WEBVTT
1
00:06:31.200 --> 00:06:35.160
La cloche sonne
2
00:06:35.200 --> 00:06:38.360
C.ZUBER-ROY: Je prie les personnes
présentes dans la salle
3
00:06:38.440 --> 00:06:40.640
de bien vouloir se lever.
4
00:06:40.720 --> 00:06:44.360
Mesdames et Messieurs les députés,
prenons la résolution de remplir
5
00:06:44.480 --> 00:06:47.840
consciencieusement notre mandat et
de faire servir nos travaux
6
00:06:47.920 --> 00:06:50.800
au bien de la patrie qui nous a
confié ses destinées.
7
00:06:50.920 --> 00:06:56.880
Vous pouvez vous asseoir.
8
00:07:04.080 --> 00:07:07.120
Nous passons aux extraits,.
9
00:07:07.120 --> 00:07:10.920
R 1009-A, Rapport de la commission
des affaires communales, régionales
10
00:07:11.040 --> 00:07:14.720
et internationales chargée d'étudier
la proposition de résolution de
11
00:07:14.840 --> 00:07:18.640
Xavier Magnin et consorts, pour que
le Grand Genève accueille la COP31
12
00:07:18.760 --> 00:07:22.440
en 2026 (Résolution du Grand Conseil
genevois à l'Assemblée fédérale
13
00:07:22.560 --> 00:07:25.880
exerçant le droit d'initiative
cantonale). Rapport de Vincent
14
00:07:25.960 --> 00:07:28.520
Subilia (PLR). Ceux qui l'acceptent
votent OUI,
15
00:07:28.600 --> 00:07:31.520
les autres votent NON.
Les abstentions sont possibles.
16
00:07:31.640 --> 00:07:33.800
Le vote est lancé.
17
00:07:33.840 --> 00:07:36.760
Cette résolution est acceptée.
18
00:07:36.800 --> 00:07:40.400
Elle sera renvoyée
à l'Assemblée fédérale.
19
00:07:40.440 --> 00:07:43.640
Point 236.
20
00:07:43.680 --> 00:07:47.120
RD 1527, Rapport annuel de la
commission des visiteurs officiels
21
00:07:47.240 --> 00:07:50.840
du Grand Conseil (4ème année de
législature 2018-2023). Rapport de
22
00:07:50.920 --> 00:07:55.960
Jean-Luc Forni (PDC). 42
23
00:07:56.000 --> 00:07:58.960
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
24
00:07:59.080 --> 00:08:05.040
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
25
00:08:14.680 --> 00:08:20.200
Ce rapport est approuvé
à l'unanimité.
26
00:08:20.240 --> 00:08:23.040
Point 238.
27
00:08:23.080 --> 00:08:26.440
M 2742-B 1346-2023, Rapport du
Conseil d'Etat au Grand Conseil
28
00:08:26.560 --> 00:08:28.880
sur la motion de Léna Strasser et
consorts:
29
00:08:28.960 --> 00:08:31.320
Et si l'administration se faisait
comprendre
30
00:08:31.440 --> 00:08:34.320
en usant d'un langage facile à lire
et à comprendre ?
31
00:08:34.400 --> 00:08:37.400
Il en est pris acte.
32
00:08:37.440 --> 00:08:42.280
Point 240.
33
00:08:42.320 --> 00:08:45.320
RD 1522 1202-2023 Catégorie IV
Rapport du Conseil d'Etat
34
00:08:45.440 --> 00:08:48.760
au Grand Conseil sur l'application
de la legislation relative
35
00:08:48.840 --> 00:08:51.040
aux archives publiques pour l'année
2022.
36
00:08:51.160 --> 00:08:53.320
Il en est pris acte.
37
00:08:53.360 --> 00:08:55.520
Point 241.
38
00:08:55.560 --> 00:08:58.800
RD 1523 940-2023, Rapport du Conseil
d'Etat au Grand Conseil
39
00:08:58.920 --> 00:09:02.000
sur le bilan de législature 2018-
2023 du Conseil d'Etat.
40
00:09:02.080 --> 00:09:04.280
Il en est pris acte.
41
00:09:04.320 --> 00:09:07.000
Point 249.
42
00:09:07.040 --> 00:09:10.760
PL 13169-A Catégorie IV. Rapport de
la commission des travaux chargée
43
00:09:10.880 --> 00:09:13.680
d'étudier le projet de loi du
Conseil d'Etat ouvrant
44
00:09:13.800 --> 00:09:16.320
un crédit d'investissement de 11 980
000 francs
45
00:09:16.400 --> 00:09:20.080
pour la numérisation complète des
processus de suivi des projets de
46
00:09:20.160 --> 00:09:22.360
construction, des contrôles de
conformité
47
00:09:22.480 --> 00:09:24.640
et la gestion des infractions.
48
00:09:24.680 --> 00:09:29.680
Rapport de Jacques Béné (PLR).
49
00:09:29.720 --> 00:09:32.680
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
50
00:09:32.760 --> 00:09:34.960
Les abstentions sont possibles.
51
00:09:35.000 --> 00:09:40.960
Le vote est lancé.
52
00:09:50.200 --> 00:09:52.640
L'entrée en matière est acceptée.
53
00:09:52.680 --> 00:09:55.320
À l'unanimité.
54
00:09:55.360 --> 00:09:59.240
Nous passons au deuxième débat.
55
00:09:59.280 --> 00:10:04.920
Titre et préambule, pas d'opposition
adoptée.
56
00:10:04.960 --> 00:10:07.680
Article un,
57
00:10:07.720 --> 00:10:09.880
pas d'opposition adoptée.
58
00:10:09.920 --> 00:10:12.080
Article deux, pas d'opposition
adoptée.
59
00:10:12.120 --> 00:10:14.280
Article trois,
pas d'opposition adoptée.
60
00:10:14.320 --> 00:10:19.240
Article quatre,
pas d'opposition adoptée.
61
00:10:19.280 --> 00:10:22.080
Article cinq,
pas d'opposition adoptée.
62
00:10:22.120 --> 00:10:26.320
Article six,
pas d'opposition adoptée.
63
00:10:26.360 --> 00:10:28.520
Le troisième débat est-il demandé ?
64
00:10:28.560 --> 00:10:30.960
Il l'est.
65
00:10:31.000 --> 00:10:33.960
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
66
00:10:34.040 --> 00:10:36.240
Les abstentions sont possibles.
67
00:10:36.280 --> 00:10:42.240
Le vote est lancé.
68
00:10:44.920 --> 00:10:47.920
Ce projet de loi
est adopté à l'unanimité.
69
00:10:47.960 --> 00:10:53.960
Point 250.
70
00:10:53.960 --> 00:10:56.560
PL 13213-A, Rapport de la commission
des travaux
71
00:10:56.640 --> 00:10:59.480
chargée d'étudier le projet de loi
du Conseil d'Etat
72
00:10:59.560 --> 00:11:01.760
de bouclement de la loi 11792
73
00:11:01.760 --> 00:11:04.760
ouvrant un crédit d'investissement
de 11 520 000 francs
74
00:11:04.840 --> 00:11:07.040
pour l'évolution du système
d'information
75
00:11:07.160 --> 00:11:09.320
et de communication fiscal.
76
00:11:09.360 --> 00:11:11.520
Rapport de Jacques Blondin (PDC).
77
00:11:11.560 --> 00:11:15.080
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
78
00:11:15.120 --> 00:11:17.720
Les abstentions sont possibles.
79
00:11:17.760 --> 00:11:23.720
Le vote est lancé.
80
00:11:31.400 --> 00:11:35.320
L'entrée en matière est acceptée à
l'unanimité.
81
00:11:35.360 --> 00:11:38.880
Titre et préambule,
82
00:11:38.920 --> 00:11:41.080
pas d'opposition adoptée.
83
00:11:41.120 --> 00:11:43.280
Article un,
pas d'opposition adoptée.
84
00:11:43.320 --> 00:11:45.480
Article deux,
pas d'opposition adoptée.
85
00:11:45.520 --> 00:11:47.680
Le troisième débat est demandé.
86
00:11:47.720 --> 00:11:50.680
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
87
00:11:50.800 --> 00:11:52.960
Les abstentions sont possibles.
88
00:11:53.000 --> 00:11:58.960
Le vote est lancé.
89
00:12:04.240 --> 00:12:07.560
Ce projet de loi est accepté à
l'unanimité.
90
00:12:07.600 --> 00:12:10.280
Point 251.
91
00:12:10.320 --> 00:12:13.640
PL 13234-A Catégorie IV. Rapport de
la commission des travaux
92
00:12:13.720 --> 00:12:16.520
chargée d'étudier le projet de loi
du Conseil d'Etat
93
00:12:16.640 --> 00:12:19.080
ouvrant un crédit d'étude de 2 730
000 francs
94
00:12:19.160 --> 00:12:21.360
en vue de la construction d'une
extension
95
00:12:21.480 --> 00:12:23.800
pour le Centre de formation
professionnelle
96
00:12:23.880 --> 00:12:27.200
nature et environnement (CFPNE) et
la Haute école du paysage,
97
00:12:27.280 --> 00:12:29.880
d'ingénierie et d'architecture
(HEPIA) à Lullier
98
00:12:30.000 --> 00:12:32.160
sur la commune de Jussy.
99
00:12:32.200 --> 00:12:34.000
Rapport de Christian Flury (MCG).
100
00:12:34.080 --> 00:12:37.080
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
101
00:12:37.200 --> 00:12:39.360
Les abstentions sont possibles.
102
00:12:39.400 --> 00:12:45.360
Le vote est lancé.
103
00:12:54.720 --> 00:13:00.720
L'entrée en matière est acceptée
à l'unanimité.
104
00:13:01.840 --> 00:13:04.280
Titre et préambule, pas d'opposition
adoptée.
105
00:13:04.360 --> 00:13:06.560
Article un,
pas d'opposition adoptée.
106
00:13:06.600 --> 00:13:08.760
Article deux,
pas d'opposition adoptée.
107
00:13:08.800 --> 00:13:10.960
Article trois,
pas d'opposition adoptée.
108
00:13:11.000 --> 00:13:13.200
Article quatre,
pas d'opposition adoptée.
109
00:13:13.280 --> 00:13:15.000
Le troisième débat est demandé.
110
00:13:15.080 --> 00:13:18.080
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
111
00:13:18.160 --> 00:13:20.360
Les abstentions sont possibles.
112
00:13:20.400 --> 00:13:26.360
Le vote est lancé.
113
00:13:34.160 --> 00:13:39.560
Le projet de loi
est adopté à l'unanimité.
114
00:13:39.600 --> 00:13:42.360
Nous passons au point 252.
115
00:13:42.400 --> 00:13:45.760
M 2746-B 1232-2023, Rapport du
Conseil d'Etat au Grand Conseil
116
00:13:45.880 --> 00:13:48.280
sur la motion de Stéphane Florey et
consorts,
117
00:13:48.360 --> 00:13:50.600
pour une reprise du projet "Clé de
Rive".
118
00:13:50.680 --> 00:13:52.880
Il en est pris acte.
119
00:13:52.920 --> 00:13:55.080
Point 253.
120
00:13:55.120 --> 00:13:58.400
M 2816-A Catégorie IV. Rapport de la
commission de l'économie
121
00:13:58.480 --> 00:14:01.840
chargée d'étudier la proposition de
motion de Vincent Subilia
122
00:14:01.920 --> 00:14:04.800
pour des Rues Basses dignes du
rayonnement de Genève.
123
00:14:04.880 --> 00:14:07.440
Rapport de Pierre Eckert (Ve).
124
00:14:09.760 --> 00:14:12.760
Brouhaha
125
00:14:12.760 --> 00:14:15.760
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
126
00:14:15.840 --> 00:14:18.040
Les abstentions sont possibles.
127
00:14:18.080 --> 00:14:24.040
Le vote est lancé.
128
00:14:34.680 --> 00:14:36.880
Le renvoi au Conseil d'Etat est
accepté.
129
00:14:36.960 --> 00:14:39.400
À l'unanimité.
130
00:14:39.440 --> 00:14:41.880
Point 254.
131
00:14:41.920 --> 00:14:46.560
M 2818-B 1672-2023, Rapport du
Conseil d'Etat au Grand Conseil
132
00:14:46.600 --> 00:14:48.920
sur la motion de Bertrand Buchs et
consorts,
133
00:14:49.040 --> 00:14:53.960
Lutter contre l'illectronisme.
134
00:14:54.000 --> 00:14:57.680
Madame Patricia Bidaux
vous avez la parole.
135
00:14:57.720 --> 00:15:00.480
P.BIDAUX: Après avoir lu
le rapport concernant
136
00:15:00.560 --> 00:15:05.640
la motion sur l'illectronisme.
137
00:15:05.680 --> 00:15:08.880
Le Centre est insatisfait de cette
réponse.
138
00:15:08.920 --> 00:15:14.880
La motion demande
à ce que conformément
139
00:15:15.040 --> 00:15:21.000
à l'article un et deux de la loi sur
les démarches en ligne,
140
00:15:21.600 --> 00:15:24.600
que tout puisse se faire d'un point
de vue électronique
141
00:15:24.680 --> 00:15:26.880
et d'un point de vue papier.
142
00:15:26.920 --> 00:15:30.000
Or, on lit dans la première phase du
deuxième paragraphe,
143
00:15:30.080 --> 00:15:32.280
que l'État poursuit
144
00:15:32.320 --> 00:15:35.040
le développement de l'offre
des démarches en ligne.
145
00:15:35.120 --> 00:15:38.080
Il n'est fait mention nulle part de
ce qui est proposé
146
00:15:38.160 --> 00:15:40.480
pour effectivement répondre
à cette motion.
147
00:15:40.560 --> 00:15:43.720
Je vous remercie de renvoyer
ce rapport au Conseil d'Etat.
148
00:15:43.840 --> 00:15:46.600
C.ZUBER-ROY: Merci. On a donc une
demande de renvoi
149
00:15:46.680 --> 00:15:48.880
en commission.
150
00:15:48.920 --> 00:15:50.320
Au Conseil d'Etat, pardon.
151
00:15:50.400 --> 00:15:53.400
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
152
00:15:53.480 --> 00:15:56.200
Les abstentions sont possibles.
153
00:15:56.240 --> 00:16:02.200
Le vote est lancé.
154
00:16:09.720 --> 00:16:15.360
Ce rapport est renvoyé au Conseil
d'Etat.
155
00:16:15.400 --> 00:16:18.520
Point 255.
156
00:16:18.560 --> 00:16:22.200
M 2828-A, Rapport de la commission
des transports chargée d'étudier
157
00:16:22.280 --> 00:16:25.560
la proposition de motion de Beatriz
de Candolle et consorts:
158
00:16:25.640 --> 00:16:27.840
Améliorons et sécurisons la voie
verte.
159
00:16:27.880 --> 00:16:33.840
Rapport de Caroline Marti (S).
160
00:16:34.760 --> 00:16:37.720
Monsieur Philippe de Rougemont, vous
avez la parole.
161
00:16:37.800 --> 00:16:41.120
P.DE ROUGEMONT: Merci.
162
00:16:41.160 --> 00:16:47.000
Pendant les auditions,
163
00:16:47.040 --> 00:16:49.840
les représentants du département des
infrastructures
164
00:16:49.920 --> 00:16:52.120
ont rappelé à la commission
165
00:16:52.160 --> 00:16:55.640
que la voie verte a été initiée
en tant que zone de déplacement.
166
00:16:55.720 --> 00:16:58.080
Un couloir sans voiture où les
habitants
167
00:16:58.120 --> 00:17:01.000
pourraient apprendre aux enfants à
se déplacer à vélo,
168
00:17:01.080 --> 00:17:03.280
et où les piétons et les cyclistes
169
00:17:03.320 --> 00:17:07.040
pourraient utiliser les pistes
en goudron ou en terre battue.
170
00:17:07.080 --> 00:17:11.240
Cela ne signifie pas
171
00:17:11.280 --> 00:17:13.640
que ceux-ci doivent
172
00:17:13.680 --> 00:17:17.000
s'y confiner, car la volonté est une
zone de mixité des flux.
173
00:17:17.080 --> 00:17:19.280
En réponse à la motion,
174
00:17:19.320 --> 00:17:21.480
le Département des infrastructures
175
00:17:21.520 --> 00:17:23.680
nous indique vouloir créer des axes
forts
176
00:17:23.800 --> 00:17:25.960
pour le vélo en dehors
de la voie verte.
177
00:17:26.000 --> 00:17:28.680
Ne sachant pas combien de temps
il sera nécessaire
178
00:17:28.800 --> 00:17:33.480
pour cet aménagement,
179
00:17:33.520 --> 00:17:37.160
nous attendons que l'attractivité de
la voie verte ne fléchira pas,
180
00:17:37.240 --> 00:17:39.440
il est attendu grâce a cette motion
181
00:17:39.480 --> 00:17:43.320
de séparer les flux sur la voie
verte existante.
182
00:17:43.360 --> 00:17:47.720
Même si le nombre d'accidents
observés sur la voie verte
183
00:17:47.760 --> 00:17:49.920
est faible.
184
00:17:49.960 --> 00:17:55.920
Il y a une insécurité évidente vécue
par les usagers.
185
00:17:58.560 --> 00:18:02.120
Des aménagements peuvent pallier
186
00:18:02.160 --> 00:18:04.640
cela et la rendre plus agréable en
été,
187
00:18:04.720 --> 00:18:06.840
grâce à une meilleure arborisation.
188
00:18:06.920 --> 00:18:10.520
Par ailleurs, rappelons-nous la
fonction initiale de la voie verte.
189
00:18:10.600 --> 00:18:12.840
Celle de compenser les abattages
d'arbres
190
00:18:12.920 --> 00:18:17.880
occasionnés par la construction du
CEVA
191
00:18:17.920 --> 00:18:21.200
et celui de couloirs biologique
constituée de plantes locales
192
00:18:21.320 --> 00:18:23.480
pour la faune.
193
00:18:23.560 --> 00:18:27.640
Sécuriser les personnes profitant de
ce bel aménagement, oui.
194
00:18:27.720 --> 00:18:30.240
Mais veillons à la fonction initiale
de la voie,
195
00:18:30.360 --> 00:18:32.520
c'est-à-dire protéger
la biodiversité.
196
00:18:32.560 --> 00:18:35.640
Nous invitons donc
à voter l'amendement.
197
00:18:35.680 --> 00:18:41.640
Maintenir la fonction de corridor
biologique de la voie verte
198
00:18:41.680 --> 00:18:44.440
la fonction à l'origine de cet
aménagement pionnier.
199
00:18:44.560 --> 00:18:46.720
Merci pour votre attention.
200
00:18:46.800 --> 00:18:48.920
C.ZUBER-ROY: Je vous remercie.
201
00:18:49.000 --> 00:18:51.120
Ah...
202
00:18:51.200 --> 00:18:54.360
Pardon, la rapporteure, après...
203
00:18:54.400 --> 00:18:57.520
Monsieur François Baertschi,
vous avez la parole.
204
00:18:57.560 --> 00:19:00.280
F.BAERTSCHI: Merci.
205
00:19:00.360 --> 00:19:02.480
La voie verte,
206
00:19:02.560 --> 00:19:04.680
il est utile de la sécuriser.
207
00:19:04.720 --> 00:19:06.880
Mais elle pose des problèmes.
208
00:19:06.920 --> 00:19:09.080
On voit notamment
209
00:19:09.160 --> 00:19:13.760
comment on saccage une quantité
invraisemblable d'arbres,
210
00:19:13.800 --> 00:19:16.280
on le voit le long de l'Arve à
Carouge.
211
00:19:16.320 --> 00:19:18.480
On a détruit, c'est une hécatombe,
212
00:19:18.520 --> 00:19:21.120
au niveau de la nature.
213
00:19:21.160 --> 00:19:23.480
Si au niveau du vert,
on détruit des arbres,
214
00:19:23.600 --> 00:19:26.200
il y a quelque chose
qui ne joue pas.
215
00:19:26.280 --> 00:19:28.400
Ce n'est pas l'objet de la motion,
216
00:19:28.440 --> 00:19:33.040
mais malgré tout,
ça l'est indirectement.
217
00:19:33.080 --> 00:19:37.800
Il faut s'opposer
à ces destructions massives.
218
00:19:37.840 --> 00:19:43.800
On sait que les habitants proches du
quai du Cheval blanc
219
00:19:44.280 --> 00:19:48.560
s'inquiètent de la destruction
massive de tous ces arbres.
220
00:19:48.600 --> 00:19:52.560
C'est quand même un comble.
221
00:19:52.600 --> 00:19:54.760
Au nom de la verdure et de
l'écologie,
222
00:19:54.800 --> 00:19:58.240
qu'on détruise des arbres pour
planter des sortes de cure-dents,
223
00:19:58.360 --> 00:20:00.520
qui n'ont aucun sens.
224
00:20:00.600 --> 00:20:04.280
C'est un collègue qui dit ça.
225
00:20:04.360 --> 00:20:08.160
Il utilise un terme qui est un peu
plus commun...
226
00:20:08.240 --> 00:20:10.880
Nous en resterons à l'image
des cure-dents
227
00:20:10.960 --> 00:20:15.880
qui est un peu plus correcte
à cette heure de la journée.
228
00:20:15.920 --> 00:20:19.240
Nous ne pouvons pas accepter
229
00:20:19.280 --> 00:20:21.800
ce qui est fait, malheureusement.
230
00:20:21.880 --> 00:20:26.560
Mais nous ne nous opposons pas
231
00:20:26.600 --> 00:20:28.760
à la sécurisation de ces voies
vertes.
232
00:20:28.800 --> 00:20:31.080
Mais la méthode utilisée jusqu'à
maintenant
233
00:20:31.200 --> 00:20:33.360
est une mauvaise méthode.
234
00:20:33.440 --> 00:20:35.560
Le groupe MCG s'abstiendra
sur ce sujet.
235
00:20:35.640 --> 00:20:37.760
Merci.
236
00:20:37.840 --> 00:20:40.880
C.ZUBER-ROY: Merci.
237
00:20:40.960 --> 00:20:44.440
Madame Christina Meissner,
vous avez la parole.
238
00:20:44.520 --> 00:20:48.920
C.MEISSNER: Merci.
239
00:20:48.960 --> 00:20:52.080
M. Baertschi a raison,
240
00:20:52.160 --> 00:20:54.520
il faut s'opposer à la disparition
des arbres
241
00:20:54.600 --> 00:20:56.800
et de la végétation
dans notre canton.
242
00:20:56.840 --> 00:20:59.000
Elle nous est indispensable.
243
00:20:59.040 --> 00:21:01.200
Mais cela n'est pas
l'objet de ce texte.
244
00:21:01.240 --> 00:21:03.400
Et jusqu'à preuve du contraire,
245
00:21:03.440 --> 00:21:05.720
ça n'est pas en sécurisant
la voie cyclable
246
00:21:05.840 --> 00:21:08.240
qu'on va forcément
détruire des arbres.
247
00:21:08.280 --> 00:21:11.080
Mais il est vrai,
248
00:21:11.160 --> 00:21:13.600
il faut se rappeler
que cette voie verte,
249
00:21:13.680 --> 00:21:15.800
construite au-dessus du CEVA,
250
00:21:15.880 --> 00:21:18.680
a été pensé d'abord
comme un corridor biologique.
251
00:21:18.720 --> 00:21:21.720
Dans ce sens, il ne faut pas que les
aménagements futurs
252
00:21:21.800 --> 00:21:25.240
impactent cette fonction
de corridor biologique.
253
00:21:25.280 --> 00:21:29.640
Dès lors, le groupe du Centre
acceptera
254
00:21:29.680 --> 00:21:33.720
l'amendement pertinent proposé par
Monsieur Philippe de Rougemont.
255
00:21:33.760 --> 00:21:37.760
C.ZUBER-ROY: Merci.
256
00:21:37.800 --> 00:21:41.640
Cette fois je donne la parole
à Madame Caroline Marti.
257
00:21:41.720 --> 00:21:43.840
C.MARTI: Merci.
258
00:21:43.880 --> 00:21:46.040
J'aimerais rappeler en un mot
259
00:21:46.080 --> 00:21:49.360
l'importance de ce type
d'infrastructure.
260
00:21:49.440 --> 00:21:52.000
Tout comme l'importance
de les développer.
261
00:21:52.080 --> 00:21:55.280
Ça répond à un véritable besoin.
262
00:21:55.360 --> 00:21:58.080
Il s'agit d'infrastructures
sécurisées et efficaces
263
00:21:58.160 --> 00:22:00.480
pour les déplacements.
264
00:22:00.520 --> 00:22:04.320
C'est aussi des infrastructures
265
00:22:04.360 --> 00:22:07.720
qui sont pensées pour des buts
de promenade et de délassement,
266
00:22:07.800 --> 00:22:10.080
notamment pour les piétons.
267
00:22:10.160 --> 00:22:12.920
D'où la difficulté
qu'on a pu rencontrer
268
00:22:12.960 --> 00:22:17.480
sur la voie verte
AnnemasseEaux-Vives.
269
00:22:17.520 --> 00:22:21.800
Une problématique liée à la mixité
des flux piétons et cyclistes.
270
00:22:21.840 --> 00:22:27.800
Les cyclistes l'utilisent pour se
déplacer et se déplacer rapidement.
271
00:22:28.560 --> 00:22:32.120
Les piétons l'utilisent dans un but
non seulement de déplacement,
272
00:22:32.200 --> 00:22:36.640
mais aussi de délassement.
273
00:22:36.720 --> 00:22:40.040
L'intérêt et la nécessité de mieux
réaménager cette voie verte
274
00:22:40.120 --> 00:22:42.360
pour mieux limiter et délimiter
ces flux.
275
00:22:42.440 --> 00:22:44.640
Cela dit, en commission,
276
00:22:44.680 --> 00:22:47.240
les services de l'État nous ont
rendus attentifs
277
00:22:47.320 --> 00:22:50.560
qu'un certain nombre de choix
278
00:22:50.640 --> 00:22:53.080
d'aménagement de la voie verte avait
été dicté
279
00:22:53.200 --> 00:22:55.560
par la nécessité de protéger
la petite faune
280
00:22:55.640 --> 00:22:58.400
et permettre le maintien
des corridors biologiques.
281
00:22:58.520 --> 00:23:01.600
Il est nécessaire de repenser
une partie des aménagements
282
00:23:01.680 --> 00:23:03.880
pour sécuriser cette voie verte
283
00:23:03.960 --> 00:23:06.080
pour les usagers
de la mobilité douce.
284
00:23:06.120 --> 00:23:08.280
Mais il est important aussi
285
00:23:08.360 --> 00:23:12.440
de s'assurer que ce réaménagement
286
00:23:12.480 --> 00:23:15.040
ne nuise pas à la protection
de la petite faune.
287
00:23:15.120 --> 00:23:17.840
Raison pour laquelle je vous
recommande d'accepter
288
00:23:17.920 --> 00:23:20.960
l'amendement qui a été déposé
par Monsieur De Rougemont.
289
00:23:21.080 --> 00:23:23.240
C.ZUBER-ROY: Merci.
290
00:23:23.320 --> 00:23:26.800
Vu que vous venez de recevoir
l'amendement, je vais vous le dire.
291
00:23:26.920 --> 00:23:29.720
"Fonctions à l'origine de cet
aménagement pionnier."
292
00:23:29.840 --> 00:23:32.800
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
293
00:23:32.920 --> 00:23:35.080
Les abstentions sont possibles.
294
00:23:35.160 --> 00:23:41.080
Le vote est lancé.
295
00:23:50.320 --> 00:23:56.320
Cet amendement est accepté.
296
00:23:56.760 --> 00:24:01.320
Celles et ceux qui acceptent
297
00:24:01.360 --> 00:24:03.520
cette motion telle qu'amendée
298
00:24:03.560 --> 00:24:06.920
votent OUI.
299
00:24:07.000 --> 00:24:09.880
les autres votent NON.
Les abstentions sont possibles.
300
00:24:09.960 --> 00:24:15.080
Le vote est lancé.
301
00:24:15.520 --> 00:24:20.480
La motion est acceptée.
302
00:24:20.680 --> 00:24:24.800
Nous passons au point 260.
303
00:24:24.880 --> 00:24:27.160
RD 1529 1579-2023,
304
00:24:27.280 --> 00:24:29.440
Rapport du Conseil d'Etat au Grand
Conseil
305
00:24:29.520 --> 00:24:33.560
sur la loi sur le développement des
infrastructures ferroviaires
306
00:24:33.600 --> 00:24:37.120
et sur la loi 11912 ouvrant un
crédit d'étude et d'investissement
307
00:24:37.200 --> 00:24:40.560
de 425,28 millions de francs relatif
à l'extension de capacité
308
00:24:40.680 --> 00:24:43.840
du noeud ferroviaire de Genève.
309
00:24:43.880 --> 00:24:48.040
Madame Marjorie de Chastonay,
vous avez la parole.
310
00:24:48.080 --> 00:24:51.360
M.DE CHASTONAY: Merci.
311
00:24:51.840 --> 00:24:55.760
C.ZUBER-ROY: Ah non,
312
00:24:56.240 --> 00:24:59.960
vous ne pouvez demander qu'un renvoi
en commission.
313
00:25:00.360 --> 00:25:03.440
C'est une catégorie différente.
314
00:25:03.480 --> 00:25:09.440
On renvoie en commission.
315
00:25:10.920 --> 00:25:13.720
Le micro a été coupé, excusez-moi
Mme de Chastonay.
316
00:25:13.880 --> 00:25:16.800
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
317
00:25:16.960 --> 00:25:19.080
Les abstentions sont possibles.
318
00:25:19.240 --> 00:25:24.400
Le vote est lancé.
319
00:25:26.240 --> 00:25:36.680
Brouhaha
320
00:25:36.720 --> 00:25:39.800
Vous avez accepté le renvoi en
Commission des transports.
321
00:25:39.920 --> 00:25:42.080
Nous passons au point 268.
322
00:25:42.160 --> 00:25:45.480
M 2398-C 1542-2023, Rapport du
Conseil d'Etat au Grand Conseil
323
00:25:45.560 --> 00:25:48.200
sur la motion de François Baertschi
et consorts:
324
00:25:48.280 --> 00:25:51.320
Soutenons nos patrouilleuses et
patrouilleurs scolaires:
325
00:25:51.400 --> 00:25:55.120
non à la privatisation
de la sécurité des enfants !
326
00:25:55.120 --> 00:25:57.480
Monsieur David Martin, vous avez la
parole.
327
00:25:57.560 --> 00:26:01.480
D.MARTIN: C'est une erreur.
328
00:26:01.560 --> 00:26:03.720
C.ZUBER-ROY: Je vous remercie.
329
00:26:03.720 --> 00:26:06.360
Monsieur François Baertschi,
vous avez la parole.
330
00:26:06.480 --> 00:26:09.440
F.BAERTSCHI: Merci.
331
00:26:09.480 --> 00:26:13.120
Le rapport du Conseil d'Etat
ne satisfait pas le groupe MCG,
332
00:26:13.160 --> 00:26:16.520
parce que nous sommes inquiets
333
00:26:16.560 --> 00:26:19.160
de la porte ouverte
à la privatisation
334
00:26:19.240 --> 00:26:22.320
qui se fait au travers
d'un règlement
335
00:26:22.400 --> 00:26:25.320
qui permet de petites exceptions,
336
00:26:25.360 --> 00:26:28.480
nous dit-on au début.
337
00:26:28.520 --> 00:26:31.240
Mais c'est un commencement.
338
00:26:31.320 --> 00:26:33.800
Nous sommes déçus du rapport du
Conseil d'État,
339
00:26:33.920 --> 00:26:37.680
il n'y a pas de prise de conscience
du danger que ça peut représenter
340
00:26:37.760 --> 00:26:41.640
d'une privatisation,
341
00:26:41.680 --> 00:26:44.520
et d'une autre manière, d'une
privatisation rampante.
342
00:26:44.640 --> 00:26:48.680
Et l'arrivée possible dans
des communes comme Collex-Bossy
343
00:26:48.760 --> 00:26:50.920
ou de personnel frontalier...
344
00:26:50.960 --> 00:26:55.880
Protestations
345
00:26:55.920 --> 00:27:00.400
Qui ferait ce travail-là,
346
00:27:00.440 --> 00:27:03.680
alors qu'on sait qu'à Genève,
de nombreuses personnes,
347
00:27:03.760 --> 00:27:07.360
notamment des mères de famille
ou d'autres personnes,
348
00:27:07.400 --> 00:27:09.560
qui pourraient trouver leur intérêt
349
00:27:09.600 --> 00:27:11.880
à faire ce genre d'activité.
350
00:27:11.960 --> 00:27:15.600
Et dans les petites communes,
351
00:27:15.640 --> 00:27:21.600
le personnel communal
en particulier,
352
00:27:24.200 --> 00:27:27.480
les membres de la police municipale
353
00:27:27.560 --> 00:27:29.680
peuvent suppléer à certaines
absences
354
00:27:29.720 --> 00:27:32.120
et faire une partie de sa tâche.
355
00:27:32.160 --> 00:27:35.160
En aucun cas, cela ne doit être
du personnel privatisé
356
00:27:35.240 --> 00:27:37.360
dans une tâche de proximité,
357
00:27:37.400 --> 00:27:41.960
une tâche importante
dans les communes.
358
00:27:42.000 --> 00:27:44.160
Les textes semblables
ont été acceptés
359
00:27:44.200 --> 00:27:49.120
au niveau de la ville de Genève.
360
00:27:49.160 --> 00:27:51.680
Mais il ne faut pas laisser
cette porte ouverte
361
00:27:51.800 --> 00:27:53.960
à cette dégradation.
362
00:27:54.000 --> 00:27:56.160
C'est pour ça que nous demandons
363
00:27:56.200 --> 00:27:58.440
un renvoi au Conseil d'Etat
de ce rapport.
364
00:27:58.560 --> 00:28:00.720
Merci.
365
00:28:00.760 --> 00:28:04.760
C.ZUBER-ROY: Merci.
366
00:28:04.800 --> 00:28:07.720
Madame Nicole Valiquer Grecuccio,
vous avez la parole.
367
00:28:07.840 --> 00:28:11.280
N.VALIQUER GRECUCCIO: Merci.
368
00:28:11.360 --> 00:28:15.640
Ce qui a étonné le groupe
socialiste,
369
00:28:15.720 --> 00:28:19.000
c'est que l'ACG a répondu
370
00:28:19.040 --> 00:28:23.560
qu'elle n'avait pas eu besoin
de recourir aux sociétés privées
371
00:28:23.600 --> 00:28:26.040
pour répondre à des situations
372
00:28:26.080 --> 00:28:32.040
dites "exceptionnelles"
373
00:28:32.840 --> 00:28:35.120
pour remplacer des patrouilleurs
scolaires
374
00:28:35.240 --> 00:28:37.320
qui seraient en manque.
375
00:28:37.360 --> 00:28:40.720
Il ne s'agit pas de remettre
en question, nous sommes d'accord
376
00:28:40.800 --> 00:28:45.040
avec le département, le problème de
la sécurité des enfants.
377
00:28:45.120 --> 00:28:48.640
Mais dans cette même réponse,
378
00:28:48.680 --> 00:28:52.760
le département nous montre
que le recours à cette clause
379
00:28:52.800 --> 00:28:57.160
a été utilisé
de manière exceptionnelle.
380
00:28:57.160 --> 00:29:00.640
Donc on peut imaginer
que finalement,
381
00:29:00.720 --> 00:29:06.200
le recours à des sociétés privées
a eu lieu.
382
00:29:06.240 --> 00:29:10.480
Si nous comprenons le besoin
de remplacement,
383
00:29:10.560 --> 00:29:14.320
il nous semble important
que le Conseil d'Etat
384
00:29:14.400 --> 00:29:17.040
puisse définir ce qui est entendu
385
00:29:17.120 --> 00:29:22.240
par "cause exceptionnelle",
386
00:29:22.280 --> 00:29:25.400
est-ce qu'il n'y a aucune autre
solution de remplacement ?
387
00:29:25.520 --> 00:29:28.920
Car il s'agit d'une tâche publique.
388
00:29:28.960 --> 00:29:31.120
Et de pouvoir cadrer l'autonomie
389
00:29:31.160 --> 00:29:33.320
qui est demandée
par certaines communes
390
00:29:33.360 --> 00:29:36.520
et de s'assurer que finalement,
391
00:29:36.560 --> 00:29:40.080
elles aient tout fait
pour trouver du personnel
392
00:29:40.120 --> 00:29:43.960
qui puisse assurer cette charge.
393
00:29:44.000 --> 00:29:49.280
Pour notre part,
394
00:29:49.320 --> 00:29:51.480
nous ne demanderons pas le retour
395
00:29:51.520 --> 00:29:53.680
pour une autre réponse
du Conseil d'Etat,
396
00:29:53.800 --> 00:29:56.640
étant donné que finalement,
397
00:29:56.720 --> 00:30:00.920
le département va être repris par
une autre personne que M. Poggia.
398
00:30:01.000 --> 00:30:03.280
Mais on aimerait être rassurés
399
00:30:03.360 --> 00:30:06.080
de la consolidation
de cette réponse.
400
00:30:06.160 --> 00:30:08.440
On a l'impression
qu'il n'y en a pas eue,
401
00:30:08.520 --> 00:30:10.880
et qu'il y en a eu de manière
exceptionnelle.
402
00:30:11.000 --> 00:30:13.160
Merci beaucoup.
403
00:30:13.200 --> 00:30:16.240
Applaudissements
404
00:30:16.320 --> 00:30:21.320
C.ZUBER-ROY: Merci.
405
00:30:21.360 --> 00:30:23.800
Le Monsieur le conseiller d'Etat
Mauro Poggia.
406
00:30:23.920 --> 00:30:26.080
M.POGGIA: Merci.
407
00:30:26.120 --> 00:30:29.320
Afin qu'il y ait une trace au
procès-verbal de la séance...
408
00:30:29.400 --> 00:30:31.600
Il n'y a pas de porte ouverte.
409
00:30:31.640 --> 00:30:34.440
C'est un vélux.
410
00:30:34.480 --> 00:30:38.040
L'idée c'est de se dire s'il y a
personne qui peut faire la tâche,
411
00:30:38.120 --> 00:30:41.680
pour que cette tâche soit accomplie
pour la sécurité des enfants,
412
00:30:41.800 --> 00:30:43.960
faire appel
à des entreprises privées.
413
00:30:44.000 --> 00:30:46.640
Ce n'est ni l'intention
ni l'intérêt des communes
414
00:30:46.760 --> 00:30:50.560
de faire appel
à des sociétés privées.
415
00:30:50.600 --> 00:30:53.720
S'il y a un besoin pour un temps
déterminé,
416
00:30:53.760 --> 00:30:55.920
les entreprises privées
sont sur mandat
417
00:30:55.960 --> 00:30:58.120
pour des périodes de courte durée.
418
00:30:58.160 --> 00:31:00.560
Pour qu'on puisse faire appel
à ces sociétés.
419
00:31:00.680 --> 00:31:04.320
S'il y a des dysfonctionnements
et qu'il y a un appel systématique,
420
00:31:04.400 --> 00:31:06.560
il y aura la possibilité
de revenir.
421
00:31:06.640 --> 00:31:09.360
Définir ce que sont des situations
exceptionnelles,
422
00:31:09.480 --> 00:31:11.640
ça peut être une maladie
de longue durée,
423
00:31:11.760 --> 00:31:16.600
des accidents des personnes
qui sont affectées à cette tâche.
424
00:31:16.680 --> 00:31:18.800
Il y a ou il y a besoin d'avoir
425
00:31:18.920 --> 00:31:21.720
des personnes pour la sécurité
des passages cloutés.
426
00:31:21.840 --> 00:31:24.000
Je vous remercie.
427
00:31:24.040 --> 00:31:25.720
C.ZUBER-ROY: Merci.
428
00:31:25.800 --> 00:31:28.720
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
429
00:31:28.840 --> 00:31:31.000
Les abstentions sont possibles.
430
00:31:31.040 --> 00:31:37.000
Le vote est lancé.
431
00:31:46.120 --> 00:31:52.120
Cette motion est renvoyée
au Conseil d'État.
432
00:31:52.280 --> 00:31:55.600
Nous passons au point 269.
433
00:31:55.680 --> 00:31:58.720
M 2838-B, Rapport de la commission
de contrôle de gestion
434
00:31:58.840 --> 00:32:02.240
chargée d'étudier le rapport du
Conseil d'Etat au Grand Conseil
435
00:32:02.360 --> 00:32:05.000
sur la motion de Jean-Marc Guinchard
et consorts,
436
00:32:05.080 --> 00:32:08.280
pour demander un bilan de la gestion
de la crise sanitaire.
437
00:32:08.400 --> 00:32:12.240
Rapport de Alexis Barbey (PLR).
438
00:32:12.280 --> 00:32:15.160
Il en est pris acte.
439
00:32:15.240 --> 00:32:18.560
Point 273.
440
00:32:18.600 --> 00:32:22.120
R 979-A, Rapport de la commission de
l'économie chargée d'étudier
441
00:32:22.240 --> 00:32:25.480
la proposition de résolution de
Stéphane Florey et consorts,
442
00:32:25.560 --> 00:32:27.760
contre l'indemnisation du secteur
privé
443
00:32:27.800 --> 00:32:29.960
pour le déficit lié à la
vaccination.
444
00:32:30.000 --> 00:32:35.960
Rapport de Jean-Marc Guinchard
(PDC).
445
00:32:36.320 --> 00:32:38.920
J'attire votre attention
446
00:32:39.000 --> 00:32:42.400
sur le fait que la commission
a refusé cette résolution.
447
00:32:42.480 --> 00:32:45.400
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
448
00:32:45.480 --> 00:32:47.680
Les abstentions sont possibles.
449
00:32:47.760 --> 00:32:53.680
Le vote est lancé.
450
00:33:00.000 --> 00:33:04.920
Cette résolution est refusée.
451
00:33:05.000 --> 00:33:10.920
Nous passons au point 275.
452
00:33:12.440 --> 00:33:14.920
P 2157, Rapport de la commission des
pétitions
453
00:33:15.040 --> 00:33:17.200
chargée d'étudier la pétition
454
00:33:17.280 --> 00:33:19.600
qui adresse trois demandes au Grand
Conseil.
455
00:33:19.720 --> 00:33:21.880
Rapport de Jean-Marie Voumard (MCG).
456
00:33:22.000 --> 00:33:24.960
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
457
00:33:25.080 --> 00:33:27.240
Les abstentions sont possibles.
458
00:33:27.320 --> 00:33:33.240
Le vote est lancé.
459
00:33:41.360 --> 00:33:44.880
Cette pétition est déposée
460
00:33:44.960 --> 00:33:47.600
sur le bureau du Grand Conseil
par 75 OUI
461
00:33:47.680 --> 00:33:49.800
contre 10 NON
462
00:33:49.840 --> 00:33:52.000
et une abstention.
463
00:33:52.040 --> 00:33:54.200
Nous passons au point 285.
464
00:33:54.280 --> 00:33:57.920
M 2761-A, Rapport de la commission
ad hoc sur le personnel de l'Etat
465
00:33:58.040 --> 00:34:01.400
chargée d'étudier la proposition de
motion de Charles Selleger
466
00:34:01.520 --> 00:34:04.760
pour un moratoire concernant
l'attribution de toute nouvelle
467
00:34:04.880 --> 00:34:08.240
indemnité de rémunération des
directions des établissements de
468
00:34:08.320 --> 00:34:10.520
droit public.
469
00:34:10.560 --> 00:34:15.000
Rapport de Christo Ivanov (UDC).
470
00:34:15.080 --> 00:34:17.200
Cette motion a été refusée
en commission.
471
00:34:17.320 --> 00:34:20.320
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
472
00:34:20.400 --> 00:34:22.560
Les abstentions sont possibles.
473
00:34:22.640 --> 00:34:28.560
Le vote est lancé.
474
00:34:35.920 --> 00:34:41.920
Cette motion est refusée.
475
00:34:42.240 --> 00:34:48.240
Nous passons au point 288 bis.
476
00:34:48.360 --> 00:34:51.960
PL 13303 1541-2023 Projet de loi du
Conseil d'Etat
477
00:34:52.040 --> 00:34:55.160
approuvant le rapport de gestion de
l'Université de Genève
478
00:34:55.240 --> 00:35:01.000
pour l'année 2022.
479
00:35:13.080 --> 00:35:16.480
Dans les documents devant moi, il y
a une inversion.
480
00:35:16.560 --> 00:35:19.400
C'est le 288 tiers que j'ai fait.
481
00:35:19.480 --> 00:35:24.400
Nous passons aux 288 bis.
482
00:35:24.400 --> 00:35:27.760
P 2068-B 1877-2023, Rapport du
Conseil d'Etat au Grand Conseil
483
00:35:27.840 --> 00:35:30.280
sur la pétition: SPMi:
484
00:35:30.360 --> 00:35:35.160
une institution qui doit être revue
et corrigée !
485
00:35:35.200 --> 00:35:40.040
Il en est pris acte.
486
00:35:40.120 --> 00:35:44.040
Point 289.
487
00:35:44.120 --> 00:35:47.920
P 2128-A-I Catégorie IV. Rapport de
la commission des Droits de l'Homme
488
00:35:48.040 --> 00:35:50.200
chargée d'étudier la pétition:
489
00:35:50.280 --> 00:35:53.320
Agir pour que le futur de nos
enfants soit bien préparé !
490
00:35:53.440 --> 00:35:55.600
Restructuration et audit externe
491
00:35:55.640 --> 00:35:58.720
du département de l'instruction
publique, de la formation
492
00:35:58.840 --> 00:36:01.000
et de la jeunesse et plus
précisément
493
00:36:01.080 --> 00:36:03.640
de la direction générale de l'office
de l'enfance
494
00:36:03.760 --> 00:36:05.960
et de la jeunesse SPMi et SEASP.
495
00:36:06.000 --> 00:36:10.480
Rapport de Diego Esteban (S).
496
00:36:10.600 --> 00:36:13.520
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
497
00:36:13.600 --> 00:36:15.760
Les abstentions sont possibles.
498
00:36:15.840 --> 00:36:21.800
Le vote est lancé.
499
00:36:31.120 --> 00:36:35.600
Le dépôt est accepté à l'unanimité.
500
00:36:35.680 --> 00:36:38.320
Point 291.
501
00:36:38.400 --> 00:36:42.000
RD 1508-A Catégorie IV. Rapport de
la commission de l'enseignement,
502
00:36:42.120 --> 00:36:45.920
de l'éducation, de la culture et du
sport chargée d'étudier le rapport
503
00:36:46.040 --> 00:36:48.880
du Conseil d'Etat au Grand Conseil
relatif à la lutte
504
00:36:48.960 --> 00:36:51.160
contre le décrochage scolaire:
505
00:36:51.240 --> 00:36:53.360
"Un jeune, un diplôme, un avenir".
506
00:36:53.400 --> 00:36:55.560
Rapport de Youniss Mussa (S).
507
00:36:55.640 --> 00:36:57.760
Il en est pris acte.
508
00:36:57.800 --> 00:37:00.840
Pardon...
509
00:37:00.920 --> 00:37:03.320
Excusez-moi, Madame la conseillère
d'État.
510
00:37:03.400 --> 00:37:07.800
Madame Anne Emery-Torracinta,
vous avez la parole.
511
00:37:07.920 --> 00:37:11.400
A.EMERY-TORRACINTA: Merci.
512
00:37:11.440 --> 00:37:13.600
Je ne vais pas développer ce point,
513
00:37:13.640 --> 00:37:16.440
mais revenir sur la suite
514
00:37:16.480 --> 00:37:19.880
de ce qui devrait être ce rapport.
515
00:37:19.960 --> 00:37:23.120
On peut se réjouir à Genève
516
00:37:23.200 --> 00:37:29.120
que grâce a des mesures
qui ont été prises depuis 10 ans,
517
00:37:31.080 --> 00:37:33.280
je pense à la mise en place
518
00:37:33.320 --> 00:37:36.080
de quatre formations pour les jeunes
de 18 à 25 ans
519
00:37:36.200 --> 00:37:39.040
du canton sans aucune certification
du secondaire II.
520
00:37:39.160 --> 00:37:41.960
Cela a pour objectif de
les réinsérer sur le marché,
521
00:37:42.080 --> 00:37:44.240
la formation puis du travail.
522
00:37:44.280 --> 00:37:46.520
La formation obligatoire
jusqu'à 18 ans...
523
00:37:46.640 --> 00:37:48.800
Ces mesures ont permis d'augmenter
524
00:37:48.840 --> 00:37:52.880
le nombre de jeunes
certifiés à Genève.
525
00:37:52.960 --> 00:37:56.200
Le nombre absolu, mais surtout en
comparaison intercantonale.
526
00:37:56.360 --> 00:37:59.320
Genève était en dernière position
des cantons suisses
527
00:37:59.440 --> 00:38:01.520
et a remonté la pente.
528
00:38:01.600 --> 00:38:02.960
Là où j'aimerais insister,
529
00:38:03.080 --> 00:38:06.360
c'est le fait qu'il faudra encore
quelques années pour prendre la
530
00:38:06.440 --> 00:38:10.880
mesure véritablement de l'évolution
de la situation.
531
00:38:10.960 --> 00:38:16.880
Et surtout l'évaluation
de ce qui a été mis en place.
532
00:38:17.120 --> 00:38:20.120
J'en veux pour preuve
que quand on regarde la formation
533
00:38:20.240 --> 00:38:24.040
obligatoire jusqu'à 18 ans, elle a
été mise en place à l'automne 2018.
534
00:38:24.160 --> 00:38:30.120
Les premiers jeunes qui ont pu
en bénéficier,
535
00:38:32.640 --> 00:38:34.840
en général une année de prise en
charge
536
00:38:34.880 --> 00:38:39.080
puis on peut être inséré
sur le marché du travail,
537
00:38:39.160 --> 00:38:42.800
les premiers sont tout juste sortis
d'une formation certifiée entre.
538
00:38:42.920 --> 00:38:45.080
Il faudra quelques années.
539
00:38:45.160 --> 00:38:47.280
On a quelque chose
d'assez intéressant.
540
00:38:47.360 --> 00:38:49.880
La première volée qui a bénéficié de
ces mesures
541
00:38:50.000 --> 00:38:52.960
et qui a pu être en partie réinsérée
l'année suivante
542
00:38:53.040 --> 00:38:55.920
dans un système de formation,
on a eu 10 % des jeunes
543
00:38:56.000 --> 00:38:58.640
qui sont passés par une mesure
de préqualification
544
00:38:58.760 --> 00:39:00.920
qui ont obtenu une certification
2022.
545
00:39:01.000 --> 00:39:03.600
Si on prend la volée d'avant,
celle de 20172018,
546
00:39:03.720 --> 00:39:05.880
ils étaient 5 %.
547
00:39:05.960 --> 00:39:08.480
Les mesures mises en place
portent leurs fruits.
548
00:39:08.600 --> 00:39:11.920
Il faudra quelques années pour voir
l'entier de leurs effets.
549
00:39:12.000 --> 00:39:14.920
Par contre, c'est là
où j'ai des inquiétudes, l'entier
550
00:39:15.040 --> 00:39:17.200
des observateurs,
551
00:39:17.280 --> 00:39:20.560
que ce soit dans les écoles
mais aussi au cycle d'orientation
552
00:39:20.640 --> 00:39:23.680
et à l'école primaire,
que ça soit dans les entreprises,
553
00:39:23.800 --> 00:39:25.960
du côté des milieux de la santé.
554
00:39:26.080 --> 00:39:28.280
Si vous avez lu les articles
dans la presse
555
00:39:28.400 --> 00:39:30.800
ces derniers temps,
on a de quoi s'inquiéter.
556
00:39:30.920 --> 00:39:33.840
Par rapport à une jeunesse
qui depuis la période COVID
557
00:39:33.960 --> 00:39:37.160
montre des signes assez inquiétants
de troubles psychiques,
558
00:39:37.280 --> 00:39:40.640
de phobie scolaire
ou de difficultés en augmentation.
559
00:39:40.720 --> 00:39:44.520
C'est difficile
à quantifier aujourd'hui,
560
00:39:44.640 --> 00:39:46.840
mais ça aura forcément
une incidence
561
00:39:46.960 --> 00:39:49.040
sur la réussite scolaire
562
00:39:49.120 --> 00:39:51.600
ou la réussite
de la formation professionnelle.
563
00:39:51.720 --> 00:39:54.920
Les jeunes qui vont mal...
564
00:39:55.000 --> 00:39:57.120
Ils vont moins bien aujourd'hui.
565
00:39:57.200 --> 00:39:59.320
Il y a eu la crise COVID,
566
00:39:59.400 --> 00:40:05.320
il y a la guerre en Ukraine
et les questions climatiques.
567
00:40:06.000 --> 00:40:10.800
Les jeunes ont l'impression d'avoir
un mur en face d'eux.
568
00:40:10.840 --> 00:40:13.600
Davantage que ma génération.
569
00:40:13.680 --> 00:40:16.280
Vous aurez à être attentifs ces
prochaines années
570
00:40:16.360 --> 00:40:19.200
sur cette question de la santé
psychique des jeunes,
571
00:40:19.320 --> 00:40:21.800
y compris des très jeunes.
572
00:40:21.880 --> 00:40:24.800
Par conséquent, à voir comment
adapter,
573
00:40:24.920 --> 00:40:27.200
faire évoluer les mesures
qui ont été prises
574
00:40:27.320 --> 00:40:30.680
pour permettre la qualification
et la formation de ces jeunes.
575
00:40:30.760 --> 00:40:32.960
À quatre formations,
576
00:40:33.040 --> 00:40:35.160
qui permettent de réinsérer
les jeunes
577
00:40:35.200 --> 00:40:41.160
et de les mettre en formation, quand
on discute
578
00:40:41.400 --> 00:40:43.600
avec les conseillers de formation,
579
00:40:43.680 --> 00:40:46.160
on voit que les situations
sont plus complexes.
580
00:40:46.280 --> 00:40:48.440
On arrive moins à réinsérer
les jeunes
581
00:40:48.520 --> 00:40:50.640
et à les remettre
les pieds à l'étrier.
582
00:40:50.680 --> 00:40:53.480
Ce sera plus difficile
d'obtenir des qualifications.
583
00:40:53.560 --> 00:40:56.160
En conclusion, les moyens
que vous avez accordés
584
00:40:56.280 --> 00:40:58.520
au département depuis 10 ans
sont payants.
585
00:40:58.680 --> 00:41:00.800
Ils sont efficaces,
586
00:41:00.920 --> 00:41:03.240
mais on doit être attentif
sur cette jeunesse
587
00:41:03.360 --> 00:41:06.520
qui n'évolue pas toujours bien
dans son contexte psychique
588
00:41:06.600 --> 00:41:08.760
et le contexte social général.
589
00:41:08.840 --> 00:41:12.840
Ça méritera peut-être
des moyens à mettre.
590
00:41:12.920 --> 00:41:15.640
Non pas directement
sur la formation et les outils,
591
00:41:15.720 --> 00:41:18.840
mais aussi pour renforcer
la santé psychique des jeunes.
592
00:41:18.920 --> 00:41:22.200
C'est tout le système de formation
qui pourrait être pénalisé.
593
00:41:22.320 --> 00:41:24.480
Voilà le message
que je voulais passer.
594
00:41:24.600 --> 00:41:26.720
Merci.
595
00:41:26.800 --> 00:41:28.880
C.ZUBER-ROY: Merci.
596
00:41:29.000 --> 00:41:31.080
Il est pris acte du rapport.
597
00:41:31.200 --> 00:41:33.480
Nous passons au point 292.
598
00:41:33.600 --> 00:41:36.760
RD 1525 1333-2023 Rapport du Conseil
d'Etat au Grand Conseil
599
00:41:36.880 --> 00:41:40.000
relatif à la promotion et au
développement de la formation
600
00:41:40.120 --> 00:41:43.040
professionnelle et continue
pour les années 2014-2022.
601
00:41:43.160 --> 00:41:48.280
Il en est pris acte.
602
00:41:48.400 --> 00:41:50.720
N'hésitez pas à anticiper
quand vous appuyez.
603
00:41:50.800 --> 00:41:54.560
Cyril Mizrahi, ce sera pour après.
604
00:41:54.680 --> 00:41:56.840
Vous avez bien anticipé.
605
00:41:56.960 --> 00:41:59.080
Je vous félicite !
606
00:41:59.200 --> 00:42:01.680
Rires
607
00:42:01.760 --> 00:42:04.440
Madame la conseillère d'État,
Mme Emery-Torracinta.
608
00:42:04.560 --> 00:42:06.720
Vous avez la parole.
609
00:42:06.800 --> 00:42:09.440
A.EMERY-TORRACINTA: Je croyais
que si on appuyait,
610
00:42:09.560 --> 00:42:11.720
il ne fallait pas le faire
trop vite.
611
00:42:11.800 --> 00:42:13.920
Pas pour les extraits...
Désolée.
612
00:42:14.000 --> 00:42:19.160
Je vais aller vite.
613
00:42:19.280 --> 00:42:22.480
Je vous invite vivement à lire ce
rapport extrêmement complet
614
00:42:22.600 --> 00:42:24.840
sur la formation professionnelle
à Genève,
615
00:42:24.960 --> 00:42:27.120
les difficultés qui s'y posent
616
00:42:27.240 --> 00:42:30.400
et ce qu'il faut mettre en uvre
pour la valoriser.
617
00:42:30.520 --> 00:42:32.920
J'aimerais insister sur un point de
ce rapport
618
00:42:33.040 --> 00:42:35.880
que je trouve intéressant,
l'introduction du rapport.
619
00:42:36.000 --> 00:42:40.400
On insiste sur les particularités de
la situation genevoise
620
00:42:40.520 --> 00:42:42.600
par rapport à la situation suisse.
621
00:42:42.680 --> 00:42:47.280
L'une de ces particularités,
622
00:42:47.360 --> 00:42:50.440
c'est qu'on a à Genève le taux
d'entrereprises formatrices
623
00:42:50.560 --> 00:42:54.040
le plus bas de Suisse.
624
00:42:54.160 --> 00:42:58.160
Si on prend les emplois
de personnes en formation
625
00:42:58.280 --> 00:43:04.160
dans les entreprises, on est à 4,5
%.
626
00:43:05.520 --> 00:43:07.720
À Genève, 1,7 %.
627
00:43:07.800 --> 00:43:09.960
On a un souci à Genève.
628
00:43:10.040 --> 00:43:12.600
Ça ne se règle pas
d'un coup de baguette magique.
629
00:43:12.720 --> 00:43:16.120
Il ne s'agit pas de dire qu'on va
augmenter le nombre de places
630
00:43:16.240 --> 00:43:18.440
en apprentissage
pour régler le problème.
631
00:43:18.560 --> 00:43:21.800
C'est un travail qui a été entamé et
qui doit se poursuivre.
632
00:43:21.920 --> 00:43:24.080
Ce travail est suivi de près.
633
00:43:24.160 --> 00:43:27.400
Son directeur général me dit que
c'est un travail de terrain,
634
00:43:27.520 --> 00:43:29.680
il faut voir les entreprises,
635
00:43:29.760 --> 00:43:32.640
il faut discuter pour pousser
à prendre des apprentis.
636
00:43:32.720 --> 00:43:37.080
sur un chiffre
qui contredit ce qu'on entend. On
637
00:43:37.240 --> 00:43:39.360
entend dire que les jeunes
à Genève
638
00:43:39.440 --> 00:43:41.560
ne veulent pas aller
à en apprentissage.
639
00:43:41.680 --> 00:43:43.760
Ce n'est pas vrai !
640
00:43:43.920 --> 00:43:46.440
Dans la réalité,
641
00:43:46.520 --> 00:43:49.400
nous avons à Genève très peu de
places d'apprentissage
642
00:43:51.680 --> 00:43:55.760
qui sont repourvues.
643
00:43:55.880 --> 00:44:00.960
En 2021, on était à 2,8 %
644
00:44:01.080 --> 00:44:03.800
de places d'apprentissage qui
n'était pas repourvues
645
00:44:03.920 --> 00:44:06.080
en entreprise.
646
00:44:06.160 --> 00:44:10.120
Même si on encourageait plus
de jeunes à aller en entreprise,
647
00:44:10.200 --> 00:44:12.320
c'est ce que nous essayons de faire
648
00:44:12.400 --> 00:44:17.320
notamment dans les cycles
d'orientation,
649
00:44:17.440 --> 00:44:19.840
ces places sont repourvues.
650
00:44:19.920 --> 00:44:23.120
Si on veut augmenter le nombre de
jeunes en formation duale,
651
00:44:23.240 --> 00:44:26.840
on doit en parallèle augmenter le
nombre de places d'apprentissage.
652
00:44:26.960 --> 00:44:29.360
Par comparaison en Suisse,
653
00:44:29.480 --> 00:44:32.560
14 % des places d'apprentissage
en dual
654
00:44:32.640 --> 00:44:35.200
ne sont pas repourvues.
655
00:44:35.360 --> 00:44:40.480
Le travail doit être fait
dans l'orientation des élèves,
656
00:44:40.600 --> 00:44:43.400
l'encouragement d'aller en formation
duale
657
00:44:43.560 --> 00:44:46.040
et du côté des entreprises pour
créer des places
658
00:44:46.160 --> 00:44:50.600
et qu'elles acceptent des jeunes
plus jeunes qu'aujourd'hui.
659
00:44:50.720 --> 00:44:52.800
On y rentre
à l'âge de 20 ans à Genève.
660
00:44:52.880 --> 00:44:55.000
Je vous invite à lire ce rapport.
661
00:44:55.120 --> 00:44:57.200
C.ZUBER-ROY: Merci.
662
00:44:57.320 --> 00:44:59.400
Il est pris acte du rapport.
663
00:44:59.480 --> 00:45:02.040
Point 293.
664
00:45:02.120 --> 00:45:05.320
RD 1528 1641-2023 Rapport du Conseil
d'Etat au Grand Conseil
665
00:45:05.440 --> 00:45:07.600
sur le projet de révision
666
00:45:07.680 --> 00:45:13.600
du dispositif de protection des
mineurs (HARPEJ).
667
00:45:17.480 --> 00:45:19.760
-On demande le renvoi de ce rapport
HARPEJ
668
00:45:19.880 --> 00:45:24.720
pour la condition
des droits humains.
669
00:45:24.840 --> 00:45:27.600
Cette condition a déjà été traitée
avec les questions
670
00:45:27.720 --> 00:45:31.080
de la réforme du système
de protection des mineurs.
671
00:45:31.200 --> 00:45:34.360
On a une présentation du projet
HARPEJ.
672
00:45:34.480 --> 00:45:40.400
On a traité plusieurs aspects déjà
673
00:45:41.400 --> 00:45:47.160
dans le PL 13 017 que vous aviez
accepté.
674
00:45:47.240 --> 00:45:50.520
Nous avons toujours en traitement le
rapport du Conseil d'État
675
00:45:50.640 --> 00:45:56.600
concernant la motion de commission.
676
00:45:56.960 --> 00:45:59.760
Sur la réforme du système de
protection des mineurs,
677
00:45:59.880 --> 00:46:03.120
nous sommes toujours saisis d'un
certain nombre de plaintes,
678
00:46:03.240 --> 00:46:07.400
de parents.
679
00:46:07.400 --> 00:46:10.800
La commission a acquis une certaine
connaissance de la matière
680
00:46:10.880 --> 00:46:16.880
depuis des années.
681
00:46:17.920 --> 00:46:20.600
Il nous semble pertinent que la
commission étudie
682
00:46:20.680 --> 00:46:22.880
aussi la suite à donner à ce
rapport.
683
00:46:22.960 --> 00:46:25.160
Merci.
684
00:46:25.240 --> 00:46:27.440
C.ZUBER-ROY: Merci.
685
00:46:27.520 --> 00:46:33.520
Je donne la parole à Monsieur Pierre
Eckert.
686
00:46:34.680 --> 00:46:38.800
P.ECKERT: j'aurais plutôt suggéré
que ce rapport soit renvoyé
687
00:46:38.840 --> 00:46:42.720
à la commission du contrôle de
gestion.
688
00:46:42.800 --> 00:46:46.720
Nous avions envie de regarder le
sujet de façon plus large
689
00:46:46.800 --> 00:46:49.200
et pas considérée que le SPMi,
690
00:46:49.280 --> 00:46:51.480
mais également les autres instances
691
00:46:51.560 --> 00:46:53.680
qui s'occupent de cette
problématique.
692
00:46:53.800 --> 00:46:55.960
Je vous remercie.
693
00:46:56.080 --> 00:46:59.080
C.ZUBER-ROY: Merci.
694
00:46:59.160 --> 00:47:05.080
Anne Emery-Torracinta, vous avez la
parole.
695
00:47:05.720 --> 00:47:09.680
A.EMERY-TORRACINTA: Concernant la
Commission des droits de l'Homme,
696
00:47:09.760 --> 00:47:14.240
elle a déjà eu une large
présentation de ce rapport.
697
00:47:14.280 --> 00:47:19.240
Elle a suivi les travaux au fur et à
mesure que le projet
698
00:47:19.320 --> 00:47:24.240
arpège avançait.
699
00:47:24.280 --> 00:47:27.840
Il faudrait la renvoyer en
commission de l'enseignement.
700
00:47:27.880 --> 00:47:32.440
Car on parle d'éducation
spécialisée.
701
00:47:32.480 --> 00:47:35.720
Mais le Conseil d'Etat vous
recommande de ne pas renvoyer ce
702
00:47:35.800 --> 00:47:41.440
rapport en commission, du tout.
703
00:47:41.520 --> 00:47:47.440
C.ZUBER-ROY: Je vous remercie.
704
00:47:58.600 --> 00:48:02.040
Ceux qui acceptent le renvoi
encommission des droits de l'Homme
705
00:48:02.120 --> 00:48:04.320
votent OUI,
les autres votent NON.
706
00:48:04.400 --> 00:48:08.720
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
707
00:48:08.760 --> 00:48:14.720
Ce renvoi en commission est accepté.
708
00:48:18.880 --> 00:48:24.880
Nous passons au point 299.
709
00:48:26.320 --> 00:48:29.920
PL 13240-A Catégorie IV.
710
00:48:30.000 --> 00:48:33.480
Rapport de la commission des
finances chargée d'étudier le projet
711
00:48:33.560 --> 00:48:37.160
de loi du Conseil d'Etat accordant
une aide financière annuelle de
712
00:48:37.280 --> 00:48:41.160
fonctionnement de 550 000 francs à
la Fondation Partage pour les années
713
00:48:41.240 --> 00:48:43.720
2022 à 2025. Rapport de Jacques
Blondin (PDC).
714
00:48:43.840 --> 00:48:46.800
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
715
00:48:46.920 --> 00:48:52.880
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
716
00:49:00.920 --> 00:49:06.920
L'entrée en matière est acceptée.
717
00:49:10.400 --> 00:49:16.360
Titre et préambule, Pas d'opposition
adoptée.
718
00:49:29.640 --> 00:49:35.640
Article un, deux, trois, quatre,
cinq, six, sept, huit, neuf,
719
00:49:37.960 --> 00:49:40.720
dix, pas d'opposition adoptée.
720
00:49:40.800 --> 00:49:43.720
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
721
00:49:43.800 --> 00:49:49.800
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
722
00:49:59.160 --> 00:50:03.480
Ce projet de loi a été accepté à
l'unanimité.
723
00:50:03.560 --> 00:50:09.480
Nous passons au point 300.
724
00:50:10.480 --> 00:50:13.840
PL 13252-A Catégorie IV. Rapport de
la commission des affaires
725
00:50:13.960 --> 00:50:17.320
communales, régionales et
internationales chargée d'étudier le
726
00:50:17.400 --> 00:50:19.120
projet de loi du Conseil d'Etat
727
00:50:19.200 --> 00:50:22.760
modifiant la loi concernant la
Fondation communale immobilière de
728
00:50:22.840 --> 00:50:26.560
Collonge-Bellerive (PA 578.00).
Rapport de Jean-Marie Voumard (MCG).
729
00:50:26.640 --> 00:50:29.360
Monsieur Daniel Noël, vous avez
demandé la parole.
730
00:50:29.440 --> 00:50:31.640
C'était une erreur, pardon.
731
00:50:31.720 --> 00:50:34.720
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
732
00:50:34.800 --> 00:50:40.800
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
733
00:50:49.840 --> 00:50:55.840
L'entrée en matière est acceptée À
l'unanimité.
734
00:50:57.800 --> 00:51:03.800
Titre et préambule, pas d'opposition
adoptée.
735
00:51:12.440 --> 00:51:16.320
Articles un ,deux, trois pas
d'opposition adoptée.
736
00:51:16.360 --> 00:51:19.320
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
737
00:51:19.400 --> 00:51:25.400
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
738
00:51:28.080 --> 00:51:33.280
Ce projet de loi est accepté à
l'unanimité.
739
00:51:33.360 --> 00:51:39.280
Nous passons au point 302.
740
00:51:40.120 --> 00:51:43.480
M 2773-B 1660-2023, Rapport du
Conseil d'Etat au Grand Conseil
741
00:51:43.600 --> 00:51:45.840
sur la motion de Jacques Béné et
consorts,
742
00:51:45.960 --> 00:51:48.440
pour la pérennité financière de Pro
Senectute.
743
00:51:48.520 --> 00:51:50.720
Il en est pris acte.
744
00:51:50.800 --> 00:51:54.000
Point 303.
745
00:51:54.080 --> 00:51:57.360
M 2847-A 941-2023, Rapport du
Conseil d'Etat au Grand Conseil
746
00:51:57.440 --> 00:52:00.560
sur la motion de Sylvain Thévoz et
consorts,
747
00:52:00.640 --> 00:52:02.680
pour une orientation rapide et
efficace
748
00:52:02.800 --> 00:52:04.960
des primo-arrivants ukrainiens à
Genève.
749
00:52:05.080 --> 00:52:11.040
Il en est pris acte.
750
00:52:26.560 --> 00:52:28.760
La commission a refusé le PL.
751
00:52:28.880 --> 00:52:31.840
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
752
00:52:31.960 --> 00:52:37.920
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
753
00:52:51.160 --> 00:52:55.640
Ce projet de loi est refusé.
754
00:52:55.720 --> 00:53:01.640
Nous passons au point 19.
755
00:53:07.720 --> 00:53:10.800
Pour la création de zones à faible
émission polluante
756
00:53:10.880 --> 00:53:13.000
dans le canton de Genève.
757
00:53:13.120 --> 00:53:18.120
Il en est pris acte.
758
00:53:18.160 --> 00:53:24.120
Point 320.
759
00:53:24.360 --> 00:53:27.760
M 2543-B 1302-2023, Rapport du
Conseil d'Etat au Grand Conseil
760
00:53:27.840 --> 00:53:31.240
sur la motion de Simone de
Montmollin et consorts, Francine De
761
00:53:31.320 --> 00:53:33.240
Planta et consorts,
762
00:53:33.320 --> 00:53:36.760
pour une compensation volontaire et
régionale de notre empreinte
763
00:53:36.840 --> 00:53:39.040
climatique.
764
00:53:39.120 --> 00:53:43.760
Il en est pris acte.
765
00:53:43.840 --> 00:53:48.280
Point 321.
766
00:53:48.360 --> 00:53:50.560
M 2743-A Catégorie IV. Rapport de la
commission de l'environnement et de
767
00:53:52.320 --> 00:53:56.000
l'agriculture chargée d'étudier la
proposition de motion de Patricia
768
00:53:56.120 --> 00:53:59.640
Bidaux et consorts: Neutralité
carbone: l'agriculture contribue à
769
00:53:59.760 --> 00:54:02.240
la solution ! Rapport de Claude
Bocquet (PDC).
770
00:54:02.320 --> 00:54:05.320
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
771
00:54:05.400 --> 00:54:11.400
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
772
00:54:17.320 --> 00:54:23.320
Le renvoi au Conseil d'Etat est
accepté à l'unanimité.
773
00:54:28.480 --> 00:54:34.480
Point 322.
774
00:54:39.200 --> 00:54:45.200
Monsieur Daniel Sormanni, vous avez
la parole.
775
00:54:45.280 --> 00:54:50.640
D.SORMANNI: Le MCG est déçu de la
réponse du Conseil d'Etat
776
00:54:50.720 --> 00:54:56.640
qui n'aborde pas la question de
cette pétition.
777
00:55:01.120 --> 00:55:03.280
En effet, la réponse se borne à
répondre
778
00:55:03.400 --> 00:55:05.800
ce que nous avons déjà entendu en
commission.
779
00:55:05.920 --> 00:55:09.280
Nous avions entendu les acteurs de
ceux-ci.
780
00:55:09.320 --> 00:55:15.280
Ils nous expliquaient la procédure.
781
00:55:26.240 --> 00:55:29.840
On avait démontré que très souvent,
il n'y avait pas d'acceptation
782
00:55:29.960 --> 00:55:32.440
et il n'y avait pas consultation des
citoyens.
783
00:55:32.520 --> 00:55:34.720
Ce ne sont que des exemples.
784
00:55:34.800 --> 00:55:37.920
On nous demande que les changements
à la ville de Genève,
785
00:55:38.000 --> 00:55:41.560
qui a une procédure particulière par
rapport aux autres communes,
786
00:55:41.640 --> 00:55:47.640
vous n'avez pas répondu aux
attentes.
787
00:55:48.120 --> 00:55:54.120
On a rajouté des particules et des
prénoms.
788
00:55:56.600 --> 00:56:02.600
Vous ne répondez pas aux réactions
des pétitionnaires.
789
00:56:05.040 --> 00:56:08.040
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
790
00:56:08.120 --> 00:56:10.320
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
791
00:56:33.720 --> 00:56:39.720
Vous avez accepté le rapport au
Conseil d'Etat.
792
00:56:51.400 --> 00:56:55.840
Il en est pris acte.
793
00:56:55.880 --> 00:57:01.840
Point 332.
794
00:57:02.520 --> 00:57:06.120
RD 1493-A, Rapport de la commission
de contrôle de gestion chargée
795
00:57:06.200 --> 00:57:09.600
d'étudier le rapport du Conseil
d'Etat au Grand Conseil sur le
796
00:57:09.680 --> 00:57:12.120
rapport annuel 2021 de la Fondation
Eclosion.
797
00:57:12.200 --> 00:57:14.400
Rapport de Alexis Barbey (PLR).
798
00:57:14.400 --> 00:57:20.400
Il en est pris acte.
799
00:57:21.400 --> 00:57:27.440
Nous avons fini les extraits 1.
800
00:57:27.480 --> 00:57:32.440
Nous passons aux extraits deux.
801
00:57:32.440 --> 00:57:38.440
Point 257.
802
00:57:39.240 --> 00:57:43.000
P 2156-A, Rapport de la commission
des pétitions chargée d'étudier la
803
00:57:43.080 --> 00:57:46.520
pétition: De la place pour les
piétons et les espaces verts aux
804
00:57:46.600 --> 00:57:50.480
Eaux-Vives. Rapport de majorité de
Jean-Marie Voumard (MCG). Rapport de
805
00:57:50.600 --> 00:57:54.360
minorité de Sylvain Thévoz (S). Si
les rapporteurs veulent la parole,
806
00:57:54.440 --> 00:57:57.880
il faut appuyer sur le bouton.
Jean-Marie Voumard, vous avez la
807
00:57:57.960 --> 00:58:02.160
parole.
808
00:58:02.200 --> 00:58:04.920
J-M.VOUMARD: Nous avons entendu les
pétitionnaires,
809
00:58:05.040 --> 00:58:07.440
plus une association.
810
00:58:07.480 --> 00:58:13.440
Nous avons entendu la ville de
Genève,
811
00:58:14.400 --> 00:58:19.680
l'OCT et plusieurs problèmes ont été
relevés.
812
00:58:19.720 --> 00:58:23.480
La pétition, c'est la limitation de
la vitesse, plus d'espaces verts,
813
00:58:23.560 --> 00:58:29.560
et rendre l'espace aux piétons.
814
00:58:37.120 --> 00:58:43.120
Ce qui a été fait au niveau de la
ville,
815
00:58:48.400 --> 00:58:51.080
c'est la rue Montchoisie notamment.
816
00:58:51.120 --> 00:58:54.920
Le délai était trop court.
817
00:58:54.960 --> 00:58:57.680
Il y a eu un chaos indescriptible.
818
00:58:57.720 --> 00:59:01.000
De ce côté-là,
819
00:59:01.040 --> 00:59:03.400
la conseillère administrative nous a
informé
820
00:59:03.480 --> 00:59:06.920
qu'elle a travaillé rapidement
821
00:59:06.920 --> 00:59:11.200
et qu'elle a fait pression sur les
services pour avancer.
822
00:59:11.240 --> 00:59:14.400
Il faut dire que les locataires et
les commerçants
823
00:59:14.440 --> 00:59:20.400
ne sont pas souvent consultés.
824
00:59:21.680 --> 00:59:25.160
En l'occurrence, je vous rappelle
que Mme Perler a également dit
825
00:59:25.240 --> 00:59:31.240
que différents projets sont en
cours.
826
00:59:31.680 --> 00:59:35.120
Des consultations ont été réalisées
auprès des habitants et des
827
00:59:35.200 --> 00:59:39.920
commerçants, afin de répondre aux
besoins des uns et des autres.
828
00:59:39.960 --> 00:59:45.920
Nous laissons la ville gérer leurs
problèmes.
829
00:59:55.000 --> 00:59:57.760
Pour cela, la Commission des
pétitions vous demande
830
00:59:57.840 --> 01:00:00.480
de déposer ce projet de pétition.
831
01:00:00.520 --> 01:00:06.480
C.ZUBER-ROY: Je donne la parole à
Monsieur Sylvain Thévoz.
832
01:00:07.440 --> 01:00:13.440
S.THEVOZ: Cette pétition demande
quelque chose d'assez simple.
833
01:00:17.120 --> 01:00:19.160
Le rapporteur de majorité l'a
rappelé,
834
01:00:19.240 --> 01:00:22.360
c'est rendre l'espace à la mobilité
douce et aux piétons.
835
01:00:22.440 --> 01:00:28.440
Et de développer davantage l'espace
vert.
836
01:00:30.240 --> 01:00:32.840
Quel est le quartier à Genève dont
les habitants
837
01:00:32.960 --> 01:00:38.920
ne partagent pas ses vux basiques ?
838
01:00:40.040 --> 01:00:46.040
Cela vise à améliorer la qualité de
vie.
839
01:00:46.080 --> 01:00:49.680
Des places de stationnement dédié
aux petites entreprises puissent
840
01:00:49.800 --> 01:00:52.720
être à disposition.
Il ne s'agit pas là d'une pétition
841
01:00:52.800 --> 01:00:53.600
anti voiture,
842
01:00:53.600 --> 01:00:56.760
d'une pétition pour piétonniser
toute les Eaux-Vives.
843
01:00:56.800 --> 01:01:02.400
Mais simplement une pétition qui
vise à aller de l'avant.
844
01:01:02.440 --> 01:01:05.320
Dans ce nouveau Parlement, nous
espérons qu'il y aura
845
01:01:05.400 --> 01:01:11.320
des consensus et des compromis
846
01:01:11.320 --> 01:01:13.760
pour soutenir les habitants qui ont
des idées
847
01:01:13.840 --> 01:01:16.040
pour aller vers la Genève II demain.
848
01:01:16.120 --> 01:01:21.960
Le constat des habitants est clair,
ce sont des experts du terrain.
849
01:01:22.000 --> 01:01:25.920
Ils sont plus de 500 à avoir signé
cette pétition.
850
01:01:25.960 --> 01:01:29.600
Le quartier est agréable à vivre,
mais très dense.
851
01:01:29.640 --> 01:01:35.600
Il y a le lac à proximité.
852
01:01:36.040 --> 01:01:41.600
Mais il y a beaucoup d'espaces très
minérales,
853
01:01:41.600 --> 01:01:46.160
avec des chaleurs importantes en
été.
854
01:01:46.160 --> 01:01:49.680
Il s'agit pour nous de donner une
impulsion politique,
855
01:01:49.720 --> 01:01:55.680
modeste, au nouveau Conseil d'État
856
01:01:56.840 --> 01:01:59.040
qui recevra cette pétition.
857
01:01:59.160 --> 01:02:04.280
À ce jour, les solutions n'ont pas
été trouvées.
858
01:02:04.320 --> 01:02:09.040
La ville de Genève a mis en uvre
une piétonnisation partiel en 2022.
859
01:02:09.080 --> 01:02:15.040
Ça a été fait dans la précipitation.
860
01:02:17.280 --> 01:02:23.280
Il y a une association de
commerciaux qui a délégué
861
01:02:23.560 --> 01:02:29.600
le plein pouvoir à Christian
Luchaire, PLR.
862
01:02:29.680 --> 01:02:32.360
Malheureusement,
863
01:02:32.400 --> 01:02:37.840
si on continue comme ça, rien
n'avancera.
864
01:02:37.840 --> 01:02:40.920
La grogne continuera de monter dans
les quartiers.
865
01:02:40.960 --> 01:02:46.920
Les habitants sont déçus et écurés.
866
01:02:47.360 --> 01:02:50.720
Nous vous invitons à renvoyer cette
pétition au Conseil d'Etat
867
01:02:50.800 --> 01:02:54.560
et apprendre bonne mesure.
868
01:02:54.600 --> 01:02:58.760
C'est une pétition pour l'avenir.
869
01:02:58.800 --> 01:03:02.280
Merci pour votre attention.
870
01:03:02.320 --> 01:03:08.040
C.ZUBER-ROY: Merci.
871
01:03:08.040 --> 01:03:11.920
Je me permets de vous rappeler pour
les personnes qui veulent discuter,
872
01:03:12.000 --> 01:03:14.760
la buvette est disponible.
873
01:03:14.800 --> 01:03:20.760
Monsieur Jean-Louis Fazio, vous avez
la parole.
874
01:03:27.720 --> 01:03:33.040
J-L.FAZIO: Loin de moi de vouloir
refaire les discussions.
875
01:03:33.080 --> 01:03:39.040
Nous avons pu entendre des avis
contradictoires.
876
01:03:39.200 --> 01:03:45.200
En ce qui nous concerne, notre
groupe, liberté et justice sociale,
877
01:03:45.240 --> 01:03:49.440
constate avec quelques exemples
récents,
878
01:03:49.480 --> 01:03:52.360
car sans une véritable concertation
879
01:03:52.400 --> 01:03:57.960
populaire et démocratique,
880
01:03:58.000 --> 01:04:03.960
on arrivera à rien.
881
01:04:04.800 --> 01:04:10.800
Des élus, des exécutifs en sont
souvent responsables.
882
01:04:12.240 --> 01:04:18.200
Ils font passer leur dogme avant le
souci de concertation constructive.
883
01:04:22.160 --> 01:04:24.960
Ils ne répondent même pas aux
sollicitations écrites
884
01:04:25.040 --> 01:04:27.240
et orales de leur contradicteur.
885
01:04:27.320 --> 01:04:31.400
Imposé d'emblée n'est pas concerté.
886
01:04:31.440 --> 01:04:37.400
Mais c'est ce que nous observons
ici.
887
01:04:38.120 --> 01:04:42.240
Nous voulons sortir de cette
attitude et recréer des conditions
888
01:04:42.280 --> 01:04:48.240
d'un dialogue efficient.
889
01:04:50.320 --> 01:04:56.280
Cet été, des décisions abruptes et
non concertées, on crée le chaos.
890
01:04:57.920 --> 01:05:01.160
Ces commerçants et entrepreneurs ne
sont pas de farouches
891
01:05:01.200 --> 01:05:07.160
partisans de la bagnole.
892
01:05:07.640 --> 01:05:13.320
Ils souhaitent le vivre ensemble et
la cohésion sociale.
893
01:05:13.360 --> 01:05:18.080
Nous ne voulons pas revivre cela.
894
01:05:18.120 --> 01:05:24.080
Nous voulons la concertation et de
décision mûrement réfléchie.
895
01:05:25.600 --> 01:05:27.920
Nous vous invitons à déposer cette
pétition
896
01:05:28.000 --> 01:05:33.680
sur le bureau du Grand Conseil.
Merci.
897
01:05:33.720 --> 01:05:37.840
C.ZUBER-ROY: Madame Christina
Meissner, vous avez la parole.
898
01:05:37.880 --> 01:05:40.880
C.MEISSNER: Nous avons des
spécialistes du quartier.
899
01:05:40.920 --> 01:05:44.280
Ils connaissent très bien la
situation.
900
01:05:44.320 --> 01:05:47.880
Aux Eaux-Vives, la situation n'est
pas simple.
901
01:05:47.880 --> 01:05:52.760
Ce n'est pas un quartier comme les
autres.
902
01:05:52.880 --> 01:05:57.120
C'est un quartier habité
et commerçant.
903
01:05:57.200 --> 01:06:00.520
Les habitants ont la chance d'avoir
des commerces à proximité,
904
01:06:00.680 --> 01:06:03.800
mais ça nécessite des livraisons dès
le matin
905
01:06:03.920 --> 01:06:08.360
qui entravent la progression du bus.
906
01:06:08.480 --> 01:06:11.640
L'OCT l'a confirmé.
907
01:06:11.760 --> 01:06:15.360
Mais les commerces impliquent
aussi du bruit, du trafic.
908
01:06:15.520 --> 01:06:21.440
C'est le quartier vivant
par excellence.
909
01:06:21.560 --> 01:06:24.760
On ne peut pas faire comme
dans n'importe quel autre quartier
910
01:06:24.920 --> 01:06:27.640
qu'on va construire.
911
01:06:27.800 --> 01:06:32.200
Il est construit,
les rues sont ce qu'elles sont.
912
01:06:32.320 --> 01:06:35.360
Comme on n'est pas dans les Rues-
Basses où les livraisons
913
01:06:35.480 --> 01:06:37.640
ont lieu de la même manière
le matin,
914
01:06:37.720 --> 01:06:39.840
mais il n'y a pas d'habitants.
915
01:06:39.960 --> 01:06:42.400
Nous avons des habitants dans un
vieux quartier
916
01:06:42.520 --> 01:06:45.960
où on ne peut pas changer les rues,
la situation est compliquée.
917
01:06:46.080 --> 01:06:48.240
Elle est d'autant plus compliquée
918
01:06:48.360 --> 01:06:51.920
qu'il y a deux associations qui
partagent des opinions différentes.
919
01:06:52.040 --> 01:06:54.920
On a envie de porter dos à dos
les associations
920
01:06:55.040 --> 01:06:58.800
avec la magistrate de la ville de
Genève,
921
01:06:58.920 --> 01:07:01.120
parce qu'il appartient à la ville de
Genève
922
01:07:01.240 --> 01:07:03.400
de résoudre ces problèmes
de quartier.
923
01:07:03.520 --> 01:07:08.720
Pour ce qui nous concerne,
au Grand Conseil,
924
01:07:08.880 --> 01:07:12.520
le Centre va déposer
cette pétition.
925
01:07:12.640 --> 01:07:15.720
C.ZUBER-ROY: Monsieur Stéphane
Florey, vous avez la parole.
926
01:07:15.880 --> 01:07:20.840
S.FLOREY: Merci.
927
01:07:20.960 --> 01:07:23.760
L'intervention de Jean-Louis Fazio
928
01:07:23.880 --> 01:07:27.440
démontre la problématique à laquelle
nous somme confrontés
929
01:07:27.560 --> 01:07:33.360
depuis un certain nombre d'années
concernant ce type de pétition.
930
01:07:33.520 --> 01:07:37.040
Ce n'est pas 500 signatures
qui ont été déposées
931
01:07:37.160 --> 01:07:40.160
au Grand Conseil, mais uniquement
par la copie originale,
932
01:07:40.320 --> 01:07:44.080
par l'original qui a été déposé
d'abord
933
01:07:44.200 --> 01:07:46.600
au Conseil municipal de la ville.
934
01:07:46.680 --> 01:07:49.280
Le Grand Conseil a bel et bien reçu
une pétition,
935
01:07:49.360 --> 01:07:51.560
mais avec une seule signature.
936
01:07:51.640 --> 01:07:56.160
Ce qui change
passablement la donne.
937
01:07:56.280 --> 01:07:59.920
Ce type de pétition est assez
symptomatique,
938
01:08:00.080 --> 01:08:02.600
parce qu'on nous fait croire
que ces associations
939
01:08:02.720 --> 01:08:04.920
représentent
l'entier d'un quartier.
940
01:08:05.000 --> 01:08:09.880
Ce qui n'est pas le cas.
941
01:08:10.000 --> 01:08:12.560
Je salue l'association
"Au vivre".
942
01:08:12.680 --> 01:08:16.040
J'aimerais la voir fleurir
943
01:08:16.160 --> 01:08:19.400
dans tous les quartiers de Genève,
944
01:08:19.520 --> 01:08:22.480
car ça changerait le rapport de
force,
945
01:08:22.600 --> 01:08:26.560
et ça démontrerait que
ces associations d'habitants
946
01:08:26.680 --> 01:08:29.680
ne sont représentatives
que d'elles-mêmes
947
01:08:29.800 --> 01:08:33.720
ou de leurs membres,
et pas de tous les quartiers.
948
01:08:33.840 --> 01:08:39.720
C'est là qu'il faut revenir
à la réalité, M. Thévoz.
949
01:08:42.120 --> 01:08:45.160
"Vivre aux Eaux-Vives",
950
01:08:45.280 --> 01:08:49.720
l'association, aimerait voir fermer
toutes les rues,
951
01:08:49.840 --> 01:08:52.360
et d'autres associations
comme Eau vivre ensemble
952
01:08:52.480 --> 01:08:55.680
sont d'un avis contraire.
953
01:08:55.800 --> 01:08:58.680
Il faudra vous y faire
et accepter cette contradiction.
954
01:08:58.840 --> 01:09:03.680
Sur le fond de cette pétition,
955
01:09:03.800 --> 01:09:07.840
c'est une pétition, contrairement
à ce que dit la minorité,
956
01:09:07.960 --> 01:09:10.840
antivoiture.
957
01:09:11.000 --> 01:09:13.040
Elle rêverait de fermer les rues
958
01:09:13.200 --> 01:09:18.240
comme on le voit systématiquement
avec ce genre de pétition.
959
01:09:18.360 --> 01:09:20.880
Mais les Eaux-Vives,
960
01:09:21.000 --> 01:09:23.080
ça fait bien une quinzaine d'années
961
01:09:23.200 --> 01:09:27.600
qu'on en parle régulièrement
dans cet hémicycle.
962
01:09:27.720 --> 01:09:31.440
Je me souviens quand il y a eu
963
01:09:31.600 --> 01:09:35.240
les premières tentatives
pour fermer la rue des Vollendes.
964
01:09:35.400 --> 01:09:39.520
La Commission des pétitions avait
reçu les associations commerçantes
965
01:09:39.600 --> 01:09:42.960
qui venaient défendre
leur bout de gras.
966
01:09:43.080 --> 01:09:46.760
Il y va de leur survie.
967
01:09:46.840 --> 01:09:49.160
La survie économique
de ces quartiers.
968
01:09:49.240 --> 01:09:52.720
Pour ce qui nous concerne,
969
01:09:52.840 --> 01:09:56.240
nous voterons
le dépôt de cette pétition
970
01:09:56.360 --> 01:09:58.560
et nous vous recommandons
de faire de même.
971
01:09:58.680 --> 01:10:00.840
Merci.
972
01:10:00.960 --> 01:10:03.640
C.ZUBER-ROY: Merci.
973
01:10:03.800 --> 01:10:05.960
Je donne la parole
à Madame Danièle Magnin.
974
01:10:06.120 --> 01:10:08.240
D.MAGNIN: Merci.
975
01:10:08.360 --> 01:10:10.440
Je vais aller dans le sens
976
01:10:10.520 --> 01:10:12.960
des personnes qui se sont exprimées
avant moi.
977
01:10:13.080 --> 01:10:16.080
Il y a deux semaines,
978
01:10:16.240 --> 01:10:18.960
je suis allée chez mon cordonnier à
la rue Monchoisi.
979
01:10:19.080 --> 01:10:22.040
Il a dit que c'était la dernière
fois que je le voyais.
980
01:10:22.200 --> 01:10:24.640
"Le travail que j'avais affaire
981
01:10:24.760 --> 01:10:27.000
nécessitant une machine particulière
982
01:10:27.120 --> 01:10:29.880
que possède la sellerie qui se
trouve un relâchement,
983
01:10:30.040 --> 01:10:32.400
ce brave homme m'a dirigée là-bas.
984
01:10:32.520 --> 01:10:36.160
La dame m'a dit qu'elle aussi elle
arrêtait et qu'elle fermait.
985
01:10:36.280 --> 01:10:39.040
Appauvrir encore tous les
commerçants de ce quartier,
986
01:10:39.160 --> 01:10:41.320
c'est une folie totale.
987
01:10:41.440 --> 01:10:43.520
Ça me rend extrêmement triste,
988
01:10:43.600 --> 01:10:47.400
parce que je ne comprends pas qu'on
veuille faire la campagne en ville.
989
01:10:47.520 --> 01:10:53.520
Si on veut être à la campagne,
990
01:10:53.680 --> 01:10:56.080
qu'on y aille, mais pas qu'on la
fasse comme ça
991
01:10:56.240 --> 01:10:58.360
au milieu des Eaux-Vives. Merci.
992
01:10:58.480 --> 01:11:00.560
C.ZUBER-ROY: Merci.
993
01:11:00.720 --> 01:11:03.280
Je donne la parole à Madame Marjorie
de Chastonay.
994
01:11:03.440 --> 01:11:05.560
M.DE CHASTONAY: Merci.
995
01:11:05.720 --> 01:11:08.080
Comment ne pas que soutenir une
telle pétition
996
01:11:08.280 --> 01:11:10.920
qui est au cur des défis des
quartiers de Genève ?
997
01:11:11.080 --> 01:11:13.800
Ce sont des quartiers denses en
termes d'habitants,
998
01:11:13.920 --> 01:11:16.080
de familles et de commerçants.
999
01:11:16.200 --> 01:11:18.640
Cette pétition demande des mesures
d'apaisement
1000
01:11:18.720 --> 01:11:22.560
et d'amélioration
de la qualité de vie.
1001
01:11:22.680 --> 01:11:26.200
On parle de rendre de l'espace aux
piétons et à la mobilité douce,
1002
01:11:26.320 --> 01:11:29.720
réduire la vitesse de automobile est
davantage d'espaces verts.
1003
01:11:29.840 --> 01:11:34.680
Les Vertes et les Verts
1004
01:11:34.800 --> 01:11:37.680
renverront cette pétition Conseil
d'Etat pour améliorer
1005
01:11:37.800 --> 01:11:39.960
la qualité de vie des habitants,
1006
01:11:40.040 --> 01:11:43.320
anticiper l'augmentation des
canicules et des îlots de chaleur
1007
01:11:43.480 --> 01:11:45.600
en milieu urbain.
1008
01:11:45.720 --> 01:11:47.960
Mais aussi lutter
contre le fléau du bruit.
1009
01:11:48.080 --> 01:11:50.320
Dont souffrent 120 000 habitants
à Genève.
1010
01:11:50.440 --> 01:11:52.600
Cette pétition a le mérite
1011
01:11:52.680 --> 01:11:56.000
de faire entendre la voix des
habitants directement concernés.
1012
01:11:56.120 --> 01:12:00.360
Il faut donc développer
les axes aux piétons.
1013
01:12:00.480 --> 01:12:02.560
C'est possible, proportionné
1014
01:12:02.720 --> 01:12:05.160
et nécessaire en situation d'urgence
climatique.
1015
01:12:05.320 --> 01:12:07.440
Elles sont compatibles
avec le commerce
1016
01:12:07.560 --> 01:12:13.440
ou les commerces de proximité.
1017
01:12:14.400 --> 01:12:19.720
Nous soutiendrons la motion.
1018
01:12:19.880 --> 01:12:22.240
C.ZUBER-ROY: Je donne un parole
Alexis Barbey.
1019
01:12:22.400 --> 01:12:27.080
A.BARBEY: Merci.
1020
01:12:27.240 --> 01:12:29.520
Je suis un des derniers à
m'exprimer.
1021
01:12:29.680 --> 01:12:35.080
Le PLR proposera le dépôt de cette
pétition pour deux raisons.
1022
01:12:35.240 --> 01:12:37.960
La première, c'est que lorsqu'on
veut vivre en ville,
1023
01:12:38.120 --> 01:12:40.240
on accepte la vie.
1024
01:12:40.360 --> 01:12:42.440
La vie, c'est une certaine
animation,
1025
01:12:42.560 --> 01:12:46.800
la présence des commerces et la
présence des transports publics.
1026
01:12:52.120 --> 01:12:54.920
Cette pétition va à l'encontre
de cette notion.
1027
01:12:55.040 --> 01:12:57.920
La deuxième chose, c'est qu'il
s'agit de ne pas opposer
1028
01:12:58.080 --> 01:13:00.200
les habitants aux commerçants.
1029
01:13:00.320 --> 01:13:02.400
C'est ce que fait cette pétition
1030
01:13:02.520 --> 01:13:04.600
en prenant le parti uniquement
1031
01:13:04.720 --> 01:13:10.600
des habitants contre à l'État de
trouver un juste milie
1032
01:13:10.760 --> 01:13:16.240
Pour régler ce problème.
1033
01:13:16.400 --> 01:13:22.280
Ce ne sera pas possible
si on accepte cette proposition.
1034
01:13:24.480 --> 01:13:27.480
Nous voulons la déposer sur le
bureau du Grand Conseil.
1035
01:13:27.600 --> 01:13:30.800
C.ZUBER-ROY: Je donne la parole
à Monsieur Daniel Sormanni.
1036
01:13:30.960 --> 01:13:33.080
D.SORMANNI: Merci.
1037
01:13:33.200 --> 01:13:36.560
Les problématiques qui sont liées
à ces aménagements de quartier
1038
01:13:36.760 --> 01:13:40.320
ne font pas suffisamment l'objet
de discussions et de concertation.
1039
01:13:40.480 --> 01:13:43.520
On porte beaucoup d'espoir
avec le nouveau Conseil d'État
1040
01:13:43.640 --> 01:13:45.880
où la concertation devrait
s'élargir.
1041
01:13:45.960 --> 01:13:49.600
Un peu partout, et ça vient de la
ville de Genève malheureusement,
1042
01:13:49.760 --> 01:13:55.240
où l'on travaille à la hussarde,
1043
01:13:55.400 --> 01:13:58.680
on fait la fermeture de rue
1044
01:13:58.880 --> 01:14:04.680
sans concerter les habitants et sans
recueillir leur avis.
1045
01:14:07.840 --> 01:14:10.720
Récemment, on veut fermer la rue de
l'Hôtel de ville,
1046
01:14:10.880 --> 01:14:15.640
supprimer des places de parking,
mettre des pavés partout.
1047
01:14:15.800 --> 01:14:17.840
On convoque les gens deux jours
avant.
1048
01:14:17.960 --> 01:14:23.400
Idem avec des propositions
1049
01:14:23.480 --> 01:14:26.840
de ressusciter l'initiative des
fermetures de 200 rues à Genève
1050
01:14:26.960 --> 01:14:31.240
que le peuple avait refusée
dans la première partie.
1051
01:14:31.400 --> 01:14:37.240
Mais non, on recommence initiative
de 2009.
1052
01:14:39.600 --> 01:14:41.840
Une discussion avec un vote sur le
siège.
1053
01:14:42.000 --> 01:14:44.280
Ce n'est pas comme ça qu'on doit
travailler.
1054
01:14:44.440 --> 01:14:47.640
Nous déposons cette pétition sur le
bureau du Grand Conseil.
1055
01:14:47.800 --> 01:14:50.400
Nous invitons les autorités
à entamer le dialogue
1056
01:14:50.560 --> 01:14:53.280
avec les commerçants, les
associations automobiles,
1057
01:14:53.400 --> 01:14:55.640
et pas seulement les pro vélos
et piétons.
1058
01:14:55.760 --> 01:14:57.920
C.ZUBER-ROY: Merci.
1059
01:14:58.040 --> 01:15:00.360
Je donne la parole à Monsieur
Sylvain Thévoz.
1060
01:15:00.520 --> 01:15:02.640
S.THEVOZ: Merci.
1061
01:15:02.760 --> 01:15:05.400
Ce n'est pas une surprise,
mais c'est une déception
1062
01:15:05.520 --> 01:15:08.440
qu'il n'y ait pas d'évolution
1063
01:15:08.600 --> 01:15:11.080
sur les lignes face à
ces enjeux de la mobilité.
1064
01:15:11.200 --> 01:15:13.360
Il y a des confusions.
1065
01:15:13.480 --> 01:15:16.080
Il ne s'agit pas de construire
la nature en ville,
1066
01:15:16.200 --> 01:15:18.560
mais que des personnes qui résident
en ville
1067
01:15:18.720 --> 01:15:22.120
puissent y survivre, avec une
qualité de vie meilleure.
1068
01:15:22.280 --> 01:15:25.560
Mme de Chastonay a rappelé
les nuisances du bruit,
1069
01:15:25.720 --> 01:15:28.520
plus de 200 000 personnes
souffrent du bruit à Genève.
1070
01:15:28.640 --> 01:15:30.760
Brouhaha
1071
01:15:30.920 --> 01:15:33.960
200 000 personnes, vous avez peut-
être d'autres chiffres.
1072
01:15:34.080 --> 01:15:36.240
Vous les entendez bien.
1073
01:15:36.360 --> 01:15:38.440
Avec des impacts sur la santé,
1074
01:15:38.560 --> 01:15:41.600
le sommeil et à terme
sur leur qualité de vie.
1075
01:15:41.760 --> 01:15:46.640
Il ne s'agit pas,
1076
01:15:46.720 --> 01:15:49.400
comme dit M. Barbey,
de faire la campagne en ville.
1077
01:15:49.560 --> 01:15:55.520
Il s'agit des publics et des
personnes à mobilité réduite
1078
01:15:58.000 --> 01:16:00.920
qu'ils puissent ne pas souffrir de
chaleur excessive,
1079
01:16:01.040 --> 01:16:03.160
de trouver un arbre et un banc,
1080
01:16:03.320 --> 01:16:05.440
un espace qui n'existe pas
aux Eaux-Vives.
1081
01:16:05.600 --> 01:16:08.440
Je vous ai écoutée, Mme Magnin,
laissez-moi terminer.
1082
01:16:08.600 --> 01:16:11.120
Il ne faut pas opposer
habitants et commerçants,
1083
01:16:11.280 --> 01:16:13.400
cette pétition ne les oppose pas.
1084
01:16:13.520 --> 01:16:18.320
Ce sont les commerçants
qui dans certains quartiers
1085
01:16:18.480 --> 01:16:21.440
demandent des zones piétonnes
et des zones accueillantes,
1086
01:16:21.640 --> 01:16:24.760
notamment au quai des Berg.
1087
01:16:24.920 --> 01:16:27.800
Vous aviez des commerces au début
qui étaient opposés.
1088
01:16:27.920 --> 01:16:30.280
Ils auraient aimé que les voitures
des clients
1089
01:16:30.480 --> 01:16:34.720
arrivent devant,
1090
01:16:34.880 --> 01:16:38.720
un opticien et un joailler
1091
01:16:38.880 --> 01:16:42.800
qui craignaient que leurs clients ne
viennent plus.
1092
01:16:42.960 --> 01:16:45.360
Ils demandent une extension des
zones piétonnes
1093
01:16:45.520 --> 01:16:47.640
et ne reviendront pas en arrière.
1094
01:16:47.800 --> 01:16:49.920
Ils souhaitent qu'il y ait moins de
vélos,
1095
01:16:50.080 --> 01:16:52.240
ils demandent
une piétonnisation accrue.
1096
01:16:52.360 --> 01:16:54.400
C'est la même chose en vieille
ville,
1097
01:16:54.520 --> 01:16:57.520
où les commerçants qui en font
l'expérience le réclament.
1098
01:16:57.680 --> 01:16:59.920
Il faut trouver le consensus,
le compromis,
1099
01:17:00.120 --> 01:17:02.240
la manière n'était peut-être pas
bonne,
1100
01:17:02.360 --> 01:17:04.560
mais elle n'enlève rien
au fond du problème
1101
01:17:04.720 --> 01:17:07.400
de faire concilier la qualité
de vie des habitants,
1102
01:17:07.560 --> 01:17:11.160
le dynamisme économique, les enjeux
de santé qui sont fondamentaux.
1103
01:17:11.360 --> 01:17:16.280
Qu'est-ce qui crée les bouchons ?
Aux Eaux-Vives,
1104
01:17:16.440 --> 01:17:18.480
c'est un parcage sauvage de camions
1105
01:17:18.600 --> 01:17:22.080
qui doivent décharger
pour livrer leur magasin.
1106
01:17:22.240 --> 01:17:27.280
Il faut être créatif, inventer
des zones de décharge spéciales.
1107
01:17:27.440 --> 01:17:32.840
On ne peut pas seulement dire
1108
01:17:32.960 --> 01:17:35.560
que c'est une guerre, écolos
contre pros bagnoles.
1109
01:17:35.720 --> 01:17:38.040
Cette pétition tentait
de faire la jonction.
1110
01:17:38.200 --> 01:17:43.640
C'est à regret
qu'elle soit refusée. Mais il y en
1111
01:17:43.800 --> 01:17:49.000
aura d'autres,
1112
01:17:49.160 --> 01:17:52.320
l'histoire ne pourra que aller dans
le sens de ce compromis.
1113
01:17:52.480 --> 01:17:54.640
C.ZUBER-ROY: Merci.
1114
01:17:54.800 --> 01:18:00.600
Je donne la parole au rapporteur
de majorité, pour 1 minute, 55.
1115
01:18:06.240 --> 01:18:09.520
-L'écrasante majorité des habitantsf
au niveau du Parlement,
1116
01:18:09.680 --> 01:18:11.800
il y a une majorité pour le dépôt.
1117
01:18:11.920 --> 01:18:14.400
Je vous invite à voter ce dépôt.
1118
01:18:14.560 --> 01:18:17.200
C.ZUBER-ROY: Merci.
1119
01:18:17.320 --> 01:18:20.200
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
1120
01:18:20.360 --> 01:18:22.480
Les abstentions sont possibles.
1121
01:18:22.600 --> 01:18:28.480
Le vote est lancé.
1122
01:18:43.480 --> 01:18:49.480
Le dépôt est accepté.
1123
01:18:53.080 --> 01:18:56.840
Nous passons à la pétition 2158.
1124
01:18:57.040 --> 01:19:00.560
P 2158-A, Rapport de la commission
des pétitions chargée d'étudier
1125
01:19:00.720 --> 01:19:02.840
la pétition contre la fermeture
définitive
1126
01:19:03.000 --> 01:19:05.360
du chemin de la Mère-Voie à Plan-
les-Ouates.
1127
01:19:05.520 --> 01:19:07.720
Rapport de majorité de Sylvain
Thévoz (S).
1128
01:19:07.920 --> 01:19:13.800
Rapport de minorité de Stéphane
Florey (UDC).
1129
01:19:17.160 --> 01:19:19.600
Monsieur Sylvain Thévoz, vous avez
la parole.
1130
01:19:19.760 --> 01:19:22.880
S.THEVOZ: Merci.
1131
01:19:23.040 --> 01:19:27.720
Il s'agit d'une pétition
1132
01:19:27.920 --> 01:19:33.720
déposée par 469 habitants
qui s'opposaient à la fermeture
1133
01:19:35.360 --> 01:19:39.280
de la rue Mère-Voie à Plan-les-
Ouates.
1134
01:19:39.480 --> 01:19:42.560
Ils déploraient le fait que celle-ci
ne soit plus accessible
1135
01:19:42.720 --> 01:19:44.840
entièrement au trafic automobile.
1136
01:19:45.000 --> 01:19:47.440
Les pétitionnaires mettent en avant
1137
01:19:47.600 --> 01:19:50.440
le fait que la réduction
de la voirie mettait en danger
1138
01:19:50.640 --> 01:19:52.920
les enfants
sur le chemin de l'école.
1139
01:19:53.080 --> 01:19:55.160
Et qu'il y aurait eu
en cas d'urgence
1140
01:19:55.280 --> 01:20:01.160
des difficultés pour les services
d'ambulance ou du feu.
1141
01:20:01.320 --> 01:20:03.680
La commission a procédé à trois
auditions.
1142
01:20:03.840 --> 01:20:09.240
Le pétitionnaire lui-même, le maire
de la commune de Plan-les-Ouates,
1143
01:20:09.440 --> 01:20:12.800
et l'Office cantonal du transport.
1144
01:20:12.960 --> 01:20:18.160
Son directeur régional.
1145
01:20:18.320 --> 01:20:22.840
Les autorités ont pu démontrer
que la fermeture
1146
01:20:23.000 --> 01:20:25.160
de cette rue de Mère-Voie
était obligatoire
1147
01:20:25.320 --> 01:20:27.600
du fait de l'arrivée du tram,
1148
01:20:27.800 --> 01:20:29.960
du développement
du quartier des Cherpines.
1149
01:20:30.120 --> 01:20:35.080
Et que pour des questions
de synchronisation,
1150
01:20:35.280 --> 01:20:37.320
il n'était pas possible de la
maintenir
1151
01:20:37.480 --> 01:20:41.760
accessible au trafic autoroutier.
1152
01:20:41.960 --> 01:20:45.280
Il a pu être écarté
de tout risque pour les enfants.
1153
01:20:45.440 --> 01:20:47.480
Il a démontré que la voirie
1154
01:20:47.640 --> 01:20:50.440
est accessible
pour les services de secours.
1155
01:20:50.600 --> 01:20:53.800
La plaidoirie vous propose
le dépôt de cette pétition.
1156
01:20:54.000 --> 01:20:58.120
On a un quartier en développement,
1157
01:20:58.320 --> 01:21:02.880
qui va vers une évolution
de ses modes de cheminement.
1158
01:21:03.080 --> 01:21:05.080
Puis il y a une rue qui en subit
1159
01:21:05.240 --> 01:21:07.560
au nom de certains habitants
des désagréments.
1160
01:21:07.720 --> 01:21:11.400
Mais c'est globalement positif.
1161
01:21:11.560 --> 01:21:13.720
Ca servira au plus grand nombre.
1162
01:21:13.840 --> 01:21:16.080
Nous vous proposons
de déposer la pétition.
1163
01:21:16.240 --> 01:21:18.360
Merci.
1164
01:21:18.520 --> 01:21:20.560
C.ZUBER-ROY: Merci.
1165
01:21:20.680 --> 01:21:24.920
Je donne la parole
à Monsieur Stéphane Florey.
1166
01:21:25.120 --> 01:21:28.360
S.FLOREY: Merci.
1167
01:21:28.520 --> 01:21:30.960
Cette pétition est symptomatique
de la légèreté
1168
01:21:31.120 --> 01:21:37.000
dans laquelle
ces cinq dernières années
1169
01:21:37.200 --> 01:21:39.480
le Département des infrastructures
1170
01:21:39.640 --> 01:21:45.160
a traité la problématique
des fermetures des rues ou chemins
1171
01:21:45.360 --> 01:21:48.800
tels que celui dont on est saisi
aujourd'hui,
1172
01:21:48.960 --> 01:21:51.000
à savoir le chemin de la Mère-Voie
1173
01:21:51.160 --> 01:21:53.200
à Plan-les-Ouates.
1174
01:21:53.320 --> 01:21:57.760
Dans d'autres cas, nous étions
saisis notamment d'une pétition
1175
01:21:57.920 --> 01:22:01.400
concernant le chemin de la Mousse,
1176
01:22:01.560 --> 01:22:07.400
qui au contraire de celle-ci
n'a pas obtenu de majorité
1177
01:22:07.560 --> 01:22:11.320
en commission, cette autre pétition
que je citais avait été soutenue.
1178
01:22:11.480 --> 01:22:13.600
Nous sommes dans la même
problématique.
1179
01:22:13.720 --> 01:22:19.520
Par souci de simplicité,
1180
01:22:19.680 --> 01:22:25.200
le Conseil d'Etat, enfin,
le département préfère finalement
1181
01:22:25.400 --> 01:22:29.240
fermer des rues
ou des accès à certaines rues
1182
01:22:29.400 --> 01:22:34.000
plutôt que de trouver de vraies
solutions,
1183
01:22:34.240 --> 01:22:37.400
tel qu'il a été proposé
1184
01:22:37.600 --> 01:22:39.600
pour le chemin de la Mère-Voie.
1185
01:22:39.720 --> 01:22:41.800
Des solutions, il y en a.
1186
01:22:41.960 --> 01:22:45.400
Je vous donne un exemple,
1187
01:22:45.560 --> 01:22:51.400
ce qui va se passer en fermant
1188
01:22:52.640 --> 01:22:55.840
chemin de la Mère-Voie,
1189
01:22:56.040 --> 01:23:01.880
c'est que les personnes à proximité
de la route de base,
1190
01:23:02.080 --> 01:23:07.040
puisque c'est le bas du chemin de la
Mère-Voie
1191
01:23:07.240 --> 01:23:10.200
côté route de base, et non pas côté
route de Saint Julien,
1192
01:23:10.440 --> 01:23:12.520
qui a été fermé.
1193
01:23:12.600 --> 01:23:14.720
Toutes les personnes qui
ordinairement
1194
01:23:14.840 --> 01:23:17.720
sortaient de chez elles, bifurquer à
gauche ou à droite
1195
01:23:17.880 --> 01:23:20.280
selon le sens pour aller
sur la route de base,
1196
01:23:20.480 --> 01:23:22.560
ils ne pourront plus le faire.
1197
01:23:22.760 --> 01:23:26.040
Ce qui va les amener à devoir faire
un détour de plus de 800 m.
1198
01:23:26.200 --> 01:23:30.760
À titre de comparaison,
1199
01:23:30.960 --> 01:23:35.200
la fermeture du chemin de la Mousse
obligeait à un détour
1200
01:23:35.400 --> 01:23:40.040
pouvant aller dans certains cas
1201
01:23:40.240 --> 01:23:43.720
jusqu'à 1,2 km,
1202
01:23:43.840 --> 01:23:46.040
puisque le chemin de la Mousse,
1203
01:23:46.240 --> 01:23:50.080
du côté où il débouche
sur la route de Jussy,
1204
01:23:50.200 --> 01:23:52.280
c'est ce bouquet qui a été fermé.
1205
01:23:52.440 --> 01:23:55.880
Les personnes à proximité voulant
rejoindre la route de Jussy
1206
01:23:56.080 --> 01:23:58.520
devaient faire un détour de 2,1 km.
1207
01:23:58.720 --> 01:24:01.680
Le pétitionnaire que nous avons
auditionné nous a expliqué
1208
01:24:01.880 --> 01:24:06.520
qu'il y avait quelque chose
de simple à mettre en place,
1209
01:24:06.640 --> 01:24:11.200
à savoir un feu de régulation
1210
01:24:11.400 --> 01:24:14.160
pour justement
ne pas bloquer le tram.
1211
01:24:14.320 --> 01:24:17.880
Ca a été dit.
1212
01:24:18.080 --> 01:24:20.840
Le tram va effectivement
arriver incessamment sous peu
1213
01:24:21.040 --> 01:24:25.080
sur la route de base.
1214
01:24:25.240 --> 01:24:29.200
Et dans un souci
de ne pas bloquer le tram,
1215
01:24:29.400 --> 01:24:32.680
alors que le tram
a plutôt un effet contraire.
1216
01:24:32.840 --> 01:24:36.160
Quand vous avez un tram qui circule
sur une voie de circulation,
1217
01:24:36.360 --> 01:24:39.600
il a plutôt un effet régulateur.
1218
01:24:39.800 --> 01:24:42.160
Donc mettre un feu pour déboucher
1219
01:24:42.320 --> 01:24:45.000
du chemin de la Mère-Voie
1220
01:24:45.160 --> 01:24:48.000
sur la route de base allait
dans le même ordre d'idées.
1221
01:24:48.160 --> 01:24:54.000
Il y avait cet effet régulateur
qui se met en place naturellement.
1222
01:24:54.160 --> 01:24:56.560
Et le tram lui-même ne subit aucun
désagrément,
1223
01:24:56.760 --> 01:25:01.160
aucun retard.
1224
01:25:01.360 --> 01:25:07.160
Puisqu'à son arrivée, les feux
sont censés être bloqués.
1225
01:25:10.920 --> 01:25:13.240
Pour autant, c'est une autre
problématique,
1226
01:25:13.440 --> 01:25:15.520
mais je reviens rapidement dessus,
1227
01:25:15.680 --> 01:25:17.720
c'est que ces cinq dernières années,
1228
01:25:17.880 --> 01:25:20.880
le Grand Conseil avait voté plus de
53 millions de crédits
1229
01:25:21.040 --> 01:25:23.160
pour le renouvellement complet
des feux.
1230
01:25:23.320 --> 01:25:25.360
À ce jour, il y a encore
des carrefours
1231
01:25:25.520 --> 01:25:27.560
où le département s'est montré
incapable
1232
01:25:27.720 --> 01:25:29.760
de les régler correctement.
1233
01:25:29.920 --> 01:25:32.000
Finalement,
on peut se poser la question.
1234
01:25:32.160 --> 01:25:34.760
Est-ce que dans ce cas précis,
1235
01:25:34.920 --> 01:25:39.000
il a peur de rajouter un feu
pour s'éviter
1236
01:25:39.160 --> 01:25:43.080
tous les désagréments,
1237
01:25:43.280 --> 01:25:45.880
et d'arriver à la conclusion
1238
01:25:46.040 --> 01:25:49.160
que le réglage de ce carrefour
lui pose également problème ?
1239
01:25:49.320 --> 01:25:51.480
Je pencherais plutôt
pour cette solution.
1240
01:25:51.680 --> 01:25:55.360
D'autres nous diront certainement le
contraire.
1241
01:25:55.560 --> 01:25:59.640
Mais voilà, aujourd'hui,
1242
01:25:59.800 --> 01:26:04.360
nous sommes dans cette situation
où la simple fermeture d'un chemin
1243
01:26:04.520 --> 01:26:10.360
pose d'innombrables problèmes.
1244
01:26:12.640 --> 01:26:16.160
Comme naturellement le report de
trafic dans les rues adjacentes,
1245
01:26:16.360 --> 01:26:18.800
on le voit partout où des rues
ont été fermées.
1246
01:26:19.000 --> 01:26:24.400
Les gens doivent rentrer
et sortir de chez eux.
1247
01:26:24.600 --> 01:26:27.960
S'ils ne peuvent plus passer où ils
avaient l'habitude de passer,
1248
01:26:28.200 --> 01:26:30.240
ils prendront le chemin d'à côté.
1249
01:26:30.400 --> 01:26:32.800
C'est inévitable.
1250
01:26:33.000 --> 01:26:36.400
Ça se prouve dans tous les cas
où ce genre de fermeture a eu lieu.
1251
01:26:36.560 --> 01:26:38.680
Dans le cas précis,
1252
01:26:38.840 --> 01:26:41.520
ça se renouvellera
et ça se confirmera certainement.
1253
01:26:41.680 --> 01:26:47.360
C'est pour cela que la minorité,
1254
01:26:47.520 --> 01:26:50.280
dans un souci de cohérence de même
que la majorité,
1255
01:26:50.440 --> 01:26:52.480
qui avait soutenu les pétitions
1256
01:26:52.680 --> 01:26:54.760
qui traitaient de la même
problématique,
1257
01:26:54.920 --> 01:27:00.760
de la fermeture des rues.
1258
01:27:01.160 --> 01:27:07.160
De confirmer leur vote et de changer
d'avis.
1259
01:27:11.440 --> 01:27:14.760
Et de soutenir la pétition en la
renvoyant au Conseil d'Etat.
1260
01:27:14.840 --> 01:27:17.040
C.ZUBER-ROY: Merci.
1261
01:27:17.040 --> 01:27:19.520
Je donne la parole à Madame Cristina
Meissner.
1262
01:27:19.640 --> 01:27:21.840
C.MEISSNER: Les festivités
pétitionnaires
1263
01:27:21.920 --> 01:27:26.520
mentionnent les risques d'accident.
1264
01:27:26.520 --> 01:27:30.680
Le fait que le chemin de la Mère-
Voie
1265
01:27:30.680 --> 01:27:33.520
soit le chemin d'accès le plus
direct pour rejoindre
1266
01:27:33.600 --> 01:27:36.360
la route de Base est donc pour le
trafic de transit
1267
01:27:36.440 --> 01:27:40.480
qui se profile dans les quartiers
résidentiels.
1268
01:27:40.480 --> 01:27:43.520
Pourtant, ils s'opposent à la
fermeture de leur quartier
1269
01:27:43.640 --> 01:27:46.560
par le chemin de la Mère-Voie.
1270
01:27:46.560 --> 01:27:48.960
Ils demandent sa réouverture.
1271
01:27:49.000 --> 01:27:51.600
C'est à n'y rien comprendre.
1272
01:27:51.640 --> 01:27:54.560
Pour une fois qu'on essaye
de pacifier un quartier....
1273
01:27:54.640 --> 01:27:57.120
J'avoue que j'ai un peu de peine
à comprendre.
1274
01:27:57.240 --> 01:27:59.520
Par ailleurs,
il faudrait monter plus loin.
1275
01:27:59.640 --> 01:28:02.120
C'est-à-dire, la planification
qui a été faite
1276
01:28:02.200 --> 01:28:04.800
par la commune de Plan-les-Ouates
à cet endroit.
1277
01:28:04.920 --> 01:28:08.240
Elle appliquait que le mail de cette
Mère-Voie se poursuivre.
1278
01:28:08.320 --> 01:28:11.080
Car il y a le quartier
des Cherpines qui va arriver
1279
01:28:11.160 --> 01:28:13.360
et sans doute qu'à ce moment-là,
1280
01:28:13.400 --> 01:28:16.080
ces mêmes habitants seront contents
1281
01:28:16.080 --> 01:28:19.840
que des milliers d'habitants
qui viennent ne déferlent pas
1282
01:28:19.840 --> 01:28:22.520
avec leur mobilité diverse
et variée,
1283
01:28:22.560 --> 01:28:27.480
mais surtout automobile
dans leur quartier résidentiel.
1284
01:28:27.520 --> 01:28:31.560
Il me semble qu'il y a un intérêt
pour ces habitants de quartiers
1285
01:28:31.600 --> 01:28:37.080
qui se construisent à s'intéresser
de plus près
1286
01:28:37.080 --> 01:28:42.040
aux planifications quand elles sont
encore modifiables.
1287
01:28:42.040 --> 01:28:45.800
Et une fois qu'elles sont
planifiées,
1288
01:28:45.800 --> 01:28:48.640
il faut peut-être prendre l'angle
avec leur commune,
1289
01:28:48.720 --> 01:28:51.800
mais certainement pas au niveau
de l'autre Grand Conseil.
1290
01:28:51.920 --> 01:28:54.280
Le Centre votera le dépôt
de cette pétition.
1291
01:28:54.360 --> 01:28:56.560
C.ZUBER-ROY: Merci.
1292
01:28:56.600 --> 01:29:02.560
Je donne la parole
à Madame Lara Atassi.
1293
01:29:03.160 --> 01:29:05.960
L.ATASSI: Comme vous avez entendu de
ma préopinante,
1294
01:29:06.080 --> 01:29:12.040
ce projet qui est en construction,
est un projet nécessaire.
1295
01:29:17.080 --> 01:29:19.240
Il s'inscrit dans un PLQ déjà
approuvé
1296
01:29:19.280 --> 01:29:22.720
et il va permettre d'améliorer la
qualité de vie des habitants.
1297
01:29:22.800 --> 01:29:25.000
Il est nécessaire,
1298
01:29:25.000 --> 01:29:30.040
car la circulation sur cette voie
nécessitera
1299
01:29:30.080 --> 01:29:32.240
des dérangements sur la route de
Base.
1300
01:29:32.280 --> 01:29:35.480
Ça bloquera le tram.
1301
01:29:35.480 --> 01:29:37.680
Ce sont des retards
et des dérangements
1302
01:29:37.680 --> 01:29:43.520
qui ne sont pas acceptables.
1303
01:29:43.520 --> 01:29:45.720
Nous souhaitons avant tout garantir
1304
01:29:45.720 --> 01:29:48.840
l'attractivité et l'efficacité
de nos transports publics.
1305
01:29:48.920 --> 01:29:52.240
La fermeture de ce chemin répond
à un besoin de pacification.
1306
01:29:52.320 --> 01:29:57.760
Il va être développé avec une école
à proximité
1307
01:29:57.840 --> 01:30:00.320
et des infrastructures
sportives et culturelles
1308
01:30:00.440 --> 01:30:05.080
qui verront le jour tout bientôt.
1309
01:30:05.120 --> 01:30:09.600
Enfin, contrairement aux dires
des pétitionnaires,
1310
01:30:09.640 --> 01:30:15.000
sa fermeture, désolé...
1311
01:30:15.040 --> 01:30:21.000
Sa fermeture n'implique en rien une
perte de sécurité.
1312
01:30:22.440 --> 01:30:24.640
Les Verts vous recommandent
1313
01:30:24.680 --> 01:30:27.720
de déposer cette pétition sur le
bureau du Grand Conseil.
1314
01:30:27.840 --> 01:30:30.200
Merci.
1315
01:30:30.240 --> 01:30:32.400
Applaudissements
1316
01:30:32.440 --> 01:30:34.600
C.ZUBER-ROY: Merci.
1317
01:30:34.640 --> 01:30:37.120
Je donne la parole
à Monsieur Laurent Seydoux.
1318
01:30:37.200 --> 01:30:40.120
L.SEYDOUX: Merci.
1319
01:30:40.160 --> 01:30:42.440
Tous les aménagements urbains du
canton
1320
01:30:42.480 --> 01:30:44.640
ont des conséquences préjudiciables
1321
01:30:44.680 --> 01:30:47.760
pour les habitants
qui n'ont rien demandé.
1322
01:30:47.800 --> 01:30:50.680
Ils se retrouvent avec des
développements importants.
1323
01:30:50.760 --> 01:30:52.960
Notamment avec l'arrivée du train
1324
01:30:52.960 --> 01:30:55.160
dans le quartier des Cherpines.
1325
01:30:55.160 --> 01:30:57.520
Ce quartier souffre
depuis plusieurs années.
1326
01:30:57.640 --> 01:30:59.800
Il va souffrir
encore plusieurs années.
1327
01:30:59.840 --> 01:31:02.360
Avec l'arrivée de cet élément
1328
01:31:02.400 --> 01:31:04.560
qui amène des logements sur notre
canton
1329
01:31:04.560 --> 01:31:08.520
et en particulier
sur ce quartier-là.
1330
01:31:08.560 --> 01:31:11.120
Le problème que l'on entend avec
cette pétition,
1331
01:31:11.240 --> 01:31:13.400
c'est le manque de concertation.
1332
01:31:13.440 --> 01:31:17.920
Les choses ont été imposées
sans que les personnes
1333
01:31:17.960 --> 01:31:21.200
n'aient été consultées et sans que
des éléments alternatifs,
1334
01:31:21.320 --> 01:31:23.480
cohérents et réalistes
1335
01:31:23.520 --> 01:31:25.680
aient pu être mis en place.
1336
01:31:25.720 --> 01:31:30.680
Ils savent très bien ce qu'il va
se passer dans le futur.
1337
01:31:30.680 --> 01:31:33.400
La question est à poser
1338
01:31:33.440 --> 01:31:37.160
de façon plus générale sur l'accès
de ce quartier
1339
01:31:37.200 --> 01:31:41.680
et sur le simple accès du chemin de
la Mère-Voie.
1340
01:31:41.720 --> 01:31:45.240
C'est la raison pour laquelle
le groupe LJS
1341
01:31:45.280 --> 01:31:51.240
soutiendra le dépôt au Conseil
d'Etat de cette pétition.
1342
01:31:51.840 --> 01:31:54.040
C.ZUBER-ROY: Merci.
1343
01:31:54.040 --> 01:31:57.840
Je donne la parole
à Madame Francine de Planta.
1344
01:31:57.880 --> 01:32:00.040
F.DE PLANTA: Pour le groupe PLR,
1345
01:32:00.080 --> 01:32:05.120
nous soutiendrons
le rapport de majorité.
1346
01:32:05.160 --> 01:32:07.960
En effet, cette pétition,
1347
01:32:08.000 --> 01:32:10.880
lors de ces auditions, le groupe PLR
a été convaincu
1348
01:32:10.920 --> 01:32:13.080
par l'audition des autorités
communales
1349
01:32:13.120 --> 01:32:17.120
de la commune de Plan-les-Ouates.
1350
01:32:17.160 --> 01:32:21.240
Cela nous a clairement indiqué par
Mme Meissner
1351
01:32:21.280 --> 01:32:23.440
que cette fermeture de chemin
1352
01:32:23.480 --> 01:32:26.040
s'inscrit dans une vision
à plus long terme.
1353
01:32:26.080 --> 01:32:31.000
En prévision du développement
du quartier des Cherpines
1354
01:32:31.040 --> 01:32:34.160
et qu'elle a été faite
dans une volonté
1355
01:32:34.200 --> 01:32:39.200
à plus long terme de concertation,
1356
01:32:39.240 --> 01:32:42.440
mais surtout qui s'inscrit dans le
plan directeur communal.
1357
01:32:42.520 --> 01:32:45.840
C'est pourquoi, nous soutiendrons le
dépôt de cette pétition.
1358
01:32:45.920 --> 01:32:49.800
C.ZUBER-ROY: Merci.
1359
01:32:49.840 --> 01:32:52.400
Je redonne la parole
à Monsieur Laurent Seydoux.
1360
01:32:52.520 --> 01:32:55.240
L.SEYDOUX: Je voulais clarifier,
1361
01:32:55.280 --> 01:32:57.440
j'ai utilisé le terme de "dépôt",
1362
01:32:57.480 --> 01:33:01.640
mais il s'agit du renvoi
au Conseil d'Etat.
1363
01:33:01.680 --> 01:33:03.880
C.ZUBER-ROY: Nous allons procéder au
vote
1364
01:33:03.960 --> 01:33:06.320
sur le dépôt de cette pétition.
1365
01:33:06.360 --> 01:33:09.320
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
1366
01:33:09.440 --> 01:33:15.400
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
1367
01:33:31.240 --> 01:33:35.920
Le dépot est accepté.
1368
01:33:35.920 --> 01:33:38.400
Nous passons au point 259.
1369
01:33:38.440 --> 01:33:42.040
P 2159-A, Rapport de la commission
des pétitions chargée d'étudier
1370
01:33:42.120 --> 01:33:45.280
la pétition pour des mesures de
réduction du bruit routier
1371
01:33:45.360 --> 01:33:47.560
à Pont-Rouge et au groupe Mallet.
1372
01:33:47.600 --> 01:33:50.000
Rapport de majorité de Stéphane
Florey (UDC).
1373
01:33:50.080 --> 01:33:56.080
Rapport de minorité
de Sylvain Thévoz (S).
1374
01:33:59.560 --> 01:34:05.560
Monsieur Stéphane Florey
vous avez la parole.
1375
01:34:06.640 --> 01:34:10.480
S.FLOREY: Dans 15 minutes,
1376
01:34:10.520 --> 01:34:12.680
nous avons une convocation
1377
01:34:12.720 --> 01:34:15.080
qui a été envoyée à certains
communautaires.
1378
01:34:15.160 --> 01:34:19.680
Je pensais qu'on arrêterait là.
1379
01:34:19.720 --> 01:34:25.440
Ceci dit, cette pétition
qui concerne
1380
01:34:25.480 --> 01:34:29.240
le quartier du groupe MalletPont
rouge au Grand-Lancy,
1381
01:34:29.280 --> 01:34:35.240
va dans la continuité
1382
01:34:35.600 --> 01:34:37.800
des pétitions qui nous reviennent
1383
01:34:37.840 --> 01:34:42.960
régulièrement concernant
la circulation routière.
1384
01:34:43.000 --> 01:34:46.440
À savoir, que les habitants
1385
01:34:46.480 --> 01:34:51.640
se plaignent du bruit qui serait
occasionné par la mobilité.
1386
01:34:51.680 --> 01:34:57.320
Et ils souhaitent évidemment
1387
01:34:57.360 --> 01:35:01.480
des réductions de la vitesse
à 30 km/h,
1388
01:35:01.520 --> 01:35:06.760
ils veulent la fermeture
de certaines rues...
1389
01:35:06.800 --> 01:35:12.840
En l'occurrence,
1390
01:35:12.880 --> 01:35:15.120
ils aimeraient mettre
une route cantonale,
1391
01:35:15.200 --> 01:35:17.560
à savoir la route du Grand-Lancy,
à 30 km/h.
1392
01:35:17.680 --> 01:35:20.880
C'est une aberration complète,
1393
01:35:20.960 --> 01:35:25.840
quand on sait l'importance
qu'a la route du Grand-Lancy,
1394
01:35:25.880 --> 01:35:29.240
qui est le seul point d'accès
depuis la ville
1395
01:35:29.280 --> 01:35:31.440
pour monter sur Lancy
1396
01:35:31.480 --> 01:35:37.440
et après rejoindre éventuellement
Onex et Bernay.
1397
01:35:39.520 --> 01:35:44.520
C'est une route qui a
toute son importance.
1398
01:35:44.560 --> 01:35:48.520
La majorité comprendrait mal,
1399
01:35:48.560 --> 01:35:52.080
pour des raisons assez futiles,
1400
01:35:52.120 --> 01:35:56.080
qui ont été évoquées
par les pétitionnaires,
1401
01:35:56.120 --> 01:36:01.240
de devoir mettre
la route du Grand-Lancy à 30 km/h.
1402
01:36:01.280 --> 01:36:06.120
C'est pour ces raisons
que la majorité
1403
01:36:06.160 --> 01:36:08.960
vous recommande de déposer
cette pétition
1404
01:36:09.000 --> 01:36:11.160
sur le bureau du Grand Conseil.
1405
01:36:11.200 --> 01:36:14.720
Je vous remercie.
1406
01:36:14.760 --> 01:36:19.840
C.ZUBER-ROY: Merci.
1407
01:36:19.880 --> 01:36:22.280
Je donne la parole au rapporteur
de minorité,
1408
01:36:22.360 --> 01:36:24.560
Monsieur Sylvain Thévoz.
1409
01:36:24.600 --> 01:36:27.880
S.THEVOZ: Encore une pétition
sur le bruit
1410
01:36:27.920 --> 01:36:32.440
et les problèmes
liés aux nuisances routières.
1411
01:36:32.520 --> 01:36:35.520
Je pense sur les 170 pétitions
que nous avons traitées
1412
01:36:35.560 --> 01:36:40.800
lors de la législature précédente,
1413
01:36:40.840 --> 01:36:43.240
120 portaient sur cette enjeu-là.
1414
01:36:43.280 --> 01:36:45.440
C'est un enjeu majeur
pour les citoyens.
1415
01:36:45.480 --> 01:36:49.280
Ça va revenir tant que des solutions
ne seront pas trouvées.
1416
01:36:49.320 --> 01:36:51.480
On est là face à un habitant
1417
01:36:51.520 --> 01:36:55.200
qui a acheté un bien nouveau.
1418
01:36:55.280 --> 01:37:00.680
Avec des murs phonoabsorbants.
1419
01:37:00.720 --> 01:37:03.200
Avec un immeuble moderne,
1420
01:37:03.240 --> 01:37:05.640
des fermetures de fenêtres neuves.
1421
01:37:05.680 --> 01:37:09.680
Tout est pensé, tout est neuf.
1422
01:37:09.720 --> 01:37:14.080
Pourtant, ce pétitionnaire
1423
01:37:14.120 --> 01:37:18.480
qui n'a rien de quelqu'un de
farfelu, dit que c'est invivable.
1424
01:37:18.520 --> 01:37:23.360
Il dit que c'est invivable pour sa
famille, ses enfants,
1425
01:37:23.400 --> 01:37:28.120
qu'ils souffrent du bruit
et ils en ont marre.
1426
01:37:28.160 --> 01:37:31.040
Cela doit être entendu et relayé
au Conseil d'Etat
1427
01:37:31.080 --> 01:37:34.200
pour que des mesures créatives
soient prises.
1428
01:37:34.240 --> 01:37:37.960
La pétition ouvre le champ.
1429
01:37:38.000 --> 01:37:40.800
Elle demande de faire réaliser
1430
01:37:40.840 --> 01:37:46.120
une étude complète du trafic
motorisé sur cet axe.
1431
01:37:46.160 --> 01:37:48.320
Quoi de plus normal ?
1432
01:37:48.360 --> 01:37:52.040
Elle demande que les pics de bruit
routier
1433
01:37:52.080 --> 01:37:54.240
fassent objet
de mesures spécifiques.
1434
01:37:54.280 --> 01:38:00.000
Trois petites propositions.
1435
01:38:00.040 --> 01:38:05.200
Un passage à 30 km/h nocturne,
1436
01:38:05.240 --> 01:38:08.000
pose d'un radar
1437
01:38:08.040 --> 01:38:12.320
et des solutions
d'amélioration du bruit.
1438
01:38:12.360 --> 01:38:17.520
On pouvait pas faire plus simple, ni
généreux,
1439
01:38:17.560 --> 01:38:19.720
ni plus invitant pour le Conseil
d'Etat.
1440
01:38:19.760 --> 01:38:21.920
C'est une mesure de bon sens.
1441
01:38:21.960 --> 01:38:25.600
Certaines mesures sont en cours de
développement au Conseil d'Etat.
1442
01:38:25.680 --> 01:38:28.720
Les radars bruits, vous le savez,
sont en développement.
1443
01:38:28.840 --> 01:38:34.240
Quand vous passez à un bruit trop
fort,
1444
01:38:34.280 --> 01:38:36.560
il y a un petit smiley
qui s'allume ou non.
1445
01:38:36.680 --> 01:38:40.120
Au niveau fédéral, il n'y a pas
encore d'homologation
1446
01:38:40.160 --> 01:38:42.320
qui puisse conduire à des amendes.
1447
01:38:42.360 --> 01:38:47.360
Nous vous invitons à renvoyer
cette pétition au Conseil d'Etat.
1448
01:38:47.400 --> 01:38:50.760
C.ZUBER-ROY: Je donne la parole
à Christina Meissner.
1449
01:38:50.840 --> 01:38:55.040
C.MEISSNER: Ces nouveaux habitants
1450
01:38:55.080 --> 01:38:58.440
arrivent dans un quartier très
récent, nouvellement construit.
1451
01:38:58.520 --> 01:39:00.720
Ils découvrent qu'il y a du bruit.
1452
01:39:00.760 --> 01:39:03.560
Le bruit était déjà là.
1453
01:39:03.600 --> 01:39:06.560
Ma foi, les mesures de constructions
qui ont été prises
1454
01:39:06.640 --> 01:39:09.080
ont été bonnes.
1455
01:39:09.120 --> 01:39:13.280
Sauf que, les gens ne vivent pas
dans un bocal.
1456
01:39:13.320 --> 01:39:16.560
Mais un moment donné,
1457
01:39:16.600 --> 01:39:19.280
ils ouvrent la fenêtre,
et ils entendent la route.
1458
01:39:19.400 --> 01:39:22.640
Pas seulement celle du Grand-Lancy,
1459
01:39:22.680 --> 01:39:24.840
mais même jusqu'à la route
des Jeunes,
1460
01:39:24.880 --> 01:39:28.120
voire même le bruit
des voies ferrées.
1461
01:39:28.160 --> 01:39:32.160
On ne va pas arrêter le train,
quand même ?
1462
01:39:32.240 --> 01:39:35.720
Le bruit a une physique très
compliquée.
1463
01:39:35.800 --> 01:39:41.720
La réverbération par exemple
est quelque chose de réel.
1464
01:39:42.320 --> 01:39:47.680
Ça n'est pas facile
à y faire face,
1465
01:39:47.720 --> 01:39:50.680
de même que la subjectivité qui est
inhérente au bruit,
1466
01:39:50.800 --> 01:39:52.960
surtout pendant la nuit.
1467
01:39:53.040 --> 01:39:55.680
Venir se loger au centre-ville,
1468
01:39:55.760 --> 01:39:58.200
c'est aussi accepter un certain
degré de bruit
1469
01:39:58.280 --> 01:40:01.800
inhérent à un environnement
construit très dense.
1470
01:40:01.840 --> 01:40:06.480
C'est peut-être là qu'il faut
réfléchir dans le quartier du PAV,
1471
01:40:06.560 --> 01:40:10.160
dans sa construction future,
à l'orientation des bâtiments,
1472
01:40:10.200 --> 01:40:14.840
au revêtement qu'on va utiliser,
1473
01:40:14.880 --> 01:40:17.320
à la végétalisation maximale
de ces quartiers.
1474
01:40:17.400 --> 01:40:19.760
Effectivement, ça fera toute une
différence
1475
01:40:19.840 --> 01:40:22.280
sur la qualité de vie qu'il y aura
au PAV.
1476
01:40:22.320 --> 01:40:24.480
Mais ça, c'est le futur.
1477
01:40:24.520 --> 01:40:26.680
Aujourd'hui, le quartier est
construit,
1478
01:40:26.720 --> 01:40:30.880
et nous ne pouvons pas faire grand-
chose d'autre.
1479
01:40:30.920 --> 01:40:35.400
Le Centre déposera cette pétition
sur le bureau du Grand Conseil.
1480
01:40:35.440 --> 01:40:41.400
C.ZUBER-ROY: Je donne la parole
à Marjorie de Chastonay.
1481
01:40:42.320 --> 01:40:45.800
M.DE CHASTONAY: Comment ne pas
soutenir une telle pétition ?
1482
01:40:45.880 --> 01:40:48.000
Elle est au centre des
préoccupations
1483
01:40:48.080 --> 01:40:50.680
d'une grande partie
de la population genevoise.
1484
01:40:50.720 --> 01:40:56.680
C'est un véritable enjeu
de santé publique, le bruit.
1485
01:40:57.880 --> 01:41:01.280
Ca concerne au moins 12'000
habitants.
1486
01:41:01.320 --> 01:41:03.480
Cette pétition a été lancée
1487
01:41:03.520 --> 01:41:06.320
par un groupe d'habitants
du quartier de Pont-Rouge.
1488
01:41:06.400 --> 01:41:08.600
Il demande la mise en uvre
de moyens
1489
01:41:08.640 --> 01:41:11.800
nécessaires pour éviter
les pics de bruit.
1490
01:41:11.880 --> 01:41:15.000
En l'occurrence,
sur la route du Grand-Lancy.
1491
01:41:15.040 --> 01:41:18.000
Il s'agit de distinguer
le fléau des nuisances sonores,
1492
01:41:18.080 --> 01:41:21.560
qui est lié au bruit routier,
1493
01:41:21.640 --> 01:41:24.640
et le fléau des nuisances sonores
1494
01:41:24.680 --> 01:41:27.280
qui est lié
au pic de bruit routier.
1495
01:41:27.320 --> 01:41:30.320
C'est là
que ça devient intéressant.
1496
01:41:30.360 --> 01:41:34.840
La demande des habitants
et des habitants est simple.
1497
01:41:34.880 --> 01:41:39.760
Elle demande que le Conseil d'Etat
puisse réaliser une étude complète
1498
01:41:39.840 --> 01:41:43.680
sur le trafic motorisé
sur cet axe-là en particulier.
1499
01:41:43.760 --> 01:41:49.160
Avec une mesure des vitesses
et des bruits.
1500
01:41:49.240 --> 01:41:54.040
Ceci, afin de pouvoir mettre en
place des mesures concrètes.
1501
01:41:54.080 --> 01:41:56.240
Je ne crois pas la fatalité
1502
01:41:56.280 --> 01:42:00.160
dont Madame Meissner
a parlé tout à l'heure.
1503
01:42:00.200 --> 01:42:03.040
Ce n'est pas parce qu'on habite dans
un milieu urbain
1504
01:42:03.160 --> 01:42:05.320
ou dans un milieu où il y a des
routes
1505
01:42:05.400 --> 01:42:09.640
qu'on doit souffrir dans sa santé
1506
01:42:09.680 --> 01:42:12.680
sur des problématiques de nuisances
sonores et de bruit,
1507
01:42:12.760 --> 01:42:16.080
alors qu'il existe des moyens
extrêmement efficaces,
1508
01:42:16.160 --> 01:42:19.400
en plus du phonoabsorbant
qui est déjà mis en place.
1509
01:42:19.480 --> 01:42:23.560
Des moyens qui sont gratuits,
1510
01:42:23.600 --> 01:42:27.400
efficaces, efficients
et immédiatement applicables.
1511
01:42:27.440 --> 01:42:33.400
C'est bien évidemment la mesure de
diminution de la vitesse à 30 km/h.
1512
01:42:33.720 --> 01:42:36.760
Elle a été en consultation
1513
01:42:36.840 --> 01:42:41.640
et elle est attaquée
par voie de justice.
1514
01:42:41.680 --> 01:42:44.840
Nous attendrons la fin
de ces résultats.
1515
01:42:44.880 --> 01:42:47.320
En attendant, nous comprenons
la problématique
1516
01:42:47.400 --> 01:42:51.640
et on peut soutenir cette pétition,
1517
01:42:51.720 --> 01:42:53.840
car elle fait cette différence
1518
01:42:53.920 --> 01:42:56.560
avec les pics de bruit routier.
1519
01:42:56.600 --> 01:43:00.200
Il faut mettre l'accent
sur les fameux radars antibruit.
1520
01:43:00.280 --> 01:43:03.040
Mais aussi sur les comportements des
automobilistes,
1521
01:43:03.160 --> 01:43:06.920
des comportements qui sont nerveux
ou agressifs.
1522
01:43:06.960 --> 01:43:12.520
Ils augmentent le bruit au niveau
du démarrage.
1523
01:43:12.560 --> 01:43:18.520
Mais aussi, les nuisances de pics de
bruits
1524
01:43:18.760 --> 01:43:20.960
qui sont liées aux deux roues
motorisés
1525
01:43:21.000 --> 01:43:23.160
et aux voitures non réglementaires.
1526
01:43:23.200 --> 01:43:26.000
C'est une scission intéressante
qu'il faut soutenir.
1527
01:43:26.080 --> 01:43:28.960
Ça demande des mesures acceptables
et proportionnées.
1528
01:43:29.040 --> 01:43:31.240
C'est pour ça que nous nous
opposerons
1529
01:43:31.280 --> 01:43:33.440
au dépôt du Grand Conseil
1530
01:43:33.480 --> 01:43:37.080
et nous soutiendrons le renvoi
au Conseil d'Etat.
1531
01:43:37.160 --> 01:43:43.080
C.ZUBER-ROY: Je donne la parole
à Monsieur Sylvain Thévoz.
1532
01:43:43.200 --> 01:43:45.920
S.THEVOZ: J'ai entendu:
1533
01:43:46.000 --> 01:43:48.640
"Vous n'allez quand même pas arrêter
des trains ?"
1534
01:43:48.720 --> 01:43:51.840
C'est ce que j'ai entendu.
1535
01:43:51.920 --> 01:43:54.400
Je suis désolé, ce n'est pas de ça
qu'il s'agit
1536
01:43:54.480 --> 01:43:56.680
dans les pétitions.
1537
01:43:56.760 --> 01:44:00.880
Elles sont modérées.
1538
01:44:00.960 --> 01:44:05.520
Il y a cette désagréable tendance en
politique
1539
01:44:05.560 --> 01:44:07.720
à caricaturer et renforcer.
1540
01:44:07.760 --> 01:44:10.520
Je l'utilise peut-être aussi,
certes.
1541
01:44:10.560 --> 01:44:12.720
-Enlève le "peut-être" !
1542
01:44:12.800 --> 01:44:17.800
Brouhaha
1543
01:44:17.880 --> 01:44:21.040
S.THEVOZ: Mais personne ne demande
ici d'arrêter les trains
1544
01:44:21.120 --> 01:44:26.000
ou de bloquer les voitures.
1545
01:44:26.080 --> 01:44:28.400
On aimerait réduire les gens
qui font du gaz
1546
01:44:28.480 --> 01:44:30.680
de manière assez excessive.
1547
01:44:30.720 --> 01:44:35.080
Tout le monde
sera d'accord avec ça.
1548
01:44:35.160 --> 01:44:38.080
Dire à ceux qui sont en ville:
1549
01:44:38.160 --> 01:44:43.520
"Vous n'avez qu'à vivre ailleurs,
1550
01:44:43.560 --> 01:44:45.960
si vous êtes en ville, vous l'avez
choisi"...
1551
01:44:46.040 --> 01:44:48.360
C'est quelque chose d'assez
choquant.
1552
01:44:48.440 --> 01:44:51.920
Quand on connaît les prix des loyers
et la difficulté à se loger.
1553
01:44:52.000 --> 01:44:58.000
L'impossibilité de bouger
quand vous allez un bail.
1554
01:44:58.400 --> 01:45:02.240
Dire aux gens qu'on fera mieux dans
le PAV et qu'ils n'ont qu'à subir,
1555
01:45:02.320 --> 01:45:04.800
c'est quelque chose
de violent et de choquant.
1556
01:45:04.920 --> 01:45:07.080
Ce n'est pas notre solution.
1557
01:45:07.200 --> 01:45:09.360
La solution est d'aménager
et de discuter.
1558
01:45:09.480 --> 01:45:13.000
De trouver des solutions qui ne
seront pas des solutions miracle.
1559
01:45:13.120 --> 01:45:15.640
On l'espère que l'exécutif
pourra être créatif.
1560
01:45:15.760 --> 01:45:17.920
Nous saluons le nouveau ministre
1561
01:45:18.000 --> 01:45:20.440
qui prendra en charge
la mobilité et la santé.
1562
01:45:20.520 --> 01:45:23.280
Il y a beaucoup à faire
dans ce domaine-là.
1563
01:45:23.320 --> 01:45:27.640
Nous espérons qu'il y aura des
solutions trouvées de ce côté-là.
1564
01:45:27.720 --> 01:45:30.360
Nous vous remercions de renvoyer
au Conseil d'Etat
1565
01:45:30.440 --> 01:45:33.240
cette pétition.
1566
01:45:33.320 --> 01:45:36.960
C.ZUBER-ROY: Merci.
1567
01:45:37.000 --> 01:45:40.840
Je donne la parole au rapporteur de
majorité, Monsieur Stéphane Florey.
1568
01:45:40.920 --> 01:45:44.720
S.FLOREY: Juste pour rappeler
deux choses...
1569
01:45:44.800 --> 01:45:50.720
La route du Grand-Lancy a déjà fait
l'objet d'un assainissement.
1570
01:45:51.560 --> 01:45:55.080
Le revêtement il y a quelques années
était complètement refait en
1571
01:45:55.280 --> 01:45:57.360
devenant absorbant.
1572
01:45:57.600 --> 01:46:01.520
Les nouveaux immeubles qui sont
construits
1573
01:46:01.680 --> 01:46:04.840
ont déjà toutes les mesures
possibles et imaginables pour les
1574
01:46:05.040 --> 01:46:09.040
isoler du bruit.
1575
01:46:09.200 --> 01:46:13.160
Vitrage, isolant phonique et
thermique.
1576
01:46:13.360 --> 01:46:16.800
Toutes les mesures qu'on peut
imaginer aujourd'hui pour bloquer le
1577
01:46:17.000 --> 01:46:20.560
bruit.
1578
01:46:20.760 --> 01:46:24.720
Le vrai problème, ça été dit par Mme
Meissner,
1579
01:46:24.920 --> 01:46:28.560
les gens qui vont habiter dans ces
nouveaux quartiers doivent accepter
1580
01:46:28.760 --> 01:46:34.040
certains désagréments.
1581
01:46:34.240 --> 01:46:37.800
On est dans la même problématique
que la personne venant de la ville
1582
01:46:38.040 --> 01:46:41.520
qui vient un jour habiter à la
campagne.
1583
01:46:41.720 --> 01:46:43.880
Malheureusement habitant à côté d'un
champ,
1584
01:46:44.080 --> 01:46:48.880
elle se plaint des cloches des
vaches.
1585
01:46:49.040 --> 01:46:53.160
Certains se plaignent des clochers.
1586
01:46:53.360 --> 01:46:56.960
Il faut changer de quartier ou
d'habitation,
1587
01:46:57.160 --> 01:47:02.960
vous devait accepter aussi
l'environnement qui va avec.
1588
01:47:03.720 --> 01:47:07.640
Cette pétition est parfaitement
représentative
1589
01:47:07.800 --> 01:47:10.920
de la problématique.
1590
01:47:11.160 --> 01:47:15.520
Aujourd'hui, les gens veulent tout,
1591
01:47:15.720 --> 01:47:19.240
mais ils ne veulent pas accepter les
contraintes qui vont avec.
1592
01:47:19.440 --> 01:47:21.600
Il faut se mettre d'accord avec eux-
mêmes,
1593
01:47:21.760 --> 01:47:27.720
on ne peut pas tout avoir.
1594
01:47:27.920 --> 01:47:33.720
Ils ont eu la chance d'avoir un
logement neuf en l'occurrence,
1595
01:47:36.480 --> 01:47:41.920
mais dans un quartier qui est un
ancien quartier industriel.
1596
01:47:42.080 --> 01:47:44.440
Il y avait la gare CFF pour les
marchandises,
1597
01:47:44.640 --> 01:47:50.440
tout le site était occupé.
1598
01:47:51.920 --> 01:47:55.360
Il y a encore le Léman Express qui
passe par la, en dessous des
1599
01:47:55.560 --> 01:47:57.640
fenêtres.
1600
01:47:57.880 --> 01:47:59.920
Ils ont bénéficié d'un mur de
protection
1601
01:48:00.080 --> 01:48:05.400
pour les transports de marchandises
dangereuses.
1602
01:48:05.560 --> 01:48:09.440
Tous ces effets font qu'il y a
encore du bruit dans ce quartier.
1603
01:48:09.600 --> 01:48:12.040
Mais malheureusement, les personnes
qui y vivent
1604
01:48:12.280 --> 01:48:14.320
devront apprendre à faire avec.
1605
01:48:14.560 --> 01:48:20.440
Comme vous l'avez dit M. Thévoz,
1606
01:48:24.520 --> 01:48:27.200
on ne va pas arrêter de faire
circuler les trains.
1607
01:48:27.440 --> 01:48:29.480
Je vous recommanderais de déposer...
1608
01:48:29.680 --> 01:48:31.680
Avec les années,
1609
01:48:31.880 --> 01:48:35.400
on devient philosophe !
1610
01:48:35.600 --> 01:48:39.280
Je vous recommanderais de suivre le
rapport de majorité
1611
01:48:39.520 --> 01:48:42.440
en déposant cette pétition sur le
bureau du Grand Conseil.
1612
01:48:42.640 --> 01:48:44.720
Merci.
1613
01:48:44.960 --> 01:48:49.760
C.ZUBER-ROY: Merci.
1614
01:48:49.960 --> 01:48:53.720
Je procède au vote pour le dépôt sur
le bureau du Grand Conseil de cette
1615
01:48:53.920 --> 01:48:54.480
pétition.
1616
01:48:54.480 --> 01:48:57.360
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.
1617
01:48:57.560 --> 01:49:03.440
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.
1618
01:49:09.440 --> 01:49:15.440
Le dépôt est accepté.
1619
01:49:17.600 --> 01:49:23.320
Il y a la Commission de l'énergie
1620
01:49:23.520 --> 01:49:26.440
qui se réunit à 15h45 à la salle
Nicolas Bogret
1621
01:49:26.600 --> 01:49:29.280
et la Commission de la santé à la
salle des fiefs.
1622
01:49:29.440 --> 01:49:31.520
Nous reprendrons à 16 heures nos
travaux,
1623
01:49:31.720 --> 01:49:34.560
la séance est levée.
1624
01:49:34.800 --> 01:49:37.000
Sous-titrage SWISS TXT