WEBVTT 1 00:00:00.200 --> 00:00:05.880 La cloche sonne 2 00:00:05.960 --> 00:00:08.960 C.ZUBER-ROY: Je prie les personnes présentes dans la salle 3 00:00:09.040 --> 00:00:12.160 de bien vouloir se lever. 4 00:00:12.240 --> 00:00:14.560 Mesdames et Messieurs les députés, 5 00:00:14.640 --> 00:00:18.240 prenons la résolution de remplir consciencieusement notre mandat 6 00:00:18.320 --> 00:00:21.240 et de faire servir nos travaux au bien de la patrie 7 00:00:21.320 --> 00:00:24.760 qui nous a confié ses destinées. 8 00:00:25.480 --> 00:00:28.160 Je vous prie de rester debout. 9 00:00:28.240 --> 00:00:30.200 Mesdames et Messieurs les députés, 10 00:00:30.280 --> 00:00:34.920 nous avons à déplorer le décès de trois anciens collègues. 11 00:00:35.000 --> 00:00:39.640 Hommage à Henry Rosselet, député de 1957 à 1981. 12 00:00:39.720 --> 00:00:43.360 C'est avec tristesse que nous avons appris 13 00:00:43.440 --> 00:00:47.160 le décès de M. Henry Rosselet dans sa 93ème année. 14 00:00:47.240 --> 00:00:50.080 Entré au Grand Conseil en 1957, 15 00:00:50.160 --> 00:00:53.920 M. Rosselet siégea 24 ans sur les bancs socialistes. 16 00:00:54.000 --> 00:00:58.720 Il fut le benjamin de l'assemblée lors de la 45ème législature en 1961 17 00:00:58.800 --> 00:01:01.560 et fut membre du Bureau du Grand Conseil 18 00:01:01.640 --> 00:01:05.560 de novembre 1973 à janvier 1975. 19 00:01:05.640 --> 00:01:09.160 Fils de Charles Rosselet, conseiller national, 20 00:01:09.240 --> 00:01:12.920 conseiller d'Etat et député, Henry Rosselet s'est investi 21 00:01:13.000 --> 00:01:16.600 dans la vie politique genevoise pendant près de quatre décennies. 22 00:01:16.680 --> 00:01:19.720 En plénière, il s'exprima à plusieurs reprises sur des sujets 23 00:01:19.800 --> 00:01:22.240 comme le logement, les établissements scolaires 24 00:01:22.320 --> 00:01:24.640 ou encore l'aménagement du territoire, 25 00:01:24.720 --> 00:01:27.480 notamment sous l'angle des compétences communales. 26 00:01:27.560 --> 00:01:30.440 Outre son mandat de député, Henry Rosselet fut membre 27 00:01:30.520 --> 00:01:37.160 du Conseil municipal de la Ville de Lancy entre 1955 et 1963. 28 00:01:37.240 --> 00:01:41.400 Il accéda ensuite au Conseil administratif en 1963 29 00:01:41.480 --> 00:01:46.680 et y siégea jusqu'en 1995, en assumant la fonction de maire 30 00:01:46.760 --> 00:01:49.840 à plusieurs reprises. 31 00:01:51.160 --> 00:01:56.040 Hommage à Philippe Joye, député en 1985, de 1988 à 1993 32 00:01:56.120 --> 00:02:07.840 et de 2013 à 2014, et conseiller d'Etat de 1993 à 1997. 33 00:02:07.840 --> 00:02:10.320 Décédé. 34 00:02:10.400 --> 00:02:12.760 Nous avons également appris avec peine 35 00:02:12.840 --> 00:02:15.640 le décès de M. Philippe Joye à l'âge de 82 ans. 36 00:02:15.720 --> 00:02:18.680 Entré pour la première fois au Grand Conseil en 1985 37 00:02:18.760 --> 00:02:21.320 sur les bancs du Parti démocrate-chrétien, 38 00:02:21.400 --> 00:02:26.520 M. Joye réintégra le Parlement de 1988 à 1993 et présida en outre 39 00:02:26.600 --> 00:02:31.600 la Commission de l'économie, la Commission d'aménagement du canton 40 00:02:31.680 --> 00:02:34.400 et la Commission législative. 41 00:02:34.480 --> 00:02:37.360 En 1993, il accéda au Conseil d'Etat, où il dirigea 42 00:02:37.440 --> 00:02:40.840 le Département des travaux publics pendant une législature. 43 00:02:40.920 --> 00:02:44.640 En 2013, il revint dans notre hémicycle et siégea un an 44 00:02:44.720 --> 00:02:48.480 sur les bancs du MCG avant de démissionner en 2014, 45 00:02:48.560 --> 00:02:51.240 atteint dans sa santé. 46 00:02:51.320 --> 00:02:54.360 C'est sous l'égide de M. Joye, alors conseiller d'Etat, 47 00:02:54.440 --> 00:02:57.680 que l'évitement autoroutier de Plan-les-Ouates fut réalisé; 48 00:02:57.760 --> 00:02:59.880 on lui doit par ailleurs aussi la transformation 49 00:02:59.960 --> 00:03:03.040 du Bâtiment des Forces Motrices en espace culturel. 50 00:03:03.120 --> 00:03:06.360 S'il est toutefois un projet qui lui tint à coeur, 51 00:03:06.440 --> 00:03:10.200 ce fut celui de la traversée du lac, que cet architecte de profession 52 00:03:10.280 --> 00:03:13.320 imagina volontiers sous la forme d'un pont suspendu 53 00:03:13.400 --> 00:03:16.160 reliant le Vengeron à Collonge-Bellerive. 54 00:03:16.240 --> 00:03:19.960 Décrit comme un homme d'une grande gentillesse et ouvert aux autres, 55 00:03:20.040 --> 00:03:23.640 talentueux et créatif, Philippe Joye laisse aussi le souvenir 56 00:03:23.720 --> 00:03:27.120 d'une personnalité originale, avec sa collection de cravates 57 00:03:27.200 --> 00:03:30.680 ou encore un tampon de Babar qu'il accolait à sa signature 58 00:03:30.760 --> 00:03:34.960 sur les documents officiels. 59 00:03:35.040 --> 00:03:40.200 Hommage à André November, député de 1985 à 1993. 60 00:03:40.280 --> 00:03:44.240 Nous avons en outre appris avec regret la disparition 61 00:03:44.320 --> 00:03:48.160 de M. André November à l'âge de 88 ans. 62 00:03:48.240 --> 00:03:52.640 M. November entra au Grand Conseil en 1985 et siégea près de huit ans 63 00:03:52.720 --> 00:03:55.400 sur les bancs du groupe écologiste. 64 00:03:55.480 --> 00:03:58.000 Très investi dans le travail parlementaire, 65 00:03:58.080 --> 00:04:01.240 il fut l'auteur de nombreux rapports sur des sujets divers, 66 00:04:01.320 --> 00:04:04.280 par exemple l'aéroport, les transports publics, 67 00:04:04.360 --> 00:04:07.080 la gestion des déchets, l'ouverture des magasins 68 00:04:07.160 --> 00:04:09.640 ou encore les finances publiques. 69 00:04:09.720 --> 00:04:12.160 En plénière, M. November prit régulièrement la parole 70 00:04:12.240 --> 00:04:15.160 sur ces sujets, mais aussi sur les questions liées à la mobilité 71 00:04:15.240 --> 00:04:17.840 et à l'aménagement, notamment dans le quartier de Sécheron 72 00:04:17.920 --> 00:04:21.400 après la restructuration, puis le départ de Ateliers de Sécheron. 73 00:04:21.480 --> 00:04:24.760 Aux familles de M. Rosselet, Joye et November, 74 00:04:24.840 --> 00:04:28.000 nous disons toute notre sympathie en ce moment douloureux. 75 00:04:28.080 --> 00:04:30.880 Pour honorer leur mémoire, je vous prie d'observer, 76 00:04:30.960 --> 00:04:34.960 Mesdames et Messieurs les députés, un instant de silence. 77 00:04:35.840 --> 00:04:46.480 ... 78 00:04:46.560 --> 00:04:51.080 Nous avons également appris le décès de M. Jean-Luc Subilia, 79 00:04:51.160 --> 00:04:53.960 père de notre collègue Vincent Subilia. 80 00:04:54.040 --> 00:04:56.320 Nous présentons nos sincères condoléances 81 00:04:56.400 --> 00:04:59.120 à notre collègue et à sa famille. 82 00:05:04.320 --> 00:05:05.680 2, personnes excusées. 83 00:05:05.760 --> 00:05:08.440 La liste des personnes excusées figurera au Mémorial. 84 00:05:08.520 --> 00:05:10.800 3, procès-verbal des précédentes séances. 85 00:05:10.880 --> 00:05:13.920 Le procès-verbal de la session des 21 et 22 mars 2024 86 00:05:14.000 --> 00:05:16.680 a été adressé à tous les chefs de groupe. 87 00:05:16.760 --> 00:05:18.680 N'ayant fait l'objet d'aucune remarque, 88 00:05:18.760 --> 00:05:21.240 ce procès-verbal est adopté. 89 00:05:21.320 --> 00:05:24.400 4, discussion et approbation de l'ordre du jour. 90 00:05:24.480 --> 00:05:26.760 4a, la liste des projets de loi renvoyés sans débat 91 00:05:26.840 --> 00:05:28.560 vous a été envoyée par messagerie. 92 00:05:28.640 --> 00:05:35.440 La discussion immédiate est-elle demandée sur l'un de ces points ? 93 00:05:35.440 --> 00:05:40.640 Ce n'est pas le cas. 94 00:05:40.720 --> 00:05:43.200 Toutefois, nous devons choisir la commission 95 00:05:43.280 --> 00:05:49.200 pour le point 200. 96 00:05:50.720 --> 00:05:54.320 $200 PL 13448 Projet de loi de Philippe Meyer et consorts, Natacha 97 00:05:54.440 --> 00:05:58.200 Buffet Desfayes modifiant la loi sur les manifestations sur le domaine 98 00:05:58.280 --> 00:06:02.120 public (LMDPu). (F 3 10). (Pour que les manifestations n'entravent pas 99 00:06:02.200 --> 00:06:06.080 les principaux axes de circulation et ne péjorent pas les commerçants). 100 00:06:06.160 --> 00:06:08.880 Nous avons trois propositions issues du Bureau. 101 00:06:08.920 --> 00:06:11.480 Je vais faire voter les différentes commissions. 102 00:06:11.600 --> 00:06:13.760 Dès qu'un vote est accepté, 103 00:06:13.800 --> 00:06:15.960 le projet de loi y sera renvoyé. 104 00:06:16.000 --> 00:06:18.200 On commence par la commission judiciaire. 105 00:06:18.280 --> 00:06:21.280 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 106 00:06:21.360 --> 00:06:27.360 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 107 00:06:39.800 --> 00:06:45.800 Le renvoi à la Commission judiciaire est refusé. 108 00:06:47.400 --> 00:06:50.760 Nous passons à la Commission de l'économie. 109 00:06:50.800 --> 00:06:53.760 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 110 00:06:53.840 --> 00:06:59.840 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 111 00:07:09.560 --> 00:07:12.680 Le renvoi à la Commission de l'économie est accepté. 112 00:07:12.760 --> 00:07:15.240 Ces projets de loi sont donc renvoyés 113 00:07:15.320 --> 00:07:17.840 dans les Commissions indiquées. 114 00:07:17.920 --> 00:07:20.640 4b, la liste des propositions de motions renvoyées sans débat 115 00:07:20.720 --> 00:07:23.160 vous a été envoyée par messagerie. 116 00:07:23.240 --> 00:07:30.120 La discussion immédiate est-elle demandée sur l'un de ces points ? 117 00:07:30.120 --> 00:07:36.120 La parole est à Monsieur Martin. 118 00:07:38.120 --> 00:07:44.080 D.MARTIN: Merci. 119 00:07:46.360 --> 00:07:49.320 Pour une demande de discussion immédiate 120 00:07:49.400 --> 00:07:53.200 et l'urgence, je suis au bon endroit ? 121 00:07:53.280 --> 00:07:56.520 C.ZUBER-ROY: Nous sommes sur les motions. 122 00:07:56.560 --> 00:07:58.720 Ce n'était pas prévu pour votre groupe. 123 00:07:58.760 --> 00:08:00.920 J'aurais dû avoir une demande de LJS. 124 00:08:00.960 --> 00:08:06.920 D.MARTIN: Je cède la parole à LJS. 125 00:08:08.880 --> 00:08:11.760 J.JEANNERAT: Merci de me donner la parole. 126 00:08:11.800 --> 00:08:16.160 Le groupe LJS demande la discussion immédiate et l'urgence 127 00:08:16.200 --> 00:08:20.480 pour le point 173, la motion 3017. 128 00:08:20.520 --> 00:08:21.640 C.ZUBER-ROY: Merci. 129 00:08:21.680 --> 00:08:24.640 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 130 00:08:24.760 --> 00:08:30.720 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 131 00:08:41.480 --> 00:08:47.240 La discussion immédiate est acceptée. 132 00:08:47.280 --> 00:08:49.400 Nous votons maintenant sur l'urgence. 133 00:08:49.520 --> 00:08:52.520 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 134 00:08:52.600 --> 00:08:58.560 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 135 00:09:06.040 --> 00:09:12.040 L'urgence est acceptée. 136 00:09:17.480 --> 00:09:20.920 Il sera traité après les points fixes en Catégorie II (30 min). 137 00:09:21.000 --> 00:09:23.200 Les autres propositions de motion 138 00:09:23.240 --> 00:09:25.440 sont renvoyées dans les commissions indiquées. 139 00:09:25.520 --> 00:09:27.720 4c, la liste des propositions de résolutions 140 00:09:27.800 --> 00:09:30.120 renvoyées sans débat vous a été envoyée par messagerie. 141 00:09:30.200 --> 00:09:35.120 La discussion immédiate est-elle demandée sur l'un de ces points ? 142 00:09:35.120 --> 00:09:37.920 M. Florey, vous avez la parole. 143 00:09:38.000 --> 00:09:41.600 S.FLOREY: Merci. 144 00:09:41.680 --> 00:09:47.640 L'UDC demande l'urgence, 145 00:09:47.680 --> 00:09:50.840 la discussion immédiate, sur le point 192. 146 00:09:50.880 --> 00:09:53.040 "Non aux 60 t sur nos routes." 147 00:09:53.080 --> 00:09:54.080 C.ZUBER-ROY: Merci. 148 00:09:54.200 --> 00:09:57.160 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 149 00:09:57.280 --> 00:10:03.240 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 150 00:10:14.160 --> 00:10:20.000 La discussion immédiate est acceptée. 151 00:10:20.080 --> 00:10:22.240 Nous votons sur la demande d'urgence. 152 00:10:22.320 --> 00:10:25.280 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 153 00:10:25.400 --> 00:10:31.360 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 154 00:10:37.440 --> 00:10:43.440 L'urgence est acceptée. 155 00:10:45.840 --> 00:10:48.040 La parole est à M. Pistis. 156 00:10:48.080 --> 00:10:51.800 S.PISTIS: Merci. 157 00:10:51.840 --> 00:10:55.680 Le groupe MCG demande l'urgence et la discussion immédiate 158 00:10:55.720 --> 00:11:01.680 du point 165. 159 00:11:01.800 --> 00:11:03.120 C.ZUBER-ROY: Merci. 160 00:11:03.160 --> 00:11:06.120 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 161 00:11:06.200 --> 00:11:12.200 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 162 00:11:23.320 --> 00:11:29.360 La discussion immédiate est acceptée. 163 00:11:29.400 --> 00:11:31.560 Nous votons maintenant sur l'urgence. 164 00:11:31.640 --> 00:11:34.640 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 165 00:11:34.760 --> 00:11:40.720 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 166 00:11:48.480 --> 00:11:54.440 L'urgence est acceptée. 167 00:11:54.640 --> 00:11:58.000 La parole est à Monsieur Martin. 168 00:11:58.040 --> 00:12:02.800 D.MARTIN: Merci. 169 00:12:02.840 --> 00:12:05.280 Notre groupe demandera la discussion immédiate 170 00:12:05.360 --> 00:12:07.560 et l'urgence sur le point 214. 171 00:12:07.640 --> 00:12:13.640 Résolution 1035. 172 00:12:15.880 --> 00:12:18.600 Pour que la Suisse verse sa contribution à l'UNRWA 173 00:12:18.680 --> 00:12:21.640 sans plus attendre. 174 00:12:21.680 --> 00:12:22.880 C.ZUBER-ROY: Merci. 175 00:12:22.960 --> 00:12:25.880 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 176 00:12:26.000 --> 00:12:31.960 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 177 00:12:34.680 --> 00:12:40.680 La discussion immédiate est acceptée. 178 00:12:41.160 --> 00:12:43.320 Nous votons maintenant sur l'urgence. 179 00:12:43.440 --> 00:12:46.400 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 180 00:12:46.520 --> 00:12:52.480 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 181 00:13:02.360 --> 00:13:08.360 L'urgence est acceptée. 182 00:13:11.240 --> 00:13:13.840 Ces points seront traités après les points fixes 183 00:13:13.920 --> 00:13:19.920 en catégorie II, 30 minutes. 184 00:13:20.120 --> 00:13:22.320 M. Blondin, vous avez demandé la parole ? 185 00:13:22.440 --> 00:13:24.920 C'est une erreur. 186 00:13:25.000 --> 00:13:27.400 4d, les points suivants seront traités ensemble: 187 00:13:27.480 --> 00:13:29.960 -Les points 99 et 101 (catégorie II, 30 minutes). 188 00:13:30.040 --> 00:13:38.760 -Les points 109 et 110 (catégorie II, 40 minutes). 189 00:13:38.760 --> 00:13:44.240 Nous avons des demandes du Conseil d'Etat. 190 00:13:44.280 --> 00:13:49.880 Tout d'abord, des demandes d'ajout. 191 00:13:49.920 --> 00:13:52.520 Pour les PL 192 00:13:52.600 --> 00:13:58.480 sur les états financiers et les rapports de gestion 2023. 193 00:13:58.520 --> 00:14:02.080 Nous allons procéder à un seul vote pour l'ensemble de ces ajouts. 194 00:14:02.200 --> 00:14:05.160 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 195 00:14:05.280 --> 00:14:11.240 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 196 00:14:17.280 --> 00:14:23.280 L'ajout est accepté. 197 00:14:26.160 --> 00:14:30.320 Nous avons également une demande d'ajout pour les PL 13 480 198 00:14:30.360 --> 00:14:32.440 à 13 484 sur les caisses de prévoyance. 199 00:14:32.520 --> 00:14:35.520 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 200 00:14:35.600 --> 00:14:41.600 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 201 00:14:51.840 --> 00:14:57.840 L'ajout est accepté. 202 00:15:02.440 --> 00:15:05.840 Pour finir, nous avons une demande d'urgence du Conseil d'Etat 203 00:15:05.920 --> 00:15:08.120 sur le point 108, 204 00:15:08.160 --> 00:15:11.200 PL 13 484 A. 205 00:15:11.280 --> 00:15:14.440 PL 13344-A, Rapport de la commission des transports chargée 206 00:15:14.520 --> 00:15:17.680 d'étudier le projet de loi de Stéphane Florey et consorts, 207 00:15:17.800 --> 00:15:21.040 modifiant la loi sur les Transports publics genevois (LTPG). 208 00:15:21.120 --> 00:15:24.240 Plus d'autonomie pour les TPG en matière de tarification. 209 00:15:24.320 --> 00:15:27.320 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 210 00:15:27.400 --> 00:15:33.400 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 211 00:15:41.440 --> 00:15:47.400 L'urgence est acceptée. 212 00:15:51.560 --> 00:15:53.960 Ce point sera traité après les points fixes. 213 00:15:54.040 --> 00:15:56.240 Nous passons aux demandes des députés. 214 00:15:56.280 --> 00:15:58.440 Pour modifier l'ordre du jour. 215 00:15:58.480 --> 00:16:00.640 La parole est à Mme Marti. 216 00:16:00.680 --> 00:16:04.280 C.MARTI: Merci. 217 00:16:04.360 --> 00:16:08.480 Le groupe socialiste demande l'ajout, la discussion immédiate 218 00:16:08.560 --> 00:16:12.680 et l'urgence sur la motion 3020 pour la mise à disposition 219 00:16:12.760 --> 00:16:15.880 de 1'000 billets pour les enfants du canton pour la finale 220 00:16:15.960 --> 00:16:19.120 du Servette de la Coupe de Suisse de football. 221 00:16:19.200 --> 00:16:22.520 C.ZUBER-ROY: Nous allons d'abord voter sur la demande d'ajout. 222 00:16:22.640 --> 00:16:25.600 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 223 00:16:25.720 --> 00:16:31.680 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 224 00:16:40.360 --> 00:16:46.320 L'ajout est accepté. 225 00:16:48.040 --> 00:16:51.080 Nous votons donc maintenant sur la discussion immédiate. 226 00:16:51.200 --> 00:16:54.200 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 227 00:16:54.280 --> 00:17:00.280 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 228 00:17:06.160 --> 00:17:12.160 La discussion immédiate est acceptée. 229 00:17:14.200 --> 00:17:16.400 Finalement, nous votons sur l'urgence. 230 00:17:16.480 --> 00:17:19.440 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 231 00:17:19.560 --> 00:17:25.520 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 232 00:17:33.160 --> 00:17:39.160 L'urgence est acceptée. 233 00:17:47.080 --> 00:17:50.560 Ce point sera traité dans les urgences en Catégorie II (30 min). 234 00:17:50.680 --> 00:17:52.840 M. Pistis, vous avez la parole. 235 00:17:52.920 --> 00:17:55.680 S.PISTIS: Merci. 236 00:17:55.760 --> 00:17:58.960 Le groupe MCG demande également l'urgence pour le point 208, 237 00:17:59.080 --> 00:18:01.240 PL 39 402 A. 238 00:18:01.320 --> 00:18:02.320 C.ZUBER-ROY: Merci. 239 00:18:02.400 --> 00:18:05.400 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 240 00:18:05.480 --> 00:18:11.480 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 241 00:18:19.840 --> 00:18:22.040 Protestations 242 00:18:22.120 --> 00:18:28.040 L'urgence est acceptée. 243 00:18:30.680 --> 00:18:33.080 Ce point sera traité après les points fixes. 244 00:18:33.160 --> 00:18:35.480 La parole est à M. Florey. 245 00:18:35.560 --> 00:18:40.200 S.FLOREY: Merci. 246 00:18:40.240 --> 00:18:46.040 Je demande l'ajout de la motion 3018 247 00:18:46.120 --> 00:18:50.160 de mon collègue Michael Anderson, 248 00:18:50.200 --> 00:18:52.640 "Pour davantage de cohérence dans l'imposition 249 00:18:52.720 --> 00:18:54.920 des diverses personnes morales." 250 00:18:55.000 --> 00:18:57.120 Pour un renvoi à la Commission fiscale. 251 00:18:57.200 --> 00:18:58.200 C.ZUBER-ROY: Merci. 252 00:18:58.280 --> 00:19:01.280 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 253 00:19:01.360 --> 00:19:07.360 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 254 00:19:20.360 --> 00:19:24.520 L'ajout est accepté. 255 00:19:24.560 --> 00:19:30.520 M. Blondin, vous avez la parole. 256 00:19:31.640 --> 00:19:34.760 J.BLONDIN: Le Centre demande l'urgence pour le point 114. 257 00:19:34.840 --> 00:19:37.960 La motion 29 49. 258 00:19:38.000 --> 00:19:39.000 C.ZUBER-ROY: Merci. 259 00:19:39.120 --> 00:19:42.080 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 260 00:19:42.200 --> 00:19:48.160 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 261 00:19:59.800 --> 00:20:05.800 L'urgence est acceptée. 262 00:20:07.720 --> 00:20:12.360 La parole est à Madame Buffet- Desfayes. 263 00:20:12.400 --> 00:20:15.120 N.BUFFET-DESFAYES: Merci. 264 00:20:15.120 --> 00:20:19.080 Nous demandons l'urgence sur le point 65. 265 00:20:19.120 --> 00:20:21.720 PL 13 025, 266 00:20:21.760 --> 00:20:24.720 "Pour que les locataires puissent devenir propriétaires 267 00:20:24.840 --> 00:20:27.000 de leur logement." 268 00:20:27.080 --> 00:20:28.080 C.ZUBER-ROY: Merci. 269 00:20:28.200 --> 00:20:31.160 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 270 00:20:31.240 --> 00:20:37.240 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 271 00:20:41.760 --> 00:20:47.760 Cette demande d'urgence est refusée. 272 00:20:51.120 --> 00:20:55.160 Monsieur Martin, vous avez la parole. 273 00:20:55.240 --> 00:21:00.040 D.MARTIN: Le groupe écologiste 274 00:21:00.120 --> 00:21:06.040 demande l'ajout de la motion 3019. 275 00:21:07.040 --> 00:21:10.480 "Menace sanitaire et environnementale du PFAS." 276 00:21:10.520 --> 00:21:16.280 "Il est temps d'agir." 277 00:21:16.320 --> 00:21:19.200 J'espère qu'un autre groupe pourra demander l'urgence. 278 00:21:19.320 --> 00:21:21.520 Merci. 279 00:21:21.640 --> 00:21:22.760 C.ZUBER-ROY: Merci. 280 00:21:22.800 --> 00:21:25.760 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 281 00:21:25.840 --> 00:21:31.840 Les abstentions sont possibles; le vote est lancé. 282 00:21:37.880 --> 00:21:43.880 L'ajout est accepté. 283 00:21:48.360 --> 00:21:51.760 Cette proposition est renvoyée 284 00:21:51.800 --> 00:21:56.480 à la Commission de la santé. 285 00:21:56.520 --> 00:21:58.720 Nous passons au point suivant. 286 00:21:59.480 --> 00:22:01.920 M. Florian Gander ayant été exclu du MCG, 287 00:22:02.000 --> 00:22:04.040 il ne peut pas siéger comme député suppléant, 288 00:22:04.120 --> 00:22:06.040 conformément à l'article 27A de la LRGC. 289 00:22:06.120 --> 00:22:08.400 M. Stéphane Fontaine, vient-ensuite de la liste MCG, 290 00:22:08.480 --> 00:22:12.320 est appelé à fonctionner comme 2ème suppléant du groupe MCG. 291 00:22:12.400 --> 00:22:17.440 RD 1588, Rapport de la Commission des droits politiques du GC 292 00:22:17.520 --> 00:22:22.560 sur la compatibilité du 2ème député suppléant (MCG). 293 00:22:22.640 --> 00:22:26.800 Rapport de Jean-Marie Voumard. 294 00:22:32.600 --> 00:22:38.600 À qui je cède la parole. 295 00:22:38.960 --> 00:22:44.960 Vous avez la parole... 296 00:22:47.120 --> 00:22:49.960 Je prie des personnes dans la salle de vous écouter. 297 00:22:52.240 --> 00:22:56.320 J-M.VOUMARD: Merci. 298 00:22:56.360 --> 00:23:00.520 La Commission des droits politiques 299 00:23:00.560 --> 00:23:03.160 a examiné scrupuleusement le dossier du candidat, 300 00:23:03.280 --> 00:23:05.800 soit de Monsieur Stéphane Fontaine, 301 00:23:05.840 --> 00:23:08.560 employé TPG pour succéder à Monsieur le député 302 00:23:08.600 --> 00:23:13.320 parti pour devenir député suppléant. 303 00:23:13.400 --> 00:23:17.200 La Commission des droits politiques vous recommande de suivre son avis, 304 00:23:17.320 --> 00:23:19.640 c'est-à-dire l'accepter comme tel. Merci. 305 00:23:19.720 --> 00:23:21.920 C.ZUBER-ROY: Merci. 306 00:23:22.000 --> 00:23:24.440 M. Stéphane Fontaine va prêter serment immédiatement. 307 00:23:24.520 --> 00:23:26.720 Mesdames et Messieurs les députés, 308 00:23:26.800 --> 00:23:29.920 l'ordre du jour appelle la prestation de serment d'un député suppléant. 309 00:23:30.000 --> 00:23:32.320 Je prie Monsieur le Sautier de le faire entrer, 310 00:23:32.400 --> 00:23:35.320 et l'assistance de bien vouloir se lever. 311 00:23:42.000 --> 00:23:44.720 M. Stéphane Fontaine vous êtes appelé à prêter serment 312 00:23:44.800 --> 00:23:47.120 de vos fonctions de député suppléant au Grand Conseil. 313 00:23:47.200 --> 00:23:49.520 Je vais vous donner lecture de la formule du serment, 314 00:23:49.600 --> 00:23:52.520 pendant ce temps, vous tiendrez la main droite levée et, 315 00:23:52.600 --> 00:23:55.400 lorsque cette lecture sera terminée, à l'appel de votre nom, 316 00:23:55.480 --> 00:23:58.720 vous répondrez: soit "je le jure", soit "je le promets". 317 00:23:58.800 --> 00:24:01.560 Veuillez lever la main droite ! 318 00:24:01.640 --> 00:24:04.720 "Je jure ou je promets solennellement, 319 00:24:04.800 --> 00:24:07.720 de prendre pour seuls guides dans l'exercice de mes fonctions 320 00:24:07.800 --> 00:24:11.040 les intérêts de la République selon les lumières de ma conscience, 321 00:24:11.120 --> 00:24:14.520 de rester strictement attaché aux prescriptions de la Constitution 322 00:24:14.600 --> 00:24:16.760 et de ne jamais perdre de vue que mes attributions 323 00:24:16.840 --> 00:24:19.720 ne sont qu'une délégation de la suprême autorité du peuple; 324 00:24:19.800 --> 00:24:23.240 d'observer tous les devoirs qu'impose notre union à la Confédération suisse 325 00:24:23.320 --> 00:24:26.280 et de maintenir l'honneur, l'indépendance et la prospérité 326 00:24:26.360 --> 00:24:29.440 de la patrie; de garder le secret sur toutes les informations 327 00:24:29.520 --> 00:24:32.440 que la loi ne me permet pas de divulguer." 328 00:24:32.520 --> 00:24:35.400 M. Stéphane Fontaine, veuillez répondre 329 00:24:35.480 --> 00:24:39.560 soit "je le jure", soit "je le promets". 330 00:24:39.640 --> 00:24:41.440 S.FONTAINE: Je le jure. 331 00:24:41.520 --> 00:24:43.600 C.ZUBER-ROY: Veuillez baisser la main ! 332 00:24:43.680 --> 00:24:45.920 Le Grand Conseil prend acte de votre serment. 333 00:24:46.000 --> 00:24:47.640 La cérémonie est terminée. 334 00:24:47.720 --> 00:24:51.800 Vous pouvez vous retirer ou siéger selon les besoins de votre groupe. 335 00:24:51.800 --> 00:24:54.320 Bienvenue. 336 00:24:54.400 --> 00:25:00.320 Applaudissements 337 00:25:04.320 --> 00:25:08.080 Vous pouvez vous asseoir. 338 00:25:08.160 --> 00:25:14.080 Point six: déclaration du Conseil d'Etat. 339 00:25:17.160 --> 00:25:18.920 Mesdames et Messieurs les députés, 340 00:25:19.000 --> 00:25:21.680 j’ai le plaisir de vous informer que l’équipe du Grand Conseil 341 00:25:21.760 --> 00:25:24.080 a remporté la course des conseillers et conseillères 342 00:25:24.160 --> 00:25:25.760 à travers le coteau de Bernex. 343 00:25:25.840 --> 00:25:28.640 L’équipe était constituée de Thomas Bruchez, Natacha Buffet-Desfayes, 344 00:25:28.720 --> 00:25:31.400 Julien Nicolet-dit-Félix, Laurent Seydoux et Francisco Taboada. 345 00:25:31.480 --> 00:25:33.480 Je félicite également Thomas Bruchez 346 00:25:33.560 --> 00:25:38.840 qui a remporté la course en individuel. 347 00:25:38.840 --> 00:25:41.400 Je vous présente la coupe 348 00:25:41.440 --> 00:25:47.400 qu'ils ont ramenée. 349 00:25:48.520 --> 00:25:52.040 On pourra la garder si on la gagne encore deux fois ! 350 00:25:52.080 --> 00:25:54.360 Donc continuez à courir. 351 00:25:54.440 --> 00:26:00.280 Applaudissements 352 00:26:00.320 --> 00:26:04.400 Je félicite également l'équipe de foot du Grand Conseil, 353 00:26:04.480 --> 00:26:07.200 qui a eu un match contre une équipe des prisonniers 354 00:26:07.320 --> 00:26:10.320 de la prison de Curabilis 355 00:26:10.360 --> 00:26:12.520 et qui ont fait un heureux ex aequo 6-6. 356 00:26:12.560 --> 00:26:16.560 Applaudissements 357 00:26:16.600 --> 00:26:20.320 Point huit: correspondance. Vous avez reçu par messagerie l’énoncé de 358 00:26:20.440 --> 00:26:24.120 la correspondance reçue par le Grand Conseil. Cet énoncé figurera au 359 00:26:24.240 --> 00:26:26.400 Mémorial. 360 00:26:26.440 --> 00:26:32.400 Point neuf: annonces et dépôt. 361 00:26:38.240 --> 00:26:41.160 Projets de loi. 362 00:26:41.200 --> 00:26:44.200 La loi 12 649 sur les taxis et les voitures de transport 363 00:26:44.320 --> 00:26:47.920 avec chauffeur est modifié comme suit: 364 00:26:48.000 --> 00:26:50.440 Article 10 alinéa 2, 365 00:26:50.520 --> 00:26:52.640 C, seconde phrase est annulée. 366 00:26:52.680 --> 00:26:55.800 Et l'article 26 alinéa deux est également annulé. 367 00:26:55.880 --> 00:26:58.000 De plus, la loi 13 349 368 00:26:58.040 --> 00:27:00.800 est entrée en vigueur. 369 00:27:00.840 --> 00:27:03.400 Elle impose que tous les objets du Grand Conseil 370 00:27:03.520 --> 00:27:05.680 aient un signataire encore membre. 371 00:27:05.720 --> 00:27:07.880 Je vais vous annoncer les objets touchés. 372 00:27:08.040 --> 00:27:13.960 PL 9431. 373 00:27:15.920 --> 00:27:19.240 En application de la loi 13 349, il est pris acte du retrait. 374 00:27:19.320 --> 00:27:21.520 Cet objet est repris par Mme Marti. 375 00:27:21.560 --> 00:27:23.720 PL 12 711. 376 00:27:23.760 --> 00:27:27.080 Ce projet de loi est retiré. 377 00:27:27.120 --> 00:27:32.960 Il est immédiatement repris par Mme Marti et cosignataires. 378 00:27:33.000 --> 00:27:35.160 PL 12 934, 379 00:27:35.200 --> 00:27:37.360 est retiré par ses auteurs. 380 00:27:37.400 --> 00:27:40.240 Cet objet figurait au point 63. 381 00:27:40.320 --> 00:27:42.680 PL 13 215, est retiré par ses auteurs. 382 00:27:42.720 --> 00:27:48.680 PL 13 260. 383 00:27:49.560 --> 00:27:51.760 Ce projet de loi est retiré. 384 00:27:51.800 --> 00:27:54.920 Il est immédiatement repris par Mme Marti et cosignataire. 385 00:27:55.040 --> 00:27:57.240 Il en est pris acte. 386 00:27:57.280 --> 00:28:01.960 C, proposition de motion. 387 00:28:02.040 --> 00:28:04.880 Motion 2852, en application de la loi 13 349, 388 00:28:04.960 --> 00:28:07.440 il est pris acte du retrait de la loi 13 152 B. 389 00:28:07.560 --> 00:28:13.280 Elle est close. 390 00:28:13.320 --> 00:28:17.920 13 854, cette proposition est retirée. 391 00:28:17.960 --> 00:28:21.280 Elle est immédiatement reprise par Mme Marti et cosignataires. 392 00:28:21.400 --> 00:28:24.680 2864. 393 00:28:24.760 --> 00:28:29.560 Cette proposition de motion est retirée. 394 00:28:29.640 --> 00:28:33.920 Elle est immédiatement reprise par Mme Bartolomucci. 395 00:28:34.000 --> 00:28:36.160 Motion 2865. 396 00:28:36.200 --> 00:28:39.960 Cette proposition est retirée. 397 00:28:40.040 --> 00:28:43.240 Elle est reprise par Monsieur Eckert et cosignataires. 398 00:28:43.320 --> 00:28:46.080 Motion 2869. 399 00:28:46.160 --> 00:28:48.880 Il est pris acte du retrait. 400 00:28:48.960 --> 00:28:53.760 Cet objet figurait au point 57. 401 00:28:53.800 --> 00:28:57.200 Motion 2878, 402 00:28:57.240 --> 00:28:59.960 cette proposition de motion est retirée. 403 00:29:00.040 --> 00:29:03.360 Elle est immédiatement reprise par Mme Marti et cosignataires. 404 00:29:03.480 --> 00:29:06.200 Motion 2912. 405 00:29:06.280 --> 00:29:11.360 Il est pris acte du retrait. 406 00:29:11.440 --> 00:29:15.720 La motion 2912A, 407 00:29:15.800 --> 00:29:19.320 qui figure au point 39, est close. 408 00:29:19.360 --> 00:29:22.520 Motion 2940, cette proposition de motion est retirée. 409 00:29:22.600 --> 00:29:26.800 Elle est reprise par Madame Fernandez et cosignataires. 410 00:29:26.880 --> 00:29:29.000 Motion 2919, 411 00:29:29.080 --> 00:29:32.640 cette proposition est retirée. 412 00:29:32.720 --> 00:29:37.680 Elle est reprise par Mme Mach et cosignataires. 413 00:29:37.760 --> 00:29:41.800 Motion 2928, cette proposition est retirée. 414 00:29:41.840 --> 00:29:45.280 Elle est immédiatement reprise par Monsieur Nicolet-dit-Félix et 415 00:29:45.400 --> 00:29:47.560 cosignataires. 416 00:29:47.600 --> 00:29:52.640 Il en est pris acte. 417 00:29:52.720 --> 00:29:55.880 D, Proposition de résolution, pétition. 418 00:29:55.960 --> 00:30:00.200 Pétition 2207. 419 00:30:00.280 --> 00:30:03.360 "Pour une reconstruction du peuple de Champel rénovée". 420 00:30:03.400 --> 00:30:06.440 P 2208, 421 00:30:06.520 --> 00:30:08.720 "Pour une nouvelle balise météo à Genève." 422 00:30:08.840 --> 00:30:11.600 Pétition 2209, 423 00:30:11.680 --> 00:30:14.600 "Pour un quartier les Eaux-Vives tourné vers l'avenir." 424 00:30:14.720 --> 00:30:16.880 Pétition 2210, 425 00:30:16.960 --> 00:30:19.880 "Inciter nos enfants à douter de leur identité sexuelle 426 00:30:20.040 --> 00:30:22.200 n'est pas le rôle de l'école." 427 00:30:22.240 --> 00:30:24.400 F, Rapports divers. 428 00:30:24.440 --> 00:30:26.600 G, postulats. 429 00:30:26.640 --> 00:30:28.800 10, rapport de la Commission de Grâce. 430 00:30:28.840 --> 00:30:32.280 Nous n'avons pas de rapport de la Commission de Grâce. 431 00:30:32.360 --> 00:30:34.480 Élection et nomination de commissions. 432 00:30:34.560 --> 00:30:36.880 La liste des élections tacites est reportée. 433 00:30:37.000 --> 00:30:42.960 Elle vous a été envoyée par messagerie. 434 00:30:44.080 --> 00:30:49.640 11, élections 2827, 435 00:30:49.720 --> 00:30:52.080 désignation de 7 scrutatrices et scrutateurs. 436 00:30:52.200 --> 00:30:54.360 Pendant que je le lis, 437 00:30:54.400 --> 00:30:57.080 les membres du Bureau peuvent regagner leur place. 438 00:30:57.200 --> 00:30:59.360 Non, pardon, c'est trop tôt ! 439 00:30:59.400 --> 00:31:01.600 Les groupes ont désigné les sept scrutateurs suivants. 440 00:31:02.200 --> 00:31:03.840 Le groupe socialiste: Diego Esteban. 441 00:31:03.920 --> 00:31:05.800 Le groupe les Verts: Pierre Eckert. 442 00:31:05.880 --> 00:31:08.400 Le groupe Mouvement citoyens genevois: Jean-Marie Voumard. 443 00:31:08.480 --> 00:31:11.240 Le groupe Union démocratique du centre: Julien Ramu. 444 00:31:11.320 --> 00:31:14.320 Le groupe Libertés et Justice sociale: Raphaël Dunand. 445 00:31:14.400 --> 00:31:26.000 Le groupe Le Centre: Souheil Sayegh. 446 00:31:26.000 --> 00:31:32.000 Nous passons au discours de la présidence. 447 00:31:32.920 --> 00:31:37.800 Même si j'ai l'impression d'avoir déjà fait un discours ! 448 00:31:37.880 --> 00:31:41.840 Mesdames et Messieurs les députés, chères et chers collègues. 449 00:31:41.920 --> 00:31:44.960 Et oui, cela fait déjà un an que nous avons prêté serment 450 00:31:45.080 --> 00:31:48.360 et que vous m'avez fait l'honneur de m'élire à la présidence. 451 00:31:48.480 --> 00:31:51.440 Pour certains, cette année est passée vite. 452 00:31:51.520 --> 00:31:53.640 Pour d'autres, elle apparut plus longue. 453 00:31:53.720 --> 00:31:56.160 Pour moi, elle a été particulièrement intense. 454 00:31:56.240 --> 00:31:58.880 Déformation professionnelle oblige, 455 00:31:58.960 --> 00:32:01.800 une année ne peut pas se terminer sans une évaluation. 456 00:32:01.920 --> 00:32:04.080 En l'occurrence, une autoévaluation. 457 00:32:04.160 --> 00:32:07.760 Pour ce faire, je me suis basée 458 00:32:07.840 --> 00:32:11.440 sur les trois engagements des élections. 459 00:32:11.520 --> 00:32:14.600 Tout d'abord, de vous représenter avec honneur et dignité. 460 00:32:14.760 --> 00:32:16.880 En termes de représentation, 461 00:32:16.920 --> 00:32:20.240 j'ai assisté à tous les événements que mon agenda permettait. 462 00:32:20.320 --> 00:32:22.520 J'ai ainsi participé à des inaugurations 463 00:32:22.560 --> 00:32:24.880 et aux cérémonies d'ouverture des événements 464 00:32:25.000 --> 00:32:27.520 qui marquent le calendrier genevois, 465 00:32:27.560 --> 00:32:30.480 comme le Salon de l'automobile, les Automnales 466 00:32:30.560 --> 00:32:32.680 et le Salon du livre. 467 00:32:32.720 --> 00:32:36.880 À des célébrations et commémorations, 468 00:32:36.960 --> 00:32:39.080 comme la Restauration et le Premier juin. 469 00:32:39.200 --> 00:32:42.720 Ainsi qu'à de nombreuses assemblées générales 470 00:32:42.800 --> 00:32:45.160 d'associations sociales, 471 00:32:45.280 --> 00:32:47.720 culturelles et professionnelles. 472 00:32:47.800 --> 00:32:50.840 L'année de la participation démocratique a été l'occasion 473 00:32:50.960 --> 00:32:54.080 de rencontres avec la population et de souligner la chance 474 00:32:54.200 --> 00:32:56.480 que nous avons de vivre dans une démocratie 475 00:32:56.600 --> 00:32:59.200 et l'importance de faire vivre nos institutions. 476 00:32:59.320 --> 00:33:02.680 Toutes ces rencontres ont été particulièrement enrichissantes. 477 00:33:02.760 --> 00:33:04.960 Ce fut un réel plaisir d'échanger 478 00:33:05.000 --> 00:33:07.440 avec des personnes qui s'engagent pour Genève. 479 00:33:07.560 --> 00:33:10.320 Ensuite, j'avais appelé à des travaux constructifs. 480 00:33:10.440 --> 00:33:13.200 Je m'étais engagée à veiller à un climat respectueux 481 00:33:13.320 --> 00:33:15.480 de chacune et de chacun. 482 00:33:15.560 --> 00:33:19.880 J'avais même précisé, "avec la rigueur que vous connaissez". 483 00:33:19.960 --> 00:33:24.720 Pour ceux qui ne me connaissaient pas, c'est chose fait. 484 00:33:24.800 --> 00:33:28.000 Finalement, j'avais émis le souhait de reprendre le contrôle 485 00:33:28.120 --> 00:33:31.040 de notre ordre du jour qui faisait plus de 330 points. 486 00:33:31.120 --> 00:33:33.280 Cela a été fait. 487 00:33:33.360 --> 00:33:36.640 Cette année, nous avons traité quatre départements en entier. 488 00:33:36.760 --> 00:33:39.360 La dernière plénière de mars comptait 171 points. 489 00:33:39.480 --> 00:33:42.360 À son ordre du jour, 490 00:33:42.440 --> 00:33:45.560 seuls 100 points ont été reportés en vue de cette plénière. 491 00:33:45.680 --> 00:33:49.080 Ainsi, il ne reste que quelques objets déposés en 2020 et 2021. 492 00:33:49.200 --> 00:33:52.000 Une large majorité des textes date de l'année passée 493 00:33:52.120 --> 00:33:54.280 ou de cette année. 494 00:33:54.360 --> 00:33:56.480 Le Parlement peut donc se concentrer 495 00:33:56.560 --> 00:33:58.680 sur des sujets d'actualité. 496 00:33:58.760 --> 00:34:01.320 Ce résultat est le fruit d'un travail collectif. 497 00:34:01.440 --> 00:34:03.600 D'abord, avec le Bureau. 498 00:34:03.640 --> 00:34:05.920 Il a accepté de me suivre dans mon objectif 499 00:34:06.040 --> 00:34:08.280 et de discuter de propositions innovantes. 500 00:34:08.400 --> 00:34:10.560 Ensuite, avec les chefs de groupe. 501 00:34:10.600 --> 00:34:12.760 Leur collaboration a été excellente. 502 00:34:12.840 --> 00:34:15.880 Malgré quelques réticences initiales, 503 00:34:15.960 --> 00:34:19.880 ils ont accepté un traitement express 504 00:34:19.920 --> 00:34:22.080 d'objets obsolètes ou minoritaires. 505 00:34:22.120 --> 00:34:26.080 Finalement, avec vous toutes et vous tous, 506 00:34:26.160 --> 00:34:29.920 qui avez limité vos interventions au temps nécessaire, 507 00:34:30.000 --> 00:34:34.080 malgré les exhortations aux débats passionnées 508 00:34:34.200 --> 00:34:36.280 que Monsieur Charles Poncet avait faites 509 00:34:36.360 --> 00:34:39.520 lors de son discours inaugural 510 00:34:39.600 --> 00:34:44.920 et d'accepter parfois d'écourter la pause pour traiter un point de plus. 511 00:34:45.000 --> 00:34:48.000 Hasard du calendrier: 512 00:34:48.080 --> 00:34:50.680 aujourd'hui, deux projets de loi que j'ai initiés 513 00:34:50.760 --> 00:34:53.400 concernant le fonctionnement de notre institution 514 00:34:53.520 --> 00:34:55.880 déploient leurs effets. 515 00:34:55.960 --> 00:34:59.160 Je viens de vous lire la liste des objets qui n'avaient plus 516 00:34:59.240 --> 00:35:01.440 de signataires dans notre Grand Conseil. 517 00:35:01.520 --> 00:35:03.640 Dans quelques minutes, 518 00:35:03.720 --> 00:35:06.320 des membres suppléants du Bureau seront désignés. 519 00:35:06.440 --> 00:35:09.400 Cela permettra, je l'espère, un meilleur fonctionnement 520 00:35:09.520 --> 00:35:11.680 de cet organe qui pourra compter 521 00:35:11.760 --> 00:35:13.960 sur la représentation de tous les groupes. 522 00:35:14.080 --> 00:35:16.480 Je pars avec le sentiment du devoir accompli. 523 00:35:16.600 --> 00:35:19.440 Je suis convaincue que la présidence du Grand Conseil 524 00:35:19.560 --> 00:35:21.960 n'est pas qu'une simple fonction honorifique, 525 00:35:22.120 --> 00:35:24.280 mais un des rouages de notre institution. 526 00:35:24.400 --> 00:35:27.480 Je suis heureuse d'avoir pu donner une nouvelle dynamique 527 00:35:27.560 --> 00:35:29.760 à travers notre Parlement, 528 00:35:29.800 --> 00:35:32.680 et, autant que possible, à la rencontre des citoyennes 529 00:35:32.800 --> 00:35:36.320 et citoyens, des associations et des entreprises de notre canton. 530 00:35:36.440 --> 00:35:38.800 Cette année a été une expérience incroyable. 531 00:35:38.920 --> 00:35:41.080 Elle a été l'occasion de côtoyer 532 00:35:41.160 --> 00:35:43.800 les élus communaux, cantonaux et parfois fédéraux. 533 00:35:43.920 --> 00:35:46.080 Je souhaite témoigner, 534 00:35:46.200 --> 00:35:48.760 même si je ne peux pas prétendre à la neutralité, 535 00:35:48.920 --> 00:35:51.440 que je n'ai rencontré que des personnes engagées 536 00:35:51.560 --> 00:35:55.000 qui consacrent beaucoup de temps au service de la collectivité. 537 00:35:55.080 --> 00:35:58.600 Face à certaines craintes de la population, 538 00:35:58.680 --> 00:36:04.120 il faut rappeler qu'il n'existe pas de distinction entre la population 539 00:36:04.240 --> 00:36:06.800 et les élus, comme le laisse pensait l'expression 540 00:36:06.920 --> 00:36:12.480 "société civile". 541 00:36:12.600 --> 00:36:15.480 Ce sont de simples citoyens qui défendent leurs valeurs 542 00:36:15.600 --> 00:36:21.560 et ce qu'il pense être le mieux pour la société. 543 00:36:21.680 --> 00:36:24.720 Je souhaite dire aux citoyens que les élus et les partis 544 00:36:24.840 --> 00:36:27.040 sont à leur disposition pour leur expliquer 545 00:36:27.160 --> 00:36:29.320 les choix qu'ils ont pris. 546 00:36:29.400 --> 00:36:32.560 Aux élus qui m'écoutent encore... il me semble important de 547 00:36:32.680 --> 00:36:34.840 Rires 548 00:36:34.920 --> 00:36:37.040 de rappeler que nos actes ont des impacts 549 00:36:37.160 --> 00:36:39.320 sur l'ensemble des institutions. 550 00:36:39.440 --> 00:36:42.400 N'oublions pas que notre pouvoir n'est qu'une délégation 551 00:36:42.520 --> 00:36:44.680 de la suprême autorité du peuple. 552 00:36:44.760 --> 00:36:46.880 Quelques remerciements. 553 00:36:46.960 --> 00:36:49.080 D'abord, à mon parti, le PLR. 554 00:36:49.160 --> 00:36:51.280 Pour m'avoir fait confiance 555 00:36:51.360 --> 00:36:53.720 en me présentant à la fonction de présidente. 556 00:36:53.840 --> 00:36:56.000 Je suis fière 557 00:36:56.080 --> 00:36:58.320 que ce soit le PLR qui a présenté une femme 558 00:36:58.440 --> 00:37:00.600 après 15 ans de présidence masculine. 559 00:37:00.720 --> 00:37:04.280 À ce sujet, je me réjouis de savoir que la deuxième vice-présidence 560 00:37:04.400 --> 00:37:06.560 devrait également revenir à une femme. 561 00:37:06.640 --> 00:37:08.960 Je souhaite remercier les membres du Bureau. 562 00:37:09.080 --> 00:37:11.240 Nous avons formé une vraie équipe. 563 00:37:11.320 --> 00:37:14.400 Les discussions étaient souvent vives, mais respectueuses. 564 00:37:14.520 --> 00:37:16.680 Chacun avec nos caractères, 565 00:37:16.760 --> 00:37:19.400 nous avons contribué à la réussite de cette année. 566 00:37:19.520 --> 00:37:22.600 Évidemment, notre institution ne pourrait pas fonctionner 567 00:37:22.720 --> 00:37:24.960 sans les collaboratrices et collaborateurs 568 00:37:25.080 --> 00:37:27.240 du secrétariat du Grand Conseil. 569 00:37:27.360 --> 00:37:30.000 Ce sont les travailleurs de l'ombre, mais précieux. 570 00:37:30.120 --> 00:37:32.320 Merci à toutes et tous, 571 00:37:32.400 --> 00:37:35.360 avec une pensée particulière pour les chefs d'orchestre, 572 00:37:35.480 --> 00:37:37.640 Monsieur le Sautier et son adjointe. 573 00:37:37.720 --> 00:37:39.840 Je finirai sans surprise 574 00:37:39.920 --> 00:37:43.600 par remercier ma famille qui m'a toujours soutenue. 575 00:37:43.720 --> 00:37:47.200 L'année est finie, mais ça n'est pas pour autant les vacances ! 576 00:37:47.320 --> 00:37:50.320 Je souhaite à mon successeur d'avoir autant de plaisir 577 00:37:50.440 --> 00:37:54.960 que j'en ai eu à exercer cette fonction, 578 00:37:55.040 --> 00:37:59.680 et vous invite toutes et tous à continuer les efforts collectifs 579 00:37:59.760 --> 00:38:01.880 pour avancer dans notre ordre du jour. 580 00:38:01.960 --> 00:38:04.080 Vive le Grand Conseil, vive Genève ! 581 00:38:04.160 --> 00:38:10.080 Applaudissements 582 00:38:17.880 --> 00:38:29.480 ... 583 00:38:29.480 --> 00:38:35.000 Merci beaucoup. 584 00:38:35.120 --> 00:38:37.840 Je donne la parole à Madame Natacha Buffet-Desfayes. 585 00:38:37.960 --> 00:38:40.920 N.BUFFET-DESFAYES: Merci. 586 00:38:41.000 --> 00:38:46.080 Chère Céline... 587 00:38:46.200 --> 00:38:48.280 C'est à moi que revient l'honneur, 588 00:38:48.360 --> 00:38:52.760 au nom du groupe PLR, de dire quelques mots sur toi. 589 00:38:52.840 --> 00:38:55.960 Quelques mots sur l'année écoulée et durant laquelle tu as, 590 00:38:56.080 --> 00:38:58.240 sans faille et sans relâche, 591 00:38:58.360 --> 00:39:01.160 présidé ce Parlement, 592 00:39:01.240 --> 00:39:07.040 et dirigé d'une main de fer dans un gant de velours 593 00:39:07.160 --> 00:39:09.680 les cent ouailles qui t'ont été confiés. 594 00:39:09.800 --> 00:39:13.320 À la manière d'un bon pasteur, tu as su guider tes brebis. 595 00:39:13.400 --> 00:39:17.720 Égarées dans les méandres de l'ordre du jour, 596 00:39:17.880 --> 00:39:21.080 tu les as guidées vers la voie du règlement du Grand Conseil. 597 00:39:21.200 --> 00:39:23.360 Les brebis dissipées et agitées, 598 00:39:23.440 --> 00:39:26.000 tu as su les guider vers la voie de la sortie. 599 00:39:26.080 --> 00:39:29.520 C'est donc maintenant quelques mots inspirés 600 00:39:29.600 --> 00:39:34.520 de la variété française des années 70 601 00:39:34.640 --> 00:39:36.720 qui sauront te rendre le mieux hommage. 602 00:39:36.800 --> 00:39:40.080 Puisque je n'ai malheureusement pas les capacités artistiques 603 00:39:40.200 --> 00:39:42.360 de certains autres de ce Parlement, 604 00:39:42.440 --> 00:39:45.240 je me contenterai de les lire et non de les chanter ! 605 00:39:45.360 --> 00:39:51.320 Protestations 606 00:40:05.000 --> 00:40:07.240 Mais vous pouvez toujours m'accompagner ! 607 00:40:07.280 --> 00:40:10.880 Dis-nous Céline, cette année à passer. Pourtant, jamais tu ne nous 608 00:40:11.000 --> 00:40:13.680 sommes laissé nous égarer. 609 00:40:13.720 --> 00:40:19.680 Ne rougis pas ! 610 00:40:19.880 --> 00:40:25.400 Tu as, tu as toujours de bons mots. 611 00:40:25.400 --> 00:40:29.040 Ne rougis pas, 612 00:40:29.080 --> 00:40:32.920 tu as si bien mené le bateau. 613 00:40:32.920 --> 00:40:38.920 J'ai arrêté là, c'est compliqué. 614 00:40:41.360 --> 00:40:44.560 Toi qui fus autorité, n'as-tu vécu que pour nous cette fois 615 00:40:44.680 --> 00:40:48.560 sans jamais penser à toi. 616 00:40:48.600 --> 00:40:53.200 Mais non, Céline, ta tâche n'est pas finie. 617 00:40:53.240 --> 00:40:55.680 Ne pleure pas, ne pleure pas, 618 00:40:55.680 --> 00:40:57.880 nous resterons toujours près de toi. 619 00:40:57.960 --> 00:41:03.960 Un immense merci pour tout. 620 00:41:08.120 --> 00:41:14.080 C.ZUBER-ROY: Merci. 621 00:41:46.840 --> 00:41:50.400 Je salue à la tribune la présence des anciens présidents du Grand 622 00:41:50.520 --> 00:41:56.320 Conseil. 623 00:41:56.360 --> 00:42:02.320 Je salue également notre ancien collègue. 624 00:42:19.760 --> 00:42:22.600 On m'indique qu'il y a d'autres demandes de paroles. 625 00:42:22.680 --> 00:42:28.680 Madame Meissner ? 626 00:42:29.000 --> 00:42:35.000 C.MEISSNER: C'est vrai, ce n'est pas vraiment la coutume. 627 00:42:56.640 --> 00:43:02.640 Tu nous as rendus fiers comme première citoyenne du canton. 628 00:43:02.760 --> 00:43:06.440 Tu nous as représentés dignement. Tu as géré les débats avec doigté, 629 00:43:06.560 --> 00:43:12.520 diligence et efficience. Bravo ! 630 00:43:18.280 --> 00:43:22.920 C.ZUBER-ROY: Merci. 631 00:43:22.960 --> 00:43:28.920 Monsieur Voumard, vous avez la parole. 632 00:43:45.280 --> 00:43:48.720 J-M.VOUMARD: Je tiens à vous remercier pour le travail accompli 633 00:43:48.800 --> 00:43:51.000 avec méthode et efficacité. 634 00:43:51.000 --> 00:43:54.760 En tant que citoyen genevois, citoyen avant tout, 635 00:43:54.800 --> 00:43:58.520 je voudrais remercier la présence de Mme Kast, seul membre du Conseil 636 00:43:58.640 --> 00:44:02.600 d'État présent. 637 00:44:02.640 --> 00:44:07.800 C.ZUBER-ROY: Nous allons passer à l'élection 3067. 638 00:44:07.840 --> 00:44:13.800 J'invite les membres du Bureau à regagner la salle. 639 00:44:19.320 --> 00:44:22.760 12, élection de la présidence du Grand Conseil. 640 00:44:22.800 --> 00:44:25.000 Mme Marti, vous avez la parole. 641 00:44:42.680 --> 00:44:48.680 C.MARTI: Je me joins aux félicitations. 642 00:44:48.960 --> 00:44:52.440 Nous avons le plaisir de présenter Monsieur Alberto Velasco à la 643 00:44:52.520 --> 00:44:54.720 présidence du Grand Conseil. 644 00:44:54.840 --> 00:44:58.080 Il est né en Espagne est arrivé en Suisse à l'âge de 13 ans. 645 00:44:58.160 --> 00:45:01.040 Il est ingénieur profession. 646 00:45:01.040 --> 00:45:03.800 Il a été élu au Grand Conseil une première fois, 647 00:45:03.840 --> 00:45:09.760 puis à nouveau depuis 2013. 648 00:45:09.800 --> 00:45:15.360 Il connaît bien notre Grand Conseil, son fonctionnement et ses coutumes. 649 00:45:15.400 --> 00:45:21.360 C'est aussi des décennies d'engagement associatif 650 00:45:35.280 --> 00:45:41.280 en faveur des personnes les moins privilégiées de notre canton. 651 00:45:41.840 --> 00:45:45.640 Ce serait un très grand honneur pour le Parti socialiste voir Monsieur 652 00:45:45.760 --> 00:45:49.640 Alberto Velasco, un homme intègre, un homme de conviction, accéder à la 653 00:45:49.720 --> 00:45:53.160 présidence du Grand Conseil. Nous remercions de réserver un bon 654 00:45:53.240 --> 00:45:56.640 accueil à sa candidature. C.ZUBER-ROY: Nous allons procéder au 655 00:45:56.720 --> 00:45:58.920 vote. Je prie les huissiers de distribuer 656 00:45:59.000 --> 00:46:01.200 les bulletins de vote. 657 00:46:01.280 --> 00:46:05.120 Le premier tour a lieu à la majorité absolue des bulletins valables, y 658 00:46:05.200 --> 00:46:11.200 compris les bulletins blancs. 659 00:47:11.480 --> 00:47:19.880 ... 660 00:47:19.920 --> 00:47:22.080 C.ZUBER-ROY: Les votes sont terminés. 661 00:47:22.200 --> 00:47:28.160 Les huissiers vont récolter les bulletins de vote. 662 00:48:49.640 --> 00:49:42.080 ... 663 00:49:42.120 --> 00:49:48.080 C.ZUBER-ROY: Le scrutin est clos. 664 00:49:54.360 --> 00:49:57.360 Je prie les scrutateurs d'aller faire le dépouillement. 665 00:49:57.440 --> 00:50:03.440 En attendant le résultat de l'élection, je suspends la séance. 666 00:50:15.000 --> 00:55:15.200 ... 667 00:55:15.240 --> 00:55:20.480 C.ZUBER-ROY: Nous avons les résultats de l'élection. 668 00:55:20.520 --> 00:55:26.480 Nous allons reprendre la séance. 669 00:55:30.640 --> 00:55:35.120 Bulletins distribués: 100. 670 00:55:35.160 --> 00:55:41.160 Bulletins retrouvés: 100. 671 00:55:41.200 --> 00:55:43.840 Bulletins nuls: 9. 672 00:55:43.880 --> 00:55:49.840 Bulletins blancs: 22. 673 00:55:53.120 --> 00:55:59.120 Monsieur Alberto Velasco est élu avec 69 voix. 674 00:56:16.480 --> 00:56:27.760 Applaudissements 675 00:56:52.360 --> 00:56:58.360 C.ZUBER-ROY: Toutes mes félicitations ! 676 00:57:22.560 --> 00:57:27.440 ... 677 00:57:27.480 --> 00:57:33.440 Applaudissements 678 00:57:59.040 --> 00:58:04.600 A.VELASCO: Mesdames et Messieurs les députés, 679 00:58:04.680 --> 00:58:11.640 Monsieur le Président du Conseil d'Etat, 680 00:58:11.720 --> 00:58:15.360 Mesdames les Conseillères d'Etat, Messieurs les Conseillers d'Etat. 681 00:58:15.440 --> 00:58:19.040 C'est extrêmement ému que je prends la présidence du Grand Conseil 682 00:58:19.120 --> 00:58:21.880 pour un an. 683 00:58:21.960 --> 00:58:25.360 Je mesure la responsabilité et vous remercie pour la confiance 684 00:58:25.440 --> 00:58:29.720 que vous m'accordez. 685 00:58:29.800 --> 00:58:35.320 Je tiens à relever la qualité et l'engagement de Madame Zuber-Roy, 686 00:58:35.400 --> 00:58:39.120 notre présidente sortante qui, par sa connaissance des institutions, 687 00:58:39.200 --> 00:58:43.440 aura permis de mener les débats avec sérénité et célérité, 688 00:58:43.520 --> 00:58:54.080 allégeant des ordres du jour bien chargés. 689 00:58:54.160 --> 00:59:00.000 Je souhaite relever la qualité et le professionnalisme 690 00:59:00.080 --> 00:59:04.440 des collaborateurs du secrétariat du Grand Conseil qui soutiennent 691 00:59:04.520 --> 00:59:08.120 les activités du Bureau, et parfois nos humeurs, 692 00:59:08.200 --> 00:59:12.960 avec indulgence et générosité; 693 00:59:13.040 --> 00:59:18.160 qu'ils et elles en soient chaleureusement remerciés. 694 00:59:18.240 --> 00:59:22.440 Si je n'ai pas le talent oratoire de mes prédécesseurs, 695 00:59:22.520 --> 00:59:25.400 et je ne doute pas que vous ferez preuve d'indulgence, 696 00:59:25.480 --> 00:59:30.160 permettez-moi tout de même de vous exprimer à quel point 697 00:59:30.240 --> 00:59:34.080 mon parcours et mon origine me destinaient peu 698 00:59:34.160 --> 00:59:39.760 à tenir aujourd'hui ce rôle. 699 00:59:39.840 --> 00:59:44.000 A Genève, dans les années 60, seuls les immigrés en âge d'exercer 700 00:59:44.080 --> 00:59:47.720 une activité économique pouvaient être admis au séjour. 701 00:59:47.800 --> 00:59:52.400 A mon arrivée en Suisse, âgé de 12 ans et immigré sans papier, 702 00:59:52.480 --> 00:59:55.600 je fus séparé de mes parents et accueilli en pension 703 00:59:55.680 --> 00:59:58.760 dans une ferme du canton de Vaud chez la famille Heiniger, 704 00:59:58.840 --> 01:00:03.800 originaire de Bâle-Campagne. 705 01:00:03.880 --> 01:00:09.080 Je souhaiterais remercier cette famille qui m'a appris les valeurs 706 01:00:09.160 --> 01:00:14.040 et le sens du travail, et qui m'a inculqué après l'école 707 01:00:14.120 --> 01:00:17.040 le dur labeur de la terre, 708 01:00:17.120 --> 01:00:20.000 sans lequel notre existence ne serait pas garantie. 709 01:00:20.080 --> 01:00:23.400 J'aimerais exprimer ma reconnaissance à tous les travailleurs 710 01:00:23.480 --> 01:00:26.920 de la terre, à Genève comme ailleurs. 711 01:00:27.000 --> 01:00:30.640 Ce que l'on reçoit nous construit. 712 01:00:30.720 --> 01:00:36.000 J'aimerais insister sur les prestations publiques 713 01:00:36.080 --> 01:00:38.680 à la population. 714 01:00:38.760 --> 01:00:42.160 Ces prestations que notre République assure à ses habitants 715 01:00:42.240 --> 01:00:45.800 et pour lesquelles notre Grand Conseil doit veiller 716 01:00:45.880 --> 01:00:48.680 afin d'en garantir l'accessibilité. 717 01:00:48.760 --> 01:00:51.800 Deux politiques publiques me tiennent particulièrement à coeur 718 01:00:51.880 --> 01:00:58.200 pour l'égalité des chances: la formation et le logement. 719 01:00:58.280 --> 01:01:01.920 L'école est l'une des institutions les plus fondamentales 720 01:01:02.000 --> 01:01:05.800 pour assurer la formation des futurs citoyens, mais surtout 721 01:01:05.880 --> 01:01:09.160 pour leur donner les moyens de se construire un avenir 722 01:01:09.240 --> 01:01:12.360 dans notre République. 723 01:01:12.440 --> 01:01:15.160 Je voudrais saluer la mémoire de M. André Chavanne, 724 01:01:15.240 --> 01:01:19.320 conseiller d'Etat chargé de l'instruction publique, 725 01:01:19.400 --> 01:01:23.160 qui, grâce à l'instauration des cours du soir pour les travailleurs, 726 01:01:23.240 --> 01:01:27.240 leur permit d'accéder à la formation supérieure. 727 01:01:27.320 --> 01:01:30.760 C'est grâce à cette politique 728 01:01:30.840 --> 01:01:37.280 que j'ai pu suivre une formation universitaire après mon CFC. 729 01:01:37.360 --> 01:01:41.760 Ensuite, le logement. 730 01:01:41.840 --> 01:01:45.920 Sans logement, personne ne peut envisager de vivre dignement, 731 01:01:46.000 --> 01:01:48.080 ni se projeter dans l'avenir. 732 01:01:48.160 --> 01:01:51.560 Dans un canton où le mal-logement s'installe, notre Parlement 733 01:01:51.640 --> 01:01:55.200 doit veiller à ce que les lois qu'il produit permettent aux citoyens 734 01:01:55.280 --> 01:01:58.360 d'avoir un logement adéquat et abordable. 735 01:01:58.440 --> 01:02:02.920 Si mon parcours a été douloureux, semé d'embuches et d'épreuves, 736 01:02:03.000 --> 01:02:07.200 les origines des députés sont plus diversifiées. 737 01:02:07.280 --> 01:02:10.320 Ce dont nous pouvons nous réjouir 738 01:02:10.400 --> 01:02:13.360 dans une ville internationale comme la nôtre. 739 01:02:13.440 --> 01:02:18.080 Mais notre Parlement reste encore peu représentatif 740 01:02:18.160 --> 01:02:21.440 des milieux les plus modestes. 741 01:02:21.520 --> 01:02:25.280 Il me semble important de rappeler que notre Grand Conseil, 742 01:02:25.360 --> 01:02:31.040 en tant qu'assemblée du peuple, a une immense responsabilité: 743 01:02:31.120 --> 01:02:33.440 celle de servir et non pas de se servir, 744 01:02:33.520 --> 01:02:37.160 de protéger les intérêts de la collectivité 745 01:02:37.240 --> 01:02:41.720 et non pas des intérêts particuliers. 746 01:02:41.800 --> 01:02:45.360 Les Genevois attendent de nous que nous exercions notre mandat 747 01:02:45.440 --> 01:02:49.360 de premier pouvoir et parfois de contre-pouvoir en cas de dérives, 748 01:02:49.440 --> 01:02:53.360 quelles que soient nos allégeances partisanes. 749 01:02:53.440 --> 01:02:56.640 La Commission de contrôle de gestion du Grand Conseil l'a fait, 750 01:02:56.720 --> 01:03:00.480 en exerçant la haute surveillance parlementaire sur les institutions. 751 01:03:00.560 --> 01:03:03.720 Cette attitude doit nous conduire à une extrême lucidité: 752 01:03:03.800 --> 01:03:07.240 nos décisions ont des conséquences sur le sort des plus fragiles, 753 01:03:07.320 --> 01:03:10.960 des gens sans pouvoir, des non privilégiés, les plus démunis. 754 01:03:11.040 --> 01:03:14.880 Puissions-nous nous en rappeler ! 755 01:03:14.960 --> 01:03:19.000 Que nos débats servent à rassembler plutôt qu'à diviser, 756 01:03:19.080 --> 01:03:23.040 que nos travaux défendent le Bien commun ! 757 01:03:23.120 --> 01:03:25.000 Tels sont les voeux que je forme. 758 01:03:25.080 --> 01:03:27.240 Vive la République ! 759 01:03:27.320 --> 01:03:28.800 Vive Genève ! 760 01:03:28.880 --> 01:03:31.200 Vive la Suisse ! 761 01:03:32.200 --> 01:03:33.400 Applaudissements 762 01:04:17.320 --> 01:04:20.840 Est-ce qu'il y a une demande de parole ? 763 01:04:20.920 --> 01:04:26.360 Monsieur Sandro Pistis, vous avez la parole. 764 01:04:26.360 --> 01:04:30.040 S.PISTIS: Merci. 765 01:04:30.080 --> 01:04:35.520 Déjà, bravo pour votre élection. 766 01:04:35.560 --> 01:04:37.720 Le groupe MCG présente 767 01:04:37.760 --> 01:04:41.520 à la place de premier vice-président Monsieur Thierry Cerutti. 768 01:04:41.560 --> 01:04:47.000 En 2005, lorsqu'il a été élu, 769 01:04:47.080 --> 01:04:51.600 Thierry Cerutti était le premier député MCG 770 01:04:51.680 --> 01:04:55.360 qui avait siégé au Bureau du Grand Conseil. 771 01:04:55.440 --> 01:04:57.920 Thierry Cerutti est un député assez atypique... 772 01:04:58.040 --> 01:05:00.560 Vous le connaissez toutes et tous. 773 01:05:00.600 --> 01:05:06.560 Je ne vais pas aller dans le détail pour le présenter. 774 01:05:07.120 --> 01:05:11.880 Il a su, avec vigueur, 775 01:05:11.920 --> 01:05:16.880 présider diverses commissions de ce Grand Conseil. 776 01:05:16.960 --> 01:05:20.280 Le groupe MCG vous invite donc à soutenir à une large majorité 777 01:05:20.400 --> 01:05:23.600 notre député Thierry Cerutti à la première vice-présidence. 778 01:05:23.720 --> 01:05:27.120 Merci. 779 01:05:27.200 --> 01:05:29.960 A.VELASCO: Merci. 780 01:05:30.000 --> 01:05:32.160 Nous allons procéder au vote. 781 01:05:32.200 --> 01:05:34.360 Je vous prie de regagner vos places. 782 01:05:34.400 --> 01:05:40.360 Les huissiers vont distribuer les bulletins de vote. 783 01:05:46.760 --> 01:07:10.880 ... 784 01:07:10.880 --> 01:07:13.080 C'est bon ? 785 01:07:13.120 --> 01:07:15.280 Les votes sont terminés. 786 01:07:15.320 --> 01:07:17.480 Je prie les huissiers 787 01:07:17.520 --> 01:07:22.160 de procéder à la récolte des bulletins de vote. 788 01:07:23.040 --> 01:09:17.680 ... 789 01:09:17.680 --> 01:09:20.960 Les votes sont terminés, 790 01:09:21.000 --> 01:09:23.240 les huissiers vont récolter les bulletins. 791 01:09:23.360 --> 01:09:25.520 Le scrutin est clos. 792 01:09:25.560 --> 01:09:30.760 Je prie donc M. Seydoux ainsi que les scrutateurs 793 01:09:30.800 --> 01:09:36.760 de bien vouloir se rendre à la salle 794 01:09:38.240 --> 01:09:40.440 pour le dépouillement. 795 01:09:40.480 --> 01:09:45.600 En attendant, je suspends la séance. 796 01:09:46.680 --> 01:09:48.880 ... 797 01:10:19.760 --> 01:11:21.480 ... 798 01:11:22.600 --> 01:12:24.520 ... 799 01:12:25.320 --> 01:13:26.400 ... 800 01:13:27.840 --> 01:14:42.640 ... 801 01:14:43.680 --> 01:15:35.680 ... 802 01:15:35.680 --> 01:15:41.240 Merci. 803 01:15:41.360 --> 01:15:45.080 Je vous prie de regagner vos places. 804 01:15:45.160 --> 01:15:48.240 Je vous communique les résultats de la votation. 805 01:15:48.360 --> 01:15:50.680 Bulletins distribués: 100. 806 01:15:50.760 --> 01:15:52.880 Bulletins retrouvés, 99. 807 01:15:53.000 --> 01:15:57.360 Bulletins nuls, 11. 808 01:15:57.480 --> 01:15:59.560 Bulletins valables, 88. 809 01:15:59.680 --> 01:16:01.760 Majorité absolue, 45. 810 01:16:01.880 --> 01:16:03.960 Bulletins blancs, 51. 811 01:16:04.080 --> 01:16:06.160 Ont obtenu des voix, 812 01:16:06.280 --> 01:16:11.760 Monsieur Thierry Cerutti avec 37 voix. 813 01:16:11.880 --> 01:16:14.760 Par conséquent, nous allons procéder à un deuxième tour 814 01:16:14.920 --> 01:16:17.680 pour avoir un vote à la majorité relative. 815 01:16:17.800 --> 01:16:20.840 Monsieur le Sautier, 816 01:16:20.960 --> 01:16:26.840 je vous propose de procéder. 817 01:16:27.520 --> 01:16:29.720 Nous allons procéder 818 01:16:29.800 --> 01:16:33.640 au deuxième tour. 819 01:16:33.760 --> 01:16:36.720 Je vous prie de regagner vos places. 820 01:16:36.840 --> 01:16:39.720 Les huissiers vont distribuer les bulletins de vote. 821 01:16:40.720 --> 01:17:57.480 ... 822 01:17:58.320 --> 01:18:19.240 ... 823 01:18:19.240 --> 01:18:21.680 A.VELASCO: Mesdames et Messieurs les députés, 824 01:18:21.800 --> 01:18:24.680 les votes sont terminés. 825 01:18:24.760 --> 01:18:29.600 Les huissiers vont récolter les bulletins de vote. 826 01:18:39.480 --> 01:19:46.160 ... 827 01:19:47.160 --> 01:20:43.840 ... 828 01:20:43.920 --> 01:20:46.560 Le scrutin est clos. 829 01:20:46.640 --> 01:20:49.760 Je prie M. Seydoux et les scrutateurs de vouloir se rendre 830 01:20:49.840 --> 01:20:52.800 à la salle Nicolas Bogueret pour le dépouillement. 831 01:20:52.880 --> 01:20:57.080 En attendant le résultat de l’élection, je suspends la séance. 832 01:20:57.160 --> 01:21:59.360 ... 833 01:22:00.440 --> 01:23:03.080 ... 834 01:23:04.080 --> 01:24:07.080 ... 835 01:24:08.480 --> 01:25:18.160 ... 836 01:25:19.400 --> 01:26:17.440 ... 837 01:26:18.920 --> 01:26:38.960 ... 838 01:26:38.960 --> 01:26:43.240 A.VELASCO: Mesdames et Messieurs les députés, 839 01:26:43.360 --> 01:26:45.440 je vous prie de prendre vos places. 840 01:26:45.560 --> 01:26:47.800 Je vais vous annoncer le résultat du vote. 841 01:26:47.920 --> 01:26:50.000 Bulletins distribués: 100. 842 01:26:50.080 --> 01:26:54.520 Bulletins retrouvés: 100. 843 01:26:54.680 --> 01:26:56.720 Bulletins nuls: 6. 844 01:26:56.840 --> 01:26:59.800 Bulletins valables: 94. 845 01:26:59.920 --> 01:27:04.160 Bulletins blancs: 60. 846 01:27:04.280 --> 01:27:06.400 Monsieur Cerruti est élu avec 34 voix. 847 01:27:06.480 --> 01:27:12.360 Applaudissements 848 01:27:38.240 --> 01:27:41.680 Nous allons passer à l'élection de la deuxième vice-présidence. 849 01:27:41.800 --> 01:27:46.000 Je prie les groupes de bien vouloir présenter une candidature. 850 01:27:46.120 --> 01:27:48.760 Monsieur Martin, vous avez la parole. 851 01:27:48.840 --> 01:27:51.560 D.MARTIN: Merci, Monsieur le président. 852 01:27:51.720 --> 01:27:57.560 Tout d'abord, félicitations pour votre élection. 853 01:27:58.280 --> 01:28:04.120 Et pour votre très beau et émouvant discours. 854 01:28:04.240 --> 01:28:06.320 Au nom du groupe des Vertes et des Verts, 855 01:28:06.480 --> 01:28:10.120 j'ai le plaisir de présenter à la deuxième vice-présidence 856 01:28:10.240 --> 01:28:13.560 de notre Grand Conseil notre excellente collègue Dilara Bayrak. 857 01:28:13.720 --> 01:28:19.080 Elle siège au Grand Conseil depuis 2019. 858 01:28:19.200 --> 01:28:24.480 Elle a notamment présidé la Commission législative avec brio. 859 01:28:24.600 --> 01:28:29.440 Élue au Bureau au début de cette législature, 860 01:28:29.560 --> 01:28:31.920 notre collègue oeuvre avec un grand engagement 861 01:28:32.080 --> 01:28:34.280 pour le fonctionnement de notre Parlement. 862 01:28:34.440 --> 01:28:37.680 Son énergie, son entregent et sa capacité à tisser des liens 863 01:28:37.800 --> 01:28:41.240 d'une part, sa pertinence, sa formation juridique, 864 01:28:41.360 --> 01:28:45.440 sa connaissance et le respect 865 01:28:45.560 --> 01:28:47.920 qu'elle voue à nos institutions d'autre part 866 01:28:48.040 --> 01:28:51.640 font d'elle sans nul doute une excellente candidate 867 01:28:51.760 --> 01:28:55.880 pour la deuxième vice-présidence de notre Grand Conseil. 868 01:28:56.000 --> 01:28:58.880 Nous vous invitons donc 869 01:28:59.040 --> 01:29:02.440 à lui accorder votre confiance et votre voix pour cette élection. 870 01:29:02.600 --> 01:29:04.720 Je vous remercie. 871 01:29:04.880 --> 01:29:08.120 Applaudissements 872 01:29:08.240 --> 01:29:10.840 A.VELASCO: Nous n'avons pas d'autres candidatures. 873 01:29:11.000 --> 01:29:13.120 Mesdames et Messieurs les députés, 874 01:29:13.240 --> 01:29:15.320 nous allons procéder au vote. 875 01:29:15.440 --> 01:29:17.520 Je vous prie de regagner vos places. 876 01:29:17.640 --> 01:29:23.520 Les huissiers vont distribuer les bulletins de vote. 877 01:29:34.400 --> 01:30:23.360 ... 878 01:30:25.360 --> 01:31:05.840 ... 879 01:31:05.840 --> 01:31:11.840 A.VELASCO: Nous allons récolter les bulletins. 880 01:32:19.040 --> 01:33:12.880 ... 881 01:33:12.880 --> 01:33:17.400 A.VELASCO: Le scrutin est clos. 882 01:33:17.440 --> 01:33:22.440 Je prie les scrutateurs de vouloir 883 01:33:22.480 --> 01:33:25.440 se rendre à la salle Nicolas Bogueret de dépouillement. 884 01:33:25.560 --> 01:33:29.800 En attendant, je suspends la séance. 885 01:33:31.120 --> 01:33:33.320 ... 886 01:33:51.880 --> 01:34:30.160 ... 887 01:34:31.240 --> 01:36:12.280 ... 888 01:36:13.280 --> 01:37:10.120 ... 889 01:37:11.440 --> 01:37:55.120 ... 890 01:37:56.320 --> 01:38:41.200 ... 891 01:38:41.200 --> 01:38:43.400 A.VELASCO: Nous allons procéder 892 01:38:43.480 --> 01:38:45.600 à l'élection du deuxième vice-président. 893 01:38:45.680 --> 01:38:50.440 Je vous prie de vouloir prendre place. 894 01:38:50.520 --> 01:38:56.120 Bulletins distribués: 99. 895 01:38:56.200 --> 01:39:02.120 Bulletins retrouvés: 99. 896 01:39:02.560 --> 01:39:07.640 Bulletins nuls: 9. 897 01:39:07.720 --> 01:39:12.000 Bulletins valables: 90. 898 01:39:12.080 --> 01:39:14.200 sBulletin blancs: 22. 899 01:39:14.280 --> 01:39:16.400 Madame Dilara Bayrak est élue. 900 01:39:16.480 --> 01:39:22.400 Applaudissements 901 01:39:33.800 --> 01:39:36.440 Mesdames et Messieurs les députés, 902 01:39:36.520 --> 01:39:39.440 nous allons procéder à l'élection des membres du bureau 903 01:39:39.520 --> 01:39:41.720 du Grand Conseil. 904 01:39:41.760 --> 01:39:43.920 Nous avons besoin de quatre candidatures. 905 01:39:44.040 --> 01:39:46.200 Nous allons procéder au vote. 906 01:39:46.280 --> 01:39:49.480 Je vous prie de bien vouloir nous présenter les candidatures 907 01:39:49.600 --> 01:39:51.920 pour les quatre places. 908 01:39:52.000 --> 01:39:54.640 Nous avons Monsieur Yves Nidegger. 909 01:39:54.720 --> 01:39:56.840 Y.NIDEGGER: Merci. 910 01:39:56.920 --> 01:40:00.560 J'apprécie que vous m'ayez vu. 911 01:40:00.640 --> 01:40:06.560 J'ai le plaisir de vous présenter la candidature 912 01:40:06.640 --> 01:40:09.760 de notre collègue Guy Mettan. 913 01:40:09.840 --> 01:40:12.760 Il siège dans ce Parlement depuis 2001. 914 01:40:12.840 --> 01:40:15.760 Chose que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître. 915 01:40:15.840 --> 01:40:18.040 Il a été apprécié pour son entregent, 916 01:40:18.120 --> 01:40:23.640 pour son humeur égale et sa grande assiduité. 917 01:40:23.720 --> 01:40:27.240 Il a même été 918 01:40:27.360 --> 01:40:32.120 président du Grand Conseil en 2010. 919 01:40:32.240 --> 01:40:35.480 Nous vous prions de faire bon accueil à sa candidature. 920 01:40:35.560 --> 01:40:38.240 A.VELASCO: Merci. 921 01:40:38.360 --> 01:40:41.360 La parole est à Monsieur Jacques Blondin. 922 01:40:41.440 --> 01:40:46.120 J.BLONDIN: Merci. 923 01:40:46.200 --> 01:40:48.680 Je vous félicite pour votre brillante élection. 924 01:40:48.760 --> 01:40:51.840 Le Centre vous propose de reconduire dans ses fonctions 925 01:40:51.920 --> 01:40:55.000 au sein du Bureau du Grand Conseil Madame Patricia Bidaux. 926 01:40:55.120 --> 01:40:57.960 Je ne vais pas vous la présenter, vous la connaissez. 927 01:40:58.080 --> 01:41:00.520 Elle siège dans ce Parlement depuis cinq ans. 928 01:41:00.600 --> 01:41:04.400 Elle a des activités très multiples et variées en faveur de ce Bureau. 929 01:41:04.520 --> 01:41:06.840 C'est important que l'équipe qui la compose 930 01:41:06.960 --> 01:41:09.120 s'engage à fond. 931 01:41:09.200 --> 01:41:14.640 Mme Bidaux est infirmière de formation. 932 01:41:14.720 --> 01:41:19.320 Mais elle fait à présent partie 933 01:41:19.400 --> 01:41:21.520 d'un monde agricole, paysan. 934 01:41:21.560 --> 01:41:25.080 Ce qui lui amène le bon sens qu'on attend de ces gens. 935 01:41:25.160 --> 01:41:27.520 Elle s'engage avec dynamisme et aussi émotion 936 01:41:27.640 --> 01:41:29.800 quand c'est nécessaire. 937 01:41:29.920 --> 01:41:32.000 Nous vous invitons à voter pour elle. 938 01:41:32.120 --> 01:41:34.200 A.VELASCO: Merci. 939 01:41:34.320 --> 01:41:36.560 La parole est à Monsieur Jacques Jeannerat. 940 01:41:36.640 --> 01:41:39.560 J.JEANNERAT: Merci. 941 01:41:39.680 --> 01:41:45.560 À mon tour, je vous félicite pour cette excellente élection. 942 01:41:45.720 --> 01:41:51.680 Le groupe LJS va reconduire Laurent Seydoux 943 01:41:51.800 --> 01:41:53.880 comme candidat au Bureau. 944 01:41:54.000 --> 01:41:56.880 Le jeune Laurent Seydoux qui est entré au Grand Conseil 945 01:41:57.000 --> 01:41:59.160 il y a un an. 946 01:41:59.240 --> 01:42:03.000 Il a été le premier représentant de notre mouvement au sein du Bureau. 947 01:42:03.120 --> 01:42:05.280 Il conservera ce titre encore une année 948 01:42:05.360 --> 01:42:07.480 pour continuer le travail commencé. 949 01:42:07.560 --> 01:42:10.200 Merci de réserver un bon accueil à sa candidature. 950 01:42:10.320 --> 01:42:12.760 A.VELASCO: Merci. 951 01:42:12.840 --> 01:42:18.560 La parole est à Mme Buffet-Desfayes. 952 01:42:18.640 --> 01:42:24.560 N.BUFFET-DESFAYES: Merci. 953 01:42:27.000 --> 01:42:29.640 Bravo, félicitations pour votre élection ! 954 01:42:29.720 --> 01:42:31.840 "Combativité, efficacité et rigueur," 955 01:42:31.920 --> 01:42:34.960 ce sont les maîtres mots qui caractérisent la candidature 956 01:42:35.080 --> 01:42:37.880 et une partie de la personnalité de notre candidate. 957 01:42:37.960 --> 01:42:40.320 C'est la personne Madame Francine de Planta. 958 01:42:40.440 --> 01:42:42.640 Je vous remercie du bon accueil 959 01:42:42.680 --> 01:42:44.800 que vous réserverez à cette candidature. 960 01:42:44.880 --> 01:42:48.360 A.VELASCO: Merci. 961 01:42:48.440 --> 01:42:51.240 Nous allons procéder à la distribution des bulletins, 962 01:42:51.360 --> 01:42:55.160 afin que vous puissiez voter pour ces quatre candidats. 963 01:42:55.280 --> 01:43:01.200 ... 964 01:43:05.480 --> 01:43:11.440 Les quatre candidats 965 01:43:13.080 --> 01:43:19.080 sont M. Mettan, Mme Bidaux, M. Seydoux, Mme de Planta. 966 01:43:33.040 --> 01:44:41.720 ... 967 01:44:41.720 --> 01:44:47.080 A.VELASCO: Les votes sont terminés. 968 01:44:47.200 --> 01:44:53.080 Les huissiers vont récolter les bulletins de vote. 969 01:45:22.280 --> 01:46:56.600 ... 970 01:46:56.680 --> 01:46:59.400 Le scrutin est clos. 971 01:46:59.480 --> 01:47:02.960 Je prie la 2ème vice-présidence et les scrutateurs de bien vouloir 972 01:47:03.040 --> 01:47:07.320 se rendre à la salle Nicolas Bogueret pour le dépouillement. 973 01:47:10.120 --> 01:48:13.320 ... 974 01:48:14.720 --> 01:48:16.920 ... 975 01:56:26.760 --> 01:58:03.720 ... 976 01:58:03.760 --> 01:58:07.000 A.VELASCO: Mesdames et Messieurs les députés, 977 01:58:07.120 --> 01:58:13.000 je vous prie de bien vouloir reprendre vos places. 978 01:58:16.520 --> 01:58:19.760 Nous allons annoncer les résultats des élections des membres 979 01:58:19.960 --> 01:58:25.240 du Bureau du Grand Conseil. 980 01:58:25.440 --> 01:58:28.080 Bulletins distribués: 99. 981 01:58:28.240 --> 01:58:34.080 Bulletins retrouvés: 98. 982 01:58:35.240 --> 01:58:38.880 Bulletin nul: 1. 983 01:58:39.080 --> 01:58:44.880 Bulletins valables: 97. 984 01:58:45.600 --> 01:58:48.480 Sont élus au premier tour Mme de Planta avec 87 voix. 985 01:58:48.640 --> 01:58:52.200 Applaudissements 986 01:58:52.360 --> 01:58:54.400 Mme Bidaux avec 85 voix. 987 01:58:54.520 --> 01:59:00.400 Applaudissements 988 01:59:00.960 --> 01:59:03.160 M. Seydoux avec 70 voix. 989 01:59:03.320 --> 01:59:09.160 Applaudissements 990 01:59:09.360 --> 01:59:15.320 M. Mettan ayant eu 43 voix, un deuxième tour est nécessaire. 991 01:59:16.760 --> 01:59:18.920 Nous allons proposer un deuxième tour 992 01:59:19.080 --> 01:59:20.880 pour l'élection de Monsieur Mettan. 993 01:59:21.040 --> 01:59:25.360 Merci beaucoup, Mesdames et Messieurs les députés. 994 01:59:25.560 --> 01:59:27.560 Nous allons donc procéder au second tour 995 01:59:27.720 --> 01:59:29.520 pour l'élection de Monsieur Mettan. 996 01:59:29.680 --> 01:59:33.720 Je vous prie de regagner vos places. 997 01:59:33.840 --> 01:59:39.720 Les huissiers vont distribuer les bulletins de vote. 998 01:59:41.080 --> 01:59:47.080 ... 999 02:01:09.600 --> 02:01:14.360 A.VELASCO: Y a encore des votes ? 1000 02:01:14.520 --> 02:01:18.800 Mesdames et Messieurs les députés, le vote est clos. 1001 02:01:18.920 --> 02:01:22.880 Donc... Voilà. 1002 02:01:23.040 --> 02:01:25.000 Les votes sont terminés. 1003 02:01:25.120 --> 02:01:31.000 Les huissiers vont récolter les bulletins de vote. 1004 02:01:39.400 --> 02:01:41.280 Mesdames et Messieurs les députés, 1005 02:01:41.480 --> 02:01:47.360 je vous rappelle que ce deuxième tour est à la majorité relative. 1006 02:01:53.760 --> 02:01:59.760 ... 1007 02:03:14.400 --> 02:03:19.120 A.VELASCO: Mesdames et Messieurs les députés, le scrutin est clos. 1008 02:03:19.280 --> 02:03:25.120 Je pris la deuxième vice-présidente ainsi que les scrutateurs 1009 02:03:26.200 --> 02:03:30.680 de bien vouloir se rendre à la salle pour le dépouillement. 1010 02:03:30.800 --> 02:03:32.880 En attendant les résultats de l'élection, 1011 02:03:33.040 --> 02:03:35.440 je suspends la séance. 1012 02:03:39.720 --> 02:08:12.360 ... 1013 02:08:12.360 --> 02:08:18.360 -Juju, t'as fait quoi à tes cheveux ? 1014 02:08:24.920 --> 02:08:27.360 A.VELASCO: Mesdames et Messieurs les députés, 1015 02:08:27.520 --> 02:08:29.640 je vous prie de reprendre vos places. 1016 02:08:29.800 --> 02:08:33.800 Nous allons procéder à l'annonce des résultats. 1017 02:08:33.960 --> 02:08:35.960 Élection du quatrième membre du Bureau. 1018 02:08:36.120 --> 02:08:38.160 Bulletins distribués: 90. 1019 02:08:38.320 --> 02:08:40.360 Bulletins retrouvés: 90. 1020 02:08:40.520 --> 02:08:43.520 Bulletins nuls: 8. 1021 02:08:43.720 --> 02:08:48.720 Bulletins valables: 82. 1022 02:08:48.880 --> 02:08:50.920 Monsieur Guy Mettan est élu avec 39 voix. 1023 02:08:51.120 --> 02:08:56.920 Applaudissements 1024 02:08:57.080 --> 02:09:02.920 nous allons finir les élections... 1025 02:09:03.480 --> 02:09:09.440 Nous vous invitons à un apéritif à la salle des pas perdus. 1026 02:09:10.240 --> 02:09:12.920 Ainsi que les membres qui sont au perchoir... 1027 02:09:13.080 --> 02:09:16.200 A la tribune ! 1028 02:09:16.400 --> 02:09:18.400 On reprend à 20h45. 1029 02:09:18.520 --> 02:09:21.520 Applaudissements 1030 02:09:21.680 --> 02:09:27.520 Sous-titrage SWISS TXT