WEBVTT 1 00:05:23.200 --> 00:05:26.520 La cloche sonne 2 00:05:26.600 --> 00:05:30.760 J-L.FORNI: Je prie les personnes présentes dans la salle 3 00:05:30.840 --> 00:05:33.360 de bien vouloir se lever. 4 00:05:33.440 --> 00:05:35.880 Mesdames et Messieurs les députés, 5 00:05:35.960 --> 00:05:39.120 prenons la résolution de remplir consciencieusement notre mandat 6 00:05:39.200 --> 00:05:41.960 et de faire servir nos travaux au bien de la patrie 7 00:05:42.040 --> 00:05:45.760 qui a nous confié ses destinées. 8 00:05:45.840 --> 00:05:53.960 Vous pouvez vous asseoir. 9 00:05:54.040 --> 00:05:55.920 Point 2, personnes excusées. 10 00:05:56.000 --> 00:05:59.040 La liste des personnes excusées figurera au Mémorial. 11 00:05:59.120 --> 00:06:02.440 Point 3, procès-verbal. 12 00:06:02.520 --> 00:06:05.680 Le procès-verbal de la session des 13 et 14 octobre 2022 13 00:06:05.760 --> 00:06:08.800 a été adressé à tous les chefs de groupe. 14 00:06:08.880 --> 00:06:11.400 N'ayant fait l'objet d'aucune remarque, 15 00:06:11.480 --> 00:06:13.760 ce procès-verbal est adopté. 16 00:06:13.840 --> 00:06:16.760 Point 4, discussion et approbation de l'ordre du jour. 17 00:06:16.840 --> 00:06:19.320 La liste des projets de loi renvoyés sans débat 18 00:06:19.400 --> 00:06:21.400 vous a été envoyée par messagerie. 19 00:06:21.480 --> 00:06:30.000 La discussion immédiate est-elle demandée sur l'un de ces points ? 20 00:06:30.360 --> 00:06:32.560 Ces projets de loi sont donc renvoyés 21 00:06:32.640 --> 00:06:34.800 dans les commissions indiquées. 22 00:06:34.880 --> 00:06:37.960 La liste des propositions de motions renvoyées sans débat 23 00:06:38.040 --> 00:06:40.120 vous a été envoyée par messagerie. 24 00:06:40.200 --> 00:06:48.320 La discussion immédiate est-elle demandée sur l'un de ces points ? 25 00:06:48.480 --> 00:06:54.320 Je passe la parole à Monsieur Sébastien Desfayes. 26 00:07:02.360 --> 00:07:05.960 C'est une erreur. 27 00:07:06.120 --> 00:07:09.200 La parole n'est pas demandée. 28 00:07:09.280 --> 00:07:11.880 Les propositions de motions sont donc renvoyées 29 00:07:11.960 --> 00:07:15.920 dans les commissions indiquées. 30 00:07:16.000 --> 00:07:19.760 La liste des propositions de résolutions renvoyées sans débat 31 00:07:19.880 --> 00:07:35.040 vous a été envoyée par messagerie. 32 00:07:35.200 --> 00:07:37.760 C'est pour 4c ou 4b ? 33 00:07:37.920 --> 00:07:39.960 4b. 34 00:07:40.120 --> 00:07:45.960 On vous écoute. 35 00:07:48.240 --> 00:07:54.240 -La plénière devait se prononcer concernant la motion 2879. 36 00:07:59.720 --> 00:08:02.960 J-L.FORNI: C'est exact. 37 00:08:03.120 --> 00:08:09.000 Merci de votre perspicacité. 38 00:08:12.360 --> 00:08:14.160 $2879 39 00:08:23.320 --> 00:08:29.320 C'est une motion sur l'OMP. 40 00:08:38.080 --> 00:08:41.760 Il y a deux propositions, soit le renvoi à la Commission de contrôle 41 00:08:41.920 --> 00:08:44.040 de gestion, soit la Commission du sport. 42 00:08:44.200 --> 00:08:49.200 Je vous fais voter d'abord sur la Commission de contrôle de gestion. 43 00:08:49.360 --> 00:08:54.240 Monsieur de Senarclens vous avez demandé la parole ? 44 00:08:54.400 --> 00:09:00.240 Normalement, c'est renvoyé sans débat. 45 00:09:08.120 --> 00:09:14.080 A.DE SENARCLENS: Cela ne concerne pas le scandale d'Amancy. 46 00:09:17.920 --> 00:09:21.800 J-L.FORNI: Je vous fais voter sur le renvoi à la Commission de contrôle 47 00:09:21.960 --> 00:09:24.280 de gestion. Ceux qui l'acceptent votent OUI, 48 00:09:24.440 --> 00:09:27.320 les autres votent NON. Les abstentions sont possibles. 49 00:09:27.480 --> 00:09:33.400 Le vote est lancé. 50 00:09:34.440 --> 00:09:40.440 Vous avez refusé de renvoyer à la contrôle de gestion. 51 00:09:40.600 --> 00:09:46.560 Ce point sera donc renvoyé à la Commission de l'enseignement. 52 00:09:46.720 --> 00:09:52.640 Les propositions de résolutions sont donc renvoyées 53 00:09:52.720 --> 00:10:07.880 dans les commissions indiquées. 54 00:10:08.040 --> 00:10:11.280 Vous pouvez... 55 00:10:11.440 --> 00:10:14.160 Non, toujours pas. 56 00:10:14.320 --> 00:10:17.680 Arrêtez d'appuyer ! 57 00:10:17.840 --> 00:10:21.680 Maintenant, vous pouvez le faire. 58 00:10:21.840 --> 00:10:27.680 On arrive au point 4d. 59 00:10:29.840 --> 00:10:35.800 Demandes du Bureau. 60 00:10:37.400 --> 00:10:41.880 Le bureau demande le renvoi du point 156. 61 00:10:42.040 --> 00:10:45.480 PL 12782, Projet de loi du Conseil d'Etat sur la participation des 62 00:10:45.640 --> 00:10:49.000 communes au financement des prestations sociales et des mesures 63 00:10:49.160 --> 00:10:52.720 de soutien aux personnes âgées. Pour un renvoi à la Commission des 64 00:10:52.880 --> 00:10:55.280 finances. Je vous fais voter sur cette demande 65 00:10:55.440 --> 00:11:01.360 d'urgence. 66 00:11:25.560 --> 00:11:30.800 Vous avez accepté l'urgence, qui sera traitée ce soir. 67 00:11:30.960 --> 00:11:34.680 Nous sommes encore au Bureau. 68 00:11:34.840 --> 00:11:39.920 Il y a une demande d'ajout pour le traitement aux extraits. 69 00:11:40.080 --> 00:11:43.920 R 1008, Proposition de résolution de Jean-Luc Forni & consorts autorisant 70 00:11:44.080 --> 00:11:47.880 Mme Ana Roch, députée, à accepter le titre de Citoyenne d'Honneur de la 71 00:11:48.040 --> 00:11:49.360 Ville de Drenas (Kosovo). 72 00:11:49.520 --> 00:11:52.440 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 73 00:11:52.600 --> 00:11:58.520 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 74 00:12:20.480 --> 00:12:23.600 Vous avez accepté à l'unanimité que cette demande d'ajout 75 00:12:23.760 --> 00:12:29.680 soit traitée aux extraits. 76 00:12:30.040 --> 00:12:36.040 Nous passons aux demandes du Conseil d'Etat. 77 00:12:56.160 --> 00:12:58.480 Demande d'urgence sur le projet PL 13160-A. 78 00:12:58.640 --> 00:13:01.560 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 79 00:13:01.720 --> 00:13:04.360 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 80 00:13:04.520 --> 00:13:06.960 Vous avez accepté la demande d'urgence. 81 00:13:07.120 --> 00:13:12.720 Ce projet de loi sera traité ce soir. 82 00:13:12.880 --> 00:13:16.160 Le Conseil d'Etat nous demande également l'urgence au point 32. 83 00:13:16.320 --> 00:13:20.000 PL 13010-A, Rapport de la commission des travaux chargée d'étudier le 84 00:13:20.160 --> 00:13:23.720 projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'investissement 85 00:13:23.880 --> 00:13:27.000 de 9 194 400 francs destiné à équiper les établissements de 86 00:13:27.160 --> 00:13:30.400 l'enseignement secondaire I et II d’un réseau sans fil. 87 00:13:30.560 --> 00:13:32.600 Je vous fais voter sur l'urgence. 88 00:13:32.760 --> 00:13:35.680 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 89 00:13:35.840 --> 00:13:41.760 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 90 00:13:54.600 --> 00:13:58.080 Vous avez accepté cette urgence. 91 00:13:58.240 --> 00:14:03.200 Ce projet de loi sera traité ce soir. 92 00:14:03.360 --> 00:14:08.760 Nous avons une demande d'ajout du Conseil d'Etat. 93 00:14:08.920 --> 00:14:11.960 PL 13202, Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit 94 00:14:12.120 --> 00:14:15.600 d'investissement de 23 813 000 francs et un crédit au titre d'une 95 00:14:15.760 --> 00:14:18.800 subvention cantonale d'investissement de 1 729 000 francs 96 00:14:18.960 --> 00:14:22.840 en faveur de la plateforme fédérale Justitia.Swiss pour mettre en oeuvre 97 00:14:23.000 --> 00:14:27.040 le dossier judiciaire numérique (eDossier judiciaire). 98 00:14:27.200 --> 00:14:29.240 Je vous fais voter sur cet ajout. 99 00:14:29.400 --> 00:14:32.320 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 100 00:14:32.480 --> 00:14:38.400 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 101 00:14:49.600 --> 00:14:54.320 Vous avez accepté cet ajout. 102 00:14:54.480 --> 00:15:00.320 Ce projet de loi sera renvoyé à la Commission des travaux. 103 00:15:04.400 --> 00:15:07.680 Le Conseil d'Etat nous demande l'ajout sur la motion 2838-A. 104 00:15:07.840 --> 00:15:11.440 Pour traitement aux extraits. 105 00:15:11.600 --> 00:15:15.200 M 2838-A, Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion de 106 00:15:15.360 --> 00:15:19.120 Jean-Marc Guinchard & consorts pour demander un bilan de la gestion de 107 00:15:19.280 --> 00:15:22.040 la crise sanitaire. Ceux qui l'acceptent votent OUI, 108 00:15:22.200 --> 00:15:25.080 les autres votent NON. Les abstentions sont possibles. 109 00:15:25.240 --> 00:15:31.160 Le vote est lancé. 110 00:15:38.920 --> 00:15:43.760 Vous avez accepté cet ajout. 111 00:15:43.920 --> 00:15:46.800 Ce sera traité demain aux extraits. 112 00:15:46.960 --> 00:15:49.720 Nous arrivons aux demandes des députés. 113 00:15:49.880 --> 00:15:55.720 Je passe la parole à Monsieur François Baertschi. 114 00:16:02.960 --> 00:16:06.440 F.BAERTSCHI: Le MCG demande l'urgence et la discussion immédiate 115 00:16:06.600 --> 00:16:07.480 sur le point 213. 116 00:16:07.640 --> 00:16:11.440 PL 12521-A, Rapport de la commission judiciaire et de la police chargée 117 00:16:11.600 --> 00:16:15.240 d’étudier le projet de loi de Jean Batou & consorts modifiant la loi 118 00:16:15.400 --> 00:16:18.760 sur la police (LPol) (Améliorons le fonctionnement de la police 119 00:16:18.920 --> 00:16:24.840 genevoise ; pour une police au service de la population). 120 00:16:25.720 --> 00:16:28.880 J-L.FORNI: Je vous fais voter sur cette demande d'urgence. 121 00:16:29.040 --> 00:16:31.960 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 122 00:16:32.120 --> 00:16:38.040 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 123 00:16:56.640 --> 00:17:00.680 Vous avez accepté cette demande d'urgence. 124 00:17:00.840 --> 00:17:06.680 Ce sera traité ce soir. 125 00:17:08.280 --> 00:17:13.720 Je passe la parole à Monsieur Yvan Zweiffel. 126 00:17:13.880 --> 00:17:17.720 -Le groupe PLR demande urgence sur le point 107. 127 00:17:17.880 --> 00:17:22.520 Ainsi que ceux qui sont liés. 128 00:17:22.680 --> 00:17:26.480 PL 12773-B, Rapport de la commission fiscale chargée d'étudier le projet 129 00:17:26.640 --> 00:17:30.080 de loi du Conseil d'Etat sur l'évaluation fiscale des immeubles. 130 00:17:30.240 --> 00:17:32.480 J-L.FORNI: Ceux qui l'acceptent votent OUI, 131 00:17:32.640 --> 00:17:35.520 les autres votent NON. Les abstentions sont possibles. 132 00:17:35.680 --> 00:17:41.600 Le vote est lancé. 133 00:17:49.840 --> 00:17:54.760 Vous avez accepté cette urgence, qui sera traitée ce soir. 134 00:17:54.920 --> 00:18:00.760 Je passe la parole à Monsieur Jean Burgermeister. 135 00:18:05.440 --> 00:18:11.440 J.BURGERMEISTER: Le groupe MCG m'a précédé, je renonce. 136 00:18:11.600 --> 00:18:17.600 J-L.FORNI: Je passe la parole à Stéphane Florey. 137 00:18:18.880 --> 00:18:21.560 S.FLOREY: Je demande l'urgence sur le point 28. 138 00:18:21.720 --> 00:18:25.520 PL 12970-A, Rapport de la commission des transports chargée d’étudier le 139 00:18:25.680 --> 00:18:29.520 projet de loi de M. Stéphane Florey & consorts modifiant la loi pour une 140 00:18:29.680 --> 00:18:33.280 mobilité cohérente et équilibrée (Prioriser le phonoabsorbant avant 141 00:18:33.440 --> 00:18:34.080 les 30 km/h). 142 00:18:34.240 --> 00:18:37.320 J-L.FORNI: Je vous fais voter sur cette demande d'urgence. 143 00:18:37.480 --> 00:18:40.400 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 144 00:18:40.560 --> 00:18:46.480 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 145 00:18:51.640 --> 00:18:57.640 Vous avez refusé cette demande. 146 00:18:59.280 --> 00:19:05.280 Je passe la parole à Monsieur Bertrand Buchs. 147 00:19:07.000 --> 00:19:10.520 B.BUCHS: Le groupe démocrate- chrétien demande l'urgence au point 148 00:19:10.680 --> 00:19:12.840 209. M 2818-A, Rapport de la commission 149 00:19:13.000 --> 00:19:16.400 des affaires sociales chargée d’étudier la proposition de motion 150 00:19:16.560 --> 00:19:20.360 de Bertrand Buchs & consorts: Lutter contre l'illectronisme. J-L.FORNI: 151 00:19:20.520 --> 00:19:23.000 Je vous fais voter sur cette demande d'urgence. 152 00:19:23.160 --> 00:19:26.080 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 153 00:19:26.240 --> 00:19:32.160 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 154 00:19:35.520 --> 00:19:39.560 Vous avez accepté cette demande d'urgence. 155 00:19:39.720 --> 00:19:44.560 Elle sera traitée ce soir. 156 00:19:44.720 --> 00:19:50.560 Je passe la parole à Monsieur Sébastien Desfayes. 157 00:19:58.400 --> 00:20:01.960 N.BUFFET-DESFAYES: Le groupe démocrate-chrétien demande l'urgence 158 00:20:02.120 --> 00:20:05.000 sur le point 141. PL 12944-A, Rapport de la commission 159 00:20:05.160 --> 00:20:08.840 de l'enseignement supérieur chargée d'étudier le projet de loi de Mme 160 00:20:09.000 --> 00:20:12.640 Patricia Bidaux & consorts modifiant la loi sur les bourses et prêts 161 00:20:12.800 --> 00:20:16.440 d'études (Pour que nos enseignants stagiaires puissent bénéficier de 162 00:20:16.600 --> 00:20:20.200 meilleures conditions d'études). J- L.FORNI: Je vous fais voter sur 163 00:20:20.360 --> 00:20:23.400 cette demande d'urgence. Ceux qui l'acceptent votent OUI, 164 00:20:23.560 --> 00:20:26.440 les autres votent NON. Les abstentions sont possibles. 165 00:20:26.600 --> 00:20:29.400 Le vote est lancé. 166 00:20:29.560 --> 00:20:33.360 Vous avez accepté cette demande d'urgence. 167 00:20:33.520 --> 00:20:37.520 Elle sera traitée ce soir. 168 00:20:37.680 --> 00:20:43.520 Je passe la parole à Madame Caroline Marti. 169 00:20:46.840 --> 00:20:50.080 C.MARTI: Le groupe socialiste demande la joue, la discussion 170 00:20:50.240 --> 00:20:52.680 immédiate et l'urgence sur la résolution 1007. 171 00:20:52.840 --> 00:20:56.520 R 1007, Proposition de résolution de Sylvain Thévoz et cosignataires: 172 00:20:56.680 --> 00:21:00.120 Solidarité avec le peuple iranien: la Suisse peut et doit agir ! 173 00:21:00.280 --> 00:21:03.480 (Résolution du Grand Conseil genevois à l'Assemblée fédérale 174 00:21:03.640 --> 00:21:07.160 exerçant le droit d'initiative cantonale). J-L.FORNI: Je vous fais 175 00:21:07.320 --> 00:21:10.040 voter sur l'ajout. Ceux qui l'acceptent votent OUI, 176 00:21:10.200 --> 00:21:13.040 les autres votent NON. Les abstentions sont possibles. 177 00:21:13.200 --> 00:21:18.960 Le vote est lancé. 178 00:21:19.120 --> 00:21:24.160 Vous avez refusé cet ajout. 179 00:21:24.320 --> 00:21:27.360 Je passe la parole à Monsieur Sandro Pistis. 180 00:21:27.520 --> 00:21:33.360 S.PISTIS: Je renonce. 181 00:21:34.480 --> 00:21:40.480 J-L.FORNI: Je passe la parole à Madame Marjorie de Chastonay. 182 00:21:46.000 --> 00:21:52.000 M.DE CHASTONAY: Nous demandons urgent sur la motion 2835-A. 183 00:21:57.560 --> 00:22:01.000 M 2835-A, Rapport de la commission de l'énergie et des Services 184 00:22:01.160 --> 00:22:04.600 industriels de Genève chargée d'étudier la proposition de motion 185 00:22:04.760 --> 00:22:07.440 de Pierre Eckert & consorts: Réalisons le potentiel 186 00:22:07.600 --> 00:22:11.320 photovoltaïque du canton. J-L.FORNI: Ceux qui l'acceptent votent OUI, 187 00:22:11.480 --> 00:22:14.320 les autres votent NON. Les abstentions sont possibles. 188 00:22:14.480 --> 00:22:17.600 Le vote est lancé. 189 00:22:17.760 --> 00:22:23.600 Vous avez accepté cette demande d'urgence. 190 00:22:24.360 --> 00:22:26.760 Elle sera traitée avec les urgences, 191 00:22:26.920 --> 00:22:31.880 soit ce soir soit demain. 192 00:22:32.040 --> 00:22:37.880 Je passe la parole à Monsieur André Pfeffer. 193 00:22:45.760 --> 00:22:50.200 -Le groupe UDC demande l'urgence, le débat immédiat, sur le point 64. 194 00:22:50.360 --> 00:22:54.000 PL 12860-A, Rapport de la commission de la santé chargée d'étudier le 195 00:22:54.160 --> 00:22:57.680 projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la santé (Pro 196 00:22:57.840 --> 00:23:00.960 pharmacie). 197 00:23:01.120 --> 00:23:03.320 J-L.FORNI: Ceux qui l'acceptent votent OUI, 198 00:23:03.480 --> 00:23:06.320 les autres votent NON. Les abstentions sont possibles. 199 00:23:06.480 --> 00:23:12.400 Le vote est lancé. 200 00:23:22.520 --> 00:23:28.040 À l'unanimité, vous avez accepté cette demande d'urgence. 201 00:23:28.200 --> 00:23:32.960 Elle sera traitée dans le fil des urgences, probablement demain. 202 00:23:33.120 --> 00:23:35.280 Je passe la parole à Madame Jennifer Conti. 203 00:23:35.440 --> 00:23:38.200 C'est une erreur. 204 00:23:38.360 --> 00:23:40.720 Je passe la parole à Monsieur Christian Zaugg. 205 00:23:40.880 --> 00:23:44.760 C'est aussi une erreur. 206 00:23:44.920 --> 00:23:47.280 Je passe la parole à Monsieur Alberto Velasco. 207 00:23:47.440 --> 00:23:52.280 C'est également une erreur. 208 00:23:52.440 --> 00:23:58.280 Je repasse la parole à Madame Marjorie de Chastonay. 209 00:24:12.640 --> 00:24:16.280 M.DE CHASTONAY: Les Vertes et les Verts demandent l'urgence sur les 210 00:24:16.440 --> 00:24:19.280 deux motions liées, concernant la 5G. 211 00:24:19.440 --> 00:24:22.960 M 2774-A, Rapport de la commission de la santé chargée d'étudier la 212 00:24:23.120 --> 00:24:27.040 proposition de motion de Marjorie de Chastonay & consorts: 5G: traitement 213 00:24:27.200 --> 00:24:30.800 des demandes d'installations de téléphonie mobile dites "mineures". 214 00:24:30.960 --> 00:24:34.520 M 2825-A, Rapport de la commission de la santé chargée d'étudier la 215 00:24:34.680 --> 00:24:38.080 proposition de motion de Marjorie de Chastonay & consorts: 5G – 216 00:24:38.240 --> 00:24:41.800 Modifications de l'ORNI – De qui le Conseil fédéral se moque-t-il ? 217 00:24:41.960 --> 00:24:45.720 J-L.FORNI: Je vous fais voter sur l'urgence de ces deux motions liées. 218 00:24:45.880 --> 00:24:48.800 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 219 00:24:48.960 --> 00:24:51.600 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 220 00:24:51.760 --> 00:24:56.400 Vous avez accepté cette demande d'urgence. 221 00:24:56.560 --> 00:25:00.960 Elle sera traitée avec nos autres urgences demain. 222 00:25:01.040 --> 00:25:04.880 Point 6, déclaration du Conseil d'Etat. 223 00:25:04.960 --> 00:25:07.760 Point 7, communications de la présidence. 224 00:25:07.840 --> 00:25:10.160 Point 8, correspondance. 225 00:25:10.240 --> 00:25:12.920 Vous avez reçu par messagerie l'énoncé de la correspondance 226 00:25:13.000 --> 00:25:21.040 reçue par le Grand Conseil. 227 00:25:21.040 --> 00:25:27.040 C.MARTI: Merci. 228 00:25:28.880 --> 00:25:32.160 Le groupe socialiste demande la lecture des correspondances. 229 00:25:32.320 --> 00:25:34.440 J-L.FORNI: Merci. 230 00:25:34.600 --> 00:25:36.960 Êtes-vous soutenue ? 231 00:25:37.120 --> 00:25:39.440 Oui, largement. 232 00:25:39.600 --> 00:25:44.600 Je vous fais voter... 233 00:25:44.760 --> 00:25:50.160 Elle sera lue. 234 00:25:50.320 --> 00:25:55.920 Vous voulez la lecture maintenant ? 235 00:25:56.080 --> 00:25:59.320 Je prie le secrétaire de procéder à la lecture du courrier. 236 00:26:02.120 --> 00:26:08.120 -Merci. 237 00:26:10.000 --> 00:26:11.760 Mesdames, Messieurs. 238 00:26:11.840 --> 00:26:15.360 Je vous écris dans l'espoir que vous puissiez transmettre 239 00:26:15.440 --> 00:26:19.240 la voix de la résistance iranienne à ceux qui sont prêts à l'écouter 240 00:26:19.320 --> 00:26:22.080 au sein de la politique suisse et européenne. 241 00:26:22.160 --> 00:26:24.760 Les nouvelles et les images que je reçois d'Iran 242 00:26:24.840 --> 00:26:27.840 montrent une répression brutale et cruelle par un régime 243 00:26:27.920 --> 00:26:30.920 qui a tout pouvoir contre des jeunes qui n'en ont aucun. 244 00:26:31.000 --> 00:26:33.360 Leur seul moyen d'exprimer leurs souffrances 245 00:26:33.440 --> 00:26:36.160 ne sont que des marches, des slogans et des chants. 246 00:26:36.240 --> 00:26:40.760 Des tribunaux commencent à se former pour juger les jeunes arrêtés, 247 00:26:40.840 --> 00:26:43.600 menacés de la peine de mort. 248 00:26:43.680 --> 00:26:46.840 Les parents d'enfants tués ne sont même pas autorisés 249 00:26:46.920 --> 00:26:49.160 à recevoir le corps de leur enfant, 250 00:26:49.240 --> 00:26:52.360 à moins qu'ils renoncent à la cérémonie d'enterrement. 251 00:26:52.440 --> 00:26:54.400 Telle est la cruauté du régime. 252 00:26:54.480 --> 00:26:57.040 Chaque jour où le mouvement se poursuit, 253 00:26:57.120 --> 00:26:59.400 de nouveaux jeunes sont tués ou arrêtés. 254 00:26:59.480 --> 00:27:01.520 Chaque jour et chaque minute comptent. 255 00:27:01.600 --> 00:27:04.120 Les résistants ont besoin du soutien des pays occidentaux. 256 00:27:04.200 --> 00:27:07.440 La Suisse et les autres pays ont également tout à gagner 257 00:27:07.520 --> 00:27:10.920 à rétablir la paix et la démocratie en Iran et dans la région. 258 00:27:11.000 --> 00:27:14.240 Cette situation est à l'origine des flux d'immigration massive 259 00:27:14.320 --> 00:27:18.200 qui créent des problèmes en Europe pour les populations autochtones. 260 00:27:18.280 --> 00:27:21.920 En outre, d'autres problèmes liés aux besoins énergétiques, 261 00:27:22.000 --> 00:27:25.680 aux conflits au Moyen-Orient et l'alliance de l'Iran avec la Russie, 262 00:27:25.760 --> 00:27:28.480 contre l'Ukraine, pourraient être résolus. 263 00:27:28.560 --> 00:27:31.640 Notre planète rencontre de nombreux problèmes, 264 00:27:31.720 --> 00:27:36.680 et on ne peut relever les défis sans un minimum d'ordre et d'humanité. 265 00:27:36.760 --> 00:27:39.600 Nombre de pays, le Canada en tête, 266 00:27:39.680 --> 00:27:43.200 sont en train de prendre des mesures concrètes. 267 00:27:43.280 --> 00:27:48.200 Peut-on espérer que la Suisse montre la voie ? 268 00:27:48.320 --> 00:27:50.320 Car il n'est pas justifié de collaborer 269 00:27:50.400 --> 00:27:53.840 avec un régime qui tue sa population, au nom de la neutralité. 270 00:27:53.920 --> 00:27:56.480 Vous souhaitant bonne réception de la présente, 271 00:27:56.560 --> 00:28:01.040 je vous prie de croire en l'assurance de mes respectueuses salutations. 272 00:28:01.120 --> 00:28:15.080 Signé: Yasmine Motarjemi. 273 00:28:15.920 --> 00:28:17.600 Et Le Courrier 4057. 274 00:28:19.480 --> 00:28:29.480 Monsieur le Président du Grand Conseil genevois, 275 00:28:29.560 --> 00:28:32.440 Mesdames et Messieurs les députés, 276 00:28:32.520 --> 00:28:37.320 Elles s'appelaient Jina, Nika et Sarina, 277 00:28:37.400 --> 00:28:40.920 elles avaient 22, 16 et 15 ans. 278 00:28:41.000 --> 00:28:44.120 Elles étaient Kurdes, Perses et Baloutches, 279 00:28:44.200 --> 00:28:46.200 avec toute la vie devant elles, 280 00:28:46.280 --> 00:28:48.560 mais elles ont été sauvagement assassinées 281 00:28:48.640 --> 00:28:51.880 par les sbires des Ayatollahs et un régime qui s'arroge le droit 282 00:28:51.960 --> 00:28:55.640 de massacrer ses citoyennes au prétexte de contrôler les femmes, 283 00:28:55.720 --> 00:28:58.560 leur façon de vivre, de s'habiller, se promener... 284 00:28:58.640 --> 00:29:04.320 Depuis le meurtre de Jina Mahsa Amini, une jeune kurde décédée 285 00:29:04.400 --> 00:29:07.440 à la suite des mauvais traitements lors de son arrestation 286 00:29:07.520 --> 00:29:10.200 par la Police des Moeurs à Téhéran le 16 septembre, 287 00:29:10.280 --> 00:29:13.000 au moins 260 manifestants dont 36 enfants 288 00:29:13.080 --> 00:29:16.800 sont tombés sous les balles des Gardiens de la Révolution Islamique. 289 00:29:16.880 --> 00:29:19.720 Des milliers de manifestants ont été arrêtés 290 00:29:19.800 --> 00:29:21.960 et plusieurs centaines blessés. 291 00:29:22.040 --> 00:29:26.000 Depuis quarante-quatre ans, les femmes, les filles, les minorités 292 00:29:26.080 --> 00:29:28.360 et les groupes d'opposition tentent de survivre 293 00:29:28.440 --> 00:29:30.320 sous un régime de terreur. 294 00:29:30.400 --> 00:29:33.440 Le mouvement de protestation des femmes iraniennes 295 00:29:33.520 --> 00:29:36.600 qui dure depuis 48 jours tente d'initier une révolution 296 00:29:36.680 --> 00:29:39.480 authentiquement démocratique que la clique des Ayatollahs 297 00:29:39.560 --> 00:29:42.840 vieillissants et vindicatifs tente de réduire au silence, 298 00:29:42.920 --> 00:29:45.800 mais c'est tout le peuple qui est dans la rue, 299 00:29:45.880 --> 00:29:49.120 et la répression aveugle ne peut qu'attiser sa colère. 300 00:29:49.200 --> 00:29:53.200 Les Iraniens, les Kurdes, les Baloutches et beaucoup d'autres, 301 00:29:53.280 --> 00:29:57.400 en particulier les femmes, jeunesse en tête, 302 00:29:57.480 --> 00:30:00.680 réclament leurs droits et défient le régime en criant: 303 00:30:00.760 --> 00:30:03.600 "Jin, Jiyan, Azadi." 304 00:30:03.680 --> 00:30:07.880 "Femme, Vie, Liberté", et "A bas le dictateur et son régime". 305 00:30:07.960 --> 00:30:10.560 Les jours du régime sont comptés. 306 00:30:10.640 --> 00:30:15.600 Selon elles, les responsables à l'origine de la répression 307 00:30:15.680 --> 00:30:18.080 et particulièrement la Police des Moeurs 308 00:30:18.160 --> 00:30:19.960 doivent être sanctionnés. 309 00:30:20.040 --> 00:30:21.720 Toutes les lois discriminantes 310 00:30:21.800 --> 00:30:24.240 pour les femmes doivent être abolies en Iran. 311 00:30:24.320 --> 00:30:27.280 Les meurtriers de Jina et des autres manifestants 312 00:30:27.360 --> 00:30:29.560 doivent être traduits en justice. 313 00:30:29.640 --> 00:30:31.760 On doit mettre un terme à l'impunité 314 00:30:31.840 --> 00:30:34.040 et à la corruption des corps constitués. 315 00:30:34.120 --> 00:30:37.000 Selon elles, rester silencieux c'est être complice. 316 00:30:37.080 --> 00:30:40.040 La Genève internationale, garante des droits humains, 317 00:30:40.120 --> 00:30:43.240 ne peut être complice de cette répression aveugle 318 00:30:43.320 --> 00:30:46.360 et doit défendre haut et fort les valeurs de démocratie, 319 00:30:46.440 --> 00:30:49.680 de respect des droits humains pour toutes et tous, 320 00:30:49.760 --> 00:30:53.320 dans l'égalité et la justice, pour lesquelles ces jeunes femmes 321 00:30:53.400 --> 00:30:56.200 courageuses se battent au risque de leur vie. 322 00:30:56.280 --> 00:31:01.040 Les femmes iraniennes demandent nos droits et défendent nos valeurs, 323 00:31:01.120 --> 00:31:08.680 leur cause est la nôtre, Jin, Jiyan, Azadi, Femme, Vie, Liberté ! 324 00:31:08.760 --> 00:31:12.080 Permettez-moi de saluer à cet égard le dépôt d'une résolution 325 00:31:12.160 --> 00:31:18.360 ou de tout texte parlementaire que vous pourriez rédiger ou soutenir. 326 00:31:18.440 --> 00:31:20.600 Chaque geste compte. 327 00:31:20.680 --> 00:31:24.200 La défense des droits humains dépasse tout clivage politique. 328 00:31:24.280 --> 00:31:28.040 Au nom de l'Association pour les Droits Humains au Kurdistan-Genève, 329 00:31:28.120 --> 00:31:31.160 je vous remercie pour votre engagement et votre soutien 330 00:31:31.240 --> 00:31:33.240 à la cause du peuple iranien. 331 00:31:33.320 --> 00:31:37.000 Je demeure à votre entière disposition pour tout échange. 332 00:31:37.080 --> 00:31:39.840 Avec mes meilleures salutations. 333 00:31:39.920 --> 00:31:51.800 Signé: Taimoor Aliassi, président. 334 00:31:51.960 --> 00:31:55.120 De l'association pour les droits humains au Kurdistan Genève. 335 00:31:55.280 --> 00:31:58.280 J-L.FORNI: Merci. 336 00:31:58.440 --> 00:32:01.360 La parole à Yvan Zweifel. 337 00:32:01.520 --> 00:32:07.120 Y.ZWEIFEL: Merci. 338 00:32:07.280 --> 00:32:10.800 Concernant le courrier de Mauro Poggia, 339 00:32:10.960 --> 00:32:16.520 nous n'en demanderons pas la lecture. 340 00:32:16.680 --> 00:32:19.360 Celui-ci n'est pas si inintéressant en tant que tel. 341 00:32:19.520 --> 00:32:22.360 Mais nous souhaiterions qu'il soit ajouté au mémorial. 342 00:32:22.520 --> 00:32:24.640 J-L.FORNI: Merci. 343 00:32:24.800 --> 00:32:27.760 Êtes-vous soutenu ? 344 00:32:27.920 --> 00:32:30.320 Il faut lever la main ! 345 00:32:30.480 --> 00:32:31.640 Rires 'est le cœur. 346 00:32:33.520 --> 00:32:38.040 Rires 347 00:32:38.200 --> 00:32:40.480 C'est le cas. 348 00:32:40.640 --> 00:32:42.680 Vous êtes soutenu. 349 00:32:42.840 --> 00:32:44.960 Nous passons au point neuf. 350 00:32:51.000 --> 00:32:53.760 Vous avez reçu par messagerie la nouvelle version de l'IN 180, 351 00:32:53.840 --> 00:32:56.200 avec de nouveaux délais de traitement suite à un recours 352 00:32:56.280 --> 00:32:58.120 auprès de la Chambre constitutionnelle 353 00:32:58.200 --> 00:32:59.600 de la Cour de justice. 354 00:32:59.680 --> 00:33:01.960 Elle portera dorénavant le numéro IN 180-CJ. 355 00:33:02.040 --> 00:33:07.000 Cette initiative est renvoyée à la Commission du logement. 356 00:33:07.160 --> 00:33:09.520 Projets de loi. 357 00:33:09.600 --> 00:33:18.280 La proposition de motion M 2845 est retirée par ses auteurs. 358 00:33:18.360 --> 00:33:20.720 Il en est pris acte. 359 00:33:20.800 --> 00:33:28.120 La pétition P 2157, qui adresse trois demandes au Grand Conseil, 360 00:33:28.200 --> 00:33:32.600 est renvoyée à la Commission des pétitions. 361 00:33:32.680 --> 00:33:35.480 La Commission des pétitions nous informe qu'elle désire renvoyer 362 00:33:35.560 --> 00:33:39.800 la pétition P 2149 à la Commission des transports. 363 00:33:39.880 --> 00:33:42.320 Il en est pris acte. 364 00:33:42.400 --> 00:33:49.480 Point 10, Rapport de la Commission de grâce. 365 00:33:57.000 --> 00:33:59.200 La parole la Sébastien Desfayes. 366 00:33:59.360 --> 00:34:01.400 N.BUFFET-DESFAYES: Merci. 367 00:34:01.560 --> 00:34:04.280 Je vous annonce le retrait d'un projet de loi du PDC. 368 00:34:04.440 --> 00:34:07.200 Le 11 82. 369 00:34:07.360 --> 00:34:09.880 Pour la modification de la loi sur les indemnités 370 00:34:10.040 --> 00:34:12.160 et aides financières. 371 00:34:12.320 --> 00:34:14.480 C'est pendant à la Commission des finances. 372 00:34:14.640 --> 00:34:16.760 J-L.FORNI: Merci. 373 00:34:16.920 --> 00:34:19.320 Il en est pris acte. 374 00:34:19.400 --> 00:34:21.680 Point 10, Rapport de la Commission de grâce. 375 00:34:21.760 --> 00:34:24.240 Nous n'avons pas de rapport de grâce pour cette session. 376 00:34:24.320 --> 00:34:26.440 Elections et nominations de commissions. 377 00:34:26.520 --> 00:34:28.720 La liste des élections tacites et reportées 378 00:34:28.800 --> 00:34:31.240 vous a été envoyée par messagerie. 379 00:34:31.320 --> 00:34:35.360 Il en est pris acte. 380 00:34:35.520 --> 00:34:39.240 Nous en arrivons au traitement des points de notre ordre du jour. 381 00:34:39.400 --> 00:34:42.160 Nous commençons avec le point 18. 382 00:34:42.320 --> 00:34:45.520 M 2803-A, Rapport de la commission des droits politiques et du 383 00:34:45.680 --> 00:34:49.400 règlement du Grand Conseil chargée d’étudier la proposition de motion 384 00:34:49.560 --> 00:34:52.880 de Stéphane Florey et consorts, demandant l’établissement d’un 385 00:34:53.040 --> 00:34:56.720 calendrier comportant les dates des dépôts des prises de position des 386 00:34:56.880 --> 00:35:00.360 prochaines votations et élections agendées ces prochaines années. 387 00:35:00.520 --> 00:35:04.120 Rapport de majorité de François Lefort (Ve). Rapport de minorité de 388 00:35:04.280 --> 00:35:10.200 Patrick Lussi (UDC). 389 00:35:13.320 --> 00:35:16.760 Je passe la parole 390 00:35:16.920 --> 00:35:19.520 au rapporteur de majorité Monsieur François Lefort. 391 00:35:19.680 --> 00:35:23.720 F.LEFORT: Merci. 392 00:35:23.880 --> 00:35:25.920 D'abord, un préambule. 393 00:35:26.080 --> 00:35:29.920 Vous transmettrez au premier auteur de la motion 394 00:35:30.080 --> 00:35:35.920 qui nous a habitué à des projets de plus grande ampleur. 395 00:35:36.400 --> 00:35:40.000 Un projet de loi pour 100 millions pour 100 km de route. 396 00:35:40.160 --> 00:35:44.080 Récemment, un projet de plus de 200 millions 397 00:35:44.240 --> 00:35:48.440 pour la conversion des bus TPG. 398 00:35:48.600 --> 00:35:51.000 Tout cela avait de l'envergure et du panache. 399 00:35:51.160 --> 00:35:55.960 Même si le destin de ces projets est régulièrement le même. 400 00:35:56.120 --> 00:35:58.160 Je suis un peu déçu sur cet objet. 401 00:35:58.320 --> 00:36:00.760 Nous ne sommes pas dans le même domaine. 402 00:36:00.920 --> 00:36:02.960 L'idée est modeste. 403 00:36:03.120 --> 00:36:05.160 Ça ressemble à une bonne idée, 404 00:36:05.320 --> 00:36:07.360 mais ça n'en est pas une. 405 00:36:07.520 --> 00:36:11.680 C'est une fausse bonne idée. 406 00:36:11.840 --> 00:36:15.080 Elle demande l'établissement d'un calendrier sur 10 ans 407 00:36:15.240 --> 00:36:17.280 des dates de dépôt pour les votations 408 00:36:17.440 --> 00:36:20.560 et les élections cantonales sous prétexte au niveau fédéral, 409 00:36:20.720 --> 00:36:24.840 la planification des dates des votations est prévue jusqu'en 2040. 410 00:36:25.000 --> 00:36:27.760 Pour l'auteur, il est envisageable que la Chancellerie 411 00:36:27.920 --> 00:36:30.400 puisse prévoir un calendrier sur 10 ans 412 00:36:30.560 --> 00:36:32.800 avec les dates des dépôts pour les élections 413 00:36:32.960 --> 00:36:35.080 et les votations. 414 00:36:35.240 --> 00:36:41.120 Pourquoi ? 415 00:36:41.280 --> 00:36:43.840 Pour que les partis puissent mieux s'organiser. 416 00:36:44.000 --> 00:36:46.040 Surtout l'UDC, car en fait, 417 00:36:46.200 --> 00:36:49.960 cette motion est issue d'un problème de l'UDC 418 00:36:50.120 --> 00:36:54.840 qui devait se réunir quand il y avait des vacances. 419 00:36:55.000 --> 00:36:58.280 Sous prétexte que les dates de votations fédérales sont connues 420 00:36:58.480 --> 00:37:00.680 car elles sont fixées par le cadre fédéral 421 00:37:00.800 --> 00:37:03.560 avec quatre votations par année, 422 00:37:03.720 --> 00:37:07.280 et à cause de ceci, 423 00:37:07.440 --> 00:37:10.120 nous devrions fixer nos élections 10 ans à l'avance. 424 00:37:10.280 --> 00:37:13.480 Nous avons échappé à 2040 ! 425 00:37:13.640 --> 00:37:19.000 Notre loi, la LEDP, 426 00:37:19.160 --> 00:37:22.400 prévoit que les mots d'ordre des partis 427 00:37:22.560 --> 00:37:25.960 doivent être déposés sept semaines avant la votation. 428 00:37:26.120 --> 00:37:28.360 Sept semaines avant les dates des votations, 429 00:37:28.520 --> 00:37:34.440 c'est quand même largement suffisant. 430 00:37:35.360 --> 00:37:39.480 On n'a pas besoin de planifier les élections dix ans à l'avance. 431 00:37:39.640 --> 00:37:42.760 Nous devons constater que les dates des élections cantonales 432 00:37:42.920 --> 00:37:45.040 ne sont pas fixées à l'avance. 433 00:37:45.200 --> 00:37:47.880 Surtout pas 10 ans. 434 00:37:48.040 --> 00:37:50.800 Il serait très difficile de synchroniser le calendrier 435 00:37:50.960 --> 00:37:54.720 des votations fédérales avec celui des vacances scolaires des cantons. 436 00:37:54.880 --> 00:37:57.600 Actuellement, le calendrier des votations fédérales 437 00:37:57.760 --> 00:38:00.960 ne prend pas en compte le calendrier des vacances scolaires. 438 00:38:01.120 --> 00:38:03.240 Vous le savez. 439 00:38:03.400 --> 00:38:05.440 Ce calendrier des vacances scolaires 440 00:38:05.600 --> 00:38:08.760 a aussi un impact sur les élections. 441 00:38:08.920 --> 00:38:11.280 Il n'est pas exclu qu'une votation fédérale 442 00:38:11.440 --> 00:38:16.680 tombe le dernier dimanche ou le premier des vacances. 443 00:38:16.840 --> 00:38:22.080 Ça serait plus fâcheux pour les votations cantonales. 444 00:38:22.240 --> 00:38:24.280 Nous sommes face à une proposition 445 00:38:24.440 --> 00:38:28.360 qui n'est pas facile à mettre en œuvre. 446 00:38:28.520 --> 00:38:31.400 Et elle implique une gestion des impondérables. 447 00:38:31.560 --> 00:38:33.840 Cette gestion demande la flexibilité 448 00:38:34.000 --> 00:38:37.040 que nous avons aujourd'hui. 449 00:38:37.200 --> 00:38:39.880 Il ne faut pas la restreindre. 450 00:38:40.040 --> 00:38:45.160 Elle permet d'éviter les recours en raison de délais promis 451 00:38:45.320 --> 00:38:48.960 qui étaient en fin de compte impossible à tenir. 452 00:38:49.120 --> 00:38:53.600 Il y a trop d'éléments imprévisibles 453 00:38:53.760 --> 00:38:57.920 dans notre système pour effectuer une planification sensée, 454 00:38:58.080 --> 00:39:03.800 ni à 10 ans, ni à 5 ans. 455 00:39:03.960 --> 00:39:06.320 Il n'est pas possible de prévoir un calendrier 456 00:39:06.480 --> 00:39:08.840 de manière répétée. 457 00:39:09.000 --> 00:39:13.720 Ça n'apporterait donc aucune plus-value. 458 00:39:13.880 --> 00:39:17.960 Finalement, sur ce constat-là, 459 00:39:18.120 --> 00:39:22.320 pour le reste, vous pouvez lire le rapport. 460 00:39:22.480 --> 00:39:25.200 Pour ces raisons, la grande majorité de la commission 461 00:39:25.360 --> 00:39:28.440 refuse cette motion et vous recommande d'en faire de même. 462 00:39:28.600 --> 00:39:31.840 J-L.FORNI: Merci. 463 00:39:32.000 --> 00:39:35.080 La parole au rapporteur de minorité Monsieur Patrick Lussi. 464 00:39:35.240 --> 00:39:38.280 P.LUSSI: Merci. 465 00:39:38.440 --> 00:39:44.280 Je n'allais pas dire que c'est toujours un plaisir... 466 00:39:45.960 --> 00:39:49.520 Mais c'est bizarre d'entendre les propos limpidaires 467 00:39:49.680 --> 00:39:53.280 de notre ancien président du Grand Conseil 468 00:39:53.440 --> 00:39:55.480 qui fait malgré tout son travail. 469 00:39:55.640 --> 00:39:58.160 Il fait son travail peut-être plus que les Verts. 470 00:39:58.320 --> 00:40:00.440 Cette motion n'est pas faite pour l'UDC, 471 00:40:00.600 --> 00:40:03.080 comme le prétend Monsieur Lefort. 472 00:40:03.240 --> 00:40:06.840 Lorsque beaucoup de groupements veulent intervenir politiquement, 473 00:40:07.000 --> 00:40:11.080 il y a des délais et une prévision de dates 474 00:40:11.240 --> 00:40:15.280 pour que des comités puissent être mis en place. 475 00:40:15.440 --> 00:40:17.480 Il ne s'agit pas simplement 476 00:40:17.640 --> 00:40:19.920 d'aller dans la rue. 477 00:40:20.040 --> 00:40:24.560 Mais de rédiger des textes. 478 00:40:24.720 --> 00:40:27.600 Raison pour laquelle nous avons décidé de présenter ceci 479 00:40:27.760 --> 00:40:33.680 sous forme de motion. 480 00:40:33.840 --> 00:40:37.760 Pour l'UDC, il ne s'agissait pas de critiquer le travail 481 00:40:37.920 --> 00:40:39.960 de la Chancellerie et des prévisions. 482 00:40:40.120 --> 00:40:43.240 Le but est d'avoir un calendrier. 483 00:40:43.400 --> 00:40:45.440 Quand on M. Lefort, 484 00:40:45.600 --> 00:40:48.520 on a l'impression que la planification est impossible. 485 00:40:48.680 --> 00:40:54.480 Qu'il y a des manquements, pourquoi pas... 486 00:40:54.640 --> 00:40:56.680 Raison pour laquelle notre minorité, 487 00:40:56.840 --> 00:41:02.680 et puisque nous sommes les seuls... 488 00:41:05.160 --> 00:41:10.160 Nous pensons qu'il est vrai que planifier à 10 ans... 489 00:41:10.320 --> 00:41:16.160 Mais le planifier pour une législature, 490 00:41:17.600 --> 00:41:20.760 c'est possible pour réaliser cette démocratie semi-directe 491 00:41:20.920 --> 00:41:24.280 que beaucoup semblent apprécier dans ce canton et ce Parlement. 492 00:41:24.440 --> 00:41:28.080 Raison pour laquelle je vous demande d'accepter 493 00:41:28.240 --> 00:41:30.880 cet amendement de l'invite 494 00:41:31.040 --> 00:41:33.080 de descendre de 10 à 5 ans. 495 00:41:33.240 --> 00:41:38.320 J-L.FORNI: Merci. 496 00:41:38.480 --> 00:41:40.560 La parole à Monsieur Jean-Marc Guinchard. 497 00:41:40.720 --> 00:41:46.640 J-M.GUINCHARD: Merci. 498 00:41:48.320 --> 00:41:50.960 Pour les auteurs de la motion, 499 00:41:51.120 --> 00:41:53.240 il s'agit de fixer pour les 10 ans à venir 500 00:41:53.400 --> 00:41:57.040 un calendrier visible, 501 00:41:57.200 --> 00:42:00.760 pour simplifier la tâche des partis 502 00:42:00.920 --> 00:42:05.360 en relation avec les productions de textes. 503 00:42:05.520 --> 00:42:10.040 Si l'idée peut paraître bonne au premier abord... 504 00:42:10.200 --> 00:42:13.280 Le rapporteur de majorité en a parlé. 505 00:42:13.440 --> 00:42:18.440 Il faut donner davantage de confort aux partis. 506 00:42:18.600 --> 00:42:21.960 Mais cette idée ne résiste pas à un examen objectif. 507 00:42:22.120 --> 00:42:26.880 Elle apparaît comme égoïste et nombrilisme. 508 00:42:27.040 --> 00:42:32.880 Ce serait faire fi des contraintes 509 00:42:34.000 --> 00:42:36.520 du Service du support des organisations de vote 510 00:42:36.680 --> 00:42:38.800 et du Service des votations. 511 00:42:38.960 --> 00:42:42.800 Le directeur et la directrice de ces deux services 512 00:42:42.960 --> 00:42:48.800 ont mis en exergue les difficultés légales 513 00:42:48.960 --> 00:42:52.240 et logistiques que la rigueur et la rigidité de la motion 514 00:42:52.400 --> 00:42:58.240 pouvait leur imposer. 515 00:42:59.880 --> 00:43:03.760 Une telle planification compliquerait les choses. 516 00:43:03.920 --> 00:43:07.560 Le service devrait prendre en charge les dates des vacances scolaires 517 00:43:07.720 --> 00:43:09.840 sur lesquels il n'a aucune emprise. 518 00:43:10.000 --> 00:43:15.840 Ou l'impression des bulletins. 519 00:43:16.000 --> 00:43:19.800 S'ajoutent aussi la gestion des risques particuliers 520 00:43:19.960 --> 00:43:22.360 et des impondérables comme lors de la pandémie. 521 00:43:22.520 --> 00:43:24.640 Cela demande une certaine flexibilité 522 00:43:24.800 --> 00:43:27.080 et une grande réactivité. 523 00:43:27.240 --> 00:43:30.600 Ces services ont démontré leur capacité réactive, 524 00:43:30.760 --> 00:43:32.800 notamment durant la crise du COVID. 525 00:43:32.960 --> 00:43:35.000 On doit remercier leur personnel. 526 00:43:35.160 --> 00:43:38.120 Il affiche une motivation que nous saluons. 527 00:43:38.280 --> 00:43:41.440 Nous vous recommandons donc de refuser ce texte. 528 00:43:41.600 --> 00:43:46.040 Ainsi que l'amendement associé 529 00:43:46.200 --> 00:43:50.160 qui viserait à réduire le calendrier à 5 ans 530 00:43:50.320 --> 00:43:54.200 au lieu de 10 ans 531 00:43:54.360 --> 00:43:56.960 pour éviter un corsetage inapproprié des procédures 532 00:43:57.120 --> 00:43:59.280 et du fonctionnement des services. 533 00:43:59.440 --> 00:44:01.600 J-L.FORNI: Merci. 534 00:44:01.760 --> 00:44:03.800 La parole à M. Romain de Sainte Marie. 535 00:44:03.960 --> 00:44:07.560 R.DE SAINTE MARIE: Merci. 536 00:44:07.720 --> 00:44:11.240 C'est vrai qu'une longue liste d'arguments 537 00:44:11.400 --> 00:44:17.240 en défaveur de la motion a été établie. 538 00:44:17.400 --> 00:44:19.600 Il est difficile de comprendre l'argument 539 00:44:19.760 --> 00:44:23.560 qui inciterait à voter en sa faveur. 540 00:44:23.720 --> 00:44:26.920 On peut comprendre qu'un planning sur 10 ans fasse rêver. 541 00:44:27.080 --> 00:44:29.120 Mais je ne sais pas si c'est très utile, 542 00:44:29.280 --> 00:44:34.160 au-delà du geste. 543 00:44:34.320 --> 00:44:37.720 Et vous avez entendu les arguments en défaveur. 544 00:44:37.880 --> 00:44:40.920 Le coût que ça peut avoir. 545 00:44:41.080 --> 00:44:44.720 C'est instaurer une grande rigidité. 546 00:44:44.880 --> 00:44:48.520 Se lier les mains sur 10 ans. 547 00:44:48.680 --> 00:44:54.520 L'UDC, en général, souhaite une administration plutôt agile. 548 00:44:56.520 --> 00:44:59.160 Elle trouve que l'administration est trop carrée. 549 00:44:59.320 --> 00:45:02.120 Mais cette fois, elle demande de planifier sur 10 ans 550 00:45:02.320 --> 00:45:04.440 les délais. 551 00:45:04.600 --> 00:45:07.040 Et on peut se demander à quoi ça sert. 552 00:45:07.200 --> 00:45:12.160 Nous sommes tous dans des partis politiques, 553 00:45:12.320 --> 00:45:13.080 nous avons compris que les délais de prise de position 554 00:45:15.280 --> 00:45:18.600 s'effectuent 55 jours avant. 555 00:45:18.760 --> 00:45:21.440 C'est le Service des votations qui nous l'indiquent. 556 00:45:21.600 --> 00:45:23.720 On sait à peu près quand sa tombe. 557 00:45:23.880 --> 00:45:28.600 De savoir que dans 10 ans précisément, 558 00:45:28.760 --> 00:45:31.800 précisément quel jour sera la date du dépôt 559 00:45:31.960 --> 00:45:37.800 pour des votations de fin novembre... 560 00:45:39.080 --> 00:45:40.600 En matière de planification, 561 00:45:40.760 --> 00:45:45.320 je ne sais pas si c'est utile pour les partis politiques. 562 00:45:45.320 --> 00:45:48.680 On connaît les périodes. On sait qu'il y a quatre votations 563 00:45:48.680 --> 00:45:53.880 dans l'année. 564 00:45:54.040 --> 00:45:57.640 Il faut organiser nos assemblées générales pour prendre les positions 565 00:45:57.800 --> 00:46:02.920 au même moment. 566 00:46:03.080 --> 00:46:06.840 Demander à l'administration de planifier ça sur 10 ans, 567 00:46:07.000 --> 00:46:10.280 de connaître les dates de vacances scolaires, 568 00:46:10.440 --> 00:46:14.200 c'est donné du travail en plus à l'administration, 569 00:46:14.360 --> 00:46:16.640 c'est se lier les mains 570 00:46:16.800 --> 00:46:19.400 et apporter davantage de lourdeur. 571 00:46:19.560 --> 00:46:23.120 Cette motion ne sert à rien. 572 00:46:23.280 --> 00:46:29.120 Le groupe socialiste vous invite à la refuser. 573 00:46:30.440 --> 00:46:36.440 J-L.FORNI: Je passe la parole à Monsieur Stéphane Florey. 574 00:46:41.040 --> 00:46:44.600 S.FLOREY: Je reconnais bien là l'esprit nombriliste du rapporteur 575 00:46:44.760 --> 00:46:50.680 de majorité. 576 00:46:59.320 --> 00:47:02.720 Surtout quand les idées ne viennent pas de sa propre personne. 577 00:47:02.880 --> 00:47:05.000 Elles sont automatiquement tout a refusé. 578 00:47:05.160 --> 00:47:07.920 Pourquoi avons-nous déposé cette motion à l'époque ? 579 00:47:08.080 --> 00:47:14.000 Il se garde bien de le dire. 580 00:47:19.440 --> 00:47:23.160 C'est parce qu'il y a une date qui avait été annoncée, qui avait été 581 00:47:23.320 --> 00:47:25.800 planifiée, sous prétexte de vacances scolaires, 582 00:47:25.960 --> 00:47:29.520 alors que les vacances scolaires sont planifiées plusieurs années à 583 00:47:29.680 --> 00:47:30.360 l'avance... 584 00:47:30.520 --> 00:47:33.800 C'est là qu'on voit qu'il n'y a aucune transversalité entre les 585 00:47:33.960 --> 00:47:36.080 départements. 586 00:47:36.240 --> 00:47:42.160 Ils sont incapables de se parler entre eux, même entre services. 587 00:47:43.640 --> 00:47:47.560 Ils ont écrit quelques semaines plus tard pour dire à tous les partis et 588 00:47:47.720 --> 00:47:48.600 les associations, 589 00:47:48.760 --> 00:47:52.040 comme quoi la date de dépôt serait exceptionnellement avancée. 590 00:47:52.200 --> 00:47:58.120 Ils ont dû jouer sur deux délais. 591 00:48:05.600 --> 00:48:08.800 Bon nombres de partis et d'associations ont dû changer à la 592 00:48:08.960 --> 00:48:11.080 dernière minute leur date d'assemblée. 593 00:48:11.240 --> 00:48:13.640 Il y avait clairement une association patronale 594 00:48:13.800 --> 00:48:16.240 qui a été pris de court également. 595 00:48:16.400 --> 00:48:20.960 Elle n'a pas pu déposer ces mots d'ordre. 596 00:48:21.120 --> 00:48:26.960 C'est uniquement pour cela que nous avions déposé cette motion. 597 00:48:27.160 --> 00:48:30.640 Ce qui est surprenant dans les arguments développés contre cette 598 00:48:30.800 --> 00:48:31.400 motion, 599 00:48:31.560 --> 00:48:37.320 c'est que cela prendrait trop de temps à organiser. 600 00:48:37.480 --> 00:48:41.280 Alors que la Confédération est elle- même capable de planifier à plus de 601 00:48:41.440 --> 00:48:44.960 20 ans les dates des élections. 602 00:48:45.120 --> 00:48:50.960 Pourquoi le canton est incapable... 603 00:48:53.600 --> 00:48:57.120 Nous payons une administration qui est incapable de planifier des 604 00:48:57.280 --> 00:48:59.400 choses qui se font niveau fédéral. 605 00:48:59.600 --> 00:49:03.080 Les bras m'en tombent. C'est incompréhensible. 606 00:49:03.240 --> 00:49:09.080 Cela simplifierait la vie des associations et des citoyens. 607 00:49:23.240 --> 00:49:27.200 Je veux bien reconnaître que 10 ans est excessif, peut-être que cinq ans 608 00:49:27.360 --> 00:49:30.080 est plus adapté. Je vous demande d'accepter au moins 609 00:49:30.240 --> 00:49:36.160 l'amendement. 610 00:49:46.720 --> 00:49:49.520 Nous payons pour ça. L'administration doit faire son 611 00:49:49.680 --> 00:49:55.600 travail. 612 00:49:59.600 --> 00:50:03.360 P.DIMIER: Cet objet fait partie des exceptions du débat parlementaire 613 00:50:03.520 --> 00:50:05.640 sur des non-sujets. 614 00:50:05.800 --> 00:50:11.640 C'est typiquement un non-sujet. 615 00:50:12.240 --> 00:50:15.400 Ce n'est en aucun cas notre rôle de venir là-dessus. 616 00:50:15.560 --> 00:50:21.400 Le groupe MCG s'abstiendra. 617 00:50:22.440 --> 00:50:28.400 J-L.FORNI: Je passe la parole à Monsieur Pierre Conne. 618 00:50:31.040 --> 00:50:35.040 P.CONNE: Le groupe PLR refusera cette proposition de motion. 619 00:50:35.200 --> 00:50:39.120 L'histoire des verres d'eau me poursuit. 620 00:50:39.280 --> 00:50:42.760 Un peu de rafraîchissement, ça fait du bien. 621 00:50:42.920 --> 00:50:46.720 Je poursuis. 622 00:50:46.880 --> 00:50:52.480 Pour les arguments qui ont été développés. 623 00:50:52.640 --> 00:50:55.880 Tout d'abord, pour préciser que cette proposition de motion... 624 00:50:56.040 --> 00:51:01.960 C'est ici que ça se passe. 625 00:51:09.480 --> 00:51:13.160 Elle ne demande pas de fixer un calendrier périodique des votations, 626 00:51:13.320 --> 00:51:17.080 mais du dépôt des prises de position. 627 00:51:17.240 --> 00:51:23.080 Cette motion a été écrite à la suite d'un incident particulier. 628 00:51:38.200 --> 00:51:42.440 Il y avait eu un dépôt avancé en raison des vacances scolaires. 629 00:51:42.600 --> 00:51:48.440 Cet incident est arrivé à l'UDC, 630 00:51:48.600 --> 00:51:54.440 mais il aurait pu arriver à n'importe quel parti. 631 00:52:04.880 --> 00:52:08.760 Il est exact que de devoir fixer à l'avance les dates de dépôt de prise 632 00:52:08.920 --> 00:52:14.840 de position serait beaucoup trop rigide. 633 00:52:17.680 --> 00:52:21.480 La Commission des droits politiques a eu de longs échanges fructueux 634 00:52:21.640 --> 00:52:26.920 avec le service des élections et votations. 635 00:52:27.080 --> 00:52:29.800 Ils ont pu montrer leur préoccupation de répondre aux 636 00:52:29.960 --> 00:52:35.880 attentes des partis. 637 00:52:40.360 --> 00:52:46.360 De ce point de vue-là, 638 00:52:47.640 --> 00:52:51.000 le contenu des échanges, qui figurent dans le rapport, n'a pas 639 00:52:51.160 --> 00:52:57.080 été inutile et a rassuré les parties autour de la table. 640 00:52:57.320 --> 00:52:59.520 Il ne faut rien changer dans la matière. 641 00:52:59.680 --> 00:53:05.240 Il ne faut pas introduire une norme rigide. 642 00:53:05.400 --> 00:53:09.680 Que ce soit 10 ans ou 5 ans. 643 00:53:09.840 --> 00:53:15.680 Nous invitons à refuser cette proposition de motion. 644 00:53:20.280 --> 00:53:23.200 J-L.FORNI: Je passe la parole à Monsieur Pierre Vanek. 645 00:53:23.360 --> 00:53:25.720 P.VANEK: Tout a été dit. 646 00:53:25.880 --> 00:53:31.720 Cette motion part d'une bonne intention, mais quand même. 647 00:53:39.360 --> 00:53:44.280 L'essentiel est de savoir quand ont lieu les principales votations. 648 00:53:44.440 --> 00:53:47.400 La date précise à laquelle on dépose la prise de position 649 00:53:47.560 --> 00:53:50.320 n'est pas un élément capital. 650 00:53:50.480 --> 00:53:56.320 Je suis un ami de la planification. 651 00:53:58.640 --> 00:54:04.640 Mais 10 ans à l'avance pour cet aspect-là, ce n'est pas nécessaire. 652 00:54:07.160 --> 00:54:13.120 Prenons l'exemple concret de la votation du 12 mars. 653 00:54:20.400 --> 00:54:26.760 Le Conseil d'État a annoncé hier que notre initiative fiscale pour faire 654 00:54:26.920 --> 00:54:30.520 payer pleinement l'imposition des dividendes à ceux qui les touchent, 655 00:54:30.680 --> 00:54:34.160 qu'elle sera mise en votation le 12 mars. 656 00:54:34.360 --> 00:54:37.920 Nous avons jusqu'au 9 janvier pour les prises de position. 657 00:54:38.080 --> 00:54:43.920 Que vous faut-il de plus ? 658 00:54:56.080 --> 00:54:59.880 Si nous avions eu cette date du 9 janvier il y a 10 ans, cela n'aurait 659 00:55:00.040 --> 00:55:03.320 rien changé d'essentiel à la dynamique autour de la question. 660 00:55:03.480 --> 00:55:06.960 Ce n'est pas la date précise du dépôt de la prise de position qui 661 00:55:07.120 --> 00:55:13.040 compte. 662 00:55:21.080 --> 00:55:24.840 Les partis politiques dans cette enceinte n'ont pas à récolter les 50 663 00:55:25.000 --> 00:55:28.640 signatures nécessaires pour déposer une prise de position, ils l'ont 664 00:55:28.800 --> 00:55:31.160 d'office. Les associations ont 50 signatures. 665 00:55:31.320 --> 00:55:34.960 Ce n'est pas un effort surhumain de faire 50 signatures pour que les 666 00:55:35.120 --> 00:55:41.040 voix soient entendues. 667 00:55:41.320 --> 00:55:44.760 Quelle que soit la sympathie que j'ai pour les auteurs de cette 668 00:55:44.920 --> 00:55:48.680 motion et leur volonté de réguler au mieux les processus, je crois que 669 00:55:48.840 --> 00:55:54.600 cette motion n'est pas indispensable. 670 00:55:54.760 --> 00:55:58.160 J-L.FORNI: Je passe la parole au rapporteur de minorité, Monsieur 671 00:55:58.320 --> 00:56:02.040 Patrick Lussi. 672 00:56:02.200 --> 00:56:05.720 P.LUSSI: Nous avons enregistré que l'UDC excellait dans les fausses 673 00:56:05.880 --> 00:56:08.000 bonnes idées. 674 00:56:08.160 --> 00:56:13.600 Mais il y a un point sur lequel je ne suis pas d'accord. 675 00:56:13.760 --> 00:56:19.600 Je reprendrai la longue diatribe du PDC. 676 00:56:21.080 --> 00:56:24.640 Nous n'avons jamais dit que le service des votations fonctionnait 677 00:56:24.800 --> 00:56:26.920 mal. 678 00:56:27.080 --> 00:56:33.000 Nous n'avons jamais mis en cause le travail actuel de ces gens. 679 00:56:39.120 --> 00:56:42.680 J-L.FORNI: Je passe la parole au rapporteur de majorité, Monsieur 680 00:56:42.840 --> 00:56:48.760 François Lefort. 681 00:56:56.200 --> 00:57:02.160 F.LEFORT: J'étend les compliments de nombrilisme à la majorité. 682 00:57:06.760 --> 00:57:10.280 Je présente mes excuses si mes propos pouvaient prêter à mauvaise 683 00:57:10.440 --> 00:57:13.440 interprétation. 684 00:57:13.600 --> 00:57:19.360 J-L.FORNI: Je passe la parole au conseiller d'Etat Serge Dal Busco. 685 00:57:19.520 --> 00:57:25.280 S.DAL BUSCO: Tout a été dit. 686 00:57:25.440 --> 00:57:28.120 Les collaboratrices et collaborateurs du service des 687 00:57:28.280 --> 00:57:31.360 élections et votations 688 00:57:31.520 --> 00:57:34.840 ont eu location d'expliquer les problématiques auxquels ils sont 689 00:57:35.000 --> 00:57:40.880 confrontés. 690 00:57:41.040 --> 00:57:46.840 Je prends note que leur travail est salué, nous leur transmettrons. 691 00:57:55.200 --> 00:57:58.920 Ils font preuve de rigueur, mais également d'une certaine souplesse, 692 00:57:59.080 --> 00:58:02.480 qui serait mise à mal par la pratique proposée par cette motion. 693 00:58:02.640 --> 00:58:06.240 Je ne peux que vous encouragez à suivre l'avis de la majorité de la 694 00:58:06.400 --> 00:58:12.000 commission. Et à refuser cette motion. 695 00:58:12.160 --> 00:58:15.080 J-L.FORNI: Je vous fais voter l'amendement proposé par la 696 00:58:15.240 --> 00:58:21.200 minorité. 697 00:58:30.640 --> 00:58:34.400 Sur l'invite, c'est-à-dire fixer un calendrier périodique donnant les 698 00:58:34.560 --> 00:58:37.640 dates de dépôt des prises de position à cinq ans. Ceux qui 699 00:58:37.800 --> 00:58:40.240 l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 700 00:58:40.400 --> 00:58:45.400 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 701 00:58:45.560 --> 00:58:51.400 Vous avez refusé cet amendement. 702 00:58:53.320 --> 00:58:56.880 Je vous fais voter sur la prise en considération de cette motion. 703 00:58:57.040 --> 00:58:59.960 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 704 00:59:00.120 --> 00:59:06.040 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 705 00:59:12.680 --> 00:59:18.680 Vous avez refusé cette motion. 706 00:59:24.560 --> 00:59:30.560 Nous passons au point suivant de notre ordre du jour. 707 00:59:31.320 --> 00:59:37.320 Il s'agit du rapports divers 1331-A. 708 00:59:42.880 --> 00:59:46.480 RD 1331, Rapport de la commission législative chargée d’étudier le 709 00:59:46.640 --> 00:59:49.880 rapport d’activité du Bureau de médiation administrative pour 710 00:59:50.040 --> 00:59:53.600 l’année 2019. Rapport de majorité de Cyril Mizrahi (S). Rapport de 711 00:59:53.760 --> 00:59:59.640 minorité de Edouard Cuendet (PLR). 712 01:00:06.520 --> 01:00:12.520 Je passe la parole au rapporteur de majorité, Monsieur Cyril Mizrahi. 713 01:00:19.560 --> 01:00:23.680 C.MIZRAHI: Ce rapport a été examiné au cours de quatre séances, 714 01:00:23.840 --> 01:00:29.680 sous la présidence de Monsieur Jean- Marc Guinchard. 715 01:00:31.880 --> 01:00:35.680 Je remercie toutes les personnes qui nous ont accompagnés lors de nos 716 01:00:35.840 --> 01:00:41.560 travaux. 717 01:00:41.720 --> 01:00:45.440 Cela vise à régler à l'amiable les différents entre l'administration et 718 01:00:45.600 --> 01:00:51.520 les administrés. 719 01:00:54.240 --> 01:00:57.960 Même mon éminent collègue Edouard Cuendet ne remet pas en cause cet 720 01:00:58.120 --> 01:01:03.960 objectif. 721 01:01:16.480 --> 01:01:20.200 Comme vous avez pu lire dans mon rapport, le médiateur administratif 722 01:01:20.360 --> 01:01:26.280 a répondu avec satisfaction aux différentes demandes d'information. 723 01:01:35.040 --> 01:01:38.480 La commission a notamment prie connaissance du fait qu'en 2019, 724 01:01:38.640 --> 01:01:42.120 j'aborde quelques points saillants qui feront sûrement l'objet de 725 01:01:42.280 --> 01:01:47.840 discussions, 726 01:01:48.000 --> 01:01:50.680 la commission a pris connaissance du fait qu'en 2019 727 01:01:50.840 --> 01:01:56.760 le quart des demandes d'information concernait l'OCPM. 728 01:02:01.600 --> 01:02:04.920 C'était souvent des demandes banales, mais souvent lourdes de 729 01:02:05.080 --> 01:02:09.520 conséquences pour les administrés. 730 01:02:09.680 --> 01:02:15.520 Ces demandes ont pu être généralement résolues rapidement. 731 01:02:16.120 --> 01:02:20.960 Une rencontre a eu lieu entre le médiateur et le directeur de l'OCPM. 732 01:02:21.120 --> 01:02:26.960 Des pistes d'amélioration ont été proposées. 733 01:02:34.400 --> 01:02:37.400 Le bureau de médiation administrative ne dispense aucun 734 01:02:37.560 --> 01:02:43.480 conseil juridique. 735 01:02:43.720 --> 01:02:47.320 Mais il amène à une pesée des intérêts avant de se lancer dans une 736 01:02:47.480 --> 01:02:53.400 démarche judiciaire. 737 01:03:01.920 --> 01:03:07.680 Le Bureau se retrouve parfois face à des personnes couvertes de dettes. 738 01:03:07.840 --> 01:03:13.280 La logique est toujours la même. 739 01:03:13.440 --> 01:03:16.720 Éviter autant que possible les conflits dans l'intérêt 740 01:03:16.880 --> 01:03:22.720 autant des administrés que de l'administration 741 01:03:23.240 --> 01:03:29.240 pour laquelle les procédures représentent d'importants coûts. 742 01:03:30.640 --> 01:03:36.600 S'agissant de la classe de fonction du médiateur et de la suppléante, 743 01:03:36.880 --> 01:03:42.880 cela a fait l'objet d'un arrêté du Conseil d'État. 744 01:03:47.560 --> 01:03:53.520 Le médiateur et la suppléante n'ont pas été consultés à ce sujet. 745 01:03:53.840 --> 01:03:59.840 Le médiateur ne réclamait pas plus de moyens, au contraire. 746 01:04:01.000 --> 01:04:05.960 Il considère que ces moyens ne sont pas alloués de manière optimale. 747 01:04:06.120 --> 01:04:11.960 Un mandat externe était de son point de vue inutile. 748 01:04:12.720 --> 01:04:16.280 Il avait également proposé de réduire le poste de budget consacré 749 01:04:16.440 --> 01:04:19.280 à son propre salaire. 750 01:04:19.440 --> 01:04:22.960 Pour toutes ces raisons, la majorité de la commission vous invite à 751 01:04:23.120 --> 01:04:25.760 refuser le renvoi de ce rapport au Conseil d'Etat. 752 01:04:25.920 --> 01:04:28.080 Et en prendre acte. 753 01:04:28.080 --> 01:04:34.440 J-L.FORNI: Merci. 754 01:04:34.440 --> 01:04:40.440 La parole au rapporteur de minorité. 755 01:04:46.560 --> 01:04:51.680 -Dans ce dossier, je me suis montré visionnaire 756 01:04:51.840 --> 01:04:55.360 en demandant seul contre tous de dénoncer les dérives 757 01:04:55.520 --> 01:05:01.360 du Bureau médiation administrative lors de son premier exercice. 758 01:05:02.000 --> 01:05:05.560 La constituante a instauré cette instance. 759 01:05:05.720 --> 01:05:08.560 L'adoption du projet de loi s'est faite dans la douleur 760 01:05:08.720 --> 01:05:10.840 après de longs débats. 761 01:05:11.000 --> 01:05:15.560 Ça a duré plusieurs années. 762 01:05:15.720 --> 01:05:18.800 Ensuite, et c'était très critiqué par la minorité, 763 01:05:18.960 --> 01:05:21.920 on a remarqué que ce médiateur était engagé en classe 31. 764 01:05:22.080 --> 01:05:25.840 C'est exagéré pour un tel poste. 765 01:05:26.040 --> 01:05:30.320 Ça ne se fait pas comme ça dans d'autres cantons. 766 01:05:30.480 --> 01:05:33.720 Par rapport à la dotation en personnel, 767 01:05:33.880 --> 01:05:39.720 le médiateur a indiqué qu'il devait être composé de cinq personnes. 768 01:05:40.360 --> 01:05:42.880 Il a donc l'intention d'augmenter la structure. 769 01:05:43.040 --> 01:05:45.160 Il veut engager un expert juridique. 770 01:05:45.320 --> 01:05:47.360 C'est problématique. 771 01:05:47.520 --> 01:05:51.000 Il faut relire le texte de la loi sur la médiation administrative. 772 01:05:51.160 --> 01:05:55.600 "Le médiateur n'a pas compétence pour examiner 773 01:05:55.760 --> 01:06:01.600 une affaire qui fait l'objet d'une procédure judiciaire en cours 774 01:06:02.760 --> 01:06:04.960 ou qui a été tranché en droit, 775 01:06:05.120 --> 01:06:08.400 à moins que cette dernière ne soit suspendue 776 01:06:08.560 --> 01:06:10.920 en vue d'un règlement à l'amiable devant lui." 777 01:06:11.080 --> 01:06:17.000 Le médiateur a joué un rôle 778 01:06:17.160 --> 01:06:23.000 de permanence sociale dans des affaires liées à l'OCPM. 779 01:06:24.480 --> 01:06:26.680 C'est plus du tiers de son activité. 780 01:06:26.840 --> 01:06:30.600 Il a administré dans le cas de litige. 781 01:06:30.760 --> 01:06:35.800 Il a indiqué aux administrés 782 01:06:35.960 --> 01:06:41.560 des voies de recours en leur offrant une liste d'avocats 783 01:06:41.720 --> 01:06:44.040 pour recourir contre les décisions de l'OCPM. 784 01:06:44.200 --> 01:06:46.320 Cela déborde de sa mission première. 785 01:06:46.480 --> 01:06:48.520 Ça a été reconnu par le médiateur 786 01:06:48.680 --> 01:06:54.520 lors de son audition. 787 01:06:56.440 --> 01:06:58.640 En lui disant qu'il lui arrive 788 01:06:58.800 --> 01:07:01.440 d'indiquer les voies de recours possibles. 789 01:07:01.600 --> 01:07:05.080 Tout en ce gardant de donner à l'administrer 790 01:07:05.240 --> 01:07:07.280 une voie de sortie. 791 01:07:07.440 --> 01:07:10.840 Mais dans le cas de jurisprudence, 792 01:07:11.000 --> 01:07:13.040 il peut se prononcer plus avant. 793 01:07:13.200 --> 01:07:17.560 Donc il s'immisce dans des procédures judiciaires. 794 01:07:17.720 --> 01:07:22.280 Il agit donc clairement comme un avocat de l'assistance judiciaire. 795 01:07:22.440 --> 01:07:28.280 Cela dépasse complètement ses prérogatives. 796 01:07:29.040 --> 01:07:31.800 Et le bouche-à-oreille a très bien fonctionné. 797 01:07:31.960 --> 01:07:37.840 Toutes les associations qui défendent des gens 798 01:07:39.200 --> 01:07:43.400 en procédure contre l'OCPM 799 01:07:43.560 --> 01:07:48.680 ont immédiatement dirigé ces personnes vers le médiateur 800 01:07:48.840 --> 01:07:50.880 pour qu'il les conseille. 801 01:07:51.040 --> 01:07:54.200 Ça n'est pas acceptable. 802 01:07:54.360 --> 01:07:57.320 Dans les statistiques, on a vu qu'il s'est surtout occupé 803 01:07:57.480 --> 01:07:59.600 à des situations de surendettement 804 01:07:59.760 --> 01:08:04.680 suite à des poursuites ou des arriérés d'impôts. 805 01:08:04.840 --> 01:08:08.360 À Genève, des structures s'occupent déjà de ces cas, comme Caritas. 806 01:08:08.520 --> 01:08:14.440 Pour s'occuper de ces situations difficiles. 807 01:08:14.600 --> 01:08:16.680 On a donc affaire à un doublon. 808 01:08:16.840 --> 01:08:18.880 Ça n'est pas non plus acceptable. 809 01:08:19.040 --> 01:08:21.080 Mes pires craintes se sont réalisées 810 01:08:21.240 --> 01:08:25.480 dans les exercices suivants, 2020 et 2021. 811 01:08:25.640 --> 01:08:30.360 Le bureau de médiation 812 01:08:30.520 --> 01:08:34.800 a même intensifié son rôle d'assistance sociale. 813 01:08:34.960 --> 01:08:40.800 Il n'a pas joué son rôle de médiateur. 814 01:08:41.000 --> 01:08:43.200 S'y est ajouté une querelle de personnes 815 01:08:43.360 --> 01:08:45.400 entre le médiateur et sa suppléante. 816 01:08:45.560 --> 01:08:48.280 Cela a rendu le travail impossible dans la structure. 817 01:08:48.440 --> 01:08:51.720 La commission a dû se saisir du dossier 818 01:08:51.880 --> 01:08:57.120 et demandé une refonte. 819 01:08:57.280 --> 01:09:03.120 On a demandé au Conseil d'État 820 01:09:03.960 --> 01:09:07.360 de tailler son bureau 821 01:09:07.520 --> 01:09:09.560 selon sa mesure 822 01:09:09.720 --> 01:09:11.880 en fonctionnarisation le rôle de médiateur. 823 01:09:12.040 --> 01:09:14.560 Cela nuit à son autonomie. 824 01:09:14.720 --> 01:09:16.840 Ça n'est pas compatible. 825 01:09:17.000 --> 01:09:20.000 Dans sa grande sagesse, 826 01:09:20.160 --> 01:09:23.520 la Commission législative a sèchement refusé ce projet de loi. 827 01:09:23.680 --> 01:09:26.520 La situation n'est pas satisfaisante avec ce médiateur. 828 01:09:26.680 --> 01:09:30.480 Comme en 2019, 829 01:09:30.640 --> 01:09:35.360 je vous demande de renvoyer ce rapport au Conseil d'Etat 830 01:09:35.520 --> 01:09:38.040 pour améliorer cette structure qui dysfonctionne. 831 01:09:38.200 --> 01:09:42.920 J-L.FORNI: Merci. 832 01:09:43.080 --> 01:09:46.160 Ça n'est pas un rapport du Conseil d'Etat. 833 01:09:46.320 --> 01:09:51.600 Il sera simplement refusé et renvoyé au médiateur. 834 01:09:51.760 --> 01:09:53.960 Je passe la parole à Monsieur André Pfeffer. 835 01:09:54.120 --> 01:10:00.040 A.PFEFFER: Merci. 836 01:10:01.320 --> 01:10:04.200 J'aimerais rappeler au visionnaire PLR 837 01:10:04.360 --> 01:10:09.560 que l'UDC était aussi opposant de la première heure ! 838 01:10:09.720 --> 01:10:13.400 Nous discutons de l'étude, de l'activité 2019. 839 01:10:13.560 --> 01:10:15.600 Cette année d'activité 840 01:10:15.760 --> 01:10:18.200 est évidemment largement obsolète. 841 01:10:18.360 --> 01:10:22.120 Elle n'est plus d'actualité. 842 01:10:22.280 --> 01:10:27.160 Je propose de relever les points 843 01:10:27.320 --> 01:10:33.160 qui ont été rémunérés dans l'étude du rapport de l'activité 2021. 844 01:10:33.480 --> 01:10:35.680 Donc deux ans plus tard. 845 01:10:35.840 --> 01:10:41.720 Par la Commission de contrôle de gestion. 846 01:10:41.880 --> 01:10:44.320 Cette commission dit: 847 01:10:44.480 --> 01:10:50.120 "Le médiateur administratif cantonal 848 01:10:50.280 --> 01:10:53.840 et sa suppléante n'étaient d'accord sur rien. 849 01:10:54.000 --> 01:10:56.040 Ni l'analyse de l'activité, 850 01:10:56.200 --> 01:10:58.240 ni les perspectives, 851 01:10:58.400 --> 01:11:00.440 ni la définition du champ de compétence 852 01:11:00.600 --> 01:11:02.640 ni la portée de la suppléance. 853 01:11:02.800 --> 01:11:05.040 Le désaccord était total. 854 01:11:05.200 --> 01:11:08.520 Pour ce qui est de l'activité de l'année, 855 01:11:08.680 --> 01:11:11.600 le médiateur était satisfait des statistiques en hausse, 856 01:11:11.760 --> 01:11:14.880 alors que sa suppléante déplorait 857 01:11:15.040 --> 01:11:20.320 qu'il ne s'agissait là que d'accompagnement social 858 01:11:20.480 --> 01:11:22.520 et pas de médiation." 859 01:11:22.680 --> 01:11:27.080 Je répète cette phrase. 860 01:11:27.240 --> 01:11:31.240 "La suppléante, la numéro deux de ce service, 861 01:11:31.400 --> 01:11:34.640 déplore qu'il ne s'agissait 862 01:11:34.800 --> 01:11:39.960 que d'accompagnement social et pas de médiation 863 01:11:40.120 --> 01:11:45.200 du tout." 864 01:11:45.360 --> 01:11:47.680 Je relève aussi les positions des commissaires 865 01:11:47.840 --> 01:11:50.200 pour le rapport d'activité 2021. 866 01:11:50.360 --> 01:11:54.640 Le PDC dit qu'il n'a rien à dire... 867 01:11:54.800 --> 01:12:00.120 Le commissaire socialiste dit: 868 01:12:00.280 --> 01:12:04.120 "La mission de la médiatrice de la police est clairement définie 869 01:12:04.280 --> 01:12:10.120 au contraire de celle du médiateur administratif cantonal." 870 01:12:10.600 --> 01:12:16.520 Ensemble à Gauche suggère que la Commission législative 871 01:12:16.680 --> 01:12:20.720 "se saisisse de cette problématique et fasse des propositions 872 01:12:20.880 --> 01:12:23.560 parce qu'en l'état, cette loi n'est pas bien faite. 873 01:12:23.720 --> 01:12:29.560 Et que chacun peut l'interpréter comme il veut." 874 01:12:32.440 --> 01:12:34.640 Le PLR relève que 875 01:12:34.800 --> 01:12:38.000 "le travail est bien fait et qu'il est même excellent, 876 01:12:38.160 --> 01:12:42.120 mais qu'il ne correspond pas à la mission." 877 01:12:42.280 --> 01:12:46.640 Et je termine par la position de l'UDC, 878 01:12:46.800 --> 01:12:52.680 qui dit ceci. 879 01:12:53.440 --> 01:12:55.600 "Ce bureau administratif ne sert à rien 880 01:12:55.760 --> 01:12:59.200 et qu'il est scandaleux de dépenser autant d'argent pour cela." 881 01:12:59.360 --> 01:13:04.320 Le groupe UDC refusera donc ce rapport. 882 01:13:04.480 --> 01:13:04.560 Il invite tout le monde a refusé. 883 01:13:06.520 --> 01:13:08.720 Il invite tout le monde 884 01:13:08.880 --> 01:13:10.920 à le refuser. 885 01:13:11.080 --> 01:13:13.120 J-L.FORNI: Merci. 886 01:13:13.280 --> 01:13:15.920 La parole à Danièle Magnin. 887 01:13:16.080 --> 01:13:18.320 D.MAGNIN: Merci. 888 01:13:18.480 --> 01:13:20.520 Nous avons voté cette loi en 2015. 889 01:13:20.680 --> 01:13:26.520 Elle 4 objectifs. 890 01:13:28.040 --> 01:13:31.040 Il faut prévenir les différends inexistants. 891 01:13:31.200 --> 01:13:34.160 Prévenir les différends qui pourraient devenir litigieux, 892 01:13:34.320 --> 01:13:36.840 améliorer le fonctionnement de l'administration, 893 01:13:37.000 --> 01:13:40.120 et d'avoir de bonnes relations avec les usagers. 894 01:13:40.280 --> 01:13:44.680 Avec un champ aussi large, on peut se poser des questions. 895 01:13:44.840 --> 01:13:47.800 Il y a longtemps, j'ai fait une formation à la médiation, 896 01:13:47.960 --> 01:13:50.080 seulement quelques jours. 897 01:13:50.240 --> 01:13:53.560 Ça m'a confirmé et convaincue 898 01:13:53.720 --> 01:13:59.560 qu'il s'agissait d'une méthode de règlement des conflits 899 01:14:01.640 --> 01:14:05.200 qui était plus économique et plus rapide. 900 01:14:05.360 --> 01:14:07.400 Elle permettait d'avancer plus vite 901 01:14:07.560 --> 01:14:12.000 dans la vie des administrés de l'administration. 902 01:14:12.160 --> 01:14:15.400 J'ai entendu critiquer le fait que le médiateur administratif 903 01:14:15.560 --> 01:14:17.600 aurait mentionné des voies de recours. 904 01:14:17.760 --> 01:14:23.600 Je me mets à parler comme M. Mizrahi... 905 01:14:24.120 --> 01:14:30.080 Mais les voies de recours, sur une décision, 906 01:14:31.600 --> 01:14:34.160 il est obligatoire qu'elle y figure. 907 01:14:34.360 --> 01:14:36.760 Sur toute décision rendue par l'administration, 908 01:14:36.880 --> 01:14:40.920 il y a l'indication du délai, des voix, 909 01:14:41.080 --> 01:14:43.120 et de ceux à quoi il faut recourir. 910 01:14:43.280 --> 01:14:45.760 Ça n'est pas cela que le médiateur a voulu dire. 911 01:14:45.920 --> 01:14:51.840 C'est quelque chose qui tombe à plat. 912 01:14:53.480 --> 01:14:59.440 Et pour "l'assistance judiciaire", 913 01:15:00.200 --> 01:15:02.360 elle s'appelle "juridique" à Genève. 914 01:15:02.520 --> 01:15:04.560 Et elle n'a pas d'avocat. 915 01:15:04.720 --> 01:15:06.800 Elle peut désigner selon la Constitution 916 01:15:06.960 --> 01:15:10.040 si un avocat est financé ou non par l'État. 917 01:15:10.200 --> 01:15:16.040 Quand il s'agit de décisions de l'OCPM, 918 01:15:16.640 --> 01:15:22.640 il n'y a pas de médiation possible à mon avis. 919 01:15:25.440 --> 01:15:28.680 L'OCPM prend ses décisions dans les rares domaines 920 01:15:28.840 --> 01:15:33.200 où elle peut le faire à titre cantonal. 921 01:15:33.360 --> 01:15:39.200 Sinon, c'est surveillé par la Confédération 922 01:15:40.080 --> 01:15:46.040 qui a aussi un organisme pour l'obtension. 923 01:15:46.880 --> 01:15:49.480 Est la personne qui exerce le rôle de suppléante 924 01:15:49.640 --> 01:15:53.040 n'est pas heureuse du fait que le médiateur qui fait son travail 925 01:15:53.200 --> 01:15:57.600 soit présent. 926 01:15:57.760 --> 01:16:00.640 Il n'y a pas vraiment de temps pour elle. 927 01:16:00.800 --> 01:16:03.360 Or, cette personne aurait aimé avoir un traitement 928 01:16:03.520 --> 01:16:08.760 à la hauteur de celui du médiateur titulaire. 929 01:16:08.920 --> 01:16:10.960 Dans les autres cantons, 930 01:16:11.120 --> 01:16:13.880 les suppléances sont basées sur un tarif de suppléant. 931 01:16:14.040 --> 01:16:20.000 Parfois, en fonction du dossier. 932 01:16:20.320 --> 01:16:25.800 Et l'argument de la suppléante tombe. 933 01:16:25.960 --> 01:16:28.640 Le MCG voulait soutenir le renvoi au Conseil d'Etat. 934 01:16:28.800 --> 01:16:31.560 Mais le président a dit que ça n'était pas possible. 935 01:16:31.720 --> 01:16:33.840 Peut-être que nous nous abstiendrons. 936 01:16:34.000 --> 01:16:36.200 J-L.FORNI: Merci. 937 01:16:36.360 --> 01:16:42.200 La parole à Madame Dilara Bayrak. 938 01:16:43.440 --> 01:16:45.640 D.BAYRAK: Merci. 939 01:16:45.800 --> 01:16:51.640 L'essentiel a été dit. 940 01:16:53.040 --> 01:16:58.720 Je donne la position du groupe vert. 941 01:16:58.880 --> 01:17:01.440 Le groupe vert a toujours ce soutenu la création 942 01:17:01.600 --> 01:17:03.640 d'un bureau de médiation administratif. 943 01:17:03.800 --> 01:17:07.400 On traite de 2019, le premier rapport. 944 01:17:07.560 --> 01:17:09.960 Mars ce n'était même pas une activité complète. 945 01:17:10.120 --> 01:17:10.560 Le début était lent avec des activités éparses. 946 01:17:15.720 --> 01:17:18.400 J'aimerais répondre aux critiques de la minorité. 947 01:17:18.560 --> 01:17:23.200 Il y en a 2. 948 01:17:23.360 --> 01:17:26.000 D'abord, que la médiation ne devrait pas nécessiter 949 01:17:26.160 --> 01:17:28.840 de compétences juridiques. 950 01:17:29.000 --> 01:17:33.480 Ou de personnes actives dans le monde juridique, 951 01:17:33.640 --> 01:17:37.680 pour prendre en charge les cas qui viennent. 952 01:17:37.840 --> 01:17:39.880 C'est particulier, comme vision. 953 01:17:40.040 --> 01:17:43.520 Pour savoir si la médiation peut aboutir, 954 01:17:43.680 --> 01:17:46.800 il y aurait un minimum de compétences juridiques. 955 01:17:46.960 --> 01:17:49.000 Au vu de la complexité des cas 956 01:17:49.160 --> 01:17:53.400 qui risquent de se complexifier encore, 957 01:17:53.560 --> 01:17:59.160 ça ne semble pas déraisonnable 958 01:17:59.320 --> 01:18:02.400 de demander un minimum de soutien juridique dans ce bureau. 959 01:18:02.560 --> 01:18:08.480 La deuxième critique, 960 01:18:10.920 --> 01:18:13.120 c'était de dire 961 01:18:13.280 --> 01:18:19.120 que c'était un bureau d'aide sociale supplémentaire. 962 01:18:19.720 --> 01:18:25.720 Que le médiateur, ô grand malheur, 963 01:18:28.720 --> 01:18:31.680 aurait eu l'outrecuidance d'indiquer la voie de droit 964 01:18:31.840 --> 01:18:36.040 à ces personnes. 965 01:18:36.200 --> 01:18:41.680 C'est particulier, M. Cuendet, de reprocher à quelqu'un cela. 966 01:18:41.840 --> 01:18:44.360 C'est une des entités les plus chargés. 967 01:18:44.520 --> 01:18:48.840 Avec un taux d'absentéisme qui lui est propre. 968 01:18:49.000 --> 01:18:52.040 La majorité des cas que le médiateur a dû prendre en charge 969 01:18:52.200 --> 01:18:54.320 vient de l'OCPM. 970 01:18:54.520 --> 01:19:00.320 Ça n'est pas choquant. 971 01:19:01.560 --> 01:19:05.360 Ces dysfonctionnements viennent de décisions injustes qui nécessitent 972 01:19:05.520 --> 01:19:10.200 une médiation. 973 01:19:10.360 --> 01:19:12.400 Le PL 13 097 a été voté en commission. 974 01:19:12.560 --> 01:19:14.600 Il n'a pas encore vu son rapport déposé. 975 01:19:14.760 --> 01:19:20.600 Il est encore soumis au secret de la commission. 976 01:19:21.320 --> 01:19:23.520 Ce BMA a donc des problématiques. 977 01:19:23.680 --> 01:19:29.000 Il y a des choses à améliorer. 978 01:19:29.160 --> 01:19:31.400 Mais ces problématiques doivent être traités 979 01:19:31.560 --> 01:19:34.320 dans un autre projet de loi que vous pouvez déposer. 980 01:19:34.480 --> 01:19:36.840 Nous vous encourageons à prendre acte. 981 01:19:37.000 --> 01:19:39.040 J-L.FORNI: Merci. 982 01:19:39.200 --> 01:19:42.680 La parole à Monsieur Bertrand Buchs. 983 01:19:42.840 --> 01:19:44.880 B.BUCHS: Merci. 984 01:19:45.040 --> 01:19:49.840 Le groupe démocrate-chrétien prendra acte de ce rapport. 985 01:19:50.000 --> 01:19:53.200 C'est le premier rapport fait par la médiation administrative. 986 01:19:53.360 --> 01:19:55.480 J'aimerais faire la remarque suivante. 987 01:19:55.640 --> 01:19:58.880 La Commission de contrôle de gestion s'est saisie du problème. 988 01:19:59.040 --> 01:20:01.400 Elle a montré qu'il y avait beaucoup de souci 989 01:20:01.560 --> 01:20:03.680 au niveau du fonctionnement du bureau. 990 01:20:03.840 --> 01:20:05.880 Pas seulement sur les affaires. 991 01:20:06.040 --> 01:20:08.080 Il y a un problème de termes. 992 01:20:08.240 --> 01:20:14.080 On parle de "médiateur". 993 01:20:14.240 --> 01:20:16.920 Mais le médiateur actuel n'a pas fait de formation. 994 01:20:17.080 --> 01:20:19.200 Il n'est donc pas médiateur. 995 01:20:19.400 --> 01:20:23.560 Alors que sa suppléante a fait une formation. 996 01:20:23.720 --> 01:20:25.760 On s'est rendu compte 997 01:20:25.920 --> 01:20:28.880 qu'il avait un conflit terrible entre ces deux personnes. 998 01:20:29.040 --> 01:20:31.160 On a entendu nos remarques. 999 01:20:31.320 --> 01:20:33.600 La Cour des Comptes a décidé de faire rapport 1000 01:20:33.760 --> 01:20:36.440 sur le bureau de la médiation. 1001 01:20:36.600 --> 01:20:38.760 À partir du rapport de la Cour des Comptes, 1002 01:20:38.920 --> 01:20:41.560 nous devrons réintervenir au niveau législatif. 1003 01:20:41.720 --> 01:20:43.760 Il faut accepter ce rapport 2019. 1004 01:20:43.920 --> 01:20:45.960 J-L.FORNI: Merci. 1005 01:20:46.120 --> 01:20:50.080 La parole n'est plus demandée. 1006 01:20:50.240 --> 01:20:53.560 Je vais vous faire voter sur le renvoi de ce rapport, son refus. 1007 01:20:53.720 --> 01:20:56.640 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1008 01:20:56.800 --> 01:21:02.720 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 1009 01:21:19.840 --> 01:21:25.800 Ceux qui refusent le rapport votent OUI. 1010 01:21:26.400 --> 01:21:28.560 Ce qui acceptent le rapport votent NON. 1011 01:21:28.760 --> 01:21:29.760 Alors on va revoter ! 1012 01:21:29.920 --> 01:21:32.840 Ceux qui l'acceptent votent OUI, les autres votent NON. 1013 01:21:33.000 --> 01:21:37.240 Les abstentions sont possibles. Le vote est lancé. 1014 01:21:37.400 --> 01:21:39.440 Brouhaha 1015 01:21:39.600 --> 01:21:45.440 Protestations 1016 01:21:46.080 --> 01:21:52.040 Vous avez donc... 1017 01:21:56.400 --> 01:22:00.240 Vous avez donc refusé ce rapport. 1018 01:22:00.400 --> 01:22:06.240 -Ils n'ont pas compris. 1019 01:22:12.040 --> 01:22:16.720 On va revoter la prise d'acte. 1020 01:22:16.880 --> 01:22:19.760 J-L.FORNI: On va vous faire voter, 1021 01:22:19.920 --> 01:22:25.760 pour que ça soit bien clair, la prise d'acte de ce rapport. 1022 01:22:29.200 --> 01:22:32.440 Ceux qui accepte la prise d'acte votent OUI, les autres NON. 1023 01:22:32.600 --> 01:22:38.520 Le vote est lancé. 1024 01:22:40.600 --> 01:22:46.480 (Maintenant, ils ont voté à l'envers...) 1025 01:22:46.640 --> 01:22:52.160 Vous avez accepté la prise d'acte de ce rapport. 1026 01:22:52.320 --> 01:22:57.880 Nous passons au point suivant de l'ordre du jour. 1027 01:22:58.040 --> 01:23:02.160 Nous sommes en Catégorie II (30 min). 1028 01:23:02.320 --> 01:23:08.160 Le PL 12 952 A. 1029 01:23:18.600 --> 01:23:22.400 PL 12952, Rapport de la commission de l’économie chargée d’étudier le 1030 01:23:22.560 --> 01:23:26.120 projet de loi du Conseil d’Etat approuvant le rapport d’activité de 1031 01:23:26.280 --> 01:23:29.720 l’Aéroport international de Genève pour l’année 2020. Rapport de 1032 01:23:29.880 --> 01:23:33.360 majorité de Jean-Marc Guinchard (PDC). Rapport de 1re minorité de 1033 01:23:33.520 --> 01:23:37.320 Jean Burgermeister (EAG). Rapport de 2e minorité de Pierre Eckert (Ve). 1034 01:23:37.480 --> 01:23:39.680 Rapport de 3e minorité de Badia Luthi (S). 1035 01:23:39.840 --> 01:23:41.960 Les rapporteurs restent à leur place... 1036 01:23:42.120 --> 01:23:45.480 On a 6 rapporteurs ! 1037 01:23:45.640 --> 01:23:51.480 Vous restez à votre place, assis. 1038 01:23:54.760 --> 01:23:57.480 Le deuxième projet de loi, c'est le 12688 A. 1039 01:23:57.640 --> 01:24:01.280 PL 12688, Rapport de la commission de l’économie chargée d’étudier le 1040 01:24:01.440 --> 01:24:05.000 projet de loi du Conseil d’Etat approuvant le rapport d’activité de 1041 01:24:05.160 --> 01:24:08.600 l’Aéroport international de Genève pour l’année 2019. Rapport de 1042 01:24:08.760 --> 01:24:12.560 majorité de Vincent Subilia (PLR). Rapport de minorité de Cyril Mizrahi 1043 01:24:12.720 --> 01:24:18.640 (S). Et le troisième projet de loi. 1044 01:24:19.200 --> 01:24:22.960 PL 12500, Rapport de la commission de l’économie chargée d’étudier le 1045 01:24:23.120 --> 01:24:26.720 projet de loi du Conseil d’Etat approuvant le rapport d’activité de 1046 01:24:26.880 --> 01:24:30.320 l’Aéroport international de Genève pour l’année 2018. Rapport de 1047 01:24:30.480 --> 01:24:34.160 majorité de André Pfeffer (UDC). Rapport de minorité de Cyril Mizrahi 1048 01:24:34.320 --> 01:24:36.440 (S). 1049 01:24:36.600 --> 01:24:38.960 Personne ne demande la parole. 1050 01:24:39.120 --> 01:24:41.960 Je passe donc la parole au rapporteur de majorité, 1051 01:24:42.120 --> 01:24:44.160 Monsieur Jean-Marc Guinchard. 1052 01:24:44.320 --> 01:24:50.160 J-M.GUINCHARD: Merci. 1053 01:24:50.320 --> 01:24:53.000 Il s'agit bien du rapport d'activité 1054 01:24:53.160 --> 01:24:55.680 de l'aéroport international de Genève 1055 01:24:55.840 --> 01:25:01.200 sur la période 2020. 1056 01:25:01.360 --> 01:25:04.960 Avant la crise sanitaire, 1057 01:25:05.120 --> 01:25:08.200 l'aéroport versait à l'État 1058 01:25:08.360 --> 01:25:11.680 la moitié de son bénéfice annuel, environ 40 millions de francs. 1059 01:25:11.840 --> 01:25:14.160 Des chiffres cités par son directeur général 1060 01:25:14.320 --> 01:25:20.240 lors de son audition devant la commission. 1061 01:25:20.720 --> 01:25:24.680 129 mios de déficit 1062 01:25:24.840 --> 01:25:25.480 pour 2001. 1063 01:25:27.400 --> 01:25:30.360 pour 2020. Malgré une diminution des coûts remarquables 1064 01:25:30.520 --> 01:25:35.560 de 25 millions. 1065 01:25:35.560 --> 01:25:39.400 Ces éléments illustrent l'importance de l'impact de la crise sur le 1066 01:25:39.400 --> 01:25:45.320 fonctionnement de notre aéroport. 1067 01:25:55.600 --> 01:25:59.120 Dans ce rapport, il y a une revendication pour une réorientation 1068 01:25:59.280 --> 01:26:03.320 stratégique de l'aéroport. 1069 01:26:03.480 --> 01:26:07.320 C'est faire fi de plusieurs éléments que la minorité refuse de prendre en 1070 01:26:07.480 --> 01:26:13.400 compte. 1071 01:26:13.560 --> 01:26:16.880 Notre aéroport est soumis à des obligations imposées par l'État 1072 01:26:17.040 --> 01:26:22.920 fédéral et la réglementation internationale. 1073 01:26:32.200 --> 01:26:35.320 Sur le plan économique, il doit accueillir des compagnies 1074 01:26:35.480 --> 01:26:39.120 d'aviation, qui doivent trouver sur ce site des services conformes à 1075 01:26:39.280 --> 01:26:41.400 leurs attentes. Il y a donc peu de moyens 1076 01:26:41.560 --> 01:26:45.160 d'intervention. 1077 01:26:45.320 --> 01:26:48.880 Ce n'est pas à ce Grand Conseil d'imposer des modèles d'affaires qui 1078 01:26:49.040 --> 01:26:55.040 privilégieraient les déplacements en train. 1079 01:26:55.200 --> 01:26:58.600 Il s'agit ici d'une responsabilité individuelle et collective des 1080 01:26:58.760 --> 01:27:04.680 usagers. 1081 01:27:12.800 --> 01:27:16.320 On voit d'ailleurs que les belles envolées écologistes que l'on a 1082 01:27:16.480 --> 01:27:18.760 enregistrées sont retombées après la crise. 1083 01:27:18.920 --> 01:27:22.440 La fréquentation de l'aéroport, surtout sur des distances courtes, 1084 01:27:22.600 --> 01:27:24.720 est en train de reprendre l'ascenseur. 1085 01:27:24.880 --> 01:27:30.800 Genève a une vocation internationale. 1086 01:27:31.040 --> 01:27:34.800 Elle en bénéficie quant à son image. Mais elle doit l'assumer quant à 1087 01:27:34.960 --> 01:27:37.400 l'attractivité de sa plate-forme aéroportuaire 1088 01:27:37.560 --> 01:27:41.520 au service des organisations internationales, 1089 01:27:41.680 --> 01:27:45.120 ainsi que des rencontres et congrès qu'elles organisent pour notre 1090 01:27:45.280 --> 01:27:50.160 économie. 1091 01:27:50.320 --> 01:27:56.160 L'aéroport a un impact direct sur la vie économique de notre canton. 1092 01:28:01.200 --> 01:28:07.160 Le souhait de décroissance affichée par la gauche et les Verts 1093 01:28:07.560 --> 01:28:11.200 aura une conséquence directe sur le ces éléments et les prestations 1094 01:28:11.360 --> 01:28:14.840 sociales qu'ils garantissent. 1095 01:28:15.000 --> 01:28:18.400 La majorité de la commission recommande d'approuver le rapport de 1096 01:28:18.560 --> 01:28:24.480 gestion, en adoptant ce projet de loi. 1097 01:28:33.600 --> 01:28:37.320 J-L.FORNI: Je passe la parole au rapporteur de majorité du projet de 1098 01:28:37.480 --> 01:28:43.400 loi 12688-A, Monsieur Vincent Subilia. 1099 01:28:47.920 --> 01:28:51.560 V.SUBILIA: Pour les raisons qui viennent d'être évoquées de manière 1100 01:28:51.720 --> 01:28:55.440 éloquente par mon préopinant, le soutien qui est apporté à ce rapport 1101 01:28:55.600 --> 01:28:59.120 de gestion, la démonstration a été apportée de la pertinence de la 1102 01:28:59.280 --> 01:29:03.720 plate-forme aéroportuaire, 1103 01:29:03.880 --> 01:29:07.120 qui contribue à la vitalité économique et au rayonnement de la 1104 01:29:07.280 --> 01:29:13.200 ville. 1105 01:29:19.440 --> 01:29:23.040 Si notre aéroport n'avait pas connu son développement, notre ville 1106 01:29:23.200 --> 01:29:27.520 serait une aimable bourgade. 1107 01:29:27.680 --> 01:29:31.280 Il faut donc en profiter pour redire l'importance cardinale que revêt 1108 01:29:31.440 --> 01:29:33.560 notre aéroport. 1109 01:29:33.720 --> 01:29:39.640 Notre aéroport est une source de fierté pour les Genevois. 1110 01:29:48.120 --> 01:29:51.440 Il sert des intérêts multiples, qu'ils soient économiques ou 1111 01:29:51.600 --> 01:29:52.840 diplomatiques. 1112 01:29:53.000 --> 01:29:58.840 Le rapport montre une gestion maîtrisée. 1113 01:30:07.640 --> 01:30:13.640 Il y a la volonté d'intégrer de manière résolue et déterminée 1114 01:30:15.240 --> 01:30:18.920 les paramètres de durabilité au-delà des externalités que génère le 1115 01:30:19.080 --> 01:30:21.200 trafic aérien. 1116 01:30:21.360 --> 01:30:27.200 La durabilité est un triptyque. 1117 01:30:28.800 --> 01:30:32.200 Il y a l'angle social, la dimension économique et la dimension 1118 01:30:32.360 --> 01:30:37.160 écologique. 1119 01:30:37.320 --> 01:30:40.400 L'aéroport remplit un travail de très grande qualité, c'est 1120 01:30:40.560 --> 01:30:46.480 l'occasion de lui rendre hommage. 1121 01:30:47.920 --> 01:30:51.680 Il a fait preuve d'une résilience importante face au temps troublé de 1122 01:30:51.840 --> 01:30:57.760 ces dernières années. 1123 01:31:04.680 --> 01:31:08.400 J-L.FORNI: Je passe la parole au rapporteur de majorité du projet de 1124 01:31:08.560 --> 01:31:14.480 loi 12500-A, Monsieur André Pfeffer. 1125 01:31:19.560 --> 01:31:23.040 A.PFEFFER: Je suis le rapporteur pour l'activité 2018. 1126 01:31:23.200 --> 01:31:29.040 Nous avons quatre années de retard dans ce traitement. 1127 01:31:34.760 --> 01:31:38.080 Le seul commissaire qui s'était opposé, c'était à cause de la 1128 01:31:38.240 --> 01:31:41.560 soi-disant non transparence des rémunérations de la direction. 1129 01:31:41.720 --> 01:31:44.520 Ces rémunérations sont connues, publiés sur Internet, 1130 01:31:44.680 --> 01:31:50.600 et également dans le rapport officiel. 1131 01:31:51.040 --> 01:31:54.560 Heureusement que ce n'est pas l'aéroport international de Genève 1132 01:31:54.720 --> 01:32:00.640 qui étudie l'activité du Grand Conseil. 1133 01:32:04.240 --> 01:32:07.960 Pour reprendre certains faits, il faut rappeler que l'activité 2018, 1134 01:32:08.120 --> 01:32:09.280 comme l'activité 2019, 1135 01:32:09.440 --> 01:32:15.360 c'était des activités avant la crise du COVID. 1136 01:32:16.640 --> 01:32:19.160 À l'époque, on parlait d'augmentation, voire de 1137 01:32:19.320 --> 01:32:21.440 multiplication de vols. 1138 01:32:21.600 --> 01:32:27.440 Finalement, ça ne s'est pas produit. 1139 01:32:28.720 --> 01:32:32.600 Je rappelle que l'année 2020, il y a une baisse des activités aériennes 1140 01:32:32.760 --> 01:32:37.880 de 67 %. 1141 01:32:38.040 --> 01:32:43.880 En 2021, la baisse c'était encore de 15 à 20 %. 1142 01:32:45.000 --> 01:32:51.000 Cette année, on prévoit encore une baisse de 8 à 10 %. 1143 01:32:54.120 --> 01:32:59.040 Le retour d'une activité normale sera atteint en 2023 ou 2024. 1144 01:32:59.200 --> 01:33:05.040 Le deuxième point qu'il faut relever. 1145 01:33:06.240 --> 01:33:09.560 L'activité aérienne de l'aéroport de Genève dépend évidemment 1146 01:33:09.720 --> 01:33:12.720 essentiellement du droit fédéral. 1147 01:33:12.880 --> 01:33:18.720 Les principes sont également fixés par nos fameuses courbes de bruit. 1148 01:33:27.400 --> 01:33:30.480 Pour l'établissement de ces principes, le Conseil d'État 1149 01:33:30.640 --> 01:33:33.960 genevois a pu largement participer à ces travaux. 1150 01:33:34.120 --> 01:33:38.400 L'aéroport de Genève fait un effort considérable. 1151 01:33:38.560 --> 01:33:44.400 Pour diminuer les bruits. 1152 01:33:53.800 --> 01:33:57.480 Pratiquement 90 % des avions qui décollent et atterrissent à Genève 1153 01:33:57.640 --> 01:34:00.880 sont actuellement des avions de la dernière et avant-dernière 1154 01:34:01.040 --> 01:34:06.960 catégorie. 1155 01:34:08.280 --> 01:34:10.480 Des avions qui font le moins de bruit. 1156 01:34:10.640 --> 01:34:14.160 L'aéroport de Genève fait des efforts pour atteindre la neutralité 1157 01:34:14.320 --> 01:34:17.600 carbone pour l'énergie dans ses bâtiments et toute l'activité 1158 01:34:17.760 --> 01:34:20.880 qu'elle exerce au sol. Je vous recommande de suivre la très 1159 01:34:21.040 --> 01:34:24.120 large majorité 1160 01:34:24.280 --> 01:34:28.160 d'accepter le rapport d'activité 2018. 1161 01:34:28.320 --> 01:34:34.160 J-L.FORNI: Merci. 1162 01:34:41.360 --> 01:34:45.160 Je passe la parole au rapporteur de première minorité du projet de loi 1163 01:34:45.320 --> 01:34:51.240 12952, Monsieur Jean Burgermeister. 1164 01:34:59.720 --> 01:35:05.680 J.BURGERMEISTER: Mon rapport parle de la gestion 2020. 1165 01:35:09.560 --> 01:35:13.160 En 2020, l'aéroport de Genève à une fois de plus été le théâtre de 1166 01:35:13.320 --> 01:35:19.240 conflits sociaux importants. 1167 01:35:20.120 --> 01:35:23.400 Le rapport de majorité, M. Guinchard, parlait tout à l'heure 1168 01:35:23.560 --> 01:35:27.240 des accusations de sous enchères salariales infondées de la minorité. 1169 01:35:27.400 --> 01:35:33.320 Ce n'est pas seulement celles de la minorité. 1170 01:35:41.240 --> 01:35:49.320 Suite à la grève des salariés de Swissport, qui travaillent sur la 1171 01:35:49.480 --> 01:35:53.200 plate-forme, il y a eu un constat de sous enchères abusives et répétées 1172 01:35:53.360 --> 01:35:58.080 pour ce qui est de l'assistance au sol. 1173 01:35:58.240 --> 01:36:01.800 Ce n'est pas Ensemble à Gauche, ce n'est pas la minorité qui le dit, 1174 01:36:01.960 --> 01:36:04.920 mais les organisations tripartites du canton. 1175 01:36:05.080 --> 01:36:10.920 Je m'étonne que la majorité persiste à dire le contraire. 1176 01:36:11.280 --> 01:36:17.280 L'aéroport a été le théâtre de sous enchère salariale. 1177 01:36:20.440 --> 01:36:26.440 Ce conflit-là était loin d'être isolé. 1178 01:36:36.400 --> 01:36:40.040 35 % des conflits sociaux qui ont été enregistrés dans le canton de 1179 01:36:40.200 --> 01:36:46.120 Genève avaient pour théâtre la plate-forme aéroportuaire en 2020. 1180 01:36:47.280 --> 01:36:51.120 C'est entre 15 et 48 pour cent des conflits sociaux qui se déroulaient 1181 01:36:51.280 --> 01:36:56.280 sur cette même plate-forme au cours des 10 années précédentes. 1182 01:36:56.440 --> 01:37:02.280 On parle des conflits enregistrés par la CRCT. 1183 01:37:04.000 --> 01:37:06.440 Cela ne couvre pas tous les conflits sociaux. 1184 01:37:06.600 --> 01:37:09.080 Cela veut dire environ cinq conflits par année. 1185 01:37:09.240 --> 01:37:11.360 C'est énorme. 1186 01:37:11.520 --> 01:37:16.800 Il est difficile de croire qu'il s'agisse d'une coïncidence. 1187 01:37:16.960 --> 01:37:20.360 Il y a visiblement un manque de volonté pour résoudre la question 1188 01:37:20.520 --> 01:37:26.440 sociale criante sur l'aéroport international de Genève. 1189 01:37:42.000 --> 01:37:45.800 Le deuxième point important, c'est la nécessité absolue, eut égard aux 1190 01:37:45.960 --> 01:37:49.680 objectifs que ce Parlement s'est donné en termes de réduction des gaz 1191 01:37:49.840 --> 01:37:52.080 à effet de serre. 1192 01:37:52.240 --> 01:37:58.080 On ne peut pas faire semblant. 1193 01:38:03.920 --> 01:38:07.360 Si nous ne nous donnons pas immédiatement les moyens de réduire 1194 01:38:07.520 --> 01:38:09.800 rapidement et massivement le trafic aérien. 1195 01:38:09.960 --> 01:38:15.880 Cette diminution doit être massive et rapide. 1196 01:38:23.040 --> 01:38:26.720 Sans cela, nos objectifs en termes de diminution des gaz à effet de 1197 01:38:26.880 --> 01:38:32.800 serre ne sont que des gargarismes inutiles. 1198 01:38:35.480 --> 01:38:39.080 Après la crise, il semble que la seule préoccupation soit de faire 1199 01:38:39.240 --> 01:38:45.160 repartir le trafic aérien. 1200 01:38:46.200 --> 01:38:50.040 On sait pourtant que l'accroissement continu trafic aérien favorise la 1201 01:38:50.200 --> 01:38:56.120 dispersion des pandémie mondiale. 1202 01:38:56.520 --> 01:38:59.720 En prenant à nouveau cette direction, ce Parlement démontre 1203 01:38:59.880 --> 01:39:05.800 qu'il ne tire aucune leçon de la pandémie que nous avons traversée. 1204 01:39:06.200 --> 01:39:09.960 Comme il ne tire aucune leçon de la crise majeure, proclamant la plus 1205 01:39:10.120 --> 01:39:16.040 grande à laquelle l'humanité n'a jamais été confrontée, 1206 01:39:18.200 --> 01:39:21.960 celle du réchauffement climatique qui nous impose de prendre une voie 1207 01:39:22.120 --> 01:39:25.320 radicalement différente en ce qui concerne le trafic aérien. 1208 01:39:25.480 --> 01:39:29.160 C'est pourquoi Ensemble à gauche refusera ces rapports de gestion. 1209 01:39:29.320 --> 01:39:35.160 Un rapporteur de majorité parlait de durabilité. 1210 01:39:37.040 --> 01:39:39.920 L'aéroport a un bilan catastrophique sur ce point-là. 1211 01:39:40.080 --> 01:39:46.000 J-L.FORNI: Merci. 1212 01:39:49.360 --> 01:39:53.200 Je passe la parole au rapporteur de deuxième minorité sur le projet de 1213 01:39:53.360 --> 01:39:58.120 loi 12952-A, Monsieur Pierre Eckert. 1214 01:39:58.280 --> 01:40:04.120 P.ECKERT: Ce rapport de minorité porte sur l'année 2020. 1215 01:40:04.280 --> 01:40:07.920 Mais certains éléments peuvent être transposés sur les années 2018 et 1216 01:40:08.080 --> 01:40:10.880 2019. 1217 01:40:11.040 --> 01:40:16.880 Genève aéroport a connu une situation compliquée en 2020. 1218 01:40:20.880 --> 01:40:24.760 À partir du milieu du mois de mars, le trafic a été réduit à sa portion 1219 01:40:24.920 --> 01:40:30.840 congrue par la situation de pandémie. 1220 01:40:35.600 --> 01:40:39.120 Ce rapport de minorité est destiné à mettre en évidence le manque 1221 01:40:39.320 --> 01:40:43.000 d'anticipation stratégique de la part de Genève aéroport au sortir de 1222 01:40:43.160 --> 01:40:46.800 cette crise. Une profonde réflexion aurait dû être entreprise durant 1223 01:40:46.960 --> 01:40:49.200 l'année 2020. Afin d'assurer un avenir plus 1224 01:40:49.360 --> 01:40:55.280 durable. 1225 01:41:00.480 --> 01:41:03.400 En lisant le rapport de gestion 2020, 1226 01:41:03.560 --> 01:41:06.640 la seule perspective était de retrouver ou de surpasser les 1227 01:41:06.800 --> 01:41:10.160 chiffres 2019, sans davantage de réflexion sur la durabilité et 1228 01:41:10.320 --> 01:41:16.240 l'impact environnemental. 1229 01:41:17.760 --> 01:41:23.760 Genève aéroport et particule ment sensible aux voyages d'affaires. 1230 01:41:37.280 --> 01:41:40.800 Une étude met en évidence les modifications d'habitude auxquelles 1231 01:41:40.960 --> 01:41:46.880 la branche aéronautique devra se confronter dans le futur. 1232 01:41:47.040 --> 01:41:50.400 Dans le rapport de gestion, aucune ligne n'est consacrée à ces 1233 01:41:50.560 --> 01:41:56.480 perspectives à moyen terme. 1234 01:42:10.200 --> 01:42:14.040 Nous avons demandé à Genève aéroport si le même modèle d'affaires basé 1235 01:42:14.200 --> 01:42:17.440 sur les prix bas et les faibles marges allait être poursuivi. 1236 01:42:17.600 --> 01:42:23.480 La réponse est restée floue. 1237 01:42:23.640 --> 01:42:27.080 Certains membres de la Commission de l'économie se sont lourdement 1238 01:42:27.240 --> 01:42:28.520 exprimés 1239 01:42:28.680 --> 01:42:36.320 pour conforter Genève aéroport dans sa position de ne surtout rien 1240 01:42:36.480 --> 01:42:38.800 changer et de reprendre dès 2022 comme si rien 1241 01:42:38.960 --> 01:42:44.920 ne s'était passé. 1242 01:43:01.760 --> 01:43:05.520 Dans l'argumentation, il est dit qu'il faut laisser voyager la Genève 1243 01:43:05.680 --> 01:43:08.760 internationale. 1244 01:43:08.920 --> 01:43:10.760 Continuer comme avant est irréaliste. 1245 01:43:10.920 --> 01:43:16.680 Cela ne peut plus être soutenu par notre environnement. 1246 01:43:16.840 --> 01:43:22.680 L'aéroport compte pour environ 30 % du bilan carbone du canton. 1247 01:43:28.360 --> 01:43:32.320 Il est largement temps de mettre en œuvre les intentions de l'initiative 1248 01:43:32.480 --> 01:43:38.400 pour un pilotage démocratique de l'aéroport de Genève. 1249 01:43:41.960 --> 01:43:45.440 L'année 2020 a été difficile pour Genève aéroport, bien entendu. 1250 01:43:45.600 --> 01:43:48.680 Mais elle aurait représenté une occasion de développer des 1251 01:43:48.840 --> 01:43:53.240 stratégies alternatives de gestion de la plate-forme 1252 01:43:53.400 --> 01:43:56.880 qui aurait préservé les intérêts économiques de la région, tout en 1253 01:43:57.040 --> 01:44:00.240 tenant compte de la santé de la population et de la planète. 1254 01:44:00.400 --> 01:44:06.320 Cette occasion n'a pas été saisie. 1255 01:44:20.200 --> 01:44:23.520 Nous vous invitons donc à refuser ce rapport de gestion 2020. 1256 01:44:23.680 --> 01:44:27.280 Pour les deux autres rapports, déjà avant la pandémie, il n'est pas 1257 01:44:27.440 --> 01:44:29.560 mentionné les nombreux conflits sociaux. 1258 01:44:29.720 --> 01:44:33.000 Genève aéroport se gargarise du photovoltaïque installé sur sa 1259 01:44:33.160 --> 01:44:39.080 plate-forme. Installé par SIG. 1260 01:44:43.000 --> 01:44:49.000 Ce bilan carbone positif est annulé par un seul vol Genève–New York. 1261 01:44:55.440 --> 01:44:59.200 Nous nous obtiendrons sur ces deux rapports de gestion tant qu'ils ne 1262 01:44:59.360 --> 01:45:04.840 couvrent qu'une partie de la réalité environnementale et sociale. 1263 01:45:04.840 --> 01:45:14.360 J-L.FORNI: Merci. 1264 01:45:14.360 --> 01:45:18.840 La parole la rapporteuse de minorité Madame Badia Luthi. 1265 01:45:19.000 --> 01:45:22.960 B.LUTHI: Merci. 1266 01:45:23.120 --> 01:45:26.080 Le refus de la minorité est motivé par plusieurs raisons. 1267 01:45:26.240 --> 01:45:29.680 Chacun de mes préopinants rapporteur 1268 01:45:29.840 --> 01:45:31.880 a rapporté l'objet d'un angle différent. 1269 01:45:32.040 --> 01:45:37.880 Et nous partageons les arguments invoqués. 1270 01:45:41.000 --> 01:45:44.760 Pour les demandes de conditions de travail dignes de ce nom, 1271 01:45:44.920 --> 01:45:50.760 ou les demandes pour la protection de l'environnement. 1272 01:45:51.920 --> 01:45:55.480 Et par le fait d'un manque de politique 1273 01:45:55.640 --> 01:46:01.160 en faveur des solutions écologiques beaucoup plus sérieuses. 1274 01:46:01.320 --> 01:46:06.080 Nous complétons ces critiques 1275 01:46:06.240 --> 01:46:10.320 pour nous exprimer sur le manque de respect par rapport à l'article 22 1276 01:46:10.480 --> 01:46:15.160 qui demandent de rendre public le salaire 1277 01:46:15.320 --> 01:46:18.880 du Conseil administratif et de la haute direction. 1278 01:46:19.040 --> 01:46:21.960 Le rapport d'activité de l'aéroport 2020 n'a pas respecté 1279 01:46:22.120 --> 01:46:28.040 cette volonté de transparence. 1280 01:46:29.600 --> 01:46:31.960 Il était demandé depuis des années. 1281 01:46:32.120 --> 01:46:37.960 La minorité ne comprend pas comment la direction 1282 01:46:38.200 --> 01:46:43.840 ne tient pas compte de ce point. 1283 01:46:44.000 --> 01:46:47.760 Il y a la raison de la transparence qui est principale. 1284 01:46:47.920 --> 01:46:51.440 C'est un facteur dont les enjeux sont très importants. 1285 01:46:51.600 --> 01:46:54.200 Cette transparence permet la comparaison de salaire 1286 01:46:54.360 --> 01:46:58.160 avec des positions de référence 1287 01:46:58.320 --> 01:47:00.360 qui existent sur le marché. 1288 01:47:00.520 --> 01:47:02.760 Elle permet aussi une comparaison de salaire 1289 01:47:02.920 --> 01:47:05.040 au fil du temps. 1290 01:47:05.200 --> 01:47:07.240 Cela permet d'établir des statistiques 1291 01:47:07.400 --> 01:47:09.960 et de miroiter la procédure des indemnités versées 1292 01:47:10.120 --> 01:47:12.240 aux hauts cadres. 1293 01:47:12.400 --> 01:47:15.200 Et de se rendre compte de leurs évolutions salariales. 1294 01:47:15.360 --> 01:47:18.320 Voilà pourquoi la minorité refuse ce rapport d'activité. 1295 01:47:18.480 --> 01:47:20.600 Elle vous recommande d'en faire de même. 1296 01:47:20.760 --> 01:47:22.880 Applaudissements 1297 01:47:23.040 --> 01:47:28.320 J-L.FORNI: Merci. 1298 01:47:28.480 --> 01:47:33.560 Je passe la parole au rapporteur de minorité 1299 01:47:33.720 --> 01:47:36.800 des projets de loi 12500a 1300 01:47:36.960 --> 01:47:39.760 et 12588. 1301 01:47:39.920 --> 01:47:41.960 Monsieur Cyril Mizrahi. 1302 01:47:42.120 --> 01:47:45.680 C.MIZRAHI: Merci. 1303 01:47:45.840 --> 01:47:50.160 Pour une fois, j'essaierai d'être bref. 1304 01:47:50.320 --> 01:47:53.480 Je suis rapporteur de minorité pour 2018 et 2019. 1305 01:47:53.640 --> 01:47:56.320 Mais au fond, les problématiques, année après année, 1306 01:47:56.480 --> 01:47:59.280 restent les mêmes. 1307 01:47:59.440 --> 01:48:03.800 La rémunération du directeur général 1308 01:48:03.960 --> 01:48:06.000 représente près du double du salaire 1309 01:48:06.160 --> 01:48:08.280 d'un membre du Conseil d'État 1310 01:48:08.440 --> 01:48:11.880 alors que près des deux tiers du personnel 1311 01:48:12.040 --> 01:48:14.320 assurant la sûreté de l'aéroport est employée 1312 01:48:14.480 --> 01:48:18.320 par des sociétés privées. 1313 01:48:18.480 --> 01:48:21.200 De sorte que l'écart salarial 1314 01:48:21.360 --> 01:48:26.080 au sein de l'institution aéroportuaire 1315 01:48:26.240 --> 01:48:28.280 est de l'ordre de 1 pour 10. 1316 01:48:28.440 --> 01:48:30.480 C'est totalement inadéquat 1317 01:48:30.640 --> 01:48:33.560 pour une institution de service public. 1318 01:48:33.720 --> 01:48:37.200 Aujourd'hui encore, 1319 01:48:37.360 --> 01:48:40.240 pour avoir un aperçu complet des pratiques salariales 1320 01:48:40.400 --> 01:48:42.440 des membres du Conseil d'administration 1321 01:48:42.600 --> 01:48:46.000 et de la haute direction, 1322 01:48:46.160 --> 01:48:49.360 pour comprendre les facteurs de fixation 1323 01:48:49.520 --> 01:48:53.160 de la part de rémunération variable, 1324 01:48:53.320 --> 01:48:57.760 il faut croiser plusieurs données. 1325 01:48:57.920 --> 01:49:03.560 Il faut se livrer à des calculs complexes. 1326 01:49:03.720 --> 01:49:08.360 C'est tout juste s'il ne faut pas aller sur le Dark Web 1327 01:49:08.520 --> 01:49:10.560 pour trouver ces informations ! 1328 01:49:10.720 --> 01:49:12.760 Ce n'est pas satisfaisant. 1329 01:49:12.920 --> 01:49:15.320 La minorité exige de retrouver ces informations 1330 01:49:15.480 --> 01:49:17.600 d'une manière complète et globale. 1331 01:49:17.760 --> 01:49:20.280 Et d'avoir par exemple 1332 01:49:20.440 --> 01:49:23.040 pour les rémunérations 1333 01:49:23.200 --> 01:49:25.240 des membres de la présidence, 1334 01:49:25.400 --> 01:49:30.800 des données totales. 1335 01:49:30.960 --> 01:49:36.440 Pas seulement un renvoi aux textes réglementaires applicables. 1336 01:49:36.600 --> 01:49:38.640 Et plus largement, 1337 01:49:38.800 --> 01:49:41.560 ni les conditions de travail sur le site aéroportuaire 1338 01:49:41.720 --> 01:49:44.720 ni l'impact environnemental de l'aéroport 1339 01:49:44.880 --> 01:49:47.880 non semblé complètement préoccuper 1340 01:49:48.040 --> 01:49:52.640 les instances dirigeantes de l'aéroport. 1341 01:49:52.800 --> 01:49:55.360 Dès lors, la minorité estime que l'AIG 1342 01:49:55.520 --> 01:49:58.560 doit intégrer dans les faits 1343 01:49:58.720 --> 01:50:02.600 et non sur le papier les questions sociales et environnementales 1344 01:50:02.760 --> 01:50:07.040 ainsi que la transparence à ses objectifs. 1345 01:50:07.200 --> 01:50:10.760 En attendant, 1346 01:50:10.920 --> 01:50:13.760 je vous invite à rejeter ces trois rapports d'activité. 1347 01:50:13.920 --> 01:50:16.040 J-L.FORNI: Merci. 1348 01:50:16.200 --> 01:50:22.040 Applaudissements 1349 01:50:24.920 --> 01:50:29.120 La parole à Monsieur le député Thierry Cerutti. 1350 01:50:29.280 --> 01:50:31.720 T.CERUTTI: Merci. 1351 01:50:31.880 --> 01:50:36.760 Le MCG va accepter ces trois rapports. 1352 01:50:36.920 --> 01:50:42.760 2018, 2019, 2020. 1353 01:50:43.120 --> 01:50:47.360 On est en 2022, et le temps a fait son chemin. 1354 01:50:47.520 --> 01:50:50.880 C'est intéressant d'entendre la gauche plaider les salaires, 1355 01:50:51.040 --> 01:50:55.920 l'environnement et le bruit. 1356 01:50:56.080 --> 01:50:58.720 On est conscient que l'aéroport crée des nuisances. 1357 01:50:58.880 --> 01:51:01.040 Et que les riverains ne sont pas contents. 1358 01:51:01.200 --> 01:51:04.160 Mais l'aéroport fait des efforts pour diminuer ce bruit 1359 01:51:04.320 --> 01:51:07.680 et les nuisances causées par les avions. 1360 01:51:07.840 --> 01:51:12.240 Les constructeurs d'aviation font des efforts surhumains 1361 01:51:12.400 --> 01:51:15.080 pour que les avions fassent moins de bruit. 1362 01:51:15.240 --> 01:51:17.280 On devrait plutôt regarder de l'avant 1363 01:51:17.440 --> 01:51:19.800 et voir comment améliorer l'outil de transport 1364 01:51:19.960 --> 01:51:25.880 plutôt que de le diminuer et le réduire à néant. 1365 01:51:27.480 --> 01:51:29.960 Il y a toute une économie derrière l'aéroport. 1366 01:51:30.120 --> 01:51:32.600 Ça n'est pas juste du bruit et l'environnement. 1367 01:51:32.760 --> 01:51:36.080 Pour les bobos en manque de voyages, 1368 01:51:36.240 --> 01:51:41.880 vous parlez du bilan carbone pour assainir 1369 01:51:42.040 --> 01:51:44.920 votre conscience. 1370 01:51:45.080 --> 01:51:48.320 Vous utilisez MyClimate. 1371 01:51:48.480 --> 01:51:50.520 Mais vous êtes des hypocrites. 1372 01:51:50.680 --> 01:51:52.960 Vous utilisez tout l'avion dans ce Parlement. 1373 01:51:53.120 --> 01:51:59.040 Vous voyagez. 1374 01:51:59.200 --> 01:52:01.480 Vous avez une famille à voir à l'étranger. 1375 01:52:01.640 --> 01:52:05.640 Vous ne vous mettez pas à la place des gens en Suisse 1376 01:52:05.800 --> 01:52:08.000 qui doivent revoir leur famille au Portugal, 1377 01:52:08.200 --> 01:52:10.640 en Espagne, en Italie, etc. 1378 01:52:10.800 --> 01:52:16.640 Comment font ces gens s'ils ne peut pas voyager à des prix corrects ? 1379 01:52:21.000 --> 01:52:24.160 Ils restent en Suisse et ils se morfondent. 1380 01:52:24.320 --> 01:52:30.160 Il y a aujourd'hui des moyens d'associer les uns et les autres. 1381 01:52:31.000 --> 01:52:33.920 Vous parliez d'environnement 1382 01:52:34.080 --> 01:52:36.120 mais il y a beaucoup de travail 1383 01:52:36.280 --> 01:52:38.400 qui est fait pour réduire les nuisances. 1384 01:52:38.560 --> 01:52:40.600 Le groupe va soutenir le rapport. 1385 01:52:40.760 --> 01:52:46.000 On entend vos cris environnementaux et salariaux. 1386 01:52:46.160 --> 01:52:48.320 Des conventions collectives ont été faites. 1387 01:52:48.480 --> 01:52:50.600 Donc les choses avancent. 1388 01:52:50.760 --> 01:52:53.000 Peut-être pas aussi vite que vous le voulez. 1389 01:52:53.160 --> 01:52:55.280 Mais l'effort est fait. 1390 01:52:55.440 --> 01:52:57.480 Arrêtons l'hypocrisie. 1391 01:52:57.640 --> 01:52:59.680 Applaudissements 1392 01:52:59.840 --> 01:53:01.880 J-L.FORNI: Merci. 1393 01:53:02.040 --> 01:53:05.120 Je passe la parole à Monsieur Serge Hiltpold. 1394 01:53:05.280 --> 01:53:10.240 Brouhaha 1395 01:53:10.400 --> 01:53:13.720 S.HILTPOLD: Merci. 1396 01:53:13.880 --> 01:53:15.920 Ce qui est intéressant dans cette séance, 1397 01:53:16.080 --> 01:53:19.160 c'est de traiter les trois rapports de gestion à la suite. 1398 01:53:19.320 --> 01:53:23.480 Rien n'est jamais acquis. 1399 01:53:23.640 --> 01:53:27.080 D'une situation florissante avec un établissement 1400 01:53:27.240 --> 01:53:30.680 qui contribuait en termes d'impôts pour le canton, 1401 01:53:30.840 --> 01:53:33.440 deux ans après, on passe à une situation difficile. 1402 01:53:33.600 --> 01:53:35.720 Avec un prêt. 1403 01:53:35.880 --> 01:53:39.800 Et une rupture des liquidités. 1404 01:53:39.960 --> 01:53:42.280 Le Parlement a voté cette possibilité de prêt. 1405 01:53:42.440 --> 01:53:44.560 J'entends les donneurs de leçons. 1406 01:53:44.720 --> 01:53:49.800 "On aurait pu prévoir..." 1407 01:53:49.960 --> 01:53:52.400 En trois ans, on est passé d'une situation A à C 1408 01:53:52.560 --> 01:53:55.280 avec des difficultés majeures. 1409 01:53:55.440 --> 01:53:58.040 Il faut être positif 1410 01:53:58.200 --> 01:54:01.400 par rapport à la gestion de cette crise de l'aéroport. 1411 01:54:01.560 --> 01:54:06.120 On voit qu'il n'y a pas eu de licenciements 1412 01:54:06.280 --> 01:54:12.120 à Genève aéroport. 1413 01:54:12.440 --> 01:54:17.320 Parce qu'il y a eu des possibilités d'avoir des RHT. 1414 01:54:17.480 --> 01:54:19.520 Et une politique de protection. 1415 01:54:19.680 --> 01:54:22.680 Avec 12 mois de préavis. 1416 01:54:22.840 --> 01:54:27.920 On oublie d'en parler du côté des syndicats. 1417 01:54:28.080 --> 01:54:30.800 On n'a pas envisagé de se séparer des collaborateurs. 1418 01:54:30.960 --> 01:54:33.080 Il faut souligner cet effort. 1419 01:54:33.240 --> 01:54:36.040 L'aéroport a pris ses responsabilités. 1420 01:54:36.200 --> 01:54:39.080 S'agissant de la vision, 1421 01:54:39.240 --> 01:54:41.280 c'est triste de faire ce constat 1422 01:54:41.440 --> 01:54:45.800 des émissions de carbone par rapport à Genève. 1423 01:54:45.960 --> 01:54:51.040 L'aéroport de Genève dessert tout l'Arc lémanique. 1424 01:54:51.200 --> 01:54:55.320 Il dessert l'ouest de la Suisse. 1425 01:54:55.480 --> 01:54:59.840 C'est le lien de la Genève internationale au monde. 1426 01:55:00.000 --> 01:55:02.480 Des valeurs de Genève que vous défendez à travers 1427 01:55:02.640 --> 01:55:07.560 diverses motions inutiles à Berne. 1428 01:55:07.720 --> 01:55:11.240 Mais l'action concrète se déroule dans cette Genève internationale. 1429 01:55:11.400 --> 01:55:14.720 Elle est portée par l'aéroport. 1430 01:55:14.880 --> 01:55:17.200 C'est délicat de se rendre 1431 01:55:17.360 --> 01:55:20.520 sur les autres continents à vélo ou en pirogue. 1432 01:55:20.680 --> 01:55:25.440 S'agissant des conflits salariaux, 1433 01:55:25.600 --> 01:55:30.000 la responsabilité n'est pas uniquement celle de l'aéroport. 1434 01:55:30.160 --> 01:55:34.000 C'est le constat que le partenaire social fonctionne mal. 1435 01:55:34.160 --> 01:55:36.960 Depuis le départ d'un certain syndicaliste, 1436 01:55:37.120 --> 01:55:40.840 on remarque que la situation s'est apaisée... 1437 01:55:41.000 --> 01:55:44.600 Et que les problèmes se sont déliés. 1438 01:55:44.760 --> 01:55:47.080 Dans le partenariat social, 1439 01:55:47.240 --> 01:55:49.280 il y a plusieurs acteurs, 1440 01:55:49.440 --> 01:55:51.480 dont un des représentants syndicaux, 1441 01:55:51.640 --> 01:55:56.560 qui n'est pas un vecteur d'apaisement. 1442 01:55:56.720 --> 01:55:58.760 Il ne trouvait pas des solutions. 1443 01:55:58.920 --> 01:56:03.120 J'en parle volontiers car il agit dans le domaine de la construction. 1444 01:56:03.280 --> 01:56:05.560 Depuis qu'il est parti, ça va beaucoup mieux. 1445 01:56:05.720 --> 01:56:09.800 S'agissant des rémunérations, 1446 01:56:09.960 --> 01:56:15.800 j'entends les motions du parti socialiste. 1447 01:56:16.880 --> 01:56:22.840 J-L.FORNI: C'est terminé... 1448 01:56:23.680 --> 01:56:27.120 S.HILTPOLD: il touchait plus avec des responsabilités moindres. 1449 01:56:27.280 --> 01:56:29.400 Applaudissements 1450 01:56:29.560 --> 01:56:32.000 J-L.FORNI: Merci. 1451 01:56:32.160 --> 01:56:37.360 La parole au rapporteur de seconde minorité. 1452 01:56:37.520 --> 01:56:41.720 Sur le projet de loi 12952A. 1453 01:56:41.880 --> 01:56:43.920 Monsieur Jean Burgermeister. 1454 01:56:44.080 --> 01:56:48.040 Pour 1 min 13. 1455 01:56:48.200 --> 01:56:50.800 J.BURGERMEISTER: Merci. 1456 01:56:50.960 --> 01:56:54.720 J'aimerais répondre brièvement à Monsieur Cerruti. 1457 01:56:54.880 --> 01:56:57.800 Il a très mal compris ce que je disais. 1458 01:56:57.920 --> 01:57:00.000 Je l'invite à m'écouter attentivement. 1459 01:57:00.160 --> 01:57:02.440 Au contraire, 1460 01:57:02.600 --> 01:57:05.800 ce qui nuit aux couches populaires de la population, 1461 01:57:06.000 --> 01:57:09.080 c'est le discours dominant en matière d'écologie. 1462 01:57:09.240 --> 01:57:12.640 C'est-à-dire l'écologie libérale, 1463 01:57:12.800 --> 01:57:17.480 qui consiste à ne rien faire d'un point de vue de la société. 1464 01:57:17.640 --> 01:57:20.320 De ne pas prendre de décision collective. 1465 01:57:20.480 --> 01:57:23.360 De ne pas planifier une économie écologiquement durable. 1466 01:57:23.520 --> 01:57:25.760 Au contraire, 1467 01:57:25.920 --> 01:57:28.840 d'inviter la population à faire des efforts individuels. 1468 01:57:29.000 --> 01:57:31.120 C'est un non-sens. 1469 01:57:31.280 --> 01:57:33.320 Précisément, dans la population, 1470 01:57:33.480 --> 01:57:37.000 les gens n'ont pas tous la même capacité de faire des efforts. 1471 01:57:37.160 --> 01:57:41.960 Il faut donc une décision politique 1472 01:57:42.120 --> 01:57:44.360 et une planification rapide 1473 01:57:44.520 --> 01:57:48.800 des baisses des vols immédiatement. 1474 01:57:48.960 --> 01:57:53.800 Mais doit être compensé par une politique ambitieuse 1475 01:57:53.960 --> 01:57:56.320 en matière de mobilité des transports publics, 1476 01:57:56.480 --> 01:58:00.320 comme le train en premier lieu qui permet de se déplacer en Europe. 1477 01:58:00.480 --> 01:58:03.600 Il doit être à des coûts plus modestes 1478 01:58:03.760 --> 01:58:05.880 pour précisément être accessible à chacun. 1479 01:58:06.040 --> 01:58:08.160 Merci. 1480 01:58:08.320 --> 01:58:10.440 Applaudissements 1481 01:58:10.600 --> 01:58:13.280 J-L.FORNI: Merci. 1482 01:58:13.440 --> 01:58:17.320 Je passe la parole à Monsieur François Baertschi. 1483 01:58:17.480 --> 01:58:19.520 Pour 3 min. 1484 01:58:19.680 --> 01:58:25.520 F.BAERTSCHI: Merci. 1485 01:58:28.800 --> 01:58:31.360 Vous transmettrez au député Burgermeister 1486 01:58:31.520 --> 01:58:33.840 qui veut une économie planifiée à l'aéroport ! 1487 01:58:34.000 --> 01:58:37.200 C'est retour en arrière. 1488 01:58:37.360 --> 01:58:43.000 Retour dans les années 1950. 1489 01:58:43.200 --> 01:58:45.800 On lui demande s'il ne faudra pas avoir des Tupolev 1490 01:58:45.960 --> 01:58:48.760 à Cointrin... 1491 01:58:48.920 --> 01:58:54.000 C'est sans doute son modèle de développement. 1492 01:58:54.160 --> 01:58:56.920 Ça n'est pas celui que le MCG veut. 1493 01:58:57.080 --> 01:59:01.200 C'est ce que disait mon collègue Cerruti. 1494 01:59:01.360 --> 01:59:06.440 Il faut penser aux gens qui ont de la famille dans les pays du sud. 1495 01:59:06.600 --> 01:59:09.640 Il faut penser à eux. 1496 01:59:09.800 --> 01:59:13.760 Il ne faut pas entrer dans le dogmatisme anti-avions. 1497 01:59:13.920 --> 01:59:15.960 Comme certains sont anti-bagnoles. 1498 01:59:16.120 --> 01:59:19.040 Il faut penser aux riverains. 1499 01:59:19.200 --> 01:59:21.240 Mais les améliorations se font. 1500 01:59:21.400 --> 01:59:24.600 Mais de grâce, n'entrons pas dans des délires technocratiques 1501 01:59:24.760 --> 01:59:26.880 comme le veut la gauche. 1502 01:59:27.040 --> 01:59:29.080 Nous n'aurons rien de plus. 1503 01:59:29.240 --> 01:59:31.360 Nous n'aurons que nos larmes pour pleurer. 1504 01:59:31.520 --> 01:59:37.440 J-L.FORNI: Merci. 1505 01:59:37.960 --> 01:59:41.000 Je passe la parole à Monsieur le rapporteur de minorité, 1506 01:59:41.160 --> 01:59:43.280 Monsieur Cyril Mizrahi. 1507 01:59:43.440 --> 01:59:44.920 Vous avez la parole. 1508 01:59:46.360 --> 01:59:48.880 Pour 36 sec. 1509 01:59:49.040 --> 01:59:51.960 C.MIZRAHI: Merci. 1510 01:59:52.120 --> 01:59:54.280 J'aimerais répondre à mon collègue Hiltpold 1511 01:59:54.440 --> 01:59:56.600 qui nous accuse d'être hypocrite. 1512 01:59:56.720 --> 01:59:59.160 Mais pas du tout. 1513 01:59:59.320 --> 02:00:03.440 Nous avons déposé un projet de loi 12 220 1514 02:00:03.600 --> 02:00:08.600 pour limiter la rémunération de l'ensemble des dirigeants, 1515 02:00:08.760 --> 02:00:10.800 quelle que soit leur couleur politique, 1516 02:00:10.960 --> 02:00:16.800 dans les régies publiques. 1517 02:00:17.200 --> 02:00:20.040 Nous avons publié des données sur les rémunérations. 1518 02:00:20.200 --> 02:00:22.320 450 000 pour le directeur de l'aéroport 1519 02:00:22.480 --> 02:00:26.520 et 377 000 pour le directeur des SIG. 1520 02:00:26.680 --> 02:00:31.520 Nous proposerons donc des solutions 1521 02:00:31.680 --> 02:00:36.120 pour limiter les rémunérations des dirigeants des régies publiques. 1522 02:00:36.280 --> 02:00:38.320 C'est vous, la droite, le PLR, 1523 02:00:38.480 --> 02:00:44.120 qui vous y opposez ! 1524 02:00:44.280 --> 02:00:49.880 J-L.FORNI: En fait, il vous restait encore 2 minutes 30. 1525 02:00:50.040 --> 02:00:53.440 Je passe la parole pour une minute 1526 02:00:53.600 --> 02:00:55.640 à Monsieur Philippe de Rougemont. 1527 02:00:55.800 --> 02:00:58.440 P.DE ROUGEMONT: Merci. 1528 02:00:58.600 --> 02:01:02.800 J'aimerais réagir à ce qu'on entend souvent. 1529 02:01:02.960 --> 02:01:05.840 De mettre en avant pour se cacher derrière 1530 02:01:06.000 --> 02:01:09.160 une population de diaspora. 1531 02:01:09.320 --> 02:01:11.360 Souvent, elle a des revenus bas. 1532 02:01:11.520 --> 02:01:13.880 Elle vient de pays éloignés d'Europe. 1533 02:01:14.040 --> 02:01:16.960 Elle s'y rend pour visiter sa famille. 1534 02:01:17.120 --> 02:01:21.040 Ou sa famille vient le visiter 1535 02:01:21.200 --> 02:01:23.840 avec les enfants souvent à Genève. 1536 02:01:24.000 --> 02:01:28.600 On parle de se "cacher derrière les diasporas". 1537 02:01:28.760 --> 02:01:31.920 Il y a une grande population qui utilise abusivement l'avion. 1538 02:01:32.080 --> 02:01:34.200 Ça allait bien dans les années 70. 1539 02:01:34.360 --> 02:01:36.400 Mais avec la crise climatique, 1540 02:01:36.560 --> 02:01:40.440 c'est une utilisation abusive et futile de l'aviation. 1541 02:01:40.600 --> 02:01:43.280 Après, c'est pratique de mettre la diaspora en avant 1542 02:01:43.440 --> 02:01:45.560 et de se cacher derrière. 1543 02:01:45.720 --> 02:01:51.640 Sous-titrage SWISS TXT