 --> 01:33:12.120
Si vous avez des jeunes
et des enfants, pendant 15 ans,
1247
01:33:12.200 --> 01:33:14.680
le Servette n'était pas
dans la ligue majeure.
1248
01:33:14.800 --> 01:33:17.240
Ils ne connaissaient pas
cette histoire.
1249
01:33:17.280 --> 01:33:19.440
Là, il y a un souffle nouveau.
1250
01:33:19.480 --> 01:33:21.960
Il doit être porté.
1251
01:33:22.000 --> 01:33:24.720
Je souhaite
que l'on soutienne cette motion.
1252
01:33:24.800 --> 01:33:27.520
Mais effectivement,
il y a des quotas par équipe.
1253
01:33:27.560 --> 01:33:31.160
Il y a des quotas par club.
1254
01:33:31.200 --> 01:33:37.160
Il ne faut pas essayer
de soustraire par la bonne volonté
1255
01:33:39.640 --> 01:33:43.800
de permettre aux jeunes d'y accéder,
1256
01:33:43.840 --> 01:33:47.600
mais de permettre que ce soit
la fête du football
1257
01:33:47.680 --> 01:33:50.080
et la fête de Genève,
la fête des familles,
1258
01:33:50.160 --> 01:33:56.080
j'y souscris pleinement.
1259
01:33:56.560 --> 01:34:00.520
Notre jeunesse pourra porter
le Servette comme nous,
1260
01:34:00.560 --> 01:34:03.000
plus anciens,
nous allons le porter.
1261
01:34:03.040 --> 01:34:05.600
Soutenons cette résolution !
1262
01:34:05.640 --> 01:34:07.800
Pardon, cette motion.
1263
01:34:07.840 --> 01:34:10.320
A.VELASCO: Merci.
1264
01:34:10.360 --> 01:34:12.680
La parole est
à Monsieur Thierry Apothéloz.
1265
01:34:12.760 --> 01:34:16.280
J.APOTHELOZ: Merci.
1266
01:34:16.320 --> 01:34:22.120
J'aimerais saluer
notre équipe phare.
1267
01:34:22.160 --> 01:34:26.720
Le Servette FC a réussi
à atteindre la finale.
1268
01:34:26.760 --> 01:34:29.560
C'est d'abord des remerciements
et des félicitations
1269
01:34:29.640 --> 01:34:31.840
pour notre équipe.
1270
01:34:31.880 --> 01:34:36.880
Ensuite, c'est un événement
rassembleur et fédérateur
1271
01:34:36.920 --> 01:34:40.800
qui fera des souvenirs pour ceux qui
seront au stade,
1272
01:34:40.840 --> 01:34:44.920
mais contribuera aussi à faire
en sorte que l'intérêt des matchs
1273
01:34:44.960 --> 01:34:50.920
à Genève, au stade,
pourra se poursuivre.
1274
01:34:51.680 --> 01:34:54.880
Nous avons aussi l'espoir
que le comportement des ultras
1275
01:34:54.920 --> 01:35:00.880
et des hooligans ne ternisse pas
ce moment important.
1276
01:35:03.640 --> 01:35:09.640
Nous y attachons un intérêt
particulier,
1277
01:35:11.840 --> 01:35:15.240
la conférence intercantonale
de la justice et de la police s'y
1278
01:35:15.320 --> 01:35:18.440
penche. Comment fonctionne la
répartition de la vente des
1279
01:35:18.520 --> 01:35:20.720
billets ?
1280
01:35:20.760 --> 01:35:23.040
On ne peut pas acheter 1'000 billets
ainsi.
1281
01:35:23.120 --> 01:35:29.120
Le premier moyen est d'utiliser
le quota du Servette FC.
1282
01:35:35.840 --> 01:35:40.840
L'Association suisse de football
en possède quant à elle 6'800.
1283
01:35:40.880 --> 01:35:43.760
Il faut donc arriver, fort de votre
motion, à négocier
1284
01:35:43.880 --> 01:35:47.120
avec l'un ou l'autre
des partenaires pour obtenir
1285
01:35:47.160 --> 01:35:49.440
l'ensemble des billets.
1286
01:35:49.480 --> 01:35:52.520
Chaque club est responsable
de ses ventes.
1287
01:35:52.600 --> 01:35:56.520
Le prix est fixé par l'Association
suisse de football.
1288
01:35:56.560 --> 01:36:01.480
Postulons évidemment
que vu le succès et l'attente
1289
01:36:01.520 --> 01:36:05.240
de voir ce match le 2 juin prochain
à Berne, d'une demande plus forte
1290
01:36:05.360 --> 01:36:10.320
que l'offre, et vous avez eu raison
de voter l'urgence hier.
1291
01:36:10.360 --> 01:36:15.880
Si le Département de la cohésion
sociale est prêt à jouer le jeu,
1292
01:36:16.000 --> 01:36:21.880
il faut aussi que les clubs puissent
le faire, comme l'ASF.
1293
01:36:22.760 --> 01:36:28.240
Les déclarations de soutien
à cette motion doivent être
1294
01:36:28.280 --> 01:36:32.240
complétées par les aspects
financiers.
1295
01:36:32.280 --> 01:36:35.360
Le Département n'aura pas de quoi le
financer.
1296
01:36:35.400 --> 01:36:38.640
Le cas échéant, le Conseil d'État,
s'il devait être accepté,
1297
01:36:38.720 --> 01:36:42.280
reviendrait avec un crédit
supplémentaire.
1298
01:36:42.320 --> 01:36:45.640
De l'ordre de 140'000 frs.
1299
01:36:45.720 --> 01:36:50.920
Si on estime que le billet
est à environ 120 frs
1300
01:36:50.960 --> 01:36:56.280
selon les catégories, fois 1'000
billets,
1301
01:36:56.320 --> 01:36:59.120
nous sommes à 120'000 francs.
1302
01:36:59.160 --> 01:37:02.640
Il faut aussi comprendre
les accompagnants,
1303
01:37:02.720 --> 01:37:06.680
pour environ 18'000 francs.
1304
01:37:06.720 --> 01:37:09.560
On arriverait à un montant
de 140'000 frs.
1305
01:37:09.600 --> 01:37:12.800
Le Conseil d'Etat est ravi
que nous puissions donner
1306
01:37:12.840 --> 01:37:16.120
un signe important pour ceux
qui vivraient ce moment à Berne.
1307
01:37:16.200 --> 01:37:18.680
Nous nous réjouissons déjà.
1308
01:37:18.760 --> 01:37:21.360
A.VELASCO: Merci.
1309
01:37:21.400 --> 01:37:27.360
La parole est à M. Seydoux.
1310
01:37:29.600 --> 01:37:32.680
L.SEYDOUX: Après les propos
de notre magistrat qui parle
1311
01:37:32.760 --> 01:37:35.400
de plusieurs possibilités
pour avoir les billets,
1312
01:37:35.520 --> 01:37:37.680
je retire l'amendement.
1313
01:37:37.760 --> 01:37:39.920
A.VELASCO: Merci.
1314
01:37:39.960 --> 01:37:42.360
Nous allons donc voter
sur la motion.
1315
01:37:42.440 --> 01:37:45.360
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
1316
01:37:45.480 --> 01:37:51.480
Les abstentions sont possibles;
le vote est lancé.
1317
01:38:03.000 --> 01:38:07.720
Vous avez accepté cette motion.
1318
01:38:07.800 --> 01:38:12.120
Nous allons faire une pause.
1319
01:38:12.160 --> 01:38:15.960
De 20 minutes.
1320
01:38:16.000 --> 01:38:21.960
On reprend à 18 heures.
1321
01:38:26.680 --> 01:38:32.680
Sous-titrage SWISS TXT