WEBVTT

1
00:09:08.200 --> 00:09:14.200
<font color=Red>La cloche sonne</font>

2
00:09:18.240 --> 00:09:21.720
J-L.FORNI: Je prie les personnes
présentes dans la salle de bien

3
00:09:21.800 --> 00:09:24.640
vouloir se lever.
Mesdames et Messieurs les députés,

4
00:09:24.720 --> 00:09:28.400
prenons la résolution de remplir
consciencieusement notre mandat et

5
00:09:28.480 --> 00:09:32.280
de faire servir nos travaux au bien
de la patrie qui nous a confié ses

6
00:09:32.400 --> 00:09:38.360
destinées.
Vous pouvez vous asseoir.

7
00:09:41.880 --> 00:09:45.480
Personne excusées.

8
00:09:45.480 --> 00:09:51.480
La liste figurera au Mémorial.

9
00:09:53.400 --> 00:09:57.160
4, discussion et approbation de
l'ordre du jour.

10
00:09:57.160 --> 00:10:00.960
Il n'y a pas de demandes.

11
00:10:01.000 --> 00:10:06.960
Communications de la présidence.

12
00:10:07.280 --> 00:10:11.120
J'ai le regret de vous annoncer le
décès de la maman de notre collègue

13
00:10:11.200 --> 00:10:13.840
François Lefort.
Nous lui présentons nos sincères

14
00:10:13.960 --> 00:10:17.120
condoléances.

15
00:10:17.160 --> 00:10:20.680
Nous continuons avec notre ordre du
jour.

16
00:10:20.720 --> 00:10:26.680
Nous arrivons au deuxième débat.

17
00:10:28.040 --> 00:10:31.120
De notre projet de loi sur le budget
2023.

18
00:10:31.200 --> 00:10:37.120
Nous en sommes donc au deuxième
débat.

19
00:10:44.600 --> 00:10:48.160
Je vous rappelle que pour le
deuxième et le troisième débat, pour

20
00:10:48.240 --> 00:10:51.120
le fonctionnement et les
investissements, amendements

21
00:10:51.200 --> 00:10:54.360
compris, l'enveloppe globale est de
60 minutes par groupe.

22
00:10:54.440 --> 00:10:57.000
Chaque intervention est limitée à
cinq minutes.

23
00:10:57.080 --> 00:11:00.520
Il y a 30 minutes par rapporteur.
Chaque intervention est aussi

24
00:11:00.600 --> 00:11:03.640
limitée à cinq minutes.
Et sept minutes par indépendant.

25
00:11:03.760 --> 00:11:06.440
L'intervention est aussi limitée à
cinq minutes.

26
00:11:06.480 --> 00:11:09.560
Le Conseil d'Etat répond aux
questions à la fin de chaque

27
00:11:09.680 --> 00:11:11.840
politique publique.

28
00:11:11.920 --> 00:11:15.600
Il peut aussi se prononcer sur
chaque amendement avec une enveloppe

29
00:11:15.680 --> 00:11:21.520
globale de 120 minutes.

30
00:11:21.560 --> 00:11:25.640
Le total du temps de nos débats
devrait avoisiner au maximum 12 h...

31
00:11:25.640 --> 00:11:29.720
Nous devrions finir vers quatre
heures du matin.

32
00:11:29.760 --> 00:11:35.720
Nous allons donc passer au deuxième
débat.

33
00:11:36.680 --> 00:11:40.480
Titres et préambules,

34
00:11:40.520 --> 00:11:46.480
pas d'opposition adoptée.

35
00:11:47.320 --> 00:11:53.320
Nous avons une série d'amendements.

36
00:11:58.760 --> 00:12:04.760
Je vais vous les annoncer.

37
00:12:09.840 --> 00:12:13.600
Nous avons tout d'abord du PLR la
suppression totale de l'indexation.

38
00:12:13.680 --> 00:12:19.680
C'est transversal.

39
00:12:30.320 --> 00:12:36.320
Je passe la parole au rapporteur de
première minorité Yvan Zweifel.

40
00:12:38.520 --> 00:12:40.720
Y.ZWEIFEL: C'est limité à cinq
minutes.

41
00:12:40.800 --> 00:12:45.880
Je dois parler que de celui-là ?

42
00:12:45.880 --> 00:12:51.880
J-L.FORNI: Vous pouvez les présenter
tous.

43
00:12:55.880 --> 00:12:59.720
Y.ZWEIFEL: Le groupe PLR souhaite
que les employés de l'État aient une

44
00:12:59.800 --> 00:13:02.560
augmentation salariale.
C'est juste.

45
00:13:02.600 --> 00:13:06.000
Non seulement en regardant
l'inflation, mais aussi en regard du

46
00:13:06.080 --> 00:13:09.960
travail conséquent qui a été fourni
notamment durant la crise du COVID.

47
00:13:10.080 --> 00:13:16.040
On ne peut pas avoir le beurre et
l'argent du beurre toutefois.

48
00:13:24.840 --> 00:13:28.720
À partir du moment où l'anuité a été
votée, il ne nous paraît pas juste

49
00:13:28.840 --> 00:13:30.640
et raisonnable de voter les deux.

50
00:13:30.720 --> 00:13:36.720
Le deuxième amendement transversal
concernera les postes nouveaux.

51
00:13:38.320 --> 00:13:44.320
Pas l'intégralité, contrairement à
ce qui était dit précédemment.

52
00:13:52.480 --> 00:13:55.920
Nous n'avons jamais proposé la
suppression de l'intégralité des

53
00:13:56.040 --> 00:13:58.840
nouveaux posts.
Il y a par exemple là-dedans les 117

54
00:13:58.920 --> 00:14:01.880
postes liés à la crise ukrainienne.
Ils ont été votés.

55
00:14:01.960 --> 00:14:04.960
Nous avons décidé de les maintenir.

56
00:14:04.960 --> 00:14:07.440
Il des postes qui ne sont pas liés à
la crise.

57
00:14:07.520 --> 00:14:10.760
Il y a aujourd'hui suffisamment de
fonctionnaires à l'État.

58
00:14:10.840 --> 00:14:14.720
Il s'agit avant tout de redistribuer
les moyennes dispositions et de ne

59
00:14:14.800 --> 00:14:20.800
pas en créer des nouveaux sans se
poser de questions.

60
00:14:28.520 --> 00:14:34.520
Cela représente 228,1 au total.

61
00:14:37.720 --> 00:14:41.560
Dernier amendement, c'est la nature
31.

62
00:14:41.600 --> 00:14:46.720
Aucune coupe n'est proposée.

63
00:14:46.760 --> 00:14:50.080
Il s'agit pour le budget 2023 demain
les montants prévus

64
00:14:50.120 --> 00:14:56.080
au budget 2022 en douzième.

65
00:14:57.120 --> 00:15:03.120
C'est par exemple la nature 3100,
matériel de bureau.

66
00:15:13.760 --> 00:15:19.760
Il est augmenté de 12,7 %. Ça ne
nous paraît pas raisonnable.

67
00:15:20.120 --> 00:15:26.120
Au niveau des honoraires, on
augmente massivement les postes.

68
00:15:26.320 --> 00:15:30.160
Ça devrait avoir logiquement comme
conséquent avoir moins d'honoraires

69
00:15:30.240 --> 00:15:36.240
externes.
Eh bien non.

70
00:15:37.920 --> 00:15:41.240
Ils étaient à 60 millions en 2022 on
les augmente de 30, 6 %.

71
00:15:41.320 --> 00:15:47.320
De 18 millions. Et j'en passe et des
meilleurs.

72
00:15:49.200 --> 00:15:55.200
Entretien de meubles: 102, 1 %
d'augmentation.

73
00:15:56.000 --> 00:16:02.000
Même chose pour les entretiens de
biens et des meubles.

74
00:16:16.760 --> 00:16:19.880
Pour les autres loyers et frais, on
passe à 6,6 millions.

75
00:16:19.960 --> 00:16:25.960
Une augmentation de 107, 7 %.
Cela nous paraît pas admissible.

76
00:16:26.120 --> 00:16:29.320
Nous souhaitons maintenir la
situation, il ne s'agit pas de

77
00:16:29.400 --> 00:16:33.160
coupes.

78
00:16:33.160 --> 00:16:36.080
J-L.FORNI: Madame Caroline Marti,
vous avez la parole.

79
00:16:36.200 --> 00:16:40.880
C.MARTI: Merci.

80
00:16:40.920 --> 00:16:44.640
La majorité de la Commission des
finances vous recommande d'une part

81
00:16:44.720 --> 00:16:49.720
d'accepter les deux amendements
transversaux

82
00:16:49.760 --> 00:16:53.480
déposés par le Conseil d'Etat et qui
vise à réintroduire les montants

83
00:16:53.600 --> 00:16:59.560
pour financer le paiement de
l'annuité.

84
00:17:00.120 --> 00:17:03.880
Une égard au vote du maintien de
cette annuité, ils savent une simple

85
00:17:03.960 --> 00:17:06.760
procédure de sincérité budgétaire.

86
00:17:06.800 --> 00:17:10.200
La majorité vous recommande
également de refuser l'ensemble des

87
00:17:10.280 --> 00:17:12.480
autres amendements transversaux

88
00:17:12.520 --> 00:17:18.480
qui sont déposés soient par le PLR
soit par le PDC,

89
00:17:19.880 --> 00:17:22.880
soit par les deux ensemble.
Notamment la suppression de

90
00:17:22.960 --> 00:17:26.800
l'ensemble, je maintiens,

91
00:17:26.840 --> 00:17:32.800
l'ensemble de tous les nouveaux
postes prévus au budget 2023.

92
00:17:41.840 --> 00:17:45.320
Cela ne concerne pas les postes
attribués en cours d'année et en

93
00:17:45.440 --> 00:17:48.880
crédit supplémentaire, mais bien
l'ensemble des postes qui sont

94
00:17:48.960 --> 00:17:52.760
demandées par le Conseil d'État pour
l'année 2023. Ils répondent, on a

95
00:17:52.880 --> 00:17:54.520
fait une analyse très précise,

96
00:17:54.600 --> 00:18:00.600
véritablement à des besoins évidents
démontrés et justifiés.

97
00:18:03.080 --> 00:18:06.360
Les départements auraient très
certainement demandé, pour un

98
00:18:06.440 --> 00:18:11.120
certain nombre de services, un
nombre de posts plus importants.

99
00:18:11.160 --> 00:18:17.120
De façon précautionneuse, ils ont
réduit leurs prétentions.

100
00:18:18.040 --> 00:18:24.040
La majorité de la Commission des
finances vous recommande aussi

101
00:18:31.680 --> 00:18:35.160
de refuser les deux amendements du
PLR qui vise à réduire à zéto

102
00:18:35.280 --> 00:18:39.800
l'indexation. C'est une injure faite
à la fonction publique.

103
00:18:39.840 --> 00:18:45.800
Comme le disait Mme Fontanet,

104
00:18:49.160 --> 00:18:52.600
la fonction publique est très loyale
vis-à-vis de l'État, de la

105
00:18:52.680 --> 00:18:55.120
population et des bénéficiaires au
quotidien.

106
00:18:55.240 --> 00:19:01.200
Elle s'investit sans compter dans
son travail.

107
00:19:02.800 --> 00:19:06.320
Si l'indexation n'est pas accordée,
il y aura une baisse nette du

108
00:19:06.440 --> 00:19:09.640
salaire, à cause du niveau
d'inflation que nous connaissons

109
00:19:09.720 --> 00:19:12.200
aujourd'hui.
Nous vous recommandons de refuser

110
00:19:12.320 --> 00:19:16.000
ces amendements.

111
00:19:16.040 --> 00:19:19.520
J-L.FORNI: Je passe la parole au
rapporteur de seconde minorité,

112
00:19:19.600 --> 00:19:25.600
Monsieur Eric Leyvraz.

113
00:19:28.800 --> 00:19:32.360
E.LEYVRAZ: Évidemment, l'UDC n'est
pas d'accord et que ce budget.

114
00:19:32.440 --> 00:19:37.560
Nous avons refusé l'entrée en
matière.

115
00:19:37.600 --> 00:19:41.160
Mais si on nous propose des mesures
d'économies, nous voterons ces

116
00:19:41.280 --> 00:19:47.240
demandes.

117
00:19:50.320 --> 00:19:53.720
Je voudrais souligner que les
employés de l'État sont des gens

118
00:19:53.800 --> 00:19:59.600
fidèles, ouverts, respectueux et
qu'il faut bien leur travail.

119
00:19:59.640 --> 00:20:02.720
Je rappelle que les entrepreneurs,
les PME, c'est pareil.

120
00:20:02.800 --> 00:20:08.800
Ils sont fidèles à l'État et payent
leurs impôts.

121
00:20:11.760 --> 00:20:15.360
J-L.FORNI: Je passe la parole au
rapporteur de troisième minorité,

122
00:20:15.440 --> 00:20:21.440
Monsieur Jacques Blondin.

123
00:20:21.720 --> 00:20:25.720
J.BLONDIN: Vous avez constaté que la
liste des amendements est proche sur

124
00:20:25.840 --> 00:20:28.000
certains points entre le PLR et le
PDC.

125
00:20:28.120 --> 00:20:34.080
Je ne vais pas répéter ce qui a été
dit jusqu'à présent.

126
00:20:54.280 --> 00:20:58.120
Pour ce qui a été dit, par honnêteté
budgétaire, la demande du Conseil

127
00:20:58.200 --> 00:21:04.200
d'Etat, nous le soutiendrons.

128
00:21:05.960 --> 00:21:08.200
C'est uniquement par honnêteté
budgétaire.

129
00:21:08.320 --> 00:21:14.160
Cela découle du vote qui a été fait
précédemment par cette assemblée.

130
00:21:14.200 --> 00:21:16.920
Nous n'entrerons pas en matière sur
l'indexation.

131
00:21:16.960 --> 00:21:20.600
Nous acceptons le principe qui a été
négocié par le Conseil d'État.

132
00:21:20.680 --> 00:21:26.680
Nous divergeons du PLR sur ce point
là.

133
00:21:28.160 --> 00:21:33.720
Sur les autres points, nous sommes
en accord.

134
00:21:33.760 --> 00:21:36.600
J-L.FORNI: Nous passons votre
premier amendement PLR.

135
00:21:36.680 --> 00:21:38.880
M. Hiltpold ?

136
00:21:38.960 --> 00:21:42.920
Plus tard.

137
00:21:42.960 --> 00:21:48.920
Nous passons au vote de ce premier
amendement transversal.

138
00:21:51.120 --> 00:21:55.000
L'amendement proposé par le PLR, la
suppression totale de l'indexation.

139
00:21:55.080 --> 00:22:00.880
En nature 30.

140
00:22:00.920 --> 00:22:03.880
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

141
00:22:04.000 --> 00:22:09.960
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

142
00:22:31.080 --> 00:22:37.040
Vous avez refusé cet amendement.

143
00:22:39.320 --> 00:22:45.320
Nous passons donc au deuxième
amendement.

144
00:22:45.400 --> 00:22:51.360
Proposé cette fois-ci par le Conseil
d'Etat.

145
00:22:52.640 --> 00:22:54.800
Amendement transversal en nature 30.

146
00:22:54.840 --> 00:22:57.800
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

147
00:22:57.880 --> 00:23:03.880
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

148
00:23:20.400 --> 00:23:26.360
Vous avez accepté cet amendement du
Conseil d'État.

149
00:23:28.080 --> 00:23:31.960
Nous passons au troisième amendement
transversal, proposé par le PLR et

150
00:23:32.080 --> 00:23:34.280
le PDC.

151
00:23:34.360 --> 00:23:40.360
Suppression de postes nouveaux.

152
00:23:43.520 --> 00:23:47.200
C'est un amendement transversal en
nature 30.

153
00:23:47.240 --> 00:23:49.800
Monsieur Hiltpold ?

154
00:23:49.880 --> 00:23:52.000
Vous avez demandé la parole ?

155
00:23:52.120 --> 00:23:54.800
Non.

156
00:23:54.840 --> 00:23:57.000
Je vous fais voter sur cet
amendement.

157
00:23:57.120 --> 00:24:00.080
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

158
00:24:00.200 --> 00:24:06.160
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

159
00:24:13.760 --> 00:24:19.760
Vous avez refusé cet amendement.

160
00:24:24.920 --> 00:24:28.400
Nous passons à l'amendement
transversal suivant, présenté par le

161
00:24:28.480 --> 00:24:34.480
PLR et le PDC.

162
00:24:37.160 --> 00:24:40.160
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

163
00:24:40.240 --> 00:24:46.240
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

164
00:25:00.560 --> 00:25:06.520
Vous avez refusé cet amendement.

165
00:25:11.520 --> 00:25:17.480
L'amendement suivant est
l'amendement PDC.

166
00:25:21.760 --> 00:25:24.280
Amendement transversal en nature 31.

167
00:25:24.320 --> 00:25:27.280
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

168
00:25:27.360 --> 00:25:33.360
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

169
00:25:41.120 --> 00:25:47.080
Vous avez refusé cet amendement.

170
00:26:02.280 --> 00:26:05.760
Nous passons à l'amendement
transversal suivant, présenté par le

171
00:26:05.840 --> 00:26:06.800
PLR et le PDC.

172
00:26:06.840 --> 00:26:10.360
Réduction, maintien de la nature
3105 au niveau du budget 2022 en

173
00:26:10.440 --> 00:26:12.720
douzième. Ceux qui l'acceptent
votent OUI,

174
00:26:12.800 --> 00:26:15.720
les autres votent NON.
Les abstentions sont possibles.

175
00:26:15.840 --> 00:26:21.800
Le vote est lancé.

176
00:26:23.400 --> 00:26:29.400
Vous avez refusé cet amendement.

177
00:26:37.680 --> 00:26:41.160
Nous passons à l'amendement
transversal suivant, présenté par le

178
00:26:41.280 --> 00:26:42.960
PDC.
Maintien de la nature 3109.

179
00:26:43.080 --> 00:26:46.040
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

180
00:26:46.160 --> 00:26:52.120
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

181
00:27:20.200 --> 00:27:24.800
Je ne vous ai pas annoncé le bon
montant.

182
00:27:24.840 --> 00:27:28.840
Nous allons recommencer le vote.

183
00:27:28.880 --> 00:27:31.840
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

184
00:27:31.920 --> 00:27:37.920
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

185
00:27:53.040 --> 00:27:59.040
Vous avez refusé cet amendement.

186
00:28:07.560 --> 00:28:09.800
Nous passons à l'amendement suivant,
PDC.

187
00:28:09.880 --> 00:28:12.800
Maintien de la nature 3131 au budget
2022 en douzième.

188
00:28:12.920 --> 00:28:15.880
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

189
00:28:16.000 --> 00:28:21.960
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

190
00:28:34.920 --> 00:28:40.880
Vous avez refusé cet amendement.

191
00:28:49.520 --> 00:28:53.200
Nous passons à l'amendement suivant,
présenté par le PLR et le PDC.

192
00:28:53.280 --> 00:28:57.280
Réduction de nouveau, maintien de la
nature 3132 au niveau du budget 2022

193
00:28:57.360 --> 00:28:59.800
en douzième.
Ceux qui l'acceptent votent OUI,

194
00:28:59.880 --> 00:29:02.800
les autres votent NON.
Les abstentions sont possibles.

195
00:29:02.920 --> 00:29:08.880
Le vote est lancé.

196
00:29:19.440 --> 00:29:25.440
Vous avez refusé cet amendement.

197
00:29:31.120 --> 00:29:34.600
Nous passons à l'amendement
transversal suivant, présenté par le

198
00:29:34.680 --> 00:29:39.040
PDC.

199
00:29:39.080 --> 00:29:42.040
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

200
00:29:42.120 --> 00:29:48.120
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

201
00:29:59.800 --> 00:30:05.800
Vous avez refusé cet amendement.

202
00:30:14.120 --> 00:30:16.560
L'amendement suivant est également
PDC.

203
00:30:16.640 --> 00:30:19.520
Maintien de la nature 3140 au budget
2022 en douzième.

204
00:30:19.600 --> 00:30:21.800
Amendement transversal sur la nature
31.

205
00:30:21.880 --> 00:30:24.880
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

206
00:30:24.960 --> 00:30:30.960
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

207
00:30:38.080 --> 00:30:44.040
Vous avez refusé cet amendement.

208
00:30:44.880 --> 00:30:48.400
Nous passons un amendement suivant.

209
00:30:48.480 --> 00:30:54.400
Il est présenté par le PLR et le
PDC.

210
00:30:57.720 --> 00:31:01.240
Réduction, maintien de la nature
3150 au niveau du budget 2022 en

211
00:31:01.360 --> 00:31:03.840
deuxième.
Amendement transversal sur la nature

212
00:31:03.920 --> 00:31:06.120
31.
Ceux qui l'acceptent votent OUI,

213
00:31:06.200 --> 00:31:09.160
les autres votent NON.
Les abstentions sont possibles.

214
00:31:09.240 --> 00:31:15.240
Le vote est lancé.

215
00:31:20.560 --> 00:31:26.560
Vous avez refusé cet amendement.

216
00:31:34.400 --> 00:31:37.760
Prochain amendement transversal
présenté par le PLR et le PDC.

217
00:31:37.880 --> 00:31:41.520
Réduction, maintien de la nature
3150 info niveau du budget 2022 en

218
00:31:41.640 --> 00:31:44.120
douzième.
Amendement transversal sur la nature

219
00:31:44.200 --> 00:31:46.400
31.
Ceux qui l'acceptent votent OUI,

220
00:31:46.480 --> 00:31:49.400
les autres votent NON.
Les abstentions sont possibles.

221
00:31:49.520 --> 00:31:55.480
Le vote est lancé.

222
00:32:00.720 --> 00:32:06.720
Vous avez refusé cet amendement.

223
00:32:17.960 --> 00:32:20.560
Nous passons à l'amendement
transversal suivant.

224
00:32:20.640 --> 00:32:23.120
De nouveau présenté par le PLR et le
PDC.

225
00:32:23.160 --> 00:32:26.680
Réduction, maintien de la nature
3169 au niveau du budget 2022 en

226
00:32:26.760 --> 00:32:29.040
douzième. Ceux qui l'acceptent
votent OUI,

227
00:32:29.120 --> 00:32:32.080
les autres votent NON.
Les abstentions sont possibles.

228
00:32:32.160 --> 00:32:38.160
Le vote est lancé.

229
00:32:48.960 --> 00:32:54.960
Vous avez refusé cet amendement.

230
00:33:00.640 --> 00:33:03.720
Nous passons à l'amendement suivant,
présenté par le PLR.

231
00:33:03.840 --> 00:33:06.000
Suppression totale d'indexation.

232
00:33:06.120 --> 00:33:08.280
Amendement transversal en nature 36.

233
00:33:08.400 --> 00:33:11.360
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

234
00:33:11.480 --> 00:33:17.440
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

235
00:33:28.680 --> 00:33:34.680
Vous avez refusé cet amendement.

236
00:33:39.440 --> 00:33:42.640
Enfin, nous passons dernier
amendement transversal présenté

237
00:33:42.760 --> 00:33:48.720
cette fois-ci par le Conseil d'Etat.

238
00:33:53.200 --> 00:33:56.200
Charges de transfert, annuité,
amendement en nature 36.

239
00:33:56.280 --> 00:33:59.280
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

240
00:33:59.360 --> 00:34:05.360
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

241
00:34:21.080 --> 00:34:27.080
Vous avez accepté cet amendement.

242
00:34:37.080 --> 00:34:40.600
J'appelle les politiques publiques
en commençant par la politique

243
00:34:40.720 --> 00:34:44.240
publique C cohésion sociale.
Je passe la parole à Monsieur Didier

244
00:34:44.320 --> 00:34:50.320
Bonny.

245
00:34:52.000 --> 00:34:55.720
D.BONNY: L'année 2023 s'annonce
cruciale pour la cohésion sociale de

246
00:34:55.800 --> 00:35:01.040
notre canton.
Relevons quelques-uns des enjeux.

247
00:35:01.120 --> 00:35:04.400
Sortir de la crise COVID.
Guerre en Ukraine avec la poursuite

248
00:35:04.480 --> 00:35:06.680
de l'accueil des réfugiés.

249
00:35:06.760 --> 00:35:11.080
Augmentation du nombre des demandes
d'asile.

250
00:35:11.120 --> 00:35:16.120
Arrivée importante de réfugiés
mineurs non accompagnés.

251
00:35:16.160 --> 00:35:20.440
Il convient de les accueillir de
manière digne.

252
00:35:20.520 --> 00:35:26.440
Forte augmentation des primes des
assurances-maladie.

253
00:35:26.480 --> 00:35:30.800
Ainsi qu'une augmentation des
subsides de l'assurance maladie.

254
00:35:30.840 --> 00:35:34.440
Augmentation du nombre de places
pour les personnes en situation de

255
00:35:34.560 --> 00:35:40.520
handicap,

256
00:35:40.960 --> 00:35:44.640
même il faudrait davantage de moyens
pour ces personnes qui vivent à

257
00:35:44.760 --> 00:35:49.960
domicile et qui ont besoin d'une
meilleure accessibilité.

258
00:35:50.040 --> 00:35:53.680
À tous les niveaux, par exemple
scolaire, professionnelle, logement,

259
00:35:53.800 --> 00:35:57.400
mobilité. La liste n'est pas
exhaustive.

260
00:35:57.440 --> 00:36:01.240
Poursuite du soutien individuel aux
personnes âgées et/ou en situation

261
00:36:01.320 --> 00:36:04.840
d'invalidité.

262
00:36:04.920 --> 00:36:08.360
Inflation la plus importante connue
depuis longtemps, avec comme

263
00:36:08.440 --> 00:36:14.440
conséquence une baisse du pouvoir
d'achat.

264
00:36:27.240 --> 00:36:33.240
Particulièrement dommageable pour
les bas salaires,

265
00:36:37.240 --> 00:36:40.760
à qui les mêmes partis qui ont
refusé le budget en Commission se

266
00:36:40.840 --> 00:36:46.840
sont pourtant attaqués hier en
soutenant une motion.

267
00:36:52.400 --> 00:36:54.880
Le PLR, l'UDC et le PDC ont la
mémoire courte.

268
00:36:55.000 --> 00:36:58.600
Les files d'attente pour se nourrir
ne datent pas de si longtemps.

269
00:36:58.680 --> 00:37:04.120
Tous ces enjeux ont un coût.

270
00:37:04.200 --> 00:37:07.080
Le vote de ce budget est
indispensable, afin que cette

271
00:37:07.160 --> 00:37:08.760
politique publique importante

272
00:37:08.880 --> 00:37:14.800
puisse répondre à ces objectifs en
2023.

273
00:37:14.840 --> 00:37:20.800
Les Vertes et les Verts la voteront.

274
00:37:23.120 --> 00:37:26.760
J-L.FORNI: Nous en étions au soutien
individuel en matière d'action

275
00:37:26.880 --> 00:37:31.080
sociale.

276
00:37:31.160 --> 00:37:33.280
Mme Haller, vous avez demandé la
parole.

277
00:37:33.360 --> 00:37:36.480
J.HALLER: La guerre en Ukraine,

278
00:37:36.560 --> 00:37:39.960
plus largement la situation
internationale et les conflits dans

279
00:37:40.040 --> 00:37:41.400
de nombreux pays,

280
00:37:41.480 --> 00:37:45.280
contraignent de nombreuses personnes
apprendre les routes inhumaines de

281
00:37:45.400 --> 00:37:47.600
l'exil.

282
00:37:47.680 --> 00:37:51.040
Le COVID, mais aussi l'augmentation
massive du coût de la vie,

283
00:37:51.160 --> 00:37:54.920
autant d'éléments qui sont venus
alourdir la charge dans notre canton

284
00:37:55.000 --> 00:38:01.000
en matière de cohésion sociale.

285
00:38:01.280 --> 00:38:05.040
Avant cela, il y avait déjà cette
caractéristique peu louable d'avoir

286
00:38:05.120 --> 00:38:07.440
dans un des cantons le plus riche de
Suisse

287
00:38:07.560 --> 00:38:13.520
le risque de pauvreté le plus élevé
au niveau national.

288
00:38:14.880 --> 00:38:18.160
Ces 14, 5 % de la population qui
dans notre canton nécessite

289
00:38:18.240 --> 00:38:21.880
une aide pour faire face à diverses
charges courantes.

290
00:38:21.960 --> 00:38:27.880
Les inégalités ne cessent de se
creuser.

291
00:38:35.680 --> 00:38:39.560
On se retrouve face à deux facettes
particulièrement contradictoires de

292
00:38:39.640 --> 00:38:43.240
la manière de vivre à Genève.
Une Genève prospère et une autre qui

293
00:38:43.320 --> 00:38:45.560
ne parvient pas à joindre les deux
bouts.

294
00:38:45.640 --> 00:38:49.520
D'un côté, l'image d'une Genève dont
certains se targuent pour affirmer

295
00:38:49.600 --> 00:38:52.680
que les choses ne vont pas si mal.

296
00:38:52.760 --> 00:38:56.200
On peut donc continuer à se
permettre de favoriser ceux qui sont

297
00:38:56.280 --> 00:39:02.280
d'ores et déjà nantis, et réduire
leurs impôts.

298
00:39:04.040 --> 00:39:10.040
De l'autre côté, l'autre à Genève,
avec la précarité croissante.

299
00:39:11.280 --> 00:39:14.680
Une jeunesse qui a besoin de
recettes fiscales suffisantes

300
00:39:14.720 --> 00:39:18.720
pour faire face aux besoins de la
population.

301
00:39:18.760 --> 00:39:21.480
Une jeunesse qui a besoin de justice
fiscale,

302
00:39:21.520 --> 00:39:26.640
et que les moyens sont appliqués.

303
00:39:26.680 --> 00:39:30.080
On a vu que le fait de ne pas
investir là où il faut génère des

304
00:39:30.200 --> 00:39:32.360
coûts supplémentaires

305
00:39:32.400 --> 00:39:37.800
sur le plan financier et humain.

306
00:39:37.840 --> 00:39:41.400
Ne pas prévoir des ressources
suffisantes à l'hospice général,

307
00:39:41.400 --> 00:39:44.160
a contribué au doublement

308
00:39:44.200 --> 00:39:50.200
de la durée de prise en charge.

309
00:39:50.200 --> 00:39:55.120
Le manque de places en foyers
sociaux éducatifs

310
00:39:55.160 --> 00:40:00.200
contraints des jeunes à rester entre
six et neuf mois.

311
00:40:00.240 --> 00:40:05.040
Simplement parce que les places de
débouchés font défaut,

312
00:40:05.040 --> 00:40:08.240
au même titre qu'il manque un
certain nombre de places pour

313
00:40:08.360 --> 00:40:11.560
l'hébergement des personnes victimes
de violence domestique

314
00:40:11.640 --> 00:40:13.840
ou d'autres types de besoins.

315
00:40:13.920 --> 00:40:16.120
Ce ne sont que des pointes
d'iceberg.

316
00:40:16.200 --> 00:40:22.200
La problématique, vous la
connaissez.

317
00:40:22.680 --> 00:40:26.200
Vous avez reçu les signaux d'alarme
lancée par le personnel de la

318
00:40:26.280 --> 00:40:28.600
fonction publique, du secteur
social,

319
00:40:28.600 --> 00:40:31.320
autant que celui des autres champs
professionnels.

320
00:40:31.400 --> 00:40:34.640
Vous ne pouvez plus ignorer les
lacunes

321
00:40:34.680 --> 00:40:38.680
que présente notre système de prise
en charge sociale.

322
00:40:38.720 --> 00:40:44.560
Pourtant, votre réponse est la même
depuis des années.

323
00:40:44.600 --> 00:40:50.000
Comme si couper le robinet de
quelqu'un qui a soif

324
00:40:50.000 --> 00:40:53.840
était une réponse adéquate.

325
00:40:53.880 --> 00:40:59.720
Le canton est vulnérable à chaque
nouvelle crise.

326
00:40:59.760 --> 00:41:03.280
Avoir des services qui fonctionnent
continuellement en flux tendu

327
00:41:03.360 --> 00:41:05.560
ne permet pas de faire face

328
00:41:05.600 --> 00:41:08.560
a des événements particuliers.

329
00:41:08.560 --> 00:41:11.360
La crise COVID nous l'a démontré.

330
00:41:11.400 --> 00:41:15.720
Nous ne sommes pas à l'abri de
nouvelles attaques.

331
00:41:15.760 --> 00:41:19.960
Combien de temps la majorité de ce
Parlement

332
00:41:20.000 --> 00:41:24.960
va-t-elle continuer à nier la
réalité ?

333
00:41:24.960 --> 00:41:30.960
Je vous invite à réfléchir
attentivement.

334
00:41:33.720 --> 00:41:36.720
J-L.FORNI: Merci Madame la députée.

335
00:41:36.720 --> 00:41:42.040
Je passe la parole à Monsieur
François Baertschi.

336
00:41:42.080 --> 00:41:44.760
F.BAERTSCHI: Un député a dit tout à
l'heure

337
00:41:44.800 --> 00:41:49.000
que le budget augmentait beaucoup.

338
00:41:49.040 --> 00:41:53.560
Ici, on a la preuve que
l'augmentation du budget,

339
00:41:53.560 --> 00:41:57.040
notamment par les coûts occasionnés
par les réfugiés ukrainiens,

340
00:41:57.160 --> 00:42:00.880
qui ont un coût conséquent.

341
00:42:00.920 --> 00:42:04.880
Il suffit de regarder le budget
attentivement pour se rendre compte

342
00:42:04.920 --> 00:42:08.600
que ce n'est pas par hasard s'il y a
des hausses de dépenses dans ce

343
00:42:08.720 --> 00:42:10.880
budget.

344
00:42:11.000 --> 00:42:15.640
Il y a également des choses qui se
sont imposées par Berne.

345
00:42:15.680 --> 00:42:19.240
La population genevoise refuserait
ce...

346
00:42:19.280 --> 00:42:21.440
D'ailleurs, ce même Grand Conseil

347
00:42:21.480 --> 00:42:23.840
a demandé qu'on soit

348
00:42:23.840 --> 00:42:26.280
généreux envers les réfugiés
ukrainiens.

349
00:42:26.280 --> 00:42:29.200
Mais tout ceci a un coût.

350
00:42:29.240 --> 00:42:32.080
D'un autre côté,

351
00:42:32.120 --> 00:42:35.840
nous avons également une
augmentation

352
00:42:35.840 --> 00:42:40.200
de la paupérisation de la population
genevoise.

353
00:42:40.240 --> 00:42:44.840
La paupérisation des classes
moyennes

354
00:42:44.880 --> 00:42:49.640
et de nombreuses catégories de la
population.

355
00:42:49.640 --> 00:42:53.520
C'est en relation avec l'arrivée
trop importante de frontaliers

356
00:42:53.560 --> 00:42:59.320
qui bloquent le marché de l'emploi.

357
00:42:59.360 --> 00:43:04.440
Je vous rappelle que selon les
statistiques du BIT,

358
00:43:04.480 --> 00:43:08.960
le chômage réel à Genève est de 10
%.

359
00:43:09.000 --> 00:43:13.480
Avec des comparatifs internationaux,

360
00:43:13.520 --> 00:43:16.200
on doit se baser sur ces chiffres.

361
00:43:16.240 --> 00:43:20.040
Il y a une réelle paupérisation de
la société.

362
00:43:20.080 --> 00:43:23.080
Il faut s'attaquer à la cause de
cette paupérisation,

363
00:43:23.080 --> 00:43:29.080
c'est ce que fait le MCG depuis des
années.

364
00:43:33.440 --> 00:43:38.040
Nous sommes beaucoup trop minorisés
dans ce Parlement.

365
00:43:38.080 --> 00:43:42.120
Nous devons être entendus sur la sur
concurrence

366
00:43:42.160 --> 00:43:47.240
qui frappe une grande partie de la
population genevoise.

367
00:43:47.280 --> 00:43:51.120
Le budget que nous sommes en train
de voter, c'est le résultat de cette

368
00:43:51.200 --> 00:43:53.400
situation.
Il faut s'arrêter aux causes

369
00:43:53.480 --> 00:43:56.040
maintenant.
Nous devons gérer les conséquences.

370
00:43:56.120 --> 00:44:01.920
Il faut voter ce budget.

371
00:44:01.960 --> 00:44:05.480
Il y a des raisons objectives qui
font que nous sommes dans cette

372
00:44:05.560 --> 00:44:08.200
situation.
J-L.FORNI: merci Monsieur le député.

373
00:44:08.280 --> 00:44:14.240
Je passe la parole à Monsieur André
Pfeffer.

374
00:44:14.840 --> 00:44:18.520
A.PFEFFER: ces dernières années,

375
00:44:18.560 --> 00:44:21.920
nous avons eu de graves crises,

376
00:44:21.960 --> 00:44:26.480
la crise sanitaire et la crise
ukrainienne.

377
00:44:26.520 --> 00:44:30.320
L'augmentation du social à Genève
est extraordinaire.

378
00:44:30.360 --> 00:44:34.120
Je vous donne les augmentations pour
l'ensemble du secteur,

379
00:44:34.160 --> 00:44:37.040
qui inclut l'assurance maladie,
l'aide sociale,

380
00:44:37.040 --> 00:44:39.680
le soutien financier individuel,

381
00:44:39.720 --> 00:44:45.720
l'insertion professionnelle et
l'aide aux victimes.

382
00:44:47.360 --> 00:44:51.480
Tout ça, nous arrivons à plus d'un
milliard.

383
00:44:51.520 --> 00:44:57.480
Il y a deux ans en arrière,

384
00:45:02.720 --> 00:45:06.880
cette année, nous avons une
augmentation de 10 %.

385
00:45:06.920 --> 00:45:10.600
C'est énorme, malgré les crises que
nous avons eues.

386
00:45:10.680 --> 00:45:15.000
Genève, à des dépenses dans ce
domaine

387
00:45:15.040 --> 00:45:18.920
qui est largement au-dessus du
double de la moyenne suisse.

388
00:45:18.960 --> 00:45:24.920
Il est intéressant de regarder dans
le détail comment ça fonctionne.

389
00:45:30.920 --> 00:45:35.880
Pour ça, je propose de prendre
l'exemple de l'hospice général.

390
00:45:35.920 --> 00:45:39.160
Il y a toujours des plaintes comme
quoi, par collaborateurs,

391
00:45:39.240 --> 00:45:43.600
il y a entre 70 et 80 dossiers.

392
00:45:43.640 --> 00:45:49.600
Mais si on regarde de près,

393
00:45:51.400 --> 00:45:55.120
il y a environ 23 000 personnes
bénéficiaires à l'aide sociale,

394
00:45:55.160 --> 00:45:59.520
dont 13 000 dossiers.

395
00:45:59.560 --> 00:46:02.960
En ce qui concerne les bénéficiaires
de la migration,

396
00:46:03.040 --> 00:46:05.880
c'est 6000 personnes

397
00:46:05.920 --> 00:46:10.200
dont environ 3000 dossiers.

398
00:46:10.200 --> 00:46:16.160
Si nous considérons qu'il y a

399
00:46:16.280 --> 00:46:20.680
1190 collaborateurs à l'hospice
général,

400
00:46:20.720 --> 00:46:25.800
1000 ETP,

401
00:46:25.840 --> 00:46:29.200
mai 1190 collaborateurs.

402
00:46:29.240 --> 00:46:31.760
Vous avez par collaborateurs,

403
00:46:31.800 --> 00:46:36.280
environ 15 dossiers.

404
00:46:36.360 --> 00:46:40.640
Lors des auditions que nous avons
eues,

405
00:46:40.680 --> 00:46:46.480
nous avons plusieurs fois eues la
réponse comme quoi

406
00:46:46.520 --> 00:46:51.680
les collaborateurs faisaient
l'ensemble du travail

407
00:46:51.720 --> 00:46:56.200
de A à Z.

408
00:46:56.280 --> 00:47:00.600
Dans ce secteur, il y a beaucoup de
personnel,

409
00:47:00.640 --> 00:47:03.680
beaucoup de collaborateurs au sein
de la ville de Genève,

410
00:47:03.800 --> 00:47:07.600
au sein des autres communes.

411
00:47:07.640 --> 00:47:13.600
Il y a même des associations
privées,

412
00:47:15.000 --> 00:47:20.120
comme CSP, Caritas, Croix-Rouge
genevoise.

413
00:47:20.160 --> 00:47:25.000
Lorsqu'on entend les plinthes lors
des auditions de l'hospice général

414
00:47:25.040 --> 00:47:28.240
qu'il y a toujours 70 ou 80 dossiers
par collaborateurs

415
00:47:28.280 --> 00:47:30.720
et que nous regardons la réalité des
chiffres,

416
00:47:30.840 --> 00:47:36.800
il y a des questions à se poser.

417
00:47:38.320 --> 00:47:41.640
Maintenant, le dernier point que
j'aimerais relever; la masse

418
00:47:41.760 --> 00:47:43.960
salariale de l'hospice général

419
00:47:43.960 --> 00:47:48.920
est de 130 millions par année.

420
00:47:48.960 --> 00:47:53.040
Par rapport à 406 millions qui
concernent toutes les aides

421
00:47:53.080 --> 00:47:56.280
que l'hospice général attribue.

422
00:47:56.320 --> 00:48:00.360
Ces chiffres sont de 2021.

423
00:48:00.400 --> 00:48:04.040
Quand on voit tous ces éléments,

424
00:48:04.080 --> 00:48:06.840
surtout la masse salariale engagée

425
00:48:06.880 --> 00:48:11.400
dans le domaine du social à Genève,

426
00:48:11.440 --> 00:48:14.920
je pense qu'on pourrait demander à
ce département un peu plus de

427
00:48:15.000 --> 00:48:19.520
collaboration et surtout une
meilleure organisation.

428
00:48:19.560 --> 00:48:22.120
Le groupe UDC ne soutiendra pas
cette politique.

429
00:48:22.240 --> 00:48:25.320
Merci pour votre attention.

430
00:48:25.360 --> 00:48:31.320
J-L.FORNI: je passe la parole à
Madame Patricia Bideau.

431
00:48:33.120 --> 00:48:36.840
P.BIDAUX: Parler de cohésion
sociale, c'est parlé de l'humain.

432
00:48:36.880 --> 00:48:39.360
Le PDC le reconnaîtra ici,

433
00:48:39.400 --> 00:48:45.360
la valeur de l'engagement.

434
00:48:45.760 --> 00:48:50.240
Cependant, il nous faut aborder
d'autres points,

435
00:48:50.320 --> 00:48:56.240
tels que le fonctionnement de cette
cohésion sociale.

436
00:49:00.480 --> 00:49:04.640
La question subséquente c'est de
savoir si la population genevoise

437
00:49:04.680 --> 00:49:10.640
bénéficie de meilleures prestations
que dans les autres cantons.

438
00:49:11.000 --> 00:49:15.000
La politique C n'est autre que celle
de la cohésion sociale.

439
00:49:15.040 --> 00:49:17.680
Mais aujourd'hui, le PDC ne peut que
relever

440
00:49:17.720 --> 00:49:22.320
que la cohésion sociale

441
00:49:22.360 --> 00:49:25.760
au travers d'une administration qui
développe des comportements

442
00:49:25.880 --> 00:49:28.040
d'addiction

443
00:49:28.080 --> 00:49:29.560
n'a toujours plus de poste.

444
00:49:29.640 --> 00:49:33.240
C'est devenu pathologique,
l'addiction au sucre.

445
00:49:33.280 --> 00:49:39.240
Le risque, ce sont les maladies
invalidantes.

446
00:49:40.560 --> 00:49:43.400
La croissance de l'État et la
croissance sans fin

447
00:49:43.440 --> 00:49:48.840
n'est pas la réponse à tous les
problèmes.

448
00:49:48.880 --> 00:49:54.680
Les différentes difficultés dans les
différents services

449
00:49:54.720 --> 00:49:58.680
sont liées non pas au manque de
personnel,

450
00:49:58.720 --> 00:50:03.680
mais bien plus à la problématique de
la gestion RH

451
00:50:03.720 --> 00:50:07.280
et que ceci ne sert pas à une
meilleure prestation.

452
00:50:07.320 --> 00:50:10.000
La problématique est devenue
systémique

453
00:50:10.040 --> 00:50:16.000
et pour nourrir cette
administration,

454
00:50:16.840 --> 00:50:21.680
les coûts de fonctionnement ne font
qu'augmenter.

455
00:50:21.720 --> 00:50:25.400
Augmenter la dette qui conduit la
fonctionnement de l'État vers plus

456
00:50:25.480 --> 00:50:27.720
de poids

457
00:50:27.760 --> 00:50:32.440
alors qu'il est déjà en surcharge
pondérale.

458
00:50:32.480 --> 00:50:34.640
Le centre ne souhaite pas s'engager

459
00:50:34.680 --> 00:50:38.960
vers le frein à l'endettement.

460
00:50:39.040 --> 00:50:43.520
Les prestations sociales risquent
d'être mises à mal.

461
00:50:43.560 --> 00:50:48.560
Le PDC refusera le budget de cette
politique publique.

462
00:50:48.640 --> 00:50:53.120
J-L.FORNI: je passe la parole à
Madame Véronique Kaempfen.

463
00:50:53.160 --> 00:50:58.480
V.KAEMPFEN: Merci Monsieur le
président.

464
00:50:58.520 --> 00:51:01.160
Je voulais réagir à quelques
assertions

465
00:51:01.200 --> 00:51:05.800
que certaines personnes ont
formulées.

466
00:51:05.840 --> 00:51:09.480
Notamment de dire que la pauvreté
est liée au nombre de frontaliers

467
00:51:09.560 --> 00:51:11.000
dans le canton.

468
00:51:11.080 --> 00:51:17.000
Il faut se rappeler pourquoi on a
autant de frontaliers à Genève.

469
00:51:17.680 --> 00:51:23.680
Se rappeler pourquoi on a autant de
frontaliers français ou de Vaudois.

470
00:51:24.880 --> 00:51:30.320
Genève offre environ 400 000 places
de travail,

471
00:51:30.400 --> 00:51:33.960
alors qu'elle n'a que 240 000
résidents actifs sur son territoire,

472
00:51:34.040 --> 00:51:38.160
chômeur compris.

473
00:51:38.200 --> 00:51:42.000
Genève ne pourrait pas se passer de
l'apport de personnes qui viennent

474
00:51:42.080 --> 00:51:44.840
de l'extérieur.
Actuellement, nous avons la chance,

475
00:51:44.960 --> 00:51:46.920
malgré toutes les incertitudes,

476
00:51:46.960 --> 00:51:50.360
d'avoir un taux de chômage
historiquement bas.

477
00:51:50.400 --> 00:51:56.240
Il est de 2 % en Suisse,

478
00:51:56.280 --> 00:52:00.400
c'est ce que les économistes
appellent le plein emploi.

479
00:52:00.440 --> 00:52:04.080
Pourquoi est-ce qu'il y a cette
différence permanente

480
00:52:04.120 --> 00:52:06.560
entre le taux suisse et le taux
genevois ?

481
00:52:06.600 --> 00:52:12.560
Une des raisons principales,

482
00:52:13.800 --> 00:52:18.080
c'est une inadéquation entre l'offre
et la demande.

483
00:52:18.120 --> 00:52:21.200
C'est d'autant plus inquiétant que
toutes les entreprises

484
00:52:21.280 --> 00:52:24.680
dans tous les secteurs,

485
00:52:24.720 --> 00:52:27.960
font état de difficultés de
recrutement.

486
00:52:28.000 --> 00:52:32.320
Il y a une réelle pénurie de main-
d'œuvre

487
00:52:32.360 --> 00:52:38.320
qui sévit dans l'ensemble des
secteurs de l'économie en Suisse.

488
00:52:40.040 --> 00:52:43.720
On avait l'habitude de manquer
d'ingénieurs, d'informaticiens ou de

489
00:52:43.800 --> 00:52:46.000
spécialistes en médecine humaine.

490
00:52:46.040 --> 00:52:48.200
Depuis la crise COVID,

491
00:52:48.240 --> 00:52:51.880
et la fin de celle-ci,

492
00:52:51.920 --> 00:52:55.440
nous sommes dans une situation où
certains secteurs qui n'avaient

493
00:52:55.520 --> 00:52:57.720
jamais eu

494
00:52:57.760 --> 00:53:00.680
de problèmes de recrutement,

495
00:53:00.720 --> 00:53:06.680
comme l'hôtellerie ou la
construction.

496
00:53:09.160 --> 00:53:12.760
Dans la construction, c'est une
difficulté par rapport à la relève

497
00:53:12.880 --> 00:53:15.040
aussi.

498
00:53:15.160 --> 00:53:18.520
On voit qu'il y a juste suffisamment
de contremaîtres.

499
00:53:18.600 --> 00:53:22.200
Ils sont vieillissants.

500
00:53:22.240 --> 00:53:25.400
Ils font parti de la génération qui
va partir à la retraite

501
00:53:25.520 --> 00:53:30.000
et la relève n'est pas là.

502
00:53:30.040 --> 00:53:33.880
Nous allons aggraver ces prochains
temps cette pénurie de main-d'œuvre,

503
00:53:34.000 --> 00:53:36.800
plutôt que de réussir à la combler.

504
00:53:36.880 --> 00:53:40.240
Dans le secteur de l'hôtellerie
restauration,

505
00:53:40.280 --> 00:53:42.840
la faîtière de la branche faisait
état de manque

506
00:53:42.960 --> 00:53:48.960
de 30 000 personnes.

507
00:53:49.000 --> 00:53:52.040
Certains restaurants ont dû
supprimer certains couverts,

508
00:53:52.120 --> 00:53:55.200
ou fermer certains jours.

509
00:53:55.240 --> 00:53:58.520
Ils arrivaient plus

510
00:53:58.560 --> 00:54:04.120
à combler tous les clients.

511
00:54:04.200 --> 00:54:07.560
Environ 1000 personnes qui sont au
chômage à Genève aujourd'hui

512
00:54:07.680 --> 00:54:11.400
viennent de ce secteur.

513
00:54:11.440 --> 00:54:15.000
On constate que ces personnes n'ont
pas envie de retourner dans ce

514
00:54:15.120 --> 00:54:17.280
secteur.

515
00:54:17.400 --> 00:54:21.440
Ce qui est intéressant, c'est que
les secteurs qui sont à la peine

516
00:54:21.480 --> 00:54:25.320
et qui sont obligés de trouver des
moyens pour améliorer les conditions

517
00:54:25.400 --> 00:54:27.640
cadre de leurs travailleurs,

518
00:54:27.680 --> 00:54:31.760
d'ailleurs l'hôtellerie restauration
le fait.

519
00:54:31.840 --> 00:54:37.760
Ils ont revu les conditions de
travail.

520
00:54:39.080 --> 00:54:42.440
Il faut maintenant face a des
difficultés d'ordre systémique.

521
00:54:42.520 --> 00:54:47.920
Ce sont des secteurs qui n'en
n'avaient pas l'habitude.

522
00:54:48.000 --> 00:54:51.280
Le chômage, ce n'est malheureusement
pas l'endroit pour faire

523
00:54:51.360 --> 00:54:55.800
de la reconversion professionnelle.

524
00:54:55.840 --> 00:55:00.840
C'est peut-être quelque chose qu'il
faudrait améliorer.

525
00:55:00.880 --> 00:55:06.840
Certainement une réflexion à
poursuivre.

526
00:55:07.240 --> 00:55:12.400
Pourquoi est-ce que Genève,

527
00:55:12.440 --> 00:55:15.680
notamment à des problèmes
d'inadéquation entre l'offre et la

528
00:55:15.760 --> 00:55:17.960
demande ?

529
00:55:18.040 --> 00:55:20.880
Ce n'est pas un problème de pénurie
de main-d'œuvre,

530
00:55:20.960 --> 00:55:24.560
mais c'est parce que Genève est un
canton particulier en termes de

531
00:55:24.640 --> 00:55:27.520
structure de ces travailleurs.

532
00:55:27.600 --> 00:55:30.400
Les travailleurs qui n'ont pas de
qualification,

533
00:55:30.480 --> 00:55:33.960
qui n'ont fait que l'école primaire,

534
00:55:34.040 --> 00:55:37.120
représentent une part plus
substantielle que dans d'autres

535
00:55:37.240 --> 00:55:43.280
cantons.

536
00:55:43.320 --> 00:55:49.280
Ce sont ces personnes-là qui ont du
mal à trouver du travail.

537
00:55:50.680 --> 00:55:56.680
J-L.FORNI: il vous faut conclure.

538
00:55:57.800 --> 00:56:01.240
-Je conclurai en disant que la
situation n'est pas aussi simple

539
00:56:01.360 --> 00:56:04.800
qu'on veut nous le faire croire.
Elle est complexe.

540
00:56:04.880 --> 00:56:09.000
Le PLR refusera le budget de cette
année.

541
00:56:09.040 --> 00:56:13.120
La dépense n'est pas toujours la
bonne réponse.

542
00:56:13.160 --> 00:56:17.960
J-L.FORNI: merci.

543
00:56:18.040 --> 00:56:23.960
Je passe la parole à Monsieur Thomas
Wenger.

544
00:56:24.560 --> 00:56:30.560
WENGER: pour le Parti Socialiste,

545
00:56:30.960 --> 00:56:36.520
la cohésion sociale est une
politique fondamentale de l'État.

546
00:56:36.600 --> 00:56:39.440
Nous entrons dans une période de
fêtes de fin d'année

547
00:56:39.520 --> 00:56:44.000
et le constat est amer.

548
00:56:44.040 --> 00:56:47.920
Il est amer pour des milliers de
familles et de personnes aujourd'hui

549
00:56:47.960 --> 00:56:51.440
qui ne verront rien ou peu de choses
sous le sapin.

550
00:56:51.480 --> 00:56:53.720
Que le sapin soit en bois ou en
plastique,

551
00:56:53.800 --> 00:56:56.440
où qu'il soit métaphorique

552
00:56:56.520 --> 00:56:59.320
pour les personnes qui ne fêtent pas
Noël.

553
00:56:59.360 --> 00:57:02.080
C'est très difficile pour des
milliers de personnes

554
00:57:02.200 --> 00:57:04.600
de boucler les fins de mois

555
00:57:04.640 --> 00:57:09.680
et de boucler cette fin d'année.

556
00:57:09.720 --> 00:57:13.440
Pourquoi, ça a déjà été évoqué,

557
00:57:13.520 --> 00:57:19.480
c'est du à une succession de crises.

558
00:57:21.280 --> 00:57:24.600
Des crises sanitaires, économiques,
sociales et énergétiques,

559
00:57:24.680 --> 00:57:29.720
avec en plus la guerre en Ukraine.

560
00:57:29.800 --> 00:57:33.000
Par rapport à toutes ces crises,
nous avons des conséquences

561
00:57:33.120 --> 00:57:36.200
importantes, notamment une inflation
importante.

562
00:57:36.240 --> 00:57:38.520
Par exemple, sur des produits de
nécessité.

563
00:57:38.600 --> 00:57:44.600
On ne parle pas des produits de
luxe.

564
00:57:45.680 --> 00:57:50.400
On parle des pâtes qui ont augmenté
de manière importante.

565
00:57:50.440 --> 00:57:53.000
Une augmentation des primes
d'assurance maladie,

566
00:57:53.080 --> 00:57:55.280
une augmentation des charges,

567
00:57:55.320 --> 00:58:01.280
comme du chauffage ou de
l'électricité

568
00:58:01.400 --> 00:58:05.400
et une augmentation des loyers qui
est arrivé de plein fouet.

569
00:58:05.440 --> 00:58:10.960
Pour ça, il y a plusieurs réponses.

570
00:58:11.000 --> 00:58:16.960
Il y a d'abord les réponses du
Conseil d'Etat.

571
00:58:19.920 --> 00:58:23.040
Il a proposé une augmentation des
allocations familiales,

572
00:58:23.120 --> 00:58:29.120
des allocations de logement,

573
00:58:29.640 --> 00:58:33.640
des subsides aux primes d'assurance
maladie.

574
00:58:33.720 --> 00:58:36.560
Nous saluons ces mesures

575
00:58:36.640 --> 00:58:39.360
proposées par Thierry Apothéloz

576
00:58:39.400 --> 00:58:44.560
pour améliorer la vie des gens.

577
00:58:44.600 --> 00:58:50.560
Au niveau du Parti Socialiste, nous
avons fait plusieurs propositions.

578
00:58:57.800 --> 00:59:02.720
135 000 personnes touchent des
subsides de l'assurance maladie,

579
00:59:02.800 --> 00:59:08.720
c'est grâce au contre-projet de
l'initiative socialiste.

580
00:59:08.800 --> 00:59:12.520
Nous avons aussi proposé un projet
de loi pour une allocation dite de

581
00:59:12.600 --> 00:59:16.160
fin de mois, pour les trois
prochaines années.

582
00:59:16.240 --> 00:59:19.960
Pour aider les gens qui n'arrivent
pas à payer les factures de fin de

583
00:59:20.040 --> 00:59:22.240
mois.

584
00:59:22.320 --> 00:59:27.920
Cette allocation serait de 100
francs par adulte.

585
00:59:28.000 --> 00:59:31.240
Nous en parlerons en commission
sociale la semaine prochaine,

586
00:59:31.360 --> 00:59:34.000
mais nous espérons vivement

587
00:59:34.040 --> 00:59:37.680
trouver une majorité sur ce projet
de loi.

588
00:59:37.760 --> 00:59:40.280
Nous avons pour terminer lancer une
initiative

589
00:59:40.360 --> 00:59:46.280
dont nous récoltons les signatures,

590
00:59:47.280 --> 00:59:51.800
qui s'appelle "pour des soins
dentaires accessibles",

591
00:59:51.840 --> 00:59:57.280
qui demande d'octroyer un chèque
dentaire de 300 francs

592
00:59:57.320 --> 01:00:01.640
pour pouvoir s'occuper des dents

593
01:00:01.720 --> 01:00:05.040
et ne pas devoir payer énormément en
termes de soins dentaires

594
01:00:05.120 --> 01:00:11.120
qui ne sont pas pris en charge par
l'assurance maladie.

595
01:00:11.880 --> 01:00:14.760
La politique de la cohésion sociale
est fondamentale,

596
01:00:14.880 --> 01:00:18.920
mais le constat est amer,

597
01:00:18.960 --> 01:00:24.920
nous devons voter le budget qui va
avec cette politique publique.

598
01:00:25.120 --> 01:00:31.120
Nous vous remercions du bon accueil
fait à cette proposition.

599
01:00:31.920 --> 01:00:37.880
J-L.FORNI: je passe la parole à
Madame Jocelyne Haller.

600
01:00:38.600 --> 01:00:41.680
J.HALLER: Juste une correction qui
s'imposait,

601
01:00:41.760 --> 01:00:46.360
vous voudrez bien transmettre

602
01:00:46.440 --> 01:00:49.880
que les chiffres de l'hospice
général

603
01:00:49.960 --> 01:00:55.920
sont de 90 à 100 dossiers par
personne.

604
01:00:56.000 --> 01:00:59.360
De plus, on ne peut pas prendre le
nombre de collaborateurs de

605
01:00:59.480 --> 01:01:02.200
l'hospice et le diviser par le
nombre de dossiers.

606
01:01:02.280 --> 01:01:08.280
Tout le monde ne fête pas du suivi
social.

607
01:01:09.120 --> 01:01:12.320
Il y a quelque chose de
particulièrement fallacieux dans la

608
01:01:12.440 --> 01:01:15.200
manière dont Monsieur Pfeffer
utilise ces chiffres.

609
01:01:15.280 --> 01:01:21.280
Il ne faut pas dire des choses qui
sont fausses.

610
01:01:26.640 --> 01:01:29.120
On ne peut finalement pas doter
celui-là,

611
01:01:29.160 --> 01:01:32.840
car il en a d'autres qui existent.

612
01:01:32.920 --> 01:01:35.360
Si on ne l'ordonnait pas les moyens
de faire,

613
01:01:35.440 --> 01:01:38.080
on pénaliserait la population.

614
01:01:38.160 --> 01:01:42.280
Je ne peux pas résister,

615
01:01:42.360 --> 01:01:46.880
sur le nombre important

616
01:01:46.960 --> 01:01:50.240
de fonctionnaires que disposerait le
canton de Genève,

617
01:01:50.280 --> 01:01:53.440
mais dans d'autres cantons,

618
01:01:53.520 --> 01:01:56.800
les communes aussi une partie de ses
charges.

619
01:01:56.880 --> 01:02:00.920
Il faut additionner tous les gens de
la population

620
01:02:00.960 --> 01:02:06.920
pour avoir les véritables chiffres

621
01:02:08.200 --> 01:02:12.600
des personnes qui oeuvrent pour le
service public.

622
01:02:12.680 --> 01:02:18.640
J-L.FORNI: Je passe la parole à
Monsieur François Baertschi.

623
01:02:21.680 --> 01:02:24.880
F.BAERTSCHI: Nous ne voulons pas
faire disparaître tous les

624
01:02:25.000 --> 01:02:27.160
frontaliers qui travaillent à
Genève,

625
01:02:27.240 --> 01:02:29.520
mais nous demandons une véritable
politique

626
01:02:29.600 --> 01:02:31.800
de préférence cantonale.

627
01:02:31.880 --> 01:02:35.080
C'est ce que nous avons obtenu en
partie,

628
01:02:35.160 --> 01:02:41.080
pas suffisamment au sein de l'État
de Genève.

629
01:02:41.480 --> 01:02:44.840
Parce que la politique n'est pas
menée suffisamment dans cette

630
01:02:44.960 --> 01:02:45.600
direction.

631
01:02:45.600 --> 01:02:49.720
On l'a vu d'ailleurs dans les
questions transversales.

632
01:02:49.800 --> 01:02:52.280
Il y a beaucoup trop de
fonctionnaires permis G

633
01:02:52.400 --> 01:02:58.360
Au sein de l'État de Genève.

634
01:02:59.120 --> 01:03:05.120
Notamment dans l'informatique ou les
transports.

635
01:03:08.440 --> 01:03:14.440
Il y a environ 30 % de
fonctionnaires qui sont permis G.

636
01:03:15.240 --> 01:03:18.400
Qu'est-ce que ça à voir

637
01:03:18.440 --> 01:03:23.120
avec la politique de cohésion
sociale ?

638
01:03:23.200 --> 01:03:26.560
Toutes les personnes que nous
engageons ailleurs et que nous ne

639
01:03:26.680 --> 01:03:28.840
formons pas ici,

640
01:03:28.880 --> 01:03:31.040
toutes ces personnes là,

641
01:03:31.120 --> 01:03:34.640
ce sont des gens que nous prenons
pas ailleurs à Genève

642
01:03:34.720 --> 01:03:38.880
alors que nous pourrions les engager
à l'état

643
01:03:38.960 --> 01:03:43.720
et qui pourrait ne pas aller au
chômage.

644
01:03:43.800 --> 01:03:47.640
La situation du chômage à Genève est
beaucoup plus catastrophique qu'on

645
01:03:47.720 --> 01:03:49.920
le dit.

646
01:03:50.000 --> 01:03:56.000
Il y a un chômage caché et sa
personne n'ose le dire.

647
01:03:56.120 --> 01:03:59.920
Il faut regarder ces faits qui sont
loin des statistiques trompeuses,

648
01:04:00.000 --> 01:04:05.840
mais qui démontre la réalité que
vivent les genevois.

649
01:04:05.880 --> 01:04:11.120
J-L.FORNI: je passe la parole à
Monsieur Bertrand Buchs.

650
01:04:11.160 --> 01:04:14.320
B.BUCHS: Dans le débat qu'on doit
avoir ce soir,

651
01:04:14.400 --> 01:04:18.160
ce n'est pas d'aller dans les
détails de ce qu'il se passe,

652
01:04:18.240 --> 01:04:21.680
mais c'est l'adéquation entre
l'argent que l'on met au niveau du

653
01:04:21.760 --> 01:04:24.440
budget et le service à la
population.

654
01:04:24.520 --> 01:04:27.840
Au niveau de l'aide sociale, c'est
là qu'il y a des problèmes.

655
01:04:27.960 --> 01:04:30.520
Tous les partis le reconnaissent.

656
01:04:30.560 --> 01:04:33.800
Il y a une administration trop
compliquée

657
01:04:33.880 --> 01:04:36.440
pour les gens qui ont besoin d'une
aide sociale,

658
01:04:36.520 --> 01:04:41.640
surtout en temps que crise.

659
01:04:41.720 --> 01:04:45.320
On a vu qu'en tant que crise, l'État
avait de la peine à donner des

660
01:04:45.440 --> 01:04:48.800
réponses rapides.

661
01:04:48.880 --> 01:04:52.120
Heureusement, on a eu les
associations privées qui ont pu se

662
01:04:52.200 --> 01:04:55.920
mettre en train et aider les gens
qui en avaient besoin.

663
01:04:55.960 --> 01:05:00.120
En cas de crise, que fait l'État ?

664
01:05:00.200 --> 01:05:03.240
Est-ce qu'il a les possibilités et
les moyens de réagir ?

665
01:05:03.320 --> 01:05:06.560
Vous voulez toujours augmenter plus,

666
01:05:06.640 --> 01:05:11.840
c'est clair que dans le social il y
a des dépenses qui sont obligatoires

667
01:05:11.920 --> 01:05:17.840
qu'on doit les voter.

668
01:05:19.000 --> 01:05:23.040
On doit se poser la question de si
le système fonctionne.

669
01:05:23.120 --> 01:05:29.040
C'est pour ça que le PDC a demandé
la réforme de l'aide sociale.

670
01:05:29.120 --> 01:05:34.640
Enfin, on a eu un projet de loi qui
est arrivée en fin de législature.

671
01:05:34.720 --> 01:05:39.920
Est-ce que là on a une réponse aux
problèmes que l'on a ?

672
01:05:40.000 --> 01:05:44.680
Ce ne sont pas des problèmes liés à
l'État.

673
01:05:44.760 --> 01:05:47.960
Pourquoi les dossiers ne sont pas
automatiques et les aident

674
01:05:48.040 --> 01:05:50.240
également ?

675
01:05:50.320 --> 01:05:53.760
Pourquoi les personnes âgées ne
demandent pas ce dont elles ont

676
01:05:53.880 --> 01:05:56.040
besoin ?

677
01:05:56.160 --> 01:05:59.280
Ce ne sont pas des réponses au
niveau du nombre de postes,

678
01:05:59.400 --> 01:06:05.360
mais de comment fonctionne l'État.

679
01:06:10.440 --> 01:06:16.440
L'État ne doit-il pas se réformer ?

680
01:06:19.080 --> 01:06:25.080
J-L.FORNI: je passe la parole à
Madame Léna Strasser.

681
01:06:29.400 --> 01:06:32.880
L.STRASSER: Ce budget permet aux
citoyens et citoyennes de notre

682
01:06:33.000 --> 01:06:35.960
canton qui font face a des
difficultés de lever la tête

683
01:06:36.080 --> 01:06:39.400
et de trouver du répit.

684
01:06:39.480 --> 01:06:42.520
Investir de manière conséquente dans
le soutien social et

685
01:06:42.600 --> 01:06:45.320
l'accompagnement des personnes
portait ses fruits.

686
01:06:45.440 --> 01:06:51.400
Ça permet à celles et ceux qui ont
besoin de rebondir.

687
01:06:51.480 --> 01:06:55.120
Beaucoup reste à faire et nous
attendons avec intérêt l'adoption de

688
01:06:55.240 --> 01:06:59.120
deux projets de loi autour de de la
cohésion sociale.

689
01:06:59.200 --> 01:07:03.080
Notamment la loi sur la lutte et la
précarité

690
01:07:03.160 --> 01:07:08.040
et le projet de loi portant sur les
questions de surendettement

691
01:07:08.120 --> 01:07:10.360
qui permettra de lutter de manière
efficace

692
01:07:10.480 --> 01:07:15.400
autour de cette problématique.

693
01:07:15.480 --> 01:07:18.720
Une attention soutenue doit être
porté à l'augmentation de la

694
01:07:18.800 --> 01:07:22.760
pauvreté dans ce canton et au bien-
être des personnes précaires.

695
01:07:22.840 --> 01:07:28.760
Nous aimerions que cette politique
publique soit soutenue.

696
01:07:32.560 --> 01:07:36.160
J-L.FORNI: Je passe la parole à
Heven.

697
01:07:36.240 --> 01:07:40.280
Heven:

698
01:07:40.360 --> 01:07:45.080
L'étude bac comprend les
fonctionnaires communaux.

699
01:07:45.160 --> 01:07:51.080
On ne doit pas dire le contraire.

700
01:07:51.160 --> 01:07:57.080
Je prends note que selon Mme Haller,

701
01:07:57.360 --> 01:08:00.800
il y a à peu près son dossier par
personne à l'hospice général.

702
01:08:00.880 --> 01:08:03.200
Aujourd'hui, il y a 1000 employés.

703
01:08:03.240 --> 01:08:06.560
On peut s'interroger.

704
01:08:06.600 --> 01:08:11.160
S'il y a 20 000 dossiers,

705
01:08:11.240 --> 01:08:15.000
ça veut dire qu'il n'y aurait que
200 personnes qui s'occuperaient des

706
01:08:15.080 --> 01:08:17.280
dossiers

707
01:08:17.360 --> 01:08:20.440
et par conséquence, il y a 817
autres personnes

708
01:08:20.520 --> 01:08:23.960
qui font autre chose que de
s'occuper des personnes qui viennent

709
01:08:24.040 --> 01:08:26.240
les voir.
Enfin, une chose fondamentale,

710
01:08:26.280 --> 01:08:28.680
quand on écoute Mme Haller,

711
01:08:28.760 --> 01:08:32.520
on a l'impression qu'il y a deux
côtés:

712
01:08:32.600 --> 01:08:35.520
Les riches qui payent des impôts

713
01:08:35.600 --> 01:08:37.840
et les pauvres qui n'arrivent pas à
boucler

714
01:08:37.960 --> 01:08:40.440
les fins de mois.

715
01:08:55.120 --> 01:08:57.920
Il y a aussi le reste de la
population.

716
01:08:57.960 --> 01:09:01.760
L'immense majorité de gens qui ne
sont ni très pauvres ni très riches,

717
01:09:01.840 --> 01:09:04.520
qui bossent et qui payent des
impôts.

718
01:09:04.520 --> 01:09:10.520
C'est cela que nous devons défendre.

719
01:09:10.680 --> 01:09:16.680
J-L.FORNI: Je passe la parole à
Monsieur Marc Falquet.

720
01:09:18.200 --> 01:09:21.680
M.FALQUET: Je suis tout à fait
d'accord avec ce que dit Monsieur

721
01:09:21.760 --> 01:09:23.960
Cyrille Aellen.

722
01:09:24.040 --> 01:09:30.040
On dépense plus d'un milliard pour
l'aide sociale...

723
01:09:30.240 --> 01:09:33.680
Ce ne sont pas ceux qui sont à
l'aide sociale qui sont les plus

724
01:09:33.760 --> 01:09:37.440
défavorisés, ce sont ceux qui
travaillent.

725
01:09:37.440 --> 01:09:43.440
C'est toujours plus punitif, on leur
confisque une part de leur travail.

726
01:09:46.680 --> 01:09:50.280
À la Commission des droits de
l'Homme, on a demandé une réforme du

727
01:09:50.360 --> 01:09:53.360
service des curatelles, qui
dysfonctionnent totalement.

728
01:09:53.440 --> 01:09:59.440
C'était indispensable.

729
01:09:59.600 --> 01:10:03.120
Nous avons travaillé sur la réforme
du service de protection des

730
01:10:03.200 --> 01:10:09.200
mineurs, c'est encore pire que le
service des curatelles.

731
01:10:11.360 --> 01:10:15.160
Maintenant effectivement, il faut
s'atteler à la réforme du système de

732
01:10:15.280 --> 01:10:21.280
l'aide sociale.
C'est un système qui va dans le mur.

733
01:10:28.120 --> 01:10:30.320
On dit que Genève est un canton
prospère.

734
01:10:30.400 --> 01:10:34.080
Malgré cette prospérité, il y a
tellement de gens qui sont à l'aide

735
01:10:34.160 --> 01:10:36.440
sociale !
C'est inadmissible, ce n'est pas

736
01:10:36.520 --> 01:10:38.840
normal.
Pourquoi est-ce qu'il y a autant de

737
01:10:38.960 --> 01:10:44.920
gens à l'aide sociale ?

738
01:10:51.080 --> 01:10:54.520
Non seulement, c'est à cause des
gens de l'Union européenne qui

739
01:10:54.600 --> 01:10:57.720
vienne coloniser les emplois
genevois, notamment dans les

740
01:10:57.800 --> 01:11:01.440
secteurs où les gens n'ont pas
beaucoup de formation. Je pense à la

741
01:11:01.560 --> 01:11:03.760
vente, à l'hôtellerie, à la
restauration.

742
01:11:03.840 --> 01:11:07.400
Quand vous êtes à l'aide sociale, on
vous paye votre appartement.

743
01:11:07.480 --> 01:11:10.400
C'est fantastique.
Vous payez votre assurance maladie.

744
01:11:10.520 --> 01:11:14.880
On vous paye la franchise de votre
assurance maladie.

745
01:11:14.920 --> 01:11:20.880
Si vous avez des soins dentaires, on
vous les paye.

746
01:11:25.960 --> 01:11:29.360
Si vous avez un petit salaire,
essayer d'aller payer des soins

747
01:11:29.440 --> 01:11:35.440
dentaires, c'est exclu.

748
01:11:35.520 --> 01:11:38.120
Mais avec tout cela, vous ne payez
pas d'impôts.

749
01:11:38.240 --> 01:11:44.240
Est-ce que cela incite les gens à
travailler ?

750
01:11:46.200 --> 01:11:49.480
Les gens n'ont aucun intérêt à
travailler, il faut être fou.

751
01:11:49.560 --> 01:11:52.360
Cette assurance sociale est un
oreiller de paresse.

752
01:11:52.440 --> 01:11:54.640
Elle n'incite pas les gens à
travailler.

753
01:11:54.720 --> 01:11:59.280
Vous avez tout intérêt à rester à
l'hospice général

754
01:11:59.320 --> 01:12:05.320
et à travailler tranquillement au
noir.

755
01:12:11.200 --> 01:12:14.800
Si vous gagnez 500 francs et que
vous les déclarez, on va vous les

756
01:12:14.880 --> 01:12:20.880
déduire de l'aide sociale.

757
01:12:28.720 --> 01:12:32.640
On oublie aussi les 5000 demandeurs
d'asile déboutés qui sont entretenus

758
01:12:32.760 --> 01:12:36.400
aux frais de la princesse, car ils
ont refusé de quitter la Suisse.

759
01:12:36.480 --> 01:12:40.880
La moitié font du trafic de drogue
sur la voie publique.

760
01:12:40.920 --> 01:12:44.200
Ces gens devraient partir.
On les entretient avec l'argent du

761
01:12:44.280 --> 01:12:47.440
contribuable, c'est inadmissible.

762
01:12:47.440 --> 01:12:53.440
Il y a une réforme complète à faire
pour inciter les gens à bosser.

763
01:12:55.960 --> 01:12:59.120
On propose à ces gens des
psychiatres, des psychologues, à

764
01:12:59.240 --> 01:13:00.920
vie.

765
01:13:00.920 --> 01:13:06.920
Tant qu'ils n'auront pas de boulot,
ils iront chez les psychiatres.

766
01:13:09.120 --> 01:13:13.040
Cela profite à ceux qui travaillent
dans les institutions et qui gagnent

767
01:13:13.160 --> 01:13:15.320
des gros salaires.

768
01:13:15.440 --> 01:13:18.320
Le système est à réformer, il est en
bout de course.

769
01:13:18.360 --> 01:13:21.560
On ne va pas continuer dans cinq
ans.

770
01:13:21.600 --> 01:13:27.560
C'est 1 500 000 000 qu'on doit payer
pour l'aide sociale.

771
01:13:35.080 --> 01:13:41.080
Les pauvres en ont marrent, les
vrais pauvres, ceux qui travaillent.

772
01:13:43.360 --> 01:13:49.360
J-L.FORNI: Je passe la parole à
Monsieur Jean Burgermeister.

773
01:13:51.440 --> 01:13:55.400
J.BURGERMEISTER: M. Aellen a famille
tout à l'heure de défendre ceux qui

774
01:13:55.480 --> 01:13:59.040
souffrent et qui travaillent.
Il a pris ce prétexte pour attaquer

775
01:13:59.120 --> 01:14:05.120
l'aide sociale.

776
01:14:12.000 --> 01:14:15.800
Ce sont les gens qui travaillent et
qui souffrent auxquels vous voulez

777
01:14:15.880 --> 01:14:20.880
nuire en faisant ce vote au Conseil
national.

778
01:14:20.920 --> 01:14:24.440
C'est une façon de contourner le
vote de la population genevoise.

779
01:14:24.520 --> 01:14:30.520
Ce sont des gens qui font des
métiers pénibles.

780
01:14:35.240 --> 01:14:37.440
Voilà les gens à qui le PLR veut
nuire.

781
01:14:37.520 --> 01:14:41.520
Maintenant, il prend prétexte de ces
mêmes personnes pour attaquer l'aide

782
01:14:41.600 --> 01:14:43.800
sociale.
C'est hypocrite et honteux.

783
01:14:43.880 --> 01:14:49.920
J-L.FORNI: Je passe la parole à
Dilara Bayrak.

784
01:14:49.960 --> 01:14:53.600
D.BAYRAK: Je tiens à rappeler que ce
n'est pas le PLR qui défend la

785
01:14:53.680 --> 01:14:57.000
classe moyenne au sein de cet
hémicycle.

786
01:14:57.040 --> 01:15:03.000
Les propos qui ont été tenus ici
sont inadmissibles.

787
01:15:07.400 --> 01:15:10.720
On voit une comparaison avec des
trafiquants de drogue, c'est

788
01:15:10.800 --> 01:15:13.000
honteux.

789
01:15:13.040 --> 01:15:19.000
C'est indécent.

790
01:15:23.160 --> 01:15:29.120
J-L.FORNI: Je passe la parole à
Monsieur Thierry Apothéloz.

791
01:15:35.200 --> 01:15:39.080
T.APOTHELOZ: Il ne faut pas faire le
débat comme ça sur l'aide sociale.

792
01:15:39.200 --> 01:15:45.160
On est proche du dérapage

793
01:15:45.520 --> 01:15:51.480
quand on entend qu'il y a des vrais
pauvres et des faux pauvres.

794
01:15:55.360 --> 01:15:59.240
L'aide sociale, c'est la façon dont
notre société est capable de mettre

795
01:15:59.320 --> 01:16:02.440
un dernier filet pour ceux qui n'ont
rien.

796
01:16:02.480 --> 01:16:05.920
Le Conseil d'Etat vous a proposé un
projet de loi, qui permet de

797
01:16:06.000 --> 01:16:09.400
travailler sur des actualisations en
lien avec l'aide sociale.

798
01:16:09.480 --> 01:16:15.480
Revenant sur la politique publique
C.

799
01:16:19.480 --> 01:16:23.000
Les subsides d'assurance maladie ont
effectivement été augmentés.

800
01:16:23.120 --> 01:16:26.640
La proposition du Conseil d'Etat
avec un projet de loi annexe est

801
01:16:26.760 --> 01:16:29.800
prévue pour permettre

802
01:16:29.840 --> 01:16:33.520
à ce que dans le cadre du budget
2023 il y a eu un coup de main pour

803
01:16:33.640 --> 01:16:39.600
ceux qui travaillent dans le cadre
du revenu disponible.

804
01:16:48.920 --> 01:16:54.880
Un projet de 26 mios complète les 34
prévus pour l'assurance maladie.

805
01:16:55.920 --> 01:16:59.240
Il y a aussi certaines avancées
prévues pour les personnes en

806
01:16:59.360 --> 01:17:04.760
situation de handicap.

807
01:17:04.800 --> 01:17:08.320
Permettez-moi d'être étonné de la
position du PDC sur le refus de

808
01:17:08.400 --> 01:17:14.400
cette politique publique C !

809
01:17:17.560 --> 01:17:20.440
Nous répondons dans le cadre du
projet de budget 2023

810
01:17:20.520 --> 01:17:24.120
leur proposition de motion qui vise
à assurer un contrôle dans les

811
01:17:24.240 --> 01:17:27.120
institutions pour personnes en
situation de handicap.

812
01:17:27.200 --> 01:17:33.200
Il y a cinq postes qui sont prévus.

813
01:17:36.200 --> 01:17:38.520
Votre Parlement propose, initié par
le PDC.

814
01:17:38.600 --> 01:17:41.600
Et voici que le PDC nous dit que
nous avons trop de TP.

815
01:17:41.680 --> 01:17:47.680
Comprendra qui pourra.

816
01:17:49.800 --> 01:17:52.760
Les arrivées sont massives en
matière de ressortissants

817
01:17:52.880 --> 01:17:58.840
ukrainiens.

818
01:18:00.000 --> 01:18:06.000
Il y a un besoin de protection
urgente.

819
01:18:07.240 --> 01:18:10.840
Pour les plus petits, nous avons
collaboré avec la fondation de la

820
01:18:10.920 --> 01:18:11.720
jeunesse

821
01:18:11.720 --> 01:18:16.920
pour confirmer l'engagement du
Conseil d'Etat à leur égard.

822
01:18:16.960 --> 01:18:22.920
Et pour permettre un encadrement qui
soit à leur bénéfice.

823
01:18:30.200 --> 01:18:33.960
Ce projet de budget 2023 à l'égard
de la politique publique C prévoit

824
01:18:34.040 --> 01:18:38.280
un renforcement de certains
services.

825
01:18:38.320 --> 01:18:44.280
On a entendu des propos sur les ETP.

826
01:18:52.520 --> 01:18:56.200
Que pouvons-nous faire pour aider
les adultes qui ont une mesure de

827
01:18:56.280 --> 01:18:58.480
protection ?

828
01:18:58.560 --> 01:19:04.560
Je refuse d'imaginer que cette
mesure soit définitive.

829
01:19:05.640 --> 01:19:08.960
Il y a une réforme que nous
entretenons avec le service de la

830
01:19:09.040 --> 01:19:12.480
protection de la lutte pour nous
assurer que l'insertion est au

831
01:19:12.600 --> 01:19:17.640
rendez-vous.

832
01:19:17.680 --> 01:19:21.360
Avec le nombre de personnes qui
arrivent sous mesure, 500 environ en

833
01:19:21.440 --> 01:19:25.000
2022, nous avons besoin de nous
assurer que l'encadrement soit au

834
01:19:25.080 --> 01:19:28.360
rendez-vous. J'ai aussi besoin de
rappeler des incohérences.

835
01:19:28.440 --> 01:19:34.440
On dit que la formation doit être au
rendez-vous.

836
01:19:37.520 --> 01:19:40.880
Nous avons initié le projet de loi
que votre Parlement a voté,

837
01:19:41.000 --> 01:19:46.360
notamment sur les reconversions
professionnelles.

838
01:19:46.400 --> 01:19:52.400
Notamment d'accompagner ceux qui ont
des projets professionnels.

839
01:19:52.440 --> 01:19:58.400
Il y a une augmentation des bourses.

840
01:20:08.320 --> 01:20:12.080
Ce service n'a pas obtenu d'ETP ces
dernières années et doit pourtant

841
01:20:12.160 --> 01:20:18.160
faire face à cette augmentation.

842
01:20:19.200 --> 01:20:22.400
Quand une personne attend une bourse
d'études

843
01:20:22.440 --> 01:20:25.440
ou une aide à la reconversion, elle
attend des semaines.

844
01:20:25.560 --> 01:20:31.520
Cela ne peut pas convenir.

845
01:20:32.520 --> 01:20:36.360
Cette politique publique C prévoit
par exemple une mise en œuvre de la

846
01:20:36.440 --> 01:20:40.960
lutte

847
01:20:41.000 --> 01:20:44.280
contre le surendettement.
C'est aussi un flou sur lequel nous

848
01:20:44.360 --> 01:20:50.360
souhaitons nous attarder.

849
01:20:51.840 --> 01:20:54.240
Des aides automatiques, nous propose
le PDC.

850
01:20:54.320 --> 01:20:56.680
Pourquoi pas ?
Cela s'appelle revenu de base

851
01:20:56.800 --> 01:20:57.520
universel.

852
01:20:57.520 --> 01:21:00.920
C'est un débat que nous allons
reprendre au niveau fédéral avec

853
01:21:01.000 --> 01:21:07.000
l'initiative en cours.

854
01:21:16.880 --> 01:21:22.880
Quand il s'agit d'être un organe
d'exécution de la politique

855
01:21:23.080 --> 01:21:26.880
liée au seniors et aux personnes à
l'assurance invalidité, nous sommes

856
01:21:27.000 --> 01:21:30.360
obligés de les délivrer avec un
certain nombre de contraintes.

857
01:21:30.440 --> 01:21:36.440
Je me réjouis des prochaines
élections fédérales.

858
01:21:37.080 --> 01:21:40.880
Pour engager un chantier important
visant à réduire l'administratif au

859
01:21:41.000 --> 01:21:46.960
sein des prestations
complémentaires.

860
01:21:52.120 --> 01:21:58.040
J-L.FORNI: C02, soutien financier et
individuel aux personnes âgées.

861
01:21:58.080 --> 01:22:04.040
C03, pour les personnes en situation
de handicap.

862
01:22:17.240 --> 01:22:21.120
C.MARTI: Je souhaite dire deux mots
sur l'amendement qui est déposé sur

863
01:22:21.240 --> 01:22:25.160
ce programme par le PLR et qui vise
à supprimer les montants nécessaires

864
01:22:25.240 --> 01:22:28.520
à la concrétisation de la
réalisation de la classe salariale

865
01:22:28.600 --> 01:22:31.200
des assistants en santé et soins
communautaires.

866
01:22:31.320 --> 01:22:35.720
C'est un vrai scandale.

867
01:22:35.760 --> 01:22:39.640
Cette revalorisation est nécessaire
et justifiée au vu de leur charge de

868
01:22:39.760 --> 01:22:42.360
travail et de la complexification de
leur tâche.

869
01:22:42.440 --> 01:22:48.440
Leur responsabilité est aussi en
nette augmentation.

870
01:22:49.480 --> 01:22:52.960
Il y a aussi la nécessité de
recruter des personnes dans ce type

871
01:22:53.040 --> 01:22:59.040
de profession.

872
01:23:07.120 --> 01:23:10.200
La raison pour laquelle il faut
absolument soutenir cette

873
01:23:10.280 --> 01:23:13.600
réévaluation salariale est
concrétisé la décision qui a été

874
01:23:13.640 --> 01:23:16.440
prise

875
01:23:16.480 --> 01:23:19.760
par le Conseil d'Etat d'augmenter
d'une classe de fonction le

876
01:23:19.840 --> 01:23:23.920
traitement de ces aides.

877
01:23:23.960 --> 01:23:29.920
La majorité vous propose de refuser
cet amendement indigne du PLR.

878
01:23:30.560 --> 01:23:33.680
J-L.FORNI: Je vous fais voter sur
cet amendement.

879
01:23:33.720 --> 01:23:39.680
Monsieur François Baertschi ?

880
01:23:46.480 --> 01:23:52.480
F.BAERTSCHI: Sur les ASSC, c'est une
profession importante, qui émerge.

881
01:23:54.160 --> 01:23:57.960
C'est une profession qui est dans
une classe de salaire beaucoup trop

882
01:23:58.040 --> 01:24:00.240
basse.
Il y a une revalorisation qui se

883
01:24:00.320 --> 01:24:05.040
fait.

884
01:24:05.080 --> 01:24:07.240
Il faut soutenir cette
revalorisation.

885
01:24:07.320 --> 01:24:12.520
Avec conviction, nous nous
imposerons à cet amendement du PLR.

886
01:24:12.560 --> 01:24:15.240
J-L.FORNI: je passe la parole à
Delphine Bachmann.

887
01:24:15.320 --> 01:24:19.000
D.BACHMANN: Le Parti Démocrate-
Chrétien soutiendra

888
01:24:19.040 --> 01:24:25.000
la réévaluation salariale
nécessaire.

889
01:24:26.480 --> 01:24:32.480
J-L.FORNI: Monsieur le rapporteur de
première minorité, Monsieur Zweifel.

890
01:24:49.400 --> 01:24:52.880
Y.ZWEIFEL: On peut tout à fait
admettre que ces professions sont

891
01:24:53.000 --> 01:24:56.200
aujourd'hui dans une classe
salariale qui mériterait d'être

892
01:24:56.280 --> 01:25:00.200
révaluée, mais le problème est
toujours le même.

893
01:25:00.280 --> 01:25:03.760
Pour certaines autres choses, tout
le monde est tout le monde est

894
01:25:03.840 --> 01:25:09.840
abonné absent.

895
01:25:10.560 --> 01:25:13.560
Il faudrait réfléchir aux
prestations qui sont les plus

896
01:25:13.640 --> 01:25:19.640
importantes et qui sont nécessaires.

897
01:25:19.680 --> 01:25:23.200
Il y a peut-être des prestations qui
ne sont plus à propos et qui

898
01:25:23.280 --> 01:25:29.280
devraient être diminuées.

899
01:25:36.000 --> 01:25:39.720
Lorsque Mme Marti, de gauche élargie
dans ce Parlement, vous évoquez

900
01:25:39.800 --> 01:25:42.960
qu'il y a des gens dont nous
devrions revoir la situation.

901
01:25:43.040 --> 01:25:47.000
Il y a aussi dans le privé des gens
qui mériteraient d'avoir un meilleur

902
01:25:47.080 --> 01:25:53.080
salaire.

903
01:25:53.280 --> 01:25:56.720
Ce qui se passe, c'est que
l'entreprise un raisonnement qui est

904
01:25:56.840 --> 01:26:02.800
logique.

905
01:26:12.120 --> 01:26:18.080
Il consiste à dire: mes employés
devraient être augmentés,

906
01:26:21.920 --> 01:26:27.920
mais la situation financière de mon
entreprise en le permet pas.

907
01:26:32.880 --> 01:26:36.520
Dans le privé, et nous tous dans
notre situation personnelle, on se

908
01:26:36.640 --> 01:26:38.800
pose ce genre de questions.

909
01:26:38.920 --> 01:26:42.560
Ce n'est pas de gaieté de cœur qu'on
décide de ne pas augmenter des

910
01:26:42.680 --> 01:26:45.760
personnes.

911
01:26:45.800 --> 01:26:48.960
Vous serez peut-être un jour
entrepreneur, même si je ne le

912
01:26:49.040 --> 01:26:51.240
souhaite pas pour l'économie
genevoise.

913
01:26:51.320 --> 01:26:55.160
Vous découvrirez alors la réalité.

914
01:26:55.240 --> 01:26:58.680
Lorsque l'État et la majorité de
gauche de ce Parlement fera cet

915
01:26:58.760 --> 01:27:01.440
effort, le PLR le fera aussi.

916
01:27:01.480 --> 01:27:07.440
J-L.FORNI: Je vous fais voter sur
cet amendement.

917
01:27:12.920 --> 01:27:15.520
Suppression, réévaluation de la
classe des ASSC.

918
01:27:15.600 --> 01:27:18.600
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

919
01:27:18.680 --> 01:27:24.680
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

920
01:27:37.680 --> 01:27:43.680
Vous avez refusé cet amendement.

921
01:27:44.280 --> 01:27:47.600
Je salue la présence de notre
ancienne collègue à la tribune,

922
01:27:47.680 --> 01:27:53.680
Madame Sylvie Jay.

923
01:28:06.520 --> 01:28:08.880
C04, soutient la famille et à
l'intégration.

924
01:28:09.000 --> 01:28:12.480
Nous avons de nouveau un amendement
présenté par le PLR, le PDC.

925
01:28:12.560 --> 01:28:16.920
Il s'agit de nouveau d'une
suppression.

926
01:28:17.000 --> 01:28:20.000
Nous sommes sur la politique
publique C04, en nature 36.

927
01:28:20.080 --> 01:28:26.080
Mme Marti, vous avez la parole.

928
01:28:28.320 --> 01:28:31.920
C.MARTI: Il s'agit d'un amendement
qui fait suite à une demande du

929
01:28:32.040 --> 01:28:36.720
Conseil d'Etat

930
01:28:36.760 --> 01:28:40.000
pour augmenter les capacités
d'accueil des enfants à besoins

931
01:28:40.080 --> 01:28:43.520
spécifiques, dans le cadre des
centres de quartier.

932
01:28:43.560 --> 01:28:47.040
La suppression de ce montant
réduirait les possibilités pour des

933
01:28:47.120 --> 01:28:53.120
enfants à besoins spécifiques

934
01:28:53.640 --> 01:28:57.000
d'avoir accès aux loisirs et d'avoir
accès à des activités de

935
01:28:57.080 --> 01:29:00.840
socialisation dans leur quartier.
C'est pourquoi nous vous invitons à

936
01:29:00.920 --> 01:29:04.040
rejeter cet amendement.
J-L.FORNI: Je vous fais voter sur

937
01:29:04.120 --> 01:29:06.720
cet amendement.
Ceux qui l'acceptent votent OUI,

938
01:29:06.800 --> 01:29:09.760
les autres votent NON.
Les abstentions sont possibles.

939
01:29:09.840 --> 01:29:15.840
Le vote est lancé.

940
01:29:21.440 --> 01:29:27.440
Vous avez refusé cet amendement.

941
01:29:32.400 --> 01:29:35.640
Je salue à nouveau à la tribune un
ancien collègue, Monsieur

942
01:29:35.760 --> 01:29:41.720
Jean-Michel Bugnion.

943
01:29:52.600 --> 01:29:58.600
C05, action en matière d'asile et de
migration.

944
01:30:04.800 --> 01:30:07.680
C06, protection des personnes
adultes sous curatelle.

945
01:30:07.800 --> 01:30:10.920
Je vous fais voter l'ensemble de
cette politique publique.

946
01:30:11.040 --> 01:30:14.000
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

947
01:30:14.120 --> 01:30:20.080
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

948
01:30:24.800 --> 01:30:30.800
Vous avez accepté cette politique
publique.

949
01:30:38.960 --> 01:30:44.960
J'appelle la politique publique D,
culture sports et loisirs.

950
01:30:47.360 --> 01:30:49.960
D01, culture.
Nous avons un amendement, je passe

951
01:30:50.040 --> 01:30:55.760
la parole...

952
01:30:55.840 --> 01:31:01.760
Madame Valiquer ?

953
01:31:01.880 --> 01:31:07.880
N.VALIQUER GRECUCCIO: J'ai entendu,

954
01:31:09.720 --> 01:31:13.560
j'étais assez contente finalement
d'avoir entendu Monsieur Zweifel sur

955
01:31:13.640 --> 01:31:16.600
les entrepreneurs.

956
01:31:16.680 --> 01:31:20.120
Cela reviendra finalement à
augmenter le budget pour les acteurs

957
01:31:20.200 --> 01:31:26.200
et les actrices culturelles.
On sait

958
01:31:27.000 --> 01:31:33.000
combien ils contribuent au PIB, à
l'économie.

959
01:31:40.400 --> 01:31:43.240
Favoriser les acteurs et les
actrices culturelles,

960
01:31:43.280 --> 01:31:49.240
c'est aussi favoriser leur
rémunération.

961
01:31:49.720 --> 01:31:55.720
Puisqu'on parlait de salaire
minimum,

962
01:31:56.680 --> 01:32:00.480
il faut savoir que 70 % d'entre eux
et d'entre elles gagnent moins de

963
01:32:00.560 --> 01:32:02.760
30 000 francs par année.

964
01:32:02.800 --> 01:32:07.880
La socialiste que je suis,

965
01:32:07.960 --> 01:32:11.440
avec mon groupe, nous sommes
contents de voir le budget augmenter

966
01:32:11.560 --> 01:32:17.520
de 3 millions pour la politique
culturelle et sportive.

967
01:32:27.040 --> 01:32:33.040
Ce sera évidemment l'occasion de
rappeler

968
01:32:33.200 --> 01:32:38.600
que si l'on veut contribuer au
rayonnement de notre canton,

969
01:32:38.640 --> 01:32:43.080
non seulement par différents types
d'investissement,

970
01:32:43.120 --> 01:32:47.200
ils sont majoritaires ou
minoritaires,

971
01:32:47.280 --> 01:32:53.280
si l'on veut aussi contribuer à la
création,

972
01:32:53.320 --> 01:32:56.880
on voit bien qu'à terme, ce n'est
pas 1 million qu'il faudra, mais

973
01:32:56.960 --> 01:33:02.960
certainement beaucoup plus.

974
01:33:13.240 --> 01:33:17.120
Je suis certain que l'ensemble des
partis ici saura augmenter le budget

975
01:33:17.200 --> 01:33:20.560
dévolu à la culture, vu qu'on a dit
ici que l'on soutenait les

976
01:33:20.680 --> 01:33:23.240
entreprises notamment culturelles.

977
01:33:23.280 --> 01:33:29.240
Le concours pour la patinoire trèfle
blanc a été lancé en automne 2022.

978
01:33:30.320 --> 01:33:34.040
Les travaux se poursuivront en 2023.
Cela répondra à une politique

979
01:33:34.120 --> 01:33:36.240
sportive ambitieuse.

980
01:33:36.320 --> 01:33:39.400
À cela s'ajoute, vous l'avez vu dans
le projet de budget,

981
01:33:39.520 --> 01:33:45.480
une attention pour le pôle foot.

982
01:33:46.640 --> 01:33:50.400
Il devient évidemment important de
réunir nos efforts pour trouver un

983
01:33:50.480 --> 01:33:56.480
lieu.
Vous connaissez les sites.

984
01:33:59.600 --> 01:34:02.920
Il devient important de le
concrétiser, ne serait-ce que pour

985
01:34:03.000 --> 01:34:08.320
construire enfin le site de
Balexert.

986
01:34:08.400 --> 01:34:14.320
Ces politiques publiques sont très
chères aux socialistes.

987
01:34:15.920 --> 01:34:19.840
Elles sont d'autant plus importantes
qu'elles accompagnent à chaque fois

988
01:34:19.920 --> 01:34:23.880
de manière intelligente des projets
de qualité du développement de notre

989
01:34:23.960 --> 01:34:26.160
canton.

990
01:34:26.240 --> 01:34:29.840
Il ne s'agit pas seulement d'avoir
des activités, ne serait-ce que

991
01:34:29.920 --> 01:34:34.160
professionnelle et lucrative, des
logements,

992
01:34:34.200 --> 01:34:37.800
il faut les accompagner par la
qualité de vie, une offre culturelle

993
01:34:37.920 --> 01:34:40.680
et sportive de qualité.

994
01:34:40.720 --> 01:34:46.680
Nous espérons que vous les
soutiendrez avec conviction.

995
01:34:48.040 --> 01:34:50.840
J-L.FORNI: Je passe la parole à
Monsieur Jean Batou.

996
01:34:50.960 --> 01:34:55.960
J.BATOU:

997
01:34:56.000 --> 01:34:59.840
Je tiens à souligner que le groupe
Ensemble à Gauche est heureux que la

998
01:34:59.920 --> 01:35:05.920
majorité de la Commission des
finances ait accepté

999
01:35:08.320 --> 01:35:12.160
d'augmenter des petits budgets, mais
qui vont faire la différence pour

1000
01:35:12.240 --> 01:35:14.840
beaucoup de gens.
C'est le soutien aux livres et

1001
01:35:14.960 --> 01:35:18.480
l'écrit, 300 000 francs de plus.
Cela représente une augmentation

1002
01:35:18.560 --> 01:35:21.520
d'un tiers de ce budget.
Je vous assure que ce sera de

1003
01:35:21.600 --> 01:35:23.800
l'argent bien utilisé.

1004
01:35:23.880 --> 01:35:27.520
Je m'étonne qu'il se trouve des
députés pour refuser une aide aussi

1005
01:35:27.640 --> 01:35:33.600
microscopique

1006
01:35:34.840 --> 01:35:38.280
pour un objectif aussi important.
De même, les intermittents du

1007
01:35:38.360 --> 01:35:41.800
spectacle, nous avons obtenu une
petite augmentation de 200 000

1008
01:35:41.880 --> 01:35:44.080
francs.

1009
01:35:44.160 --> 01:35:47.720
Cela représente une augmentation
d'un quart sur un budget qui est

1010
01:35:47.800 --> 01:35:51.560
très faible.

1011
01:35:51.640 --> 01:35:55.200
Une aide encore plus petite de
50 000 francs pour l'encadrement et

1012
01:35:55.280 --> 01:35:59.880
l'entraînement des jeunes sportifs.

1013
01:35:59.960 --> 01:36:03.480
Parfois, des aides qui sont toutes
petites pour un canton qui a un

1014
01:36:03.560 --> 01:36:06.800
budget de l'ordre de 10 milliards
peut faire la différence.

1015
01:36:06.880 --> 01:36:10.320
Pour des personnes qui en ont
vraiment besoin et qui vont faire

1016
01:36:10.400 --> 01:36:16.400
quelque chose de très utile pour
toute la communauté.

1017
01:36:28.560 --> 01:36:31.320
C.MUELLER SONTAG:
Quelques mots sur la culture pour

1018
01:36:31.400 --> 01:36:37.400
nous réjouir nous aussi.

1019
01:36:39.640 --> 01:36:45.640
Des petits montants, mais dont nous
attendons des grands effets.

1020
01:37:02.240 --> 01:37:05.680
Ces premiers pas en matière
d'engagement financier vont dans la

1021
01:37:05.800 --> 01:37:08.600
bonne direction.
Avec le dépôt aujourd'hui du projet

1022
01:37:08.680 --> 01:37:11.280
de loi 13229 pour la promotion de la
culture.

1023
01:37:11.320 --> 01:37:13.480
Cet accord réjouissant et
nécessaire.

1024
01:37:13.560 --> 01:37:19.560
Nous souhaitons pouvoir sortir de
l'impasse.

1025
01:37:24.760 --> 01:37:28.680
Le désenchevêtrement de 2015 et 2016
a rapidement montré ses limites sur

1026
01:37:28.800 --> 01:37:31.160
le terrain.

1027
01:37:31.240 --> 01:37:37.160
Les limites se sont montrées
impossibles à appliquer.

1028
01:37:40.400 --> 01:37:44.240
Les premiers à pâtir de cette soi-
disant chasse aux doublons sont les

1029
01:37:44.320 --> 01:37:45.440
milieux artistiques.

1030
01:37:45.520 --> 01:37:47.720
Pour un gain d'efficience très
minime.

1031
01:37:47.800 --> 01:37:53.800
Il y a eu beaucoup de dégâts.

1032
01:37:56.160 --> 01:38:02.160
La crise COVID a permis de prendre
conscience de deux choses.

1033
01:38:04.120 --> 01:38:07.400
Nous avons pu constater
l'attachement de tous aux acteurs de

1034
01:38:07.480 --> 01:38:09.680
la culture.

1035
01:38:09.760 --> 01:38:13.040
Un soutien à la culture est
possible, pertinent et efficace.

1036
01:38:13.120 --> 01:38:17.640
Nous nous réjouissons de ce projet.

1037
01:38:17.720 --> 01:38:23.640
De nouveaux modèles de gouvernance
sont appelés à émerger.

1038
01:38:26.560 --> 01:38:29.680
Il ne s'agit pas seulement d'argent,
mais aussi d'argent.

1039
01:38:29.760 --> 01:38:34.440
Il en faudra un peu plus.

1040
01:38:34.520 --> 01:38:38.000
Il y a déjà eu dans l'histoire
récente de la politique culturelle

1041
01:38:38.080 --> 01:38:40.280
genevoise des accords sans
lendemain.

1042
01:38:40.360 --> 01:38:44.080
Espérons que cela ne soit pas le cas
aujourd'hui et qu'il y a eu des

1043
01:38:44.160 --> 01:38:47.680
avancées concrètes

1044
01:38:47.760 --> 01:38:49.960
dans la mise en œuvre de
l'initiative 167.

1045
01:38:50.040 --> 01:38:54.320
Les premiers bénéficiaires seront
les artistes,

1046
01:38:54.400 --> 01:38:57.640
mais aussi l'ensemble de la
population qui pourra continuer à

1047
01:38:57.760 --> 01:39:01.120
profiter d'une offre culturelle
excellente ou expérimentale ou

1048
01:39:01.240 --> 01:39:07.200
classique ou novatrice ou tout cela
à la fois.

1049
01:39:07.640 --> 01:39:10.920
Nous nous réjouissons de voir
figurer dans le budget 2023 ce

1050
01:39:11.040 --> 01:39:13.440
premier indice du retour nécessaire
du canton

1051
01:39:13.560 --> 01:39:19.520
dans les discussions culturelles.

1052
01:39:22.680 --> 01:39:28.680
J-L.FORNI: je passe la parole à
Monsieur Jean Romain.

1053
01:39:30.640 --> 01:39:33.880
J.ROMAIN: Lorsqu'on me dit qu'il
faut soutenir le livre

1054
01:39:33.960 --> 01:39:36.080
et soutenir l'écriture,

1055
01:39:36.160 --> 01:39:42.080
on ne peut être que d'accord.

1056
01:39:43.040 --> 01:39:46.760
C'est une noble tâche que celle d'un
État qui soutient les écrivains

1057
01:39:46.840 --> 01:39:49.040
et qui va dans ce sens-là.

1058
01:39:49.120 --> 01:39:51.320
Mais si la gauche voulait vraiment

1059
01:39:51.360 --> 01:39:54.640
soutenir la langue écrite,

1060
01:39:54.720 --> 01:39:58.720
il y aurait un moyen simple qui ne
nous coûterait pas un sou

1061
01:39:58.800 --> 01:40:02.120
c'est-à-dire renoncer à l'écriture
inclusive,

1062
01:40:02.200 --> 01:40:07.200
renoncer à l'orthographe rectifiée.

1063
01:40:07.280 --> 01:40:09.840
Je vois que ça crie du côté
d'Ensemble à Gauche,

1064
01:40:09.960 --> 01:40:13.400
mais n'ayez aucune crainte,

1065
01:40:13.480 --> 01:40:16.440
vous venez de taguer le mur du son.

1066
01:40:16.520 --> 01:40:22.440
Pour ce qui est un vrai soutien,

1067
01:40:23.400 --> 01:40:26.920
il faudrait aller dans ce sens-là
est pas donné dans le wokisme,

1068
01:40:27.000 --> 01:40:33.000
dont vous êtes les principaux porte-
parole.

1069
01:40:33.600 --> 01:40:39.600
J-L.FORNI: je passe la parole à
Monsieur Xavier Magnin.

1070
01:40:47.280 --> 01:40:50.760
D.MAGNIN: Il s'agit pour le canton
de planifier et de coordonner

1071
01:40:50.840 --> 01:40:56.840
et d'éviter d'enchevêtrées.

1072
01:41:01.280 --> 01:41:04.600
L'accord culturel dont on peut se
féliciter,

1073
01:41:04.680 --> 01:41:08.960
c'est qu'on revient quelques années
en arrière.

1074
01:41:09.040 --> 01:41:14.960
C'est un retour vers le futur.

1075
01:41:16.520 --> 01:41:19.960
C'est l'interrogation sur les
différentes politiques du canton,

1076
01:41:20.080 --> 01:41:26.040
est-ce que le but est de passer par
les communes

1077
01:41:29.360 --> 01:41:33.320
ou est-ce une réelle volonté d'avoir
une coordination sur ces politiques

1078
01:41:33.400 --> 01:41:35.600
là ?

1079
01:41:35.680 --> 01:41:41.480
Lors de la prochaine législature, on
parlera du sport.

1080
01:41:41.560 --> 01:41:45.080
On se félicite du soutien des
acteurs se culturels et sportifs,

1081
01:41:45.160 --> 01:41:49.320
de nos équipements et
investissements,

1082
01:41:49.400 --> 01:41:53.680
mais il y a encore un certain nombre
de choses à prévoir,

1083
01:41:53.760 --> 01:41:59.680
notamment le centre de formation des
grenats

1084
01:41:59.880 --> 01:42:02.280
et l'organisation d'événements
majeurs

1085
01:42:02.360 --> 01:42:08.280
et le développement du sport
féminin.

1086
01:42:11.280 --> 01:42:14.080
C'est notamment pour ces points,

1087
01:42:14.160 --> 01:42:16.280
que le PDC refuse cette

1088
01:42:16.360 --> 01:42:22.280
politique publique.

1089
01:42:26.960 --> 01:42:31.600
J-L.FORNI: je passe la parole à
Jacques Gandat.

1090
01:42:31.680 --> 01:42:35.320
J.GANDAT:

1091
01:42:35.440 --> 01:42:41.320
Tout est ficelé, le paquet bien
fait.

1092
01:42:43.200 --> 01:42:47.160
Il y a quantité de position dans un
budget qui pourrait faire l'objet de

1093
01:42:47.240 --> 01:42:50.080
discussions à la hausse, comme
certaine à la baisse.

1094
01:42:50.160 --> 01:42:52.520
On a effectivement un saupoudrage
bien fait,

1095
01:42:52.640 --> 01:42:58.560
que j'appelle du clientélisme,

1096
01:42:58.640 --> 01:43:01.960
qui consiste à recharger le bateau
budgétaire

1097
01:43:02.080 --> 01:43:07.960
de pouvoir faire passer le budget.

1098
01:43:10.800 --> 01:43:14.200
Cet amendement ne demande qu'à
retirer un supplément qui a été

1099
01:43:14.280 --> 01:43:16.480
ajouté un budget.

1100
01:43:16.560 --> 01:43:21.640
Ça représente plus de 4 millions et
demi.

1101
01:43:21.720 --> 01:43:25.040
Par rapport aux livres et aux
intermittents du spectacle et du

1102
01:43:25.120 --> 01:43:25.560
sport,

1103
01:43:25.560 --> 01:43:27.920
nous demandons de supprimer les
suppléments.

1104
01:43:28.000 --> 01:43:32.000
Ça ne veut pas dire que nous avons
quoi que ce soit

1105
01:43:32.080 --> 01:43:37.440
contre ces personnes qui travaillent
dans les secteurs.

1106
01:43:37.520 --> 01:43:40.960
J-L.FORNI: je passe la parole au
rapporteur de deuxième minorité,

1107
01:43:41.080 --> 01:43:45.200
Eric Leyvraz.

1108
01:43:45.320 --> 01:43:49.080
E.LEYVRAZ: J'ai quelque chose à dire
sur le sport.

1109
01:43:49.200 --> 01:43:52.600
On va dépenser beaucoup d'argent
pour la patinoire,

1110
01:43:52.680 --> 01:43:56.600
mais ça dépend énormément d'énergie

1111
01:43:56.680 --> 01:44:01.280
et d'un autre côté, on nous supprime
les décorations de Noël.

1112
01:44:01.360 --> 01:44:07.280
Il y a une petite contradiction là-
dedans qui me gêne un peu.

1113
01:44:08.680 --> 01:44:14.680
J-L.FORNI: je passe la parole à
Monsieur Yvan Zweifel.

1114
01:44:15.320 --> 01:44:19.320
Y.ZWEIFEL: Ce n'est pas moi qu'on va
soupçonner d'être contre les arts de

1115
01:44:19.400 --> 01:44:21.600
la scène.

1116
01:44:21.680 --> 01:44:25.400
Le 28 janvier prochain, je suis au
Grand-Saconnex.

1117
01:44:25.480 --> 01:44:29.720
Ceci étend dit,

1118
01:44:29.800 --> 01:44:33.360
je voudrais revenir sur les
amendements.

1119
01:44:33.440 --> 01:44:39.360
On peut considérer qu'il y a une
revalorisation,

1120
01:44:49.200 --> 01:44:53.640
on veut voir combien ça va coûter.

1121
01:44:53.760 --> 01:44:57.760
La politique de la gauche, c'est
d'abord de dépenser l'argent

1122
01:44:57.920 --> 01:45:01.440
sans savoir pourquoi et sans avoir
réfléchi à ce qu'on allait faire

1123
01:45:01.520 --> 01:45:07.520
avec.
Ça ne va pas.

1124
01:45:08.800 --> 01:45:11.840
À part considérer que c'est de
l'arrosage électoraliste,

1125
01:45:11.960 --> 01:45:14.200
on va supprimer le montant
supplémentaire,

1126
01:45:14.320 --> 01:45:16.480
car il n'est basé sur rien.

1127
01:45:16.640 --> 01:45:19.040
Faisons le travail dans l'ordre.

1128
01:45:19.160 --> 01:45:22.600
S'il y a des montants à rajouter, on
les rajoutera.

1129
01:45:22.720 --> 01:45:28.640
Mais après avoir étudié la question
de fond.

1130
01:45:33.880 --> 01:45:38.360
J-L.FORNI: Merci Monsieur le
rapporteur de première minorité.

1131
01:45:38.440 --> 01:45:42.520
Je vous fais voter cet abonnement
présenté par Monsieur Zweifel

1132
01:45:42.600 --> 01:45:48.520
et par le PDC et le PLR.

1133
01:45:50.120 --> 01:45:53.760
Suppression de l'amendement Ensemble
à Gauche, soutien aux livres.

1134
01:45:53.840 --> 01:45:59.720
En nature 36.

1135
01:45:59.800 --> 01:46:02.720
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

1136
01:46:02.800 --> 01:46:08.800
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

1137
01:46:26.240 --> 01:46:32.240
Vous avez refusé cet amendement.

1138
01:46:33.280 --> 01:46:38.840
Nous passons au deuxième amendement.

1139
01:46:38.960 --> 01:46:41.680
La suppression d'amendement
d'Ensemble à Gauche,

1140
01:46:41.760 --> 01:46:43.880
nature 36.

1141
01:46:43.960 --> 01:46:46.880
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

1142
01:46:46.960 --> 01:46:52.960
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

1143
01:47:03.760 --> 01:47:08.080
Vous avez refusé cet amendement.

1144
01:47:08.200 --> 01:47:12.960
Sports et loisirs,

1145
01:47:13.040 --> 01:47:18.120
nous avons un nouvel amendement
présenté par le PLR et le PDC.

1146
01:47:18.200 --> 01:47:22.080
Il s'agit de la suppression de
l'amendement d'Ensemble à Gauche.

1147
01:47:22.160 --> 01:47:25.080
Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

1148
01:47:25.160 --> 01:47:31.160
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

1149
01:47:40.440 --> 01:47:46.440
Vous avez refusé cet amendement.

1150
01:47:51.360 --> 01:47:54.880
Avant de vous faire passer au vote
de la politique publique D,

1151
01:47:55.000 --> 01:48:00.880
je passe la parole à Monsieur
Thierry Apothéloz.

1152
01:48:04.640 --> 01:48:08.240
Excusez-moi, Monsieur Buchs avait
demandé la parole en premier.

1153
01:48:08.320 --> 01:48:14.240
Monsieur le conseiller d'Etat vous
avez la parole.

1154
01:48:17.240 --> 01:48:21.480
J.APOTHELOZ: Je vais dire quelques
mots sur la politique D,

1155
01:48:21.560 --> 01:48:27.480
sur la culture du sport et des
loisirs.

1156
01:48:30.200 --> 01:48:34.840
Concernant le projet de loi que le
Conseil d'État a acceptée,

1157
01:48:34.920 --> 01:48:40.840
qui nous permet de concrétiser
l'initiative 167.

1158
01:48:42.360 --> 01:48:46.120
Notamment pour permettre à ce que la
coordination soit assurée par le

1159
01:48:46.240 --> 01:48:48.400
canton,

1160
01:48:48.480 --> 01:48:51.920
et que nous puissions revenir au
soutien à la création,

1161
01:48:52.040 --> 01:48:57.880
à la diffusion et aux institutions
dont nous avons tant besoin.

1162
01:48:57.960 --> 01:49:01.320
Le projet de budget 2023 prévoit une
première amorce

1163
01:49:01.400 --> 01:49:07.320
des besoins nous permettant de
concrétiser cela.

1164
01:49:08.520 --> 01:49:14.520
Bien entendu, nous attendons avec
impatience le vote de votre Conseil.

1165
01:49:17.040 --> 01:49:21.480
Autre bonne nouvelle dans ce projet
de budget,

1166
01:49:21.560 --> 01:49:26.480
c'est l'avancée liée au musée de la
bande dessinée,

1167
01:49:26.560 --> 01:49:32.480
qui prend corps du côté du Grand-
Saconnex.

1168
01:49:34.400 --> 01:49:40.400
Nous aurons un bel exemple de
partenariat public-privé.

1169
01:49:41.920 --> 01:49:47.080
Il mettra en valeur le patrimoine.

1170
01:49:47.160 --> 01:49:50.240
Ce projet de budget prévoit
également un soutien

1171
01:49:50.320 --> 01:49:56.240
au domaine du livre.

1172
01:49:56.880 --> 01:50:01.960
On a des projets qui pourront naître
grâce a ces différents soutiens.

1173
01:50:02.040 --> 01:50:05.840
Politiques publiques liées au sport,

1174
01:50:05.920 --> 01:50:09.360
nous avons une belle nouvelle
s'agissant de la patinoire

1175
01:50:09.440 --> 01:50:12.440
qui sera présentée en septembre 2023

1176
01:50:12.520 --> 01:50:17.120
avec un concours que nous avons
lancé.

1177
01:50:17.200 --> 01:50:22.800
Nous avons reçu plus de 50
postulations.

1178
01:50:22.880 --> 01:50:25.880
Avec un certain nombre de
contraintes importantes liées à

1179
01:50:26.000 --> 01:50:29.880
l'énergie, nous sommes prêts à
relever le défi.

1180
01:50:30.000 --> 01:50:34.920
Autre défi, celui de construire un
pôle foot

1181
01:50:35.000 --> 01:50:40.920
pour permettre à ce que l'ensemble
de nos équipes liées

1182
01:50:42.200 --> 01:50:48.160
aux Evaux notamment,

1183
01:50:48.240 --> 01:50:54.160
de faire en sorte de pouvoir libérer
le terrain à Balexert

1184
01:50:54.280 --> 01:50:59.720
et que les sportifs soient dans de
bonnes conditions.

1185
01:50:59.840 --> 01:51:05.720
Un dernier élément, s'agissant du
soutien à la relève politique.

1186
01:51:08.200 --> 01:51:11.920
Il s'agit de donner l'occasion à
ceux qui brillent dans leur domaine

1187
01:51:12.000 --> 01:51:14.200
sportif.

1188
01:51:14.280 --> 01:51:20.200
Le budget prévoit un soutien
supplémentaire.

1189
01:51:23.680 --> 01:51:29.640
Pour terminer, le stade de Genève
reçoit également,

1190
01:51:29.760 --> 01:51:32.680
si votre projet de budget passe la
rampe demain,

1191
01:51:32.760 --> 01:51:36.040
que nous puissions soutenir le stade
de Genève

1192
01:51:36.120 --> 01:51:41.840
qui a besoin d'un soutien financier
supplémentaire.

1193
01:51:41.920 --> 01:51:45.600
Merci de faire bon accueil à cette
politique qui concerne la culture,

1194
01:51:45.720 --> 01:51:48.000
le sport et les loisirs.

1195
01:51:48.080 --> 01:51:51.800
J-L.FORNI: je vous fais voter sur
l'entier de cette politique publique

1196
01:51:51.920 --> 01:51:55.080
D. Ceux qui l'acceptent votent OUI,
les autres votent NON.

1197
01:51:55.160 --> 01:52:01.160
Les abstentions sont possibles.
Le vote est lancé.

1198
01:52:12.680 --> 01:52:18.680
Vous avez accepté cette politique
publique D.

1199
01:52:22.800 --> 01:52:25.200
Il est 18h50,

1200
01:52:25.280 --> 01:52:27.560
je suspends nos travaux.

1201
01:52:27.640 --> 01:52:30.480
La séance est levée.

1202
01:52:30.600 --> 01:52:35.000
<font color=Red>La cloche sonne</font>